SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Book

In basket

rate

Głos góry / Kawabata Yasunari ; przełożyła Ewa Szulc. - Wydanie pierwsze w tej edycji, Warszawa 2021, dodruk 2022. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2022. - 317, [2] strony ; 19 cm.

(Proza Dalekiego Wschodu)

Author

Kawabata Yasunari (1899-1972) Autor Szulc Ewa (filolog) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura japońska

Subject

Małżeństwo Ojcostwo Rodzina wielopokoleniowa Tokio (Japonia)

Genre/Form

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Tytuł serii

Proza Dalekiego Wschodu

Po niemal czterdziestu latach PIW wznawia (wydanie poprawione i z dodanym posłowiem tłumaczki) klasyczną powieść japońskiego noblisty Yasunariego Kawaty "Głos góry". Ta z pozoru prosta historia o starzejącym się mężczyźnie i jego rodzinie - opisana pięknym, powolnym językiem - jest dla Kawabaty przyczynkiem do refleksji nad przemijającymi czasami oraz nad elementami niesamowitymi lub nadprzyrodzonymi w ludzkim życiu. Tłumaczka, Ewa Szulc w posłowiu zwraca uwagę, że „najistotniejszą rolę w Głosie góry pełni wyrafinowane piękno”. I jest to piękno przyrody w jej różnorodności, piękno krajobrazów, piękno rzeczy i przedmiotów, piękno pracy rąk ludzkich, a w końcu piękno samego człowieka, zwłaszcza kobiet ubranych w tradycyjne japońskie kimono.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

W64 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 jap. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Yama no oto

Additional physical form available note

Książka dostępna również jako e-book.