SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Book

In basket

rate

Konsekwencje / Yrsa Sigurðardóttir ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa, z języka islandzkiego na angielski przełożyła Victoria Cribb. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2023. - 423, [1] strona ; 21 cm.

Author

Yrsa Sigurðardóttir (1963- ) Autor Cichawa Paweł Tłumaczenie Cribb Victoria Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura islandzka

Subject

Zabójstwo Kobieta Uprowadzenie Dzieci Zemsta Psycholodzy Reykjavík (Islandia)

Genre/Form

Powieść Kryminał

Zamordowana kobieta, uprowadzone niemowlę i ojciec pragnący zemsty za śmierć córki.

Pewnego chłodnego dnia z wózka zostawionego na tarasie luksusowej willi w Rejkiawiku znika śpiące niemowlę. Gdy później morze wyrzuca kocyk dziewczynki oraz zwłoki jej biologicznej matki, dziecko zostaje uznane za zmarłe.

Jedenaście lat później policja otrzymuje zgłoszenie o porzuconym na jednym z osiedli w Rejkiawiku samochodzie. W bagażniku detektywi Huldar i Erla odkrywają rozczłonkowane bezgłowe zwłoki kobiety. Do zespołu śledczego dołącza psycholożka dziecięca Freyja, która z izby dziecka przeszła do policji. Niebawem Freyja zostaje oskarżona o poważne naruszenie policyjnego protokołu. Czy Huldar będzie w stanie jej pomóc?

Tymczasem śledztwo w sprawie zidentyfikowania zmasakrowanych zwłok prowadzi funkcjonariuszy do zagadek z przeszłości i ponownego zbadania ukrywanych całymi latami przestępstw, które połączyły trzy różne rodziny. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

W2 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 isl. (1 egz.)

W60 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 isl. (1 egz.)

W72 (Suwalska 11)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 isl. (1 egz.)

(dostępność ok. 19.01.2026)

Notes:

Tytuł oryginału: Þögn

Tytuł przekładu: Fallout

General note

Tytuł oryginału przekładu angielskiego: The Fallout

Language note

Oryginał w języku islandzkim, przekład w języku angielskim.