574799
Book
In basket
Bajki po polsku i po angielsku / tekst angielski Simon Messing ; tłumaczenie Ewa Palczak. - Kraków : Global Metro, copyright 2011. - 104, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 16 cm.
"Bajki po polsku i po angielsku" to specjalna pozycja wśród literatury w wydaniu dwujęzycznym przygotowana specjalnie dla dzieci. Książka zawiera adaptacje pięciu najpiękniejszych bajek świata - po polsku i angielsku: Pinokio - Pinocchio, Stoliczku, nakryj się! - The Wishing Table, Szklana góra - The Glass Mountain, O rybaku i złotej rybce - The Fisherman and the Goldfish, Jaś i Małgosia - Hanzel and Gretel. Wszystkie elementy: nowoczesna forma, wspaniałe ilustracje oraz język obu wersji przystosowane są do możliwości percepcyjnych dziecka. Pokaż dziecku świat bajek i zachęć do nauki angielskiego przez zabawę!
Availability:
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
There are copies available to loan: sygn. II LO (1 egz.)
Notes:
General note
Literatura w języku angielskim.
Na okładce: Wersja audio bajek w języku angielskim dostępna na www.44.pl.
Formatted contents note
Pinokio = Pinocchio / Carlo Collodi. Stoliczku, nakryj się! = The wishing table / J. i W. Grimm. Jaś i Małgosia = Hanzel and Gretel / J. i W. Grimm. Szklana góra = The Glass Mountain / Kazimierz Władysław Wójcicki. O rybaki i złotej rybce = The Fisherman and the Goldfish / Aleksander Puszkin.
Language note
Tekst równolegle w języku polskim i w języku angielskim.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again