SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Book

In basket

rate

Transport poza wieczność / Frantisˇek Tichy?? ; zilustrował Stanislav Setinsky?? ; przełożyła Anna Wanik. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo emg, 2019. - 213, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Seria: Z Głową ; t. 3)

Author

Tichý František (1896-1961). Autor Setinsky?? Stanislav (1985- ) Ilustracje Wanik Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura czeska

Subject

Theresienstadt (niemiecki obóz koncentracyjny) II wojna światowa (1939-1945) Chłopcy Uczniowie szkół średnich Holokaust Więźniowie obozów Czechosłowacja

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Seria "Z Głową"

Transport poza wieczność Františka Tichego otrzymał w roku 2018 najważniejszą czeską nagrodę literacką Magnesia Litera - odpowiednik polskiej Nagrody Literackiej Nike. Fabuła powieści została wprawdzie wymyślona przez autora, ale była inspirowana prawdziwymi wydarzeniami i osobami, między innymi biografiami Petra Ginza, niezwykle uzdolnionego chłopca żydowskiego pochodzenia, i Josefa Jana Kratochvíla, członka czeskiego ruchu oporu. Opierając się na autentycznych materiałach: listach Kratochvíla z więzienia, tekstach publikowanych w wydawanym przez dzieci z getta Theresienstadt czasopiśmie "Vedem" i pamiętnikach Petra Ginza, Tichý tworzy wzruszającą i pełną napięcia opowieść o przyjaźni, lojalności, poczuciu wartości i sprawiedliwości, opisując jednocześnie, jak wojna i faszyzm wdzierają się siłą w szczęśliwe życie praskich licealistów. Narrator, Honza, stawia czoła złu. Po aresztowaniu ojca poczuwa się do odpowiedzialności za swoją rodzinę, a po wprowadzeniu przepisów ograniczających prawa obywateli żydowskich ryzykuje, by pozostać w bliskim kontakcie z żydowskimi przyjaciółmi, Petrem i Jakubem.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

W29 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. 821-93 czes. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Transport za veˇcˇnost

General note

Na okładce: Jakub się wyprostował, żółta gwiazda na jego kurtce jakby rozbłysła. Miałem w tym momencie wrażenie, że to największe wyróżnienie.

Książka wydana dzięki finansowemu wsparciu Ministerstwa Kultury Czech.

Awards note

Nagroda Magnesia Litera za rok 2018 w kategorii książka dla dzieci i młodzieży.