SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Book

In basket

rate

Amelka = Amelie / Agnieszka Kazała ; projekt okładki, rysunki i opracowanie graficzne oraz skład: Agnieszka Kazała ; tłumaczenie: Agnieszka Niezgoda. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Literackie Białe Pióro, 2022. - 47, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

(Czytaj i Koloruj / Białe Pióro)

Author

Kazała Agnieszka (1969- ) Autor Niezgoda Agnieszka Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Marzenia Życie pośmiertne

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książka do kolorowania

Tytuł serii

Czytaj i Koloruj - Białe Pióro

Opowieść o życiu i marzeniach w wersji dwujęzycznej: polsko-angielskiej. Amelka to opowieść o przemijaniu, ale i o nierezygnowaniu z marzeń. Cóż z tego, gdy przeżyjemy dobrze całe życie, poświęcając się innym, a nie zrobimy nic dla siebie. Bohaterka opowiadania pragnęła zostać wielką malarką. Jednak życie jest tak absorbujące, że często zapominamy o naszych pragnieniach, zwłaszcza kobiety poświęcając się mężowi, dzieciom, wnukom. "Amelka" - to bajka terapeutyczna, również o tym, że na spełnianie marzeń nigdy nie jest za późno. Trzeba podjąć wyzwanie dopóki nie jest za późno. Ciepła, pełna empatii, wzruszająca. [Nota wydawcy].

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. LA II (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. II LO (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Notes:

Tyt. okł.: Amelie

General note

Wersja dwujęzyczna: polsko-angielska.

Language note

Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie angielskim.