Wziątek Anna (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(67)
Forma i typ
Książki
(67)
Proza
(18)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(165)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(2)
Placówka
BD12 (Radzymińska 121)
(36)
BD40 (Suwalska 11)
(17)
BD52 (Rembielińska 6a)
(21)
BD53 (Bazyliańska 6)
(18)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
(15)
Pokaż więcej ...
W2 (Bazyliańska 6)
(3)
W29 (Rembielińska 6a)
(2)
W37 (Smoleńska 94)
(13)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
(10)
W60 (Krasnobrodzka 11)
(7)
W64 (Radzymińska 121)
(9)
W72 (Suwalska 11)
(7)
W85 (Jórskiego 41)
(5)
W98 (Kondratowicza 23)
(6)
Pokaż mniej ...
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(477)
Zarawska Patrycja
(464)
Fabianowska Małgorzata
(432)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(422)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(366)
Wziątek Anna (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Christie Agatha (1890-1976)
(352)
Rzehak Wojciech
(323)
Roberts Nora (1950- )
(315)
Mazan Maciejka
(303)
Steel Danielle (1948- )
(297)
King Stephen (1947- )
(293)
Popławska Anna
(293)
Prus Bolesław (1847-1912)
(287)
Popławska Anna (literatura)
(272)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(267)
Siemianowski Roch (1950- )
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Shakespeare William (1564-1616)
(257)
Szulc Andrzej
(241)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(240)
Ławnicki Lucjan
(240)
Żeromski Stefan
(239)
Strzałkowska Małgorzata
(235)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(231)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(230)
Chotomska Wanda (1929- )
(225)
Webb Holly
(223)
Polkowski Andrzej
(207)
Włodarczyk Barbara
(206)
Królicki Zbigniew Andrzej
(204)
Astley Neville
(203)
Kraszewski Józef Ignacy
(203)
Mortka Marcin (1976- )
(203)
Supeł Barbara
(201)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(200)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(192)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(191)
Drewnowski Jacek (1974- )
(190)
Słowacki Juliusz
(190)
Baker Mark (1959- )
(189)
Coben Harlan (1962- )
(187)
Ludwikowska Jolanta
(186)
Prus Bolesław
(184)
Zimnicka Iwona
(184)
Domańska Joanna (1970- )
(182)
Goscinny René (1926-1977)
(182)
Masterton Graham (1946- )
(182)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(181)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(179)
Kraśko Jan (1954- )
(176)
Spirydowicz Ewa
(174)
Braiter Paulina
(169)
Widmark Martin (1961- )
(169)
Głowińska Anita
(168)
Skalska Katarzyna
(168)
Clark Brenda
(166)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(166)
Siewior-Kuś Alina
(166)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(164)
Mickiewicz Adam
(164)
Roberts Nora
(164)
Naczyńska Zuzanna
(160)
Fabisińska Liliana (1971- )
(159)
Williams Sophy (1965- )
(157)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(156)
Poklewska-Koziełło Ewa
(154)
Siudak Jacek
(154)
Jakuszewski Michał
(153)
Możdżyńska Aldona
(152)
Chmielewska Joanna (1932- )
(149)
Wilusz Tomasz
(148)
Kroszczyński Stanisław
(147)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(145)
Broniek Dominik
(144)
Cieślik Donata
(144)
Onichimowska Anna (1952- )
(144)
Dobrowolski Patryk
(143)
Kozak Jolanta (1951- )
(142)
Lem Stanisław (1921-2006)
(142)
Łoziński Jerzy (1947- )
(142)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(141)
Grisham John (1955- )
(141)
Marciniakówna Anna
(141)
Tuwim Julian (1894-1953)
(139)
Urban Miłosz
(139)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(139)
Oklejak Marianna
(137)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(136)
Ochab Janusz
(136)
Gawryluk Barbara
(135)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(134)
Olejnik Donata
(133)
Szypuła Wojciech
(133)
Child Lee (1954- )
(132)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(132)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(132)
Sparks Nicholas (1965- )
(131)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(130)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(16)
2000 - 2009
(47)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(31)
Kraj wydania
Polska
(67)
Język
polski
(67)
Odbiorca
9-13 lat
(9)
Młodzież
(7)
14-17 lat
(6)
Dzieci
(5)
6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(15)
Literatura austriacka
(2)
Literatura włoska
(2)
Literatura francuska
(1)
Literatura rumuńska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura żydowska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Podróże w czasie
(5)
Magia
(4)
Duchy
(2)
Literatura dziecięca niemiecka
(2)
Nawiedzone domy
(2)
Pokaż więcej ...
Poszukiwanie skarbów
(2)
Alpiniści
(1)
Anegdoty niemieckie
(1)
Atrakcje turystyczne
(1)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Choroby genetyczne
(1)
Dzieci
(1)
Fizjologia roślin
(1)
Ginekologia
(1)
Historia świata
(1)
Holokaust
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Leonardo da Vinci (1452-1519)
(1)
Ludobójstwo
(1)
Messner, Günther (1946-1970)
(1)
Messner, Reinhold (1944- )
(1)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(1)
Novac, Ana (1929-2010)
(1)
Ocaleni z Holokaustu
(1)
Plaszow (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Położnictwo
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Rośliny
(1)
Rycerze
(1)
Rzeczywistość alternatywna
(1)
Sobibor (niemiecki obóz zagłady)
(1)
Tajemnica
(1)
Więźniowie obozów
(1)
Wynalazcy i odkrywcy
(1)
Średniowiecze
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(4)
1939-1945
(2)
1945-1989
(2)
2001-
(2)
1201-1300
(1)
Pokaż więcej ...
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
1989-2000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Niemcy
(2)
Himalaje (góry)
(1)
Madryt (Hiszpania)
(1)
Nanga Parbat
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Pokaż więcej ...
Polska
(1)
Rumunia
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(11)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(6)
Powieść przygodowa
(5)
Fantastyka
(2)
Fantasy
(2)
Pokaż więcej ...
Opracowanie
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(2)
Kryminał
(1)
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Przewodnik turystyczny
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Biologia
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Podróże i turystyka
(1)
67 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Skarb Troi / Olaf Fritsche ; przełożyła z niemieckiego Anna Wziątek ; ilustrowała Barbara Korthues. - Wrocław : Dolnośląskie ; - 188, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Tajemniczy tunel / Olaf Fritsche ; 2)
Autor
Fritsche Olaf (1967- ). Wziątek Anna (tłumacz). Korthues Barbara (1971- ). Fritsche Olaf (1967- ). Geheime Tunnel (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Magia Podróże w czasie Poszukiwanie skarbów
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł serii: Geheime Tunnel
Lilly, Albert i Magnus to paczka przyjaciół, którzy miewają niesamowite przygody. Za pomocą magicznego tunelu młodzi odkrywcy cofną się w czasie do... starożytności! Potem przeniosą się do XIX wieku, aby pomóc słynnemu archeologowi Heinrichowi Schliemannowi w poszukiwaniu skarbu antycznej Troi. Jakie przygody spotkają ich po drodze? I czy uda się im znaleźć zaginiony skarb?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Skarb Troi / Olaf Fritsche ; przełożyła z niemieckiego Anna Wziątek ; ilustrowała Barbara Korthues. - Wrocław : Dolnośląskie ; - 188, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Tajemniczy tunel / Olaf Fritsche ; 2)
Autor
Fritsche Olaf (1967- ). Wziątek Anna (tłumacz). Korthues Barbara (1971- ). Fritsche Olaf (1967- ). Geheime Tunnel (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Magia Podróże w czasie Poszukiwanie skarbów
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł serii: Geheime Tunnel
Lilly, Albert i Magnus to paczka przyjaciół, którzy miewają niesamowite przygody. Za pomocą magicznego tunelu młodzi odkrywcy cofną się w czasie do... starożytności! Potem przeniosą się do XIX wieku, aby pomóc słynnemu archeologowi Heinrichowi Schliemannowi w poszukiwaniu skarbu antycznej Troi. Jakie przygody spotkają ich po drodze? I czy uda się im znaleźć zaginiony skarb?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Ucieczka Leonarda / Olaf Fritsche ; ilustrowała Barbara Kortheus ; przełożyła z niemieckiego Anna Wziątek. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnąśląskie, copyright 2018. - 187, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Tajemniczy tunel / Olaf Fritsche ; t. 1)
Autor
Fritsche Olaf (1967- ). Wziątek Anna (tłumacz). Korthues Barbara (1971- ). Fritsche Olaf (1967- ). Tajemniczy tunel
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Leonardo da Vinci (1452-1519) Podróże w czasie Wynalazcy i odkrywcy
Gatunek
Powieść przygodowa Fantastyka
Tytuł serii: Tajemniczy tunel
Stanowi tom 1. serii.
Podróż w czasie to świetna zabawa! Albert, Lilly i Magnus odkrywają w piwnicy starej willi tajemniczy tunel, którym można podróżować do przeszłości! Dzieci przenoszą się do roku 1499 i spotykają słynnego malarza i wynalazcę Leonarda da Vinci. Artysta musi uciekać z Mediolanu, a Lily i Magnus starają się mu pomóc. Wspierani przez Alberta budują maszynę latającą, którą planują odlecieć prześladowcom sprzed nosa!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ucieczka Leonarda / Olaf Fritsche ; przekł. [z niem.] Anna Wziątek ; il. Barbara Korthues. - Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2008. - 187, [4] s. : il. ; 21 cm.
(Tajemniczy tunel / Olaf Fritsche ; t. 1)
Autor
Fritsche Olaf (1967- ). Wziątek Anna (tłumacz). Korthues Barbara (1971- ). Fritsche Olaf (1967- ). Geheime Tunnel
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura młodzieżowa niemiecka
Tytuł serii: Geheime Tunnel
Nazwa wydaw. Publicat w cop.
Kiedy Albert, Lilly i Magnus odkrywają w piwnicy starej willi tajemniczy tunel, rozpoczyna się ich niewiarygodna przygoda. Tunel prowadzi bowiem wprost do przeszłości! Lilly i Magnus podróżują do roku 1499 i spotykają tam słynnego malarza i wynalazcę Leonarda da Vinci. Gdy ten musi w pośpiechu uciekać z Mediolanu, młodzi przyjaciele, wspierani przez Alberta zaopatrującego ich w ważne informacje z teraźniejszości, budują genialną maszynę latającą, którą chcą odlecieć prześladowcom sprzed nosa. Czy uda im się ta ucieczka?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy Święty Mikołaj spadł z nieba / Cornelia Funke ; przeł. [z niem.] Anna Wziątek ; il. Paul Howard. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2007. - 170, [6] s. : il. ; 25 cm.
Autor
Funke Cornelia (1958- ). Wziątek Anna (tłumacz). Howard Paul (1967- ).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca niemiecka
Odkąd Wielka Rada Mikołajów zmieniła zasady rozdawania prezentów, na świecie pozostał tylko jeden prawdziwy Święty Mikołaj. I ten jeden prawdziwy Święty Mikołaj, Niklas Julebukk, ma zakaz wykonywania zawodu. Niespecjalnie się tym jednak przejmuje. Wraz z reniferem Gwiazdonosym, parą aniołów i bożonarodzeniowymi krasnalami od lat już stara się o to, aby spełnić prawdziwe życzenia przynajmniej kilkorga dzieci. Przynosi im prezenty, których nie można kupić za pieniądze.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
N@pisz do mnie / Daniel Glattauer ; przeł. [z niem.] Anna Wziątek. - Katowice : Wydawnictwo Książnica, cop. 2010. - 243 s. ; 20 cm.
(Seria do Torebki)
Autor
Glattauer Daniel (1960- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Seria do Torebki
Oto historia miłosna Emmi i Leo. Oboje po trzydziestce, nigdy się nie spotkali, znają się jedynie ze świata wirtualnego. On jest pracownikiem uniwersytetu, ona pracuje w branży reklamowej. Pewnego dnia przez błąd w adresie jej e-mail ląduje w skrzynce Leo. Sytuacja powtarza się i mężczyzna reaguje. Wkrótce z tego przypadkowego kontaktu rozwija się ożywiony, efektowny dialog, który niebezpiecznie zbliża ich do siebie. Bohaterowie prześcigają się w błyskotliwych ripostach, wiedząc doskonale, że w świecie wirtualnym o wiele łatwiej powiedzieć jest coś, na co w rzeczywistości nigdy by się nie odważyli. Flirtowanie z nieznajomym w Sieci daje nieograniczoną wolność - dopóki nie zostanie się przywołanym do porządku przez świat realny.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W2 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
W60 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
W64 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
W72 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wróć do mnie / Daniel Glattauer ; przeł. z niem. Anna Wziątek. - Poznań ; Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, 2010. - 253, [3] s. ; 20 cm.
(Seria do Torebki)
Autor
Glattauer Daniel (1960- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura austriacka
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Seria do Torebki
Stanowi kontynuacje powieści "N@pisz do mnie".
Znacie Emmi Rothner i Leo Leike? Zatem czytaliście już N@pisz do mnie, niezwykłą historię o tym, jak z przypadkowego spotkania w sieci rodzi się miłość.Dla was, ta historia to już zamknięta sprawa? Aha. Ale nie dla Emmi i Leo! Nie macie pojęcia, o czym tu mowa? Bierzecie do ręki Wróć do mnie, nie znając N@pisz do mnie? Oto pokrótce cała historia: Emmi i Leo, oboje trzydziestce, ona mężatka, on leczy rany po kolejnym rozstaniu. Pewnego dnia przez błąd w adresie e-mail Emmi ląduje w skrzynce Leo. Dialog, który się nawiązuje, niebezpiecznie zbliża ich do siebie. Obydwoje doskonale wiedzą, że w świecie wirtualnym łatwiej o wyznania i zwierzenia niż w rzeczywistości. Podejmują śmiałą decyzję o spotkaniu, lecz na jej realizację nie starcza im odwagi. Leo wyjeżdża do Bostonu. Po roku wraca i odbiera nowe wiadomości od Emmi. Oboje stwierdzają, że wzajemne zauroczenie nie minęło. Może naprawdę powinni się spotkać? Zasłużyli przecież choć na jedną randkę w rzeczywistości!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W2 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
W60 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
W64 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
W72 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zemsta jest słodka! / Cora Gofferjé ; przeł. [z niem.] Anna Wziątek. - Wrocław : Adamus, cop. 2008. - 222, [2] s. ; 21 cm.
(Jestem Sobą!)
Autor
Gofferjé Cora (1965- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Jestem Sobą!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD52 (Rembielińska 6a)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Milczenie / Beate Teresa Hanika ; tł. [z niem.] Anna Wziątek. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2010. - 208, [8] s. ; 21 cm.
Autor
Hanika Beate Teresa. Wziątek Anna (tłumacz).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść
Na okł. : gdy krzywdy nie da się opisać, zapada milczenie.
Malwina ma trzynaście lat i pozornie zwyczajne życie. Jej ojciec, dyrektor szkoły, to surowy i apodyktyczny mężczyzna. Matka cierpi na migreny i ciągłe zmiany nastroju. Kiedy babcia dziewczyny umiera na raka, Malwina ma się zająć dziadkiem. Jest ulubienicą starszego pana, ale nikt nie wie, że pod uczuciem do wnuczki kryje się coś więcej. Czy Malwina będzie umiała przełamać strach i wstyd, wykrzyczeć prawdę, która ją dusi? "Milczenie" w delikatny i rozważny sposób podejmuje jeden z najtrudniejszych tematów, z jakim musi zmierzyć się człowiek - wykorzystywania seksualnego w rodzinie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W64 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Milczenie / Beate Teresa Hanika ; tł. [z niem.] Anna Wziątek. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2010. - 208, [8] s. : il. ; 21 cm.
(Zbliżenia / Wydawnictwo Nasza Księgarnia)
Autor
Hanika Beate Teresa (1976- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Tytuł serii: Zbliżenia - Wydawnictwo Nasza Księgarnia
Oldenburger Kinder-und Jugend-buchpreis w 2007 roku
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
W 80 powiedzeń dookoła świata / Helge Hesse ; przeł. [z niem.] Anna Wziątek. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2009. - 369, [1] s. ; 24 cm.
Autor
Hesse Helge (1963- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Temat
Historia świata Anegdoty niemieckie
Nazwa Grupy Wydawniczej Publicat w cop.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ziemia / Rainer Köthe ; przekł. [z niem.] Anna Wziątek ; il. Gerd Ohnesorge. - Wrocław : "Atlas", 1999. - 48 s. : il. kolor., fot., mapy ; 28 cm.
(Co i Jak ; t. 39)
Autor
Köthe Rainer. Wziątek Anna (tłumacz). Ohnesorge Gerd.
Forma i typ
Książki
Tyt. oryg.: Unsere Erde.
Indeks.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W49 (Księcia Ziemowita 16)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ziemia / Rainer Köthe ; przekł. [z niem.] Anna Wziątek ; il. Gerd Ohnesorge. - Wrocław : "Atlas", 2000. - 48 s. : il. kolor., fot., mapy ; 28 cm.
(Co i Jak ; t. 39)
Autor
Köthe Rainer. Wziątek Anna (tłumacz). Ohnesorge Gerd.
Forma i typ
Książki
Tyt. oryg.: Unsere Erde.
Indeks.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W49 (Księcia Ziemowita 16)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ziemia / Rainer Köthe ; przekł. [z niem.] Anna Wziątek ; il. Gerd Ohnesorge. - Wrocław : "Atlas", 2002. - 48 s. : il. kolor., fot., mapy ; 28 cm.
(Co i Jak ; t. 39)
Autor
Köthe Rainer. Wziątek Anna (tłumacz). Ohnesorge Gerd.
Forma i typ
Książki
Indeks.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Starożytny Rzym / Ernst Künzl ; przekł. [z niem.] Anna Wziątek ; il. Peter Klaucke ; konsultacje Marek Cetwiński. - Wrocław : "Atlas", 2000. - 48 s. : il. kolor., fot., mapy, portr. ; 28 cm.
(Co i Jak ; t. 48)
Autor
Künzl Ernst. Wziątek Anna (tłumacz). Klaucke Peter. Cetwiński Marek.
Forma i typ
Książki
Tyt oryg.: Das alte Rom.
Indeks.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(3) (1 egz.)
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(3) Rzym (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiryłow / Andreas Maier ; przełożyła Anna Wziątek. - Wrocław : Oficyna Wydawnicza ATUT - Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, 2006. - 276, [5] stron ; 21 cm.
(Kroki / Schritte)
Autor
Maier Andreas (1967- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Kroki / Schritte
Andreas Maier uznanie zdobył powieściami Wälchestag (2000) oraz Klausen (2002). W swoich tekstach tworzy portrety silnie skontrastowanych postaci, mówiących jedna przez drugą i jedna przeciwko drugiej, tak że opowiadane historie coraz bardziej toną w domysłach i podejrzeniach. W Kiryłowie przedstawił grupę niemieckich studentów nawiązujących kontakt z Niemcami z Rosji. Bohaterowie książki z anarchistycznym zapałem dyskutują o swoich pomysłach na naprawę świata. Jeden z krytyków nazwał tę powieść bezdennie poważną i rozpaczliwie komiczną, bo tak właśnie określić trzeba naszą sytuację.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W2 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W60 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W64 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W72 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
W98 (Kondratowicza 23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Przeprowadzka do nowej lokalizacji w Metrotece
Książka
W koszyku
Rewolucyjny geniusz roślin : jak i dlaczego rośliny zmienią naszą przyszłość / Stefano Mancuso ; przełożyła Anna Wziątek. - Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, copyright 2018. - 269, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Autor
Mancuso Stefano. Wziątek Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Fizjologia roślin Rośliny
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Biologia
Bibliografia na stronach [261]-269.
Ta fascynująca książka otworzy nam drzwi do nowego zrozumienia życia na Ziemi. Sprawi, że zaczniemy nie tylko zauważać i podziwiać rośliny, ale także inspirować się stosowanymi przez nie strategiami. Rośliny stanowią 80 masy wszystkich żywych stworzeń na naszej planecie, a jednak łatwo jest zapomnieć, że zawdzięczamy im powietrze, żywność, lekarstwa, paliwa kopalne. Są nie tylko bezcenne, ale i inteligentne: mają wyrafinowaną zdolność do zapamiętywania, uczenia się i innowacji. Dzięki swojej trwałości i elastyczności potrafią żyć w ekstremalnych warunkach, a nawet przetrwać katastrofy. Zużywają minimalne ilości energii, mają budowę modułową, rozproszoną inteligencję i nie posiadają centrum dowodzenia. Nie ma dla ludzi lepszego wzoru do naśladowania - od architektów, inżynierów i informatyków po. polityków. To rośliny wiedzą, jak będzie wyglądała nasza przyszłość.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W60 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 (1 egz.)
W64 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naga Góra : Nanga Parbat - brat, śmierć i samotność / Reinhold Messner ; przełożyła z niemieckiego Anna Wziątek. - Wrocław ; Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie - Oddział Publicat, copyright 2018. - 286, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Messner Reinhold (1944- ) Wziątek Anna (tłumacz)
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Messner, Günther (1946-1970) Messner, Reinhold (1944- ) Alpiniści Himalaje (góry) Nanga Parbat
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
Tytuł oryginału: Der Nackte Berg : Nanga Parbat - Bruder, Tod und Einsamkeit.
Bibliografia w języku polski na stronie [289].
Naga Góra, czyli Nanga Parbat od lat przyciągała ludzi gór, stając się dla wielu z nich miejscem triumfu, ale i śmierci. Wejście na Nagą Górę do dziś jest sprawdzianem nie tylko umiejętności wspinaczkowych, ale także odporności psychicznej i sił duchowych. W 1970 roku Reinhold Messner i jego młodszy brat Gunther byliu czestnikami wyprawy na Nanga Parbat - jeden z najtrudniejszych ośmiotysięczników. Wspinali się flanką Rupal, uznawaną wówczas za niemożliwą do przejścia. Obaj dotarli na szczyt, jednak zwycięstwo zamieniło się w klęskę - podczas zejścia Gunther zginął przysypany lodową lawiną. Reinhold, oskarżany przez kierownika wyprawy o brawurę i egoizm, obwiniany o śmierć brata, powraca do dramatycznych przeżyć z wyprawy, odtwarzając dzień za dniem, godzinę za godziną...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W98 (Kondratowicza 23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)
Przeprowadzka do nowej lokalizacji w Metrotece
Książka
W koszyku
Kochaj albo śpiewaj / Bianka Minte-König ; przeł. [z niem.] Anna Wziątek. - Wrocław : Adamus, cop. 2008. - 173, [3] s. ; 21 cm.
(Odjazdowe dziewczyny, Odjazdowe Książki!)
Autor
Minte-König Bianka (1947- ). Wziątek Anna (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura młodzieżowa niemiecka
Na 4 s. okł.: Kultowa seria nastolatek Europy zachodniej.
Stanowi cz. 5 cyklu aut., cz. 1 pt.: Komórkowa miłość, cz. 4 pt.: Też chcę być piękna.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD40 (Suwalska 11)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD53 (Bazyliańska 6)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mgła zapomnienia / Bianka Minte-König ; przeł. Anna Wziątek. - Wrocław : Adamus, 2010. - 167, [9] s. ; 21 cm.
(Miłość? Tajemnica / Bianka Minte-König)
Autor
Minte-König Bianka (1947- ). Wziątek Anna (tłumacz). Minte-König Bianka (1947- ). Miłość? Tajemnica
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Miłość? Tajemnica
Nagle tuż przed Viktorią z mgły wychodzi nieznajomy. Dziewczynie zapiera dech w piersiach. Mężczyzna wygląda jak jej ojciec w czasach młodości. Na jego twarzy wypisane jest nieme pytanie. Viktoria czuje, że musi udzielić na nie odpowiedzi - odpowiedzi na ponurą tajemnicę, którą już dawno spowiła mgła zapomnienia.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD52 (Rembielińska 6a)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
W98 (Kondratowicza 23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Przeprowadzka do nowej lokalizacji w Metrotece
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej