SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

7 results

Book

In basket

rate

(Księżniczka)

Author

Fabianowska Małgorzata Tłumaczenie Marsham Liz. Widmowe światła Francis Suzanne. Prawdziwa księżniczka Gosling Cherie. Wezwanie dla Melindy Liu Cynthea. Ojcowska duma Richards Kitty. Bella spieszy na ratunek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)

Genre/Form

Antologia Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Księżniczka - Wydawnictwo Olesiejuk

Zawiera: Widmowe światła / Liz Marsham ; Prawdziwa księżniczka / Suzanne Francis ; Wyzwanie dla Meridy / Cherie Gosling ; Ojcowska duma / Cynthea Liu ; Bella spieszy na ratunek / Kitty Richards.

Czy odważysz się popłynąć z Ariel na poszukiwanie nocnych lilii? Wolisz razem z Dżasminą poznawać obowiązki prawdziwych księżniczek? A może poprowadzisz z Bellą wielką akcję ratunkową? Poznaj pięć nowych opowieści o odwadze, wytrwałości i podążaniu za głosem serca. Ta książka jest pełna niespodzianek! Kiedy ją przeczytasz, pobiegniesz szukać przygody - bo z księżniczkami wszystko jest możliwe! [opis wydawcy].

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 09.01.2026)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 25.09.2025)

Book

In basket

rate

Moje opowieści o księżniczkach / Disney Enterprises ; ilustracje Disney Starybook Art Team ; tłumaczenie Dorota Radzimińska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2023. - 191, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Disney Księżniczka)

Author

Radzimińska Dorota Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)

Genre/Form

Bajki i baśnie Adaptacja literacka

Tytuł serii

Księżniczka - Wydawnictwo Olesiejuk

Kim są księżniczki w codziennym życiu? Co robią w wolnym czasie i gdzie bywają? Co zaprząta ich myśli? Czy spędzają czas z rodziną, podróżują, opiekują się zwierzętami i pomagają, kiedy ktoś znajduje się w trudnej sytuacji? To na pewno. Ale łączy je coś więcej - nie boją się marzyć. Zobacz, jak wygląda ich świat. W tej kolekcji opowieści znajduje się aż dwanaście historii, których bohaterkami są Ariel, Bella, Pocahontas, Auora, Vaiana, Śnieżka oraz pozostałe księżniczki znane z animacji Disneya. Czytaj o ich przygodach i pomysłowości, dzięki której której potrafią sprostać każdemu wyzwaniu. Przekonaj się, jak syrenka Ariel wyratowała siostry z opresji, opiekuńcza Vaiana z pomocą przyjaciół ocaliła małe żółwie i jak dzielna Pocahontas zaprowadziła zagubionego jelonka do jego mamy. Ciekawą świata Bellę czeka podniebna przygoda, a śliczną Śnieżkę spotkanie z… olbrzymami.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Disney Księżniczka)

Author

Tarnowska Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Vaiana (postać fikcyjna) Mulan Hua (postać fikcyjna) Merida Waleczna (postać fikcyjna) Królewna Śnieżka (postać fikcyjna) Pocahontas (ok. 1595-1617) Roszpunka (postać fikcyjna) Piękna i Bestia (postacie fikcyjne) Kopciuszek (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)

Genre/Form

Antologia Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Księżniczka - Wydawnictwo Olesiejuk

Książka wydana została w 2 wersjach okładki.

Dwanaście magicznych historii o losach dwunastu wspaniałych bohaterek Disneya: syrenek, wojowniczek Po prostu księżniczek. Bogato ilustrowane wydanie, w którym każda pełna zwrotów akcji opowieść ma szczęśliwe zakończenie, pozwoli małym czytelniczkom zanurzyć się w niezwykły bajkowy świat. [nota wydawcy].

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 12.12.2025)

Book

In basket

rate

5 minutowe bajeczki : konie i jednorożce / tłumaczenie Ewa Tarnowska ; Disney. - Ozarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, [2024]. - 203, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm

(Księżniczka)

Author

Tarnowska Ewa (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Konie Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)

Genre/Form

Antologia Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Księżniczka - Wydawnictwo Olesiejuk

Ruszaj galopem w stronę przygód! Tematyczna kolekcja opowieści, w której spotkamy księżniczki, konie i magiczne jednorożce. Ponad 200 stron bogato ilustrowanych opowieści. Mnóstwo czytania i jeszcze więcej radosnej zabawy. SPIS TREŚCI: Dzika przejażdżka, Królewski mecz polo, Magiczna wizyta, Wyprawa do lasu, Aurora i turniej rycerski, Kołysanka dla Maxa, Na przekór wszystkiemu, Zgrany duet, Serce czempiona, Przyjaciel dla Filipa, Khan wybawcą, Przyjaźń skazana na sukces." [www.azymut.pl, 2024]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 19.01.2026)

Book

In basket

rate

Magiczne chwile z księżniczkami / tłumaczenie: Michał Goreń ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2024. - 127, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Disney Księżniczka)

Author

Goreń Michał Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Kopciuszek (postać fikcyjna) Królewna Śnieżka (postać fikcyjna) Mała Syrena (postać fikcyjna) Piękna i Bestia (postacie fikcyjne) Roszpunka (postać fikcyjna) Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł serii

Księżniczki (Wydawnictwo Olesiejuk)

Zanurz się w magię opowieści. Która z nas choć raz w życiu nie chciała poczuć się księżniczką? Która z nas nie marzyła, by jak Bella odważnie stawić czoła Bestii lub jak Ariel odkrywać podwodne królestwo syren? Teraz to marzenie może się ziścić. Razem z księżniczkami Disneya przeżyjesz niezwykłe chwile i poczujesz ducha przygody. A wszystko w zaciszu twojego pokoju. Jak to możliwe? Wystarczy, że otworzysz Magiczne chwile i zanurzysz się w świecie pełnym magii i czarów. Tylko uważaj, powrót z niego nie będzie taki prosty, bo magia ma ogromną moc. Przed tobą osiem magicznych opowieści, a każda inna i wyjątkowa, bo takie są dzielna Bella, czuła Śnieżka, przedsiębiorcza Tiana czy odważna Pocahontas. Warto spędzić z nimi wieczór. Są nie tylko ciekawe świata, mądre, przebojowe i pomysłowe, ale też znakomicie radzą sobie w różnych sytuacjach i umieją zawierać przyjaźnie. A to nie lada sztuka! Szykuj się na najwspanialszą z przygód. Czy będzie magiczna? Zapewne!...[opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opowieści o odwadze i dobroci / tekst Aubre Andrus, Sudipta Bardhan-Quallen, Marie Chow, Erin Falligant, Suzanne Francis, Eric Geron, Kalikolehua Hurley, Kelly Starling Lyons, Kathy McCullough, Kitty Richards, Elizabeth Rudnick ; ilustracje Nabi H. Ali, Nicoletta Baldari, Liam Brazier, Alina Chau, Nathanna Erica, Sara Kipin, Ann Marcellino, Tara N. Whitaker, Alice X. Zhang, Studio IBOIX ; tłumaczenie: Katarzyna Łączyńska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2024. - 270, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Disney Księżniczka)

Author

Whitaker Tara N Ilustracje Marcellino Ann Ilustracje Brazier Liam Ilustracje Zhang Alice X. Ilustracje Chau Alina Ilustracje Kipin Sara Ilustracje Erica Nathanna Ilustracje Baldari Nicoletta Ilustracje Ali Nabi H. Ilustracje Brazier Liam Ilustracje Łączyńska Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Odwaga Dobroć Pomaganie Marzenia

Genre/Form

Opowiadania i nowele Antologia

Tytuł serii

Księżniczki (Wydawnictwo Olesiejuk)

Zawiera: Tiana. Frontowy ganek tatusia ; Bella. Nowi przyjaciele ; Viana. Strażnicy z oceanu ; Mulan. Bohaterka z wioski ; Kopciuszek. Udana herbatka ; Merida. Nić porozumienia ; Śnieżka. Po burzy ; Roszpunka. Gwiezdne wyzwanie ; Pocahontas. Trzy siostry ; Dżasmina. Rozgrywki polo ; Aurora. Zaginione różdżki ; Ariel. Blask oceanu ; Elsa. Niesczęsny las ; Anna. Medaliony moroszki dla królowej.

„Opowieści o odwadze i dobroci" to 14 całkiem nowych historii, które mogą zainspirować czytelników i czytelniczki do doceniania i okazywania odwagi i dobroci na co dzień. Tiana jest wytrwała i ambitna. Bella hojna i wciąż głodna wiedzy. Vaiana przywódcza i śmiała. Mulan pomysłowa i odważna. Kopciuszek dowcipny i uważny. Merida pewna siebie i szczera. Śnieżka empatyczna i pełna optymizmu. Roszpunka otwarta i dociekliwa. Pocahontas pełna szacunku dla przyrody i nieustraszona. Dżasmina sprawiedliwa i współczująca. Aurora życzliwa i pełna nadziei. Ariel niezależna i ciekawa świata. Elsa twórcza i godna zaufania. Anna spontaniczna i zdecydowana. Sięgnij po tę przepięknie i oryginalnie ilustrowaną kolekcję nowych opowieści i sprawdź, która z księżniczek, znanych z najpiękniejszych filmów Disneya, najbardziej cię inspiruje. [opis wydawcy].

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 27.12.2025)

Book

In basket

rate

Skarbiec magicznych historii / tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, [2021]. - 189, [2] strony : ilustracje ; 28 cm.

(Disney Księżniczka)

Author

Tarnowska Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Księżniczki (Wydawnictwo Olesiejuk)

Tytuł oryginału: "Disney princess. Treasury of enchanting tales".

Dwanaście magicznych historii o losach dwunastu wspaniałych bohaterek Disneya: syrenek, wojowniczek… Po prostu księżniczek. Bogato ilustrowane wydanie, w którym każda pełna zwrotów akcji opowieść ma szczęśliwe zakończenie, pozwoli małym czytelniczkom zanurzyć się w niezwykły bajkowy świat. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 09.01.2026)