SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

3 results

Book

In basket

rate

Północ i Południe / John Jakes ; z angielskiego przełożył Mieczysław Dutkiewicz. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2022. - 829, [1] strona ; 24 cm.

(Północ i Południe / John Jakes ; 1)

Author

Jakes John (1932- ). Autor Dutkiewicz Mieczysław. Tłumaczenie Jakes John (1932- ). North and south (pol.)

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Konflikt Oficerowie Plantatorzy Przedsiębiorcy Wojna amerykańsko-meksykańska (1846-1848) Wojna secesyjna (1861-1865) Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść historyczna Saga rodzinna

Tytuł serii

North and south

Stanowi część 1. cyklu. Cykł stanowią: 1. Północ i Południe ; 2. Miłość i wojna ; 3. Piekło i niebo.

Na okładce: Rozdarty kraj, zagrożone przyjaźnie, rozdzieleni kochankowie.

Książka dostępna także jako e-book.

Epicki obraz amerykańskiego społeczeństwa w przeddzień najbardziej krwawego konfliktu w dziejach tego narodu. Losy dwóch dynastii na przestrzeni trzech pokoleń. Poruszająca historia o podzielonym narodzie, o przyjaźni i lojalności, o miłości, która może przetrwać wiele, i namiętnościach, które mogą mieć niszczycielską siłę. Dzieje dwóch przyjaciół i ich rodzin postawionych przez historię po przeciwnych stronach barykady. Nowoczesna Północ, która z rozmachem wkracza w epokę rozwoju przemysłu i zmian obyczajowych, i senne Południe, którego dobrobyt opiera się na pracy niewolników, a ich właściciele nie chcą, by cokolwiek się zmieniło. George Hazard, syn bogatego przemysłowca z Pensylwanii, i pochodzący z rodziny plantatorów z Karoliny Południowej Orry Main poznają się w drodze do Akademii Wojskowej West Point i już pierwszego dnia czują do siebie sympatię. Wydaje się, że nic nie może zniszczyć przyjaźni młodych kadetów, co więcej - bliskie stosunki nawiązują również ich rodziny. Niestety, kiedy George i Orry opuszczają uczelnię, wybuchem grożą nawarstwiające się konflikty między żądającą zniesienia niewolnictwa Północą a Południem, gdzie coraz częściej mówi się o secesji.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W2 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Północ i Południe. T. 2 / John Jakes ; przekład Mieczysław Dutkiewicz. - Katowice : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1991. - 351, [5] stron ; 21 cm.

(Północ i Południe / John Jakes ; 2)

Author

Jakes John (1932- ). Autor Dutkiewicz Mieczysław. Tłumaczenie Jakes John (1932- ) North and south

Form of Work

Książki

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Konflikt Plantatorzy Oficerowie Wojna secesyjna (1861-1865) Stany Zjednoczne (USA)

Genre/Form

Powieść historyczna Saga rodzinna

Tytuł serii

North and south

Stanowi część 2. cyklu. Cykl stanowią: 1. Północ i Południe ; 2. Miłość i wojna ; 3. Piekło i niebo.

Losy dwóch dynastii na przestrzeni trzech pokoleń. Poruszająca historia o podzielonym narodzie, o przyjaźni i lojalności, o miłości, która może przetrwać wiele, i namiętnościach, które mogą mieć niszczycielską siłę. Dzieje dwóch przyjaciół i ich rodzin postawionych przez historię po przeciwnych stronach barykady. Nowoczesna Północ, która z rozmachem wkracza w epokę rozwoju przemysłu i zmian obyczajowych, i senne Południe, którego dobrobyt opiera się na pracy niewolników, a ich właściciele nie chcą, by cokolwiek się zmieniło. George Hazard, syn bogatego przemysłowca z Pensylwanii, i pochodzący z rodziny plantatorów z Karoliny Południowej Orry Main poznają się w drodze do Akademii Wojskowej West Point i już pierwszego dnia czują do siebie sympatię. Wydaje się, że nic nie może zniszczyć przyjaźni młodych kadetów, co więcej - bliskie stosunki nawiązują również ich rodziny. Niestety, kiedy George i Orry opuszczają uczelnię, wybuchem grożą nawarstwiające się konflikty między żądającą zniesienia niewolnictwa Północą a Południem, gdzie coraz częściej mówi się o secesji.

available to loan

This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.

W29 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

(dostępność ok. 30.12.2025)

W49 (Zamkowa 8)

All copies are currently unavailable

W60 (Krasnobrodzka 11)

All copies are currently unavailable

W64 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W72 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Północ i Południe. T. 1 / John Jakes ; przekład Mieczysław Dutkiewicz. - Wydanie I. - Katowice : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1991. - 419, [5] stron ; 21 cm.

(Północ i Południe / John Jakes ; t.1)

Author

Jakes John (1932- ) Autor Dutkiewicz Mieczysław. Tłumaczenie Jakes John (1932- ). North and south l(pol.)

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Plantatorzy Konflikt Oficerowie Przedsiębiorcy Wojna amerykańsko-meksykańska (1846-1848) Wojna secesyjna (1861-1865) Stany Zjednoczne (USA)

Genre/Form

Powieść historyczna Saga rodzinna

Tytuł serii

North and south l(pol.)

Stanowi część 1. cyklu. Cykl stanowią: 1. Północ i Południe ; 2. Miłość i wojna ; 3. Piekło i niebo.

available to loan

This item is available in 8 branches. Expand the list to see details.

W2 (Bazyliańska 6)

All copies are currently unavailable

W29 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

(dostępność ok. 30.12.2025)

W49 (Zamkowa 8)

All copies are currently unavailable

W60 (Krasnobrodzka 11)

All copies are currently unavailable

W64 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W72 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)