SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

4 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

W górę schodami w dół / Bel Kaufman ; przełożyła Natalia Wiśniewska. - Wydanie I. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2021. - 389, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Kaufman Bel (1911-2014) Autor Wiśniewska Natalia. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Licea Szkoły średnie Nauczyciele Szkolnictwo Uczniowie szkół średnich Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść epistolarna Dialog Powieść obyczajowa

Światowy bestseller sprzedany w ośmiu milionach egzemplarzy. Najśmieszniejsza i najbardziej wzruszająca książka o losie młodej nauczycielki w bezdusznym systemie szkolnym. Nareszcie po polsku! Młoda nauczycielka trafia do wielkomiejskiej szkoły. Tu jej idealizm zderza się z powszechnym chaosem, drętwą biurokracją, życiowymi problemami jej podopiecznych. Obraz szkolnictwa, młodzieży i rozterek bohaterki wyłania się z pozornie oderwanych fragmentów. To komiczne dialogi uczniów, ich koszmarne wypracowania, bzdurne i wzajemnie sprzeczne okólniki dyrekcji, niezrozumiałe zarządzenia kuratorium, niezręczne rozmowy z rodzicami, belferskie plotki i mądre rady, listy do serdecznej przyjaciółki. W codziennych zmaganiach z oporną uczniowską materią nie brak porażek, ale także drobnych sukcesów i głębokich wzruszeń. A wszystko podane przez autorkę z niezrównanym humorem. Powieść "W górę schodami w dół", wydana w 1964, w ciągu dwóch miesięcy osiągnęła nakład półtora miliona egzemplarzy. Odniosła światowy sukces, na jej podstawie nakręcono film. Niestety, w PRL-owskiej Polsce na wydanie tej powieści się nie zdecydowano. Teraz wreszcie można ją poznać, śmiejąc się do woli ze szkolnych absurdów. Bel Kaufman (1911-2014) mając 12 lat trafiła z Odessy do USA. Ukończyła anglistykę, została nauczycielką. Po sukcesie swej książki stała się niezwykle popularna. W wieku 99 lat rozpoczęła w nowojorskim Hunter College wykłady z humoru żydowskiego. Jako autorka "W górę schodami w dół", oraz jako wnuczka Szolem Alejchema, autora m.in. "Skrzypka na dachu", miała ku temu wyjątkowe predyspozycje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WP130 (św. Wincentego 85)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21340 B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kot widmo / napisała Moka ; ilustracje Anne Cresci ; przełożyła Weronika Mincer. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2017. - 128, [16] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm.

(Kinra Girls / Moka ; 2)

Autor

Moka. Cresci Anne (1976- ). Ilustracje Mincer Weronika. Tłumaczenie Moka. Kinra Girls

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dziewczęta Przyjaźń Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł serii

Kinra Girls

Tytuł oryginału: "La chat fantôme".

Od przyjazdu do Akademii Bergströma minął tydzień. Kinra Girls są już najlepszymi przyjaciółkami na świecie. Tymczasem nie daje im spokoju tajemnica ukrytego skarbu i kociego ducha krążącego po szkole. Zaczynają prowadzić śledztwo...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwsze spotkanie / napisała Moka ; ilustracje Anne Cresci ; przełożyła Weronika Mincer. - Warszawa : Finebooks - Grupa Wydawnicza Adamantan, 2017. - 142, [18] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm.

(Kinra Girls / Moka ; 1)

Autor

Moka. Cresci Anne (1976- ). Ilustracje Mincer Weronika. Tłumaczenie Moka. Kinra Girls (pol.)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Dziewczęta Przyjaźń Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł serii

Kinra Girls

Tytuł oryginału: "La rencontre des Kinra Girls".

Pięć dziewczynek, każda pochodząca z innej części świata, spotyka się w międzynarodowej Akademii Bergstroema. W nowej szkole rozwijają swoje talenty i poznają kulturę innych krajów. Co najważniejsze, daleko od domu znajdują przyjaciółki na całe życie...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojna czarownic / Sibéal Pounder ; przełożyła Maria Jaszczurowska ; ilustracje Laura Ellen Anderson. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Adamantan- finebooks, 2017. - 271 stron ; 18 cm.

Autor

Pounder Sibéal. Jaszczurowska Maria. Tłumaczenie Anderson Laura Ellen. Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Czarownice i czarownicy

Gatunek

Powieść

Stanowi część 1 serii o czarownicach.

Jest to bowiem opowieść o czarownicach jak żadna inna: świeża, pomysłowa i całkowicie zaskakująca. W książce jest mnóstwo zachwycających strojów, szalonych zagadek i absurdalnego humoru.Tiga nie miała pojęcia, że jest czarownicą, dopóki Fantastyczna Wróżka Fran nie zabrała jej do Luksusowa. Odbywa się tam Wojna Czarownic - gra o panowanie w Krainie Zlewu. Czy Tiga pokona rywalki i zwycięży? Ma marne szanse, ale na pewno da z siebie wszystko.

niedostępna

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD40 (Suwalska 11)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. II