SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

1 wynik

Książka

W koszyku

oceń

El Gran Gatsby = Wielki Gatsby / Francis Scott Fitzgerald ; autor adaptacji Peter Moran ; tłumaczene adaptacji na język polski: Marcin Klag ; wersja hiszpańska Maria Vicente ; projekt graficzny i ilustracje Małgorzata Flis. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl ; Global Merto, copyright 2023. - 118 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Fitzgerald F. Scott (1896-1940) Autor Moran Peter Adaptacja Flis Małgorzata Ilustracje Vicente Maria Tłumaczenie Klag Marcin Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kariera Ludzie bogaci Bogactwo Mężczyzna Miłość Relacje międzyludzkie Rozczarowanie Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Adaptacja literacka Powieść obyczajowa Melodramat

Literatura w języku hiszpańskim.

Na stronie tytułowej i okładce: Czytamy po hiszpańsku.

U dołu okładki: adaptacja hiszpańsko-polska.

Na stronie tytułowej: adaptacja w wersji hiszpańsko-polskiej.

Tekst równoległy w języku hiszpańskim i polskim.

Seria wydawnicza „czytamy po hiszpańsku“ to adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka hiszpańskiego.

Adaptacja powieści Francisa Scotta Fitzgeralda El gran Gatsby. Wielki Gatsby została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka hiszpańskiego. [taniaksiazka.pl].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD40 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)