SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Movie

DVD

In basket

rate

To nie wypanda [Film] / reżyseria Domee Shi ; scenariusz Julia Cho, Domee Shi. - Warszawa : Galapagos, [2022]. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

96 min.

Author

Shi Domee. Reżyseria Cho Julia. Scenariusz Abousaeedi Mahyar. Zdjęcia Pytko Jonathan. Zdjęcia Göransson Ludwig (1984- ). Kompozytor Mogielnicka Katarzyna. Wykonanie Herman Katarzyna (1971- ). Wykonanie Gąsowska Julia. Wykonanie Kostow Julia (2009- ). Wykonanie Sikora Wiktoria. Wykonanie Nowosielski Bartłomiej. Wykonanie Pakulnis Maria (1956- ). Wykonanie Pigoń Jan. Wykonanie Rożniatowska Małgorzata (1950- ). Wykonanie Łochowska Katarzyna. Wykonanie Sarzyńska Olga (1984- ). Wykonanie Dąbrowska Izabela (1966- ). Wykonanie Press Włodzimierz (1940- ). Wykonanie Wieteska Jan. Wykonanie Osentowski Karol (1997- ). Wykonanie Dybowski Maciej (1995- ). Wykonanie Kujawa Kacper. Wykonanie Niebudek Henryk (1954- ). Wykonanie Napierała Piotr. Wykonanie Płocica Lena. Wykonanie

Form of Work

Filmy i seriale

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Film amerykański

Subject

Dojrzewanie Dziewczęta Nastolatki Matki i córki Rodzina Metamorfoza postaci Panda mała

Genre/Form

Film animowany Film familijny Film przygodowy

W filmie Disneya i Pixara pt. "To nie wypanda" poznajemy Mei Lee, pewną siebie trzynastolatkę, szkolną kujonkę i idealną, nie sprawiającą kłopotów córkę. Jednak czas dojrzewania zmieni dotychczas uporządkowany świat dziewczyny w totalny chaos. Jej nadopiekuńcza, by nie powiedzieć natrętna, mama Ming nie odstępuje jej na krok, co tylko pogłębia frustrację nastolatki. A jakby tego było mało, za każdym razem, gdy Mei odczuwa silne emocje (czyli praktycznie ZAWSZE), zmienia się w ogromną. pandkę rudą! (opis pochodzi ze strony: https://www.filmweb.pl/film/To+nie+wypanda-2022-866841).

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

MW123 (św. Wincentego 64)

There are copies available to loan: sygn. F.6454 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Turning red

Creation/production credits note

Zdjęcia: Mahyar Abousaeedi, Jonathan Pytko ; muzyka Ludwig Göransson.

Participant or performer note

W wersji polskiej głosów uzyczyli: Katarzyna Mogielnicka, Katarzyna Herman, Julia Gąsowska, Julia Kostow, Wiktoria Sikora, Bartłomiej Nowosielski, Maria Pakulnis, Jan Pigoń, Małgorzata Rożniatowska, Katarzyna Łochowska, Olga Sarzyńska, Izabela Dąbrowska, Włodzimierz Press, Jan Wieteska, Karol Osentowski, Maciej Dybowski, Kacper Kujawa, Karol Jankiewicz, Henryk Niebudek, Piotr Napierała, Lena Płocica [i inni].

Date/time and place of an event note

Oryginalny film wyprodukowano w 2022 r.

System details note

DVD-Video ; Dolby Digital 5.1 ; format obrazu: 1.85:1 (panoramiczny).

Language note

Film w polskiej wersji językowej(dubbing).

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, lektor czeski, niemiecki. Napisy w języku polskim, czeskim, niemieckim, angielskie dla niesłyszących.