SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

2 results

Book

In basket

rate

Genialna niespodzianka / tekst Silvia Vecchini ; rysunki Sualzo ; przekład z języka włoskiego Jacek Drewnowski. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., copyright 2022. - [40] stron : ilustracje kolorowe ; 16x21 cm.

(Bartłomiej i Karmelek / Silvia Vecchini ; 2)

(Klub Świata Komiksu ; album 2278)

(Mój Pierwszy Komiks 5+)

Author

Vecchini Silvia (1975- ). Autor Vincenti Antonio (1969- ). Ilustracje Drewnowski Jacek (1974- ). Tłumaczenie Vecchini Silvia (1975- ). Gaetano e Zoletta (pol.)

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ojcowie i synowie Osioł Urodziny

Genre/Form

Komiks

Tytuł serii

Gaetano e Zoletta Klub Świata Komiksu Mój Pierwszy Komiks 5+

Tytuł oryginału: La supersorpresa.

Wiek: 5+.

Bohaterami tej przygody są dwa osiołki: Bartłomiej i jego syn Karmelek. Opowieść charakteryzuje się prostotą fabuły oraz akwarelowymi ilustracjami i stanowi wspaniałe połączenie komiksu z klasyczną książeczką z obrazkami. Jej odbiorcą są najmłodsi - dzieci, które uczą się czytać, i ich rodziny. W drugim tomiku Bartłomiej organizuje przyjęcie urodzinowe dla Karmelka. Układa bardzo precyzyjny plan, żeby ten dzień był naprawdę wyjątkowy. Impreza nie może się obejść bez zdmuchiwania świeczek, ale na uczestników czeka też rampa do jazdy na deskorolce, a nawet lot balonem! Niestety goście przychodzą za wcześnie i sprawy nabierają nieoczekiwany obrót. Zaczyna się seria komicznych wpadek, a katastrofa wisi w powietrzu. Na szczęście Bartłomiej z każdej sytuacji znajduje wyjście, a Karmelek bawi się świetnie!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. II K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Najlepsze miejsce / tekst Sylvia Vecchini ; rysunki Sualzo ; tłumaczenie z języka włoskiego: Jacek Drewnowski. - Warszawa : Story Egmont House, copyright 2021. - [34] strony : ilustracje kolorowe ; 16x21 cm.

(Klub Świata Komiksu ; 2180)

(Bartłomiej i Karmelek / Silvia Vecchini ; 1)

(Mój Pierwszy Komiks 5+)

Author

Vecchini Sylvia. Autor Vincenti Antonio (1969- ). Ilustracje Drewnowski Jacek (1974- ). Tłumaczenie Vecchini Sylvia. Gaetano e Zoletta (pol.)

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ojcwie i synowie

Genre/Form

Komiks

Tytuł serii

Gaetano e Zoletta Klub Świata Komiksu Mój Pierwszy Komiks 5+

Tytuł oryginału: Un posto perfetto.

Wiek: 5+.

Bohaterami tej historii są Bartłomiej i jego syn Karmelek. Książeczki charakteryzują się prostotą opowieści oraz akwarelowymi ilustracjami i stanowią wspaniałe połączenie komiksu z klasyczną książeczką z obrazkami. W pierwszej opowieści Bartłomiej chce zostać bohaterem w oczach synka i zabrać go w niezwykłe miejsce, gdzie dotrą pierwsi. Dokądkolwiek jednak trafiają, okazuje się, że koledzy Karmelka już tam byli.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. II K (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. I K (2 egz.)