SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Book

In basket

rate

Doktor Hania Humorek / Megan McDonald ; il. Peter H. Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2005. - 160, [4] s. : il. ; 19 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 5)

Author

McDonald Megan (1959- ). Reynolds Peter (1961- ). Il. Możdżyńska Aldona. Tł. McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Hania Humorek

available to loan

This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

All copies are currently unavailable

BD40 (Suwalska 11)

All copies are currently unavailable

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. II (2 egz.)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

All copies are currently unavailable

W98 (Kondratowicza 20)

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Doktor Hania Humorek / Megan McDonald ; il. Peter H. Reynolds ; tł. [z ang.] Aldona Możdżyńska. - Wydanie 2. - Warszawa : Egmont Polska, 2006. - 160, [3] s. : il. ; 19 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald)

Author

McDonald Megan (1959- ) Autor Reynolds Peter (1961- ). Ilustracje Biała Aldona. Tłumaczenie McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Literatura dla dzieci Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Hania Humorek

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W37 (Smoleńska 94)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hania Humorek : tydzień na opak / Megan McDonald ; ilustracje Peter H. Reynolds ; tłumaczenie Aldona Możdżyńska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Egmont, 2015. - 202, [5] stron : ilustracje ; 19 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 14)

Author

McDonald Megan (1959- ). Autor Reynolds Peter (1961- ). Ilustracje Możdżyńska Aldona. Tłumaczenie McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Opowiadania i nowele przygodowe

Tytuł serii

Hania Humorek

Wiek: 6+.

Czy humorek Hani Humorek może być jeszcze gorszy? Oczywiście, że tak. Chyba że... to Dzień Na Opak! Czas, by Hania zmieniła gniewną minkę na uśmiechniętą buzię, zrobiła słodki kompot z kwaśnych jabłek i była miła dla swojego młodszego braciszka. Kiedy jednak udaje jej się zachować doskonały humorek przez dłużej niż jeden dzień - przyjaciele zaczynają się martwić. Czy ta uczesana i roześmiana Hania jest rzeczywiście prawdziwą Hanią, czy może... oszustką?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hania Humorek : w osiem i pół dnia dookoła świata / Megan McDonald ; il. Peter H. Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 164, [1] s. : il. ; 19 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 7)

Author

McDonald Megan (1959- ). Reynolds Peter (1961- ). Il. Możdżyńska Aldona. Tł. McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Hania Humorek

available to loan

This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

All copies are currently unavailable

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. II (3 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

All copies are currently unavailable

W98 (Kondratowicza 20)

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Hania Humorek i herbatka u królowej / Megan McDonald ; ilustracje Peter H. Reynolds ; tłumaczenie Aldona Możdżyńska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 156, [12] stron : ilustracje ; 19 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 18)

Author

McDonald Megan (1959- ). Autor Reynolds Peter (1961- ). Ilustracje Możdżyńska Aldona. Tłumaczenie McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Hania Humorek (postać fikcyjna) Rody panujące

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Hania Humorek

Hania Humorek pracuje nad drzewem genealogicznym swojej rodziny. W tym ważnym zadaniu pomaga jej babcia Lusia. Dzięki niej Hania dociera do dokumentów dziadka, z których wynika, że jej rodzina może być spokrewniona z królową! Wielkie nieba! Jeśli notatki dziadka były zapisem faktów, a nie mrożącą krew w żyłach powieścią historyczną, to rzeczywiście potomkowie dzielnego ródu Hu-Morków mają szansę na dłuższą wizytę w Pałacu Buckingham. Jednak zanim spakuje walizki i uda się do królewskiej rezydencji, musi poradzić sobie z nieoczekiwanymi niespodziankami i wydarzeniami, które ściągnęła na nią Julka Wróbel. Jak myślicie? Czy Hania już jest gotowa na to wyzwanie? "Hania Humorek i herbatka u królowej" to idealna propozycja dla wszystkich fanów rezolutnej bohaterki stworzonej przez amerykańską pisarkę Megan McDonald. Prosty język, duże litery i wygodny format sprawiają, że książki są chętnie czytane przez dziewczynki i chłopców w wieku wczesnoszkolnym. Autorem ilustracji do serii "Hania Humorek" jest Peter Reynolds, który podkreśla, że jego misja to "opowiadać? historie, które maja? znaczenie".

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BD40 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hania Humorek i lista marzeń / Megan McDonald ; ilustracje Peter H. Reynolds ; tłumaczenie Aldona Możdżyńska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2017. - 170, [5] stron : ilustracje ; 19 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 17)

Author

McDonald Megan (1959- ). Autor Reynolds Peter (1961- ). Ilustracje Możdżyńska Aldona. Tłumaczenie McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Hania Humorek (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Marzenia

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Hania Humorek

Hania Humorek jest królową różnego rodzaju list. Ma listę przezwisk dla swojego brata i listę swoich kolekcji. Ma nawet listę wszystkich swoich list! Pewnego dnia Hania znajduje tajemniczą Listę Marzeń Ostatnich swojej babci. Ta lista jest jak przepis na superciekawe życie: przejechać się na słoniu, przespać się w zamku, zobaczyć piramidy w Egipcie. Wow! Ale dlaczego to ostatnie marzenia babci Lusi? Kiedy Hania się o tym dowiaduje, czym prędzej sporządza własną listę: nauczyć się robić gwiazdę, pojeździć konno, pojechać na Antarktykę (tę prawdziwą)... Punktów jest o wiele, wiele więcej. Królowa List musi się pospieszyć, jeśli chce spełnić wszystkie swoje marzenia, zanim pójdzie do czwartej klasy!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

(dostępność ok. 26.01.2026)

Book

In basket

rate

Hania Humorek i wielki pech / Megan McDonald ; il. Peter H. Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2014. - 165, [6] s. : il. ; 19 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 11)

Author

McDonald Megan (1959- ). Reynolds Peter (1961- ). Il. Możdżyńska Aldona. Tł. McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Hania Humorek

Wiek: 6+.

Hania Humorek ma dobrą passę. Ale czy na pewno? Odkąd babcia Lusia podarowała jej starą monetę, Hania ciągle wygrywa. Na całym świecie nie ma większej farciary niż ona! Pewnego dnia jej szczęśliwej monecie przydarza się nieszczęśliwy wypadek. A wtedy: żegnaj, farcie witaj - pechu! Czy Hania na dobre straciła szczęście?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

(dostępność ok. 26.01.2026)

Book

In basket

rate

Hania Humorek idzie na studia / Megan McDonald ; il. Peter Reynolds ; tł. [z ang.] Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2011. - 137, [6] s. : il. ; 19 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 8)

Author

McDonald Megan (1959- ). Reynolds Peter (1961- ). Il. Możdżyńska Aldona. Tł. McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Hania Humorek

6+.

Hania musi poprawić się z matematyki. Dlaczego rodzice organizują jej prywatne lekcje. Korepetycje? Chyba nie myslą, że nieustraszona Hania będzie ślęczeć nad tabliczką mnożenia! Kiedy jednak korepetytorką okazuje się wyluzowana, modnie ubrana studentka - niechęć Hani do matematyki bezpowrotnie znika. Pożegnajcie Hanie Humorek. Powitajcie Hanię Studentkę.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Hania Humorek mały detektyw [Książka mówiona] / Megan McDonald. - Warszawa : Egmont Polska Sp. z o.o., 2013. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 9)

117 min.

Author

McDonald Megan (1959- ). Kamińska Julia (1987- ). Lektor McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Hania Humorek

Czyta: Julia Kamińska.

Nagranie w formacie mp3.

Hania Humorek rozwiązuje zagadki kryminalne! Znika pies policyjny Czoko. Czyżby został uprowadzony przez okropnych porywaczy psów?Trzeba rozwikłać tę zagadkę. Agentka Hania wkracza do akcji!Seria Hania Humorek to: superbohaterka, wciągająca akcja, duże litery.Przeczytasz jednym tchem!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

All copies are currently on loan: sygn. K.821-93 (1 egz.)

(dostępność ok. 05.01.2026)

Book

In basket

rate

Hania Humorek ogłasza niepodległość / Megan McDonald ; il. Peter H. Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2006. - 155, [4] s. : il. ; 19 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 6)

Author

McDonald Megan (1959- ). Reynolds Peter (1961- ). Il. Możdżyńska Aldona. Tł. McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Hania Humorek

Hania Humorek poznała historię rewolucji amerykańskiej i nabrała ochoty na wolność i niezależność. Nie chce już słuchać poleceń rodziców i zamierza się uwolnić od uprzykrzonego towarzystwa swojego młodszego braciszka. Ale niepodległościowe plany Hani wpakują ją w niezłe tarapaty. Z całą pewnością. Caluteńką. Czy Hania wreszcie zdoła udowodnić, że jest gotowa na nieco więcej niezależności? Nieważne, która strona wygra - czytelnicy na pewno będą kibicować Hani, czytając o jej najnowszych przygodach!

available to loan

This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

All copies are currently unavailable

BD40 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. II (3 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 20)

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Hania Humorek ogłasza niepodległość / Megan McDonald ; ilustracje Peter Reynolds ; tłumaczenie Aldona Możdżyńska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : HarperKids, 2021. - 155, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 6)

Author

McDonald Megan (1959- ). Autor Reynolds Peter (1961- ) Ilustracje Możdżyńska Aldona Tłumaczenie McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Hania Humorek (postać fikcyjna) Bunt Deklaracja Niepodległości Stanów Zjednoczonych Rodzeństwo Wolność

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Hania Humorek

Na okładce: Niech żyje wolność!

Hania Humorek poznała historię rewolucji amerykańskiej i nabrała ochoty na WOLNOŚĆ i NIEPODLEGŁOŚĆ. Nie chce już słuchać poleceń rodziców i zamierza się uwolnić od uprzykrzonego towarzystwa swojego młodszego braciszka. Czy Hani uda się udowodnić, że jest gotowa na nieco więcej niezależności? [Opis wydawcy].

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

There are copies available to loan: sygn. II (2 egz.)

Book

In basket

rate

Hania Humorek przepowiada przyszłość / Megan McDonald ; il. Peter Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2004. - 151, [1] s. : il. ; 19 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 4)

Author

McDonald Megan (1959- ). Reynolds Peter (1961- ). Il. Możdżyńska Aldona. Tł. McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Hania Humorek

available to loan

This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

All copies are currently unavailable

BD40 (Suwalska 11)

All copies are currently unavailable

BD52 (Rembielińska 6a)

All copies are currently unavailable

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. II (2 egz.)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

All copies are currently unavailable

W98 (Kondratowicza 20)

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Hania Humorek przepowiada przyszłość / Megan McDonald ; ilustracje Peter Reynolds ; tłumaczenie Aldona Możdżyńska. - Wydanie trzecie. - Warszawa : Egmont, 2006. - 151, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; [4])

Author

McDonald Megan (1959- ). Autor Reynolds Peter (1961- ). Ilustracje Możdżyńska Aldona. Tłumaczenie McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek (pol.)

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Hania Humorek (postać fikcyjna) Przepowiednie

Genre/Form

Powieść przygodowa

Tytuł serii

Hania Humorek

Stanowi część 4. cyklu. Część 1. pt.: Hania Humorek, część 3. pt.: Hania Humorek ratuje świat.

Pierścień Hani ma niezwykłą moc. Pozwala na przepowiadanie przyszłości. Wróżby Hani są naprawdę zadziwiające. Dowiadujemy się, że odnajdzie się maskotka Klubu Susiającej Ropuchy, że Hania dostanie nagrodę za dyktando, a jej nauczyciel spraw i sobie nowe okulary, bo się zakocha.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hania Humorek przepowiada przyszłość / Megan McDonald ; ilustracje Peter H. Reynolds ; tłumaczenie Aldona Możdżyńska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : HarperKids, 2021. - 151, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; nr 4)

Author

McDonald Megan (1959- ) Autor Reynolds Peter (1961- ) Ilustracje Możdżyńska Aldona Tłumaczenie McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Hania Humorek (postać fikcyjna) Pierścienie (biżuteria) Przepowiednie

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Hania Humorek

Tytuł oryginału cyklu: Judy Moody.

Pierścień Hani ma niezwykłą moc. Pozwala na przepowiadanie przyszłości. Wróżby Hani są naprawdę zadziwiające. Dowiadujemy się, że odnajdzie się maskotka Klubu Susiającej Ropuchy, że Hania dostanie nagrodę za dyktando, a jej nauczyciel spraw i sobie nowe okulary, bo się zakocha.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W49 (Księcia Ziemowita 16)

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

CD

In basket

rate

Hania Humorek przepowiada przyszłość [Książka mówiona] / Megan McDonald ; [przekł. Aldona Możdżyńska]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, cop. 2012. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) ; digital, stereo. ; 12 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 4)

105 min.

Author

McDonald Megan (1959- ). Kamińska Julia (1987- ). Lektor. Możdżyńska Aldona. Tł. McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Hania Humorek

Czyta: Julia Kamińska.

Pierścień Hani ma niezwykłą moc. Pozwala na przepowiadanie przyszłości. Wróżby Hani są naprawdę zadziwiające. [...] Wszyscy zaczynają wierzyć, że Hania naprawdę jest wróżką...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hania Humorek ratuje świat / Megan McDonald ; il. Peter Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2004. - 152, [3] s. : il. ; 19 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 3)

Author

McDonald Megan (1959- ). Reynolds Peter (1961- ). Il. Możdżyńska Aldona. Tł. McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Hania Humorek

available to loan

This item is available in 7 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

All copies are currently unavailable

BD40 (Suwalska 11)

All copies are currently unavailable

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. II (2 egz.)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

All copies are currently unavailable

W98 (Kondratowicza 20)

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Hania Humorek w osiem i pół dnia dookoła świata / Megan McDonald ; ilustracje Peter Reynolds ; tłumaczenie Aldona Możdżyńska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : HarperKids, 2021. - 164, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 7)

Author

McDonald Megan (1959- ). Autor Reynolds Peter (1961- ). Ilustracje Możdżyńska Aldona. Tłumaczenie McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Hania Humorek (postać fikcyjna) Podróże dookoła świata Przyjaźń Rodzeństwo

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Hania Humorek

Na okładce: Ciao !

Hania Humorek jest jedyna w swoim rodzaju i dobrze o tym wie. Pewnego dnia w jej życiu pojawia się Mania Pisania. Dziewczynki są podobne jak dwie krople wody. Czy Mania Pisania stanie się najlepszą przyjaciółką, czy najgorszym wrogiem Hani Humorek?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD40 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hania Humorek zostaje gwiazdą / Megan McDonald ; il. Peter Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2004. - 135, [1] s. : il. ; 19 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald ; 2)

Author

McDonald Megan (1959- ). Autor Reynolds Peter (1961- ). Il. Możdżyńska Aldona. Tł. McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Hania Humorek

available to loan

This item is available in 8 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

All copies are currently unavailable

BD40 (Suwalska 11)

All copies are currently unavailable

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. II (2 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

All copies are currently unavailable

W98 (Kondratowicza 20)

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Wielka księga wyzwań / Megan McDonald ; ilustracje Peter H. Reynolds ; tłumaczenie Aldona Możdżyńska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 378, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Hania Humorek / Megan McDonald, Peter H. Reynolds)

Author

McDonald Megan (1959- ). Autor McDonald Megan (1959- ). Tydzień na opak McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek i lista marzeń Reynolds Peter (1961- ). Ilustracje Możdżyńska Aldona. Tłumaczenie McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Hania Humorek (postać fikcyjna)

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Hania Humorek

Na okładce i stronie tytułowej: Literacki Egmont.

Zawiera: Tydzień na opak ; Hania Humorek i lista marzeń.

"Hania Humorek, miała humorek. Humorek na dzierganie na palcach, a nie na mys??lenie o szkolnych zdje?ciach. Chciała teraz posiedziec?? sama. I z˙eby z˙aden paskudny młodszy brat nie przeszkadzał jej jak natre?tny komar. Bzzz! Głos Smrodka cia?gle bzyczał jej w uchu." Hania Humorek uwielbia wyzwania! W "Wielkiej księdze wyzwań" znajdziecie dwa opowiadania, w których ta bystra dziewczynka mierzy się z poważnymi kwestiami. Jak wiecie, Hania Humorek słynie z tego, że miewa humorki. Czasem mniejsze, często całkiem duże, którym towarzyszy zła minka. Lubi robić wszystko na przekór, dlatego jest zachwycona, jak wreszcie nadchodzi jej ulubiony dzień w roku: Dzień na Opak. Dziewczynka postanowiła zaskoczyć wszystkich swoim wyglądem i zachowaniem: zamiast fryzury na kształt ptasiego gniazda, jaką nosi na co dzień, tego dnia uczesała się i spięła włosy. Porzuciła też na dnie szafy swoją ulubioną koszulkę z napisem JESTEM DZIEWCZYNKĄ WRRR i założyła piękne ubranie, a nawet dopasowała do siebie skarpetki! Zachowywała się też zupełnie jak nie ona. Swoją postawą zaskoczyła wszystkich i tak jej się to spodobało, że postanowiła zrobić sobie aż Tydzień na Opak. W drugim opowiadaniu Hania podejmuje wyzwanie stworzenia swojej listy marzeń i jak najszybszej ich realizacji. Inspiracja do tego wyzwania jest dla niej Lista Marzeń Ostatnich jej babci, którą przypadkowo znajduje. Czy dziewczynce uda się nauczyć grać na jakimś instrumencie, pojechać pod namiot, zacząć wydawać gazetę z samymi dobrymi wiadomościami i dotrzeć na prawdziwą Antarktyke przed zakończeniem czwartej klasy? Przekonajcie się. "Hania Humorek. Wielka księga wyzwań" to idealna propozycja dla wszystkich fanów rezolutnej bohaterki stworzonej przez amerykańską pisarkę Megan McDonald. Prosty język, duże litery i wygodny format sprawiają, że książki są chętnie czytane przez dziewczynki i chłopców w wieku wczesnoszkolnym. Autorem ilustracji do serii "Hania Humorek" jest Peter Reynolds, który podkreśla, że jego misja to "opowiadać?? historie, które maja? znaczenie".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W37 (Smoleńska 94)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Franek Perełka : do trzech razy sztuka / Megan McDonald ; ilustracje Erwin Madrid ; zainspirowane postaciami Petera H. Reynoldsa ; tłumaczenie Aldona Możdżyńska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 62, [2] strony : ilustracje ; 19 cm.

(Hania Humorek i Przyjaciele / Megan McDonald ; 4)

Author

McDonald Megan (1959- ). Autor Madrid Erwin (1978- ). Ilustracje Reynolds Peter (1961- ). Ilustracje Możdżyńska Aldona. Tłumaczenie McDonald Megan (1959- ). Hania Humorek i Przyjaciele

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Hania Humorek (postać fikcyjna) Konkursy

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Hania Humorek i Przyjaciele

Tytuł oryginału cyklu: Judy Moody and friends.

Ilustracje zainspirowane postaciami Petera H. Reynoldsa.

Franek chciałby choć raz wygrać w jakimś konkursie! Za wszelką cenę zamierza zdobyć pierwszą nagrodę. Czy zapewni mu ją niesamowita sztuczka z jojo albo talent papugi Kiki? Czy Franek zdobędzie niebieską wstążkę w konkursie Gofrowisko? Do trzech razy sztuka! Kibicuje mu Hania Humorek, więc nie ma mowy, żeby Franek przegrał!

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)