SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

6 results

Book

In basket

rate

Historia Śródziemia. Tom 1, Księga zaginionych opowieści. Część 1 / J. R. R. Tolkien ; [opracowanie] Christopher Tolkien ; przekład Maria Gębicka-Frąc, Cezary Frąc ; wiersze przełożyły Joanna Drzewowska, Katarzyna Staniewska. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2022. - 350 stron : faksymilia ; 24 cm.

(Historia Śródziemia / J. R. R. Tolkien ; 1)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Autor Tolkien Christopher (1924-2020) Opracowanie Gębicka-Frąc Maria Tłumaczenie Frąc Cezary (1967- ) Tłumaczenie Drzewowska Joanna (tłumaczka) Tłumaczenie Staniewska Katarzyna (tłumaczka) Tłumaczenie Tolkien J. R. R. (1892-1973). Historia Śródziemia ;

Form of Work

Książki Proza Poezja Publikacje naukowe

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Czarodzieje Elfy Hobbici Krasnoludy Przedmioty magiczne Walka dobra ze złem Śródziemie (kraina fikcyjna)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Wiersze Antologia Fantasy Edycja krytyczna

Tytuł serii

Historia Śródziemia

Tytuł oryginału: The Book of Lost Tales. Part I.

Pierwszy tom z cyklu 12 książek wydanych przez Christophera Tolkiena na podstawie zapisków i notatek, które pozostawił jego ojciec.

Indeks.

"Księga zaginionych opowieści cz. 1" to tom pierwszy "Historii Śródziemia", najbardziej oczekiwanego przez fanów na całym świecie (w całości ukazała się tylko po angielsku, wybrane tomy natomiast opublikowano po francusku, niemiecku, szwedzku, hiszpańsku, węgiersku i rosyjsku) dwunastotomowego cyklu książek wydanych przez Christophera Tolkiena na podstawie zapisków i notatek, które pozostawił jego ojciec. Polskie wydanie zatem będzie pierwszą pełną edycją zagraniczną Tolkienowskiego oryginału. Cykl krok po kroku pokazuje, jak był tworzony świat Śródziemia oraz zawiera oprócz wcześniejszych wersji niektórych opowiadań także niedokończone opowieści, wiersze, poematy, listy i komentarze J.R.R. Tolkiena. Tylko znajomość "Historii Śródziemia" pozwala wypełnić wszystkie luki w wiedzy o Śródziemiu i delektować się w pełni ogromem i bogactwem wykreowanego przez autora "Władcy Pierścieni" świata. Dwa pierwsze tomy, pod wspólnym tytułem "Księga zaginionych opowieści", prezentują różne wersje z komentarzami tych opowiadań i wydarzeń, które stały się najwcześniejszymi formami mitów składających się na "Silmarillion". To właśnie tu chronologicznie po raz pierwszy pojawiają się Valarowie, Dzieci Iluvatara, elfowie i ludzie, krasnoludowie i orkowie oraz krainy, w których została umiejscowiona ich historia: Valinor na drugim krańcu zachodniego oceanu, Śródziemie i Wielkie Krainy pomiędzy morzami wschodu i zachodu, oraz złowieszczy Angband, siedziba Morgotha, Władcy Ciemności, którego najwierniejszy sługa Sauron stoczy później Wojnę o Pierścień. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W72 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Historia Śródziemia. Tom 3, Ballady Beleriandu / J. R. R. Tolkien ; [opracowanie] Christopher Tolkien ; przekład Agnieszka Sylwanowicz „Evermind” ; wiersze przełożyła Katarzyna Staniewska „Elring”. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2023. - 501 stron : faksymilia ; 24 cm.

(Historia Śródziemia / J. R. R. Tolkien ; 3)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Autor Tolkien Christopher (1924-2020) Opracowanie Sylwanowicz Agnieszka (1960- ) Tłumaczenie Staniewska Katarzyna (1976- ) Tłumaczenie Tolkien J. R. R. (1892-1973). Historia Śródziemia ;

Form of Work

Książki Poezja Publikacje naukowe

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Czarodzieje Elfy Hobbici Krasnoludy Przedmioty magiczne Walka dobra ze złem Śródziemie (kraina fikcyjna)

Genre/Form

Poemat Wiersze Antologia Fantastyka Edycja krytyczna Materiały warsztatowe

Tytuł serii

Historia Śródziemia

Tytuł oryginału: The Lays of Beleriand. Tytuł oryginału cyklu: The History of Middle-Earth.

Trzeci tom cyklu 12 książek wydanych przez Christophera Tolkiena na podstawie zapisków i notatek, które pozostawił jego ojciec.

Indeks.

Historia Śródziemia to najbardziej oczekiwany przez fanów na całym świecie (w całości ukazała się tylko po angielsku, wybrane tomy natomiast opublikowano po polsku, francusku, niemiecku, szwedzku, hiszpańsku, węgiersku i rosyjsku) dwunastotomowy cykl książek wydanych przez Christophera Tolkiena na podstawie zapisków i notatek, które pozostawił jego ojciec. Polskie wydanie będzie zatem pierwszą pełną edycją zagraniczną Tolkienowskiego oryginału. Trzeci tom Historii Śródziemia zawiera wczesne mity i legendy, które w efekcie złożyły się na powstanie epickiej opowieści Tolkiena o wojnie - Silmarillionu. Niniejszy tom daje nam wyjątkową okazję do spojrzenia na tworzenie mitologii Śródziemia poprzez napisane wierszem dwie najważniejsze opowieści z tego świata - historie Túrina i Lúthien. Pierwszy z tych poematów to niepublikowana wcześniej Ballada o dzieciach Húrina, przedstawiająca w imponującej skali tragedię Túrina Turambara. Drugi to poruszająca Ballada o Leithian, główne źródło opowieści o Berenie i Lúthien w Silmarillionie, opisująca wyprawę po Silmaril i spotkanie z Morgothem w jego podziemnej fortecy. Dzięki umieszczeniu obok siebie dwóch najważniejszych opowieści z tego świata - o Túrinie, bohaterze żyjącym w cieniu rodzinnej klątwy, oraz o Lúthien, elfickiej księżniczce, której miłość do śmiertelnika została odzwierciedlona wiele wieków później w miłości Arweny i Aragorna - Ballady Beleriandu rzucają nowe światło na twórczość Tolkiena. Tylko znajomość Historii Śródziemia pozwala wypełnić wszystkie luki w wiedzy o Śródziemiu i delektować się w pełni ogromem i bogactwem świata wykreowanego przez autora Władcy Pierścieni. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W72 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Księga zaginionych opowieści. Część 2 / J. R. R. Tolkien, Christopher Tolkien ; przekład Agnieszka Sylwanowicz „Evermind” ; wiersze przełożyła Katarzyna Staniewska „Elring”. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2023. - 468 stron ; 24 cm.

(Historia Śródziemia / J. R. R. Tolkien ; 2)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Autor Tolkien Christopher (1924-2020). Opracowanie Sylwanowicz Agnieszka (1960- ) Tłumaczenie Staniewska Katarzyna (1976- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Publikacje naukowe Poezja

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Tolkien, J. R. R. (1892-1973) Czarodzieje Elfy Hobbici Krasnoludy Przedmioty magiczne Światotwórstwo Pisarstwo Walka dobra ze złem Śródziemie (kraina fikcyjna)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Wiersze Fantasy Edycja krytyczna

Domain

Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: The Book of Lost Tales. Part II

Indeks.

Druga część „Księgi zaginionych opowieści” zawiera historie Berena i Lúthien, Túrina i smoka oraz jedyne pełne opowieści o Naszyjniku Krasnoludów i upadku Gondolinu.Książka przedstawia także źródła całej koncepcji Śródziemia i Valinoru, zaginione opowieści są bowiem zaczątkiem mitów i legend składających się na późniejszy Silmarillion. Osadzone w angielskich przekazach i bogate w angielskie skojarzenia, opowieści te są ujęte w narracyjną ramę wielkiej morskiej podróży na zachód, w którą wyruszył żeglarz Eriol, kierując się ku Tol Eressëi, Samotnej Wyspie, gdzie mieszkali elfowie. Od nich dowiedział się ich prawdziwej historii, ujętej w Zaginionych opowieściach Elfinesse. Można w nich znaleźć najwcześniejsze opisy bogów i elfów, krasnoludów, Balrogów i orków, koncepcje Silmarilów i Dwóch Drzew Valinoru, a także Nargothrondu, Gondolinu, geografii oraz kosmografii tego wymyślonego świata. [nota wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W72 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kształtowanie Śródziemia : Quenta, Ambrakanta oraz kroniki wraz z najwcześniejszym " Silimarillionem" i pierwszą mapą / J. R. R. Tolkien ; Christopher Tolkien ; przekład Agnieszka Sylwanowicz "Evermind". - Wydanie I. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2024. - 468 stron : faksymilia ; 24 cm.

(Historia Śródziemia / Christopher Tolkien ; 4)

Author

Form of Work

Książki Proza Publikacje naukowe

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Elfy Krasnoludy Walka dobra ze złem Mitologia Śródziemie (kraina fikcyjna)

Genre/Form

Antologia Esej Opowiadania i nowele Fantasy Edycja krytyczna

Domain

Literaturoznawstwo

Tytuł serii

Historia Śródziemia

Tytuł oryginału: The Shaping of Middle-Earth. Tytuł oryginału cyklu: The History of Middle-Earth.

Tom 4. cyklu książek wydanych przez Christophera Tolkiena na podstawie zapisków i notatek, które pozostawił jego ojciec, tom 1. pt.: Księga zaginionych opowieści. Część 1, tom 3. pt.: Ballady Beleriandu.

Indeks.

Historia Śródziemia to najbardziej oczekiwany przez fanów na całym świecie (w całości ukazała się tylko po angielsku i hiszpańsku, wybrane tomy natomiast opublikowano po polsku, francusku, niemiecku, szwedzku, węgiersku i rosyjsku) dwunastotomowy cykl książek wydanych przez Christophera Tolkiena na podstawie zapisków i notatek, które pozostawił jego ojciec. Czwarty tom Historii Śródziemia rozwija przed nami obraz kształtowania chronologicznej oraz geograficznej struktury legend Śródziemia i Valinoru. Otrzymujemy nieznany do tej pory tekst Ambarkanta, czyli „Kształt świata”, jedyny opis natury tego wyimaginowanego wszechświata, który uzupełniają mapy i schematy świata sprzed kataklizmów spowodowanych Wojną Bogów oraz upadkiem Númenoru, a także po tych katastrofach. Z kolei Kroniki Valinoru i Kroniki Beleriandu ukazują proces tworzenia chronologii Pierwszej Ery, poznajemy z nich także opowieść o Alfwinie, Angliku, który odbył podróż na Prawdziwy Zachód i przybył na Tol Eressëę, Samotną Wyspę, gdzie poznał pradawną historię elfów i ludzi. Tom zawiera również „Silmarillion” z 1926 roku oraz Quenta Noldorinwa z 1930 roku - jedyne wersje mitów i legend Pierwszej Ery, które J.R.R. Tolkien doprowadził do końca. Mamy też okazję zapoznać się z pieśnią Tuora ułożoną dla syna, opowiadającą o spotkaniu z Ulmem w Krainie Wierzb i dotychczas jedynie wspominaną w Zaginionych opowieściach, jak również ze staroangielskimi wersjami fragmentów obu Kronik. Tylko znajomość Historii Śródziemia pozwala wypełnić wszystkie luki w wiedzy o Śródziemiu i delektować się w pełni ogromem i bogactwem wykreowanego przez autora Władcy Pierścieni świata. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W72 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Powrót Cienia / J. R. R. Tolkien ; tłumaczenie Maria Gębicka-Frąc, Cezary Frąc ; Christopher Tolkien. - Wydanie I. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2025. - 583 strony : faksymilia, ilustracje, tablice genealogiczne ; 24 cm.

(Historia Śródziemia / J. R. R. Tolkien ; 6)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Autor Gębicka-Frąc Maria Tłumaczenie Frąc Cezary (1967- ) Tłumaczenie Tolkien Christopher (1924-2020) Opracowanie Tolkien Christopher (1924-2020). Historia Śródziemia ;

Form of Work

Książki Poezja Proza Publikacje naukowe

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Czarodzieje Elfy Proces twórczy Hobbici Krasnoludy Walka dobra ze złem Śródziemie (kraina fikcyjna)

Genre/Form

Powieść Fantasy Edycja krytyczna

Domain

Literaturoznawstwo

Tytuł serii

Historia Śródziemia

Tytuł oryginału: The History of the Lord of the Rings. Pt. 1, The Return of the Shadow. Tytuł oryginału cyklu: The History of Middle-Earth.

Indeks.

Powrót Cienia (pierwotny tytuł pierwszego tomu Władcy Pierścieni) jest fascynującym studium wielkiego arcydzieła J.R.R. Tolkiena, które odsłania nieznane dotąd kulisy pracy nad cyklem. Niczym w powieści przygodowej śledzimy przemiany, którym ulegały główne wątki opowieści. Ujrzymy, jak magiczny pierścień Bilba przekształcił się w ogromnie niebezpieczny Pierścień Rządzący Władcy Ciemności, a także poznamy dokładny i zaskakujący moment, kiedy Czarny Jeździec po raz pierwszy zjawia się w Shire. Postać hobbita zwanego Trotterem (później Łazikiem lub Aragornem) jest rozwinięta, choć jego prawdziwa tożsamość pozostaje na pozór niemożliwym do rozwiązania problemem. Imiona i charakter towarzyszy Froda ulegają licznym zmianom, a inni bohaterowie występują w nieznanych dotąd wcieleniach, jak sprzymierzony z Nieprzyjacielem groźny Drzewacz i zawzięty, nieżyczliwy gospodarz Maggot. Książka zawiera także reprodukcje pierwszych roboczych map i faksymile stron najwcześniejszych rękopisów. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W72 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. F (1 egz.)

Book

In basket

rate

Utracona droga i inne pisma : języki i legendy z czasów sprzed napisania Władcy Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; opracowanie Christopher Tolkien ; przekład Ryszard Derdziński "Galadhorn" ; wiersze przełożyła Katarzyna Staniewska "Elring" ; rozdziały: I: Krok naprzód. Młody Alboin ; II: Alboin i Audoin oraz komentarze do tych rozdziałów przełożyła Joanna Drzewowska. - Wydanie I. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2024. - 564 strony ; 24 cm.

(Historia Śródziemia / Christopher Tolkien ; 5)

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Autor Derdziński Ryszard Tłumaczenie Staniewska Katarzyna (1976- ) Tłumaczenie Drzewowska Joanna (tłumaczka) Tłumaczenie Tolkien Christopher (1924-2020). Historia Śródziemia ;

Form of Work

Książki Poezja Proza Publikacje naukowe

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Czarodzieje Elfy Hobbici Przedmioty magiczne Walka dobra ze złem Mitologia Śródziemie (kraina fikcyjna)

Genre/Form

Antologia Opowiadania i nowele Fantasy Edycja krytyczna

Domain

Literaturoznawstwo

Tytuł serii

Historia Śródziemia

Tytuł oryginału: The Lost Road and Other Writings.

Tom 5. cyklu książek wydanych przez Christophera Tolkiena na podstawie zapisków i notatek, które pozostawił jego ojciec.

Indeks.

"Historia Śródziemia" to najbardziej oczekiwany przez fanów na całym świecie (w całości ukazała się tylko po angielsku i hiszpańsku, wybrane tomy natomiast opublikowano po polsku, francusku, niemiecku, szwedzku, węgiersku i rosyjsku) dwunastotomowy cykl książek wydanych przez Christophera Tolkiena na podstawie zapisków i notatek, które pozostawił jego ojciec. Pod koniec 1937 roku J.R.R. Tolkien niechętnie odłożył na bok pracę nad bardzo już teraz rozbudowanymi mitami i bohaterskimi legendami o Valinorze i Śródziemiu. Miał bowiem nowe zadanie - rozpoczął pisanie Władcy Pierścieni. Piąty tom Historii Śródziemia jest zwieńczeniem dotychczasowych prac nad tą tematyką. Tolkien dopracował już późną formę Roczników Valinoru i Roczników Beleriandu, Silmarillion był bliski ukończenia, a jego tekst został znacznie wzbogacony. Mit o Muzyce Ainurów stał się osobnym dziełem, a legenda o upadku Númenoru pojawiła się już w swojej pierwotnej formie, wprowadzając do legendarium fundamentalne idee Kulistego Świata i Prostej Drogi na zaginiony Zachód. Ściśle związana z tymi tekstami była niedokończona opowieść o „podróżach w czasie” zatytułowana Utracona droga. Miała ona połączyć świat Númenoru i Śródziemia z legendami zupełnie innych czasów i innych ludów. Tolkien opracował też „słownik etymologiczny”, w którym wyjaśnił pochodzenie nazw i imion i w ten sposób stworzył najbardziej obszerny opis elfickiego słownictwa. Tylko znajomość "Historii Śródziemia" pozwala wypełnić wszystkie luki w wiedzy o Śródziemiu i delektować się w pełni ogromem i bogactwem wykreowanego przez autora Władcy Pierścieni świata. [nota wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W72 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. F (1 egz.)