SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

2 results

Book

In basket

rate

(Lektury Wszech Czasów ; 15)

Author

Dickens Charles (1812-1870) Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Lektury Wszech Czasów (Grupa Wydawnicza Polskapresse)

Tytuł oryginału: A Christmas Carol.

Tłumaczenie z języka angielskiego.

”Opowieść wigilijna” jest jedną z najpopularniejszych historii literackich, nawiązujących tematyką do Świąt Bożego Narodzenia. Głównym bohaterem jest Ebenezer Scrooge, skąpiec, samotny i zgorzkniały człowiek, czerpiący przyjemność z pomnażania swojego majątku. W wigilijną noc nawiedza go pokutujący za swoje winy duch jego dawnego wspólnika w interesach, Jakuba Marleya. Wizyta ta ma skłonić Scrooge’a do przemyślenia swojego życia i uchronić go przed podobnym losem po śmierci. Skąpiec jest początkowo sceptycznie nastawiony, jednakże, gdy odwiedzają go kolejne zjawy, dokonuje się w nim przemiana wewnętrzna. Scrooge’a nawiedzają kolejno: Duch Dawnych Świąt Bożego Narodzenia, przypominający bohaterowi święta spędzane przez niego w młodości, Duch Obecnych Świąt, który pokazuje Ebenezerowi, jak wyglądają święta jego siostrzeńca, a także pracownika - Boba, a wreszcie Duch Przyszłych Świąt, dzięki któremu Scrooge, przerażony wizją samotnej śmierci, podejmuje decyzję o zmianie swojego postępowania. Powstało wiele różnych wydań tej niezwykle pouczającej historii. Jedno z nowszych wydań “Opowieści wigilijnej” ukazało się w serii “Klasyka z Feniksem” nakładem Wydawnictwa Skrzat. Autorką tłumaczenia jest Magdalena Machay. Opowiadanie po mistrzowsku zilustrowała Alicja Rybicka. [opis wydawcy].

currently on loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BD53 (Bazyliańska 6)

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

(dostępność ok. 30.01.2026)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

All copies are currently on loan: sygn. IV (1 egz.)

(dostępność ok. 02.01.2026)

W98 (Kondratowicza 20)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

(dostępność ok. 22.12.2025)

Book

In basket

rate

(Lektury Wszech Czasów)

Author

Pasek Jan Chryzostom (ok. 1636-1701) Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Pasek, Jan Chryzostom (ok. 1636-1701) Szlachta Życie codzienne Polska

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Historia

Tytuł serii

Lektury Wszech Czasów (Grupa Wydawnicza Polskapresse)

"Pamiętniki, które spisał Jan Chryzostom Pasek (ok.1636–1701) najprawdopodobniej pod koniec życia, zostały po raz pierwszy wydane drukiem w 1836 przez hrabiego Edwarda Raczyńskiego. Dzielą się one na dwie części: pierwsza obejmuje lata 1655–1666, w czasie których autor służył jako żołnierz Rzeczypospolitej, druga lata 1667–1688, gdy prowadził spokojny żywot ziemiański. W tej przeważają sprawy domowe i publiczne.

Oprócz wspomnień autor umieścił w swym dziele m.in. wiersz liryczny na cześć ukochanego konia Deresza, panegiryki opiewające zwycięstwa nad rzeką Basią i pod Wiedniem, listy króla Jana Kazimierza i Stefana Czarnieckiego, uroczyste mowy, fragmenty popularnych piosenek, przyśpiewek, kąśliwych paszkwili na Litwinów.

Pasek to urodzony gawędziarz, taką konwencję przyjął też w swym dziele. Mnóstwo w nim anegdot, dowcipów, zabawnych sytuacji, dobrego humoru i rubasznego słownictwa. Jego Pamiętniki są nazywane „epopeją Sarmacji polskiej”. [Opis pochodzi od wydawcy].

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. 94(438) (1 egz.)

W72 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. 94(438).04 (1 egz.)

WP130 (św. Wincentego 85)

There are copies available to loan: sygn. 15828 (1 egz.)