Hide filters
Sorting
Source
Katalog centralny
(14)
Form of Work
Książki
(14)
Komiksy i książki obrazkowe
(10)
Proza
(9)
Status
available
(11)
unavailable
(5)
Branch
BD12 (Radzymińska 121)
(1)
BD52 (Rembielińska 6a)
(14)
BD53 (Bazyliańska 6)
(1)
Author
Scheffler Axel
(13)
Borówka Ewa
(11)
Reid Camilla
(11)
Reid Camilla. Pola i Piotruś
(9)
Marcinkiewicz Joanna (tłumacz)
(3)
Pokaż więcej ...
Reid Camilla Pola i Piotruś
(2)
Axel Scheffler
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(14)
Time Period of Creation
2001-
(14)
Country
Poland
(14)
Language
Polish
(14)
Audience Group
0-5 lat
(14)
Dzieci
(14)
6-8 lat
(1)
Demographic Group
Literatura angielska
(14)
Subject
Zabawa
(9)
Przyjaźń
(5)
Królik europejski
(3)
Myszowate
(2)
Parki i ogrody
(2)
Pokaż więcej ...
Zima
(2)
Balony
(1)
Bańki mydlane
(1)
Biwak
(1)
Choinka
(1)
Ciasta
(1)
Duże litery
(1)
Hulajnoga
(1)
Korzystanie z nocnika
(1)
Kłótnia
(1)
Morza
(1)
Pierniki
(1)
Plaże
(1)
Potwory
(1)
Sen
(1)
Urodziny
(1)
Wsie
(1)
Zazdrość
(1)
Zwierzęta
(1)
Święta
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(10)
Książka obrazkowa
(9)
Książka-zabawka
(5)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
14 results Filter
Book
In basket
Balon / text written by Camilla Reid ; illustration Axel Scheffler ; przekład Ewa Borówka. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2024. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Pola i Piotruś / Camilla Reid)
Author
Reid Camilla Autor Scheffler Axel Ilustracje Borówka Ewa Tłumaczenie Reid Camilla Pola i Piotruś
Form of Work
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Balony Przyjaźń Zabawa Bańki mydlane
Genre/Form
Opowiadania i nowele Książka obrazkowa
Tytuł serii
Pola i Piotruś
Tytuł oryginału serii: Pip and Posy.
Tytuł oryginału: The Big Baloon.
Pola i Piotruś to najlepsi przyjaciele. Uwielbiają wspólnie spędzać czas. Mają mnóstwo pomysłów i nigdy się nie nudzą. I choć czasem zdarzają się im trudne sytuacje, małe kłótnie czy łzy, to zawsze potrafią temu zaradzić - dzięki życzliwości, uśmiechowi. Piotruś jest naprawdę dumny ze swojego balonu! Niestety balon mu ucieka i pęka, a Piotrusiowi jest bardzo, bardzo smutno. Na szczęście Pola wpada na doskonały pomysł i już po chwili Piotruś znów się uśmiecha! Urocza historyjka dla wszystkich amatorek i amatorów balonów oraz baniek mydlanych.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD52 (Rembielińska 6a)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Choinka / text Camilla Reid ; illustration Axel Scheffler ; przekład Ewa Borówka. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2024. - [28] stron : ilustracje ; 28 cm.
(Pola i Piotruś / Camilla Reid, Axel Scheffler)
Author
Reid Camilla Autor Scheffler Axel Ilustracje Borówka Ewa Tłumaczenie Reid Camilla. Pola i Piotruś
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Duże litery Pierniki Ciasta Choinka Święta Zima
Genre/Form
Opowiadania i nowele obyczajowe Książka obrazkowa
Tytuł serii
Pola i Piotruś
Tytuł oryginału: The Christmas Tree.
Pola i Piotruś to najlepsi przyjaciele. Uwielbiają wspólnie spędzać czas. Mają mnóstwo pomysłów i nigdy się nie nudzą. I choć czasem zdarzają się im trudne sytuacje, małe kłótnie czy łzy, to zawsze potrafią temu zaradzić - dzięki życzliwości, uśmiechowi i zrozumieniu. Pola i Piotruś upiekli pierniczki na choinkę, a one zaczęły znikać. Po pewnym czasie Piotrusiowi zrobiło się naprawdę niedobrze. Domyślacie się czemu? [opis wydawcy].
currently on loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BD12 (Radzymińska 121)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 03.02.2026)
BD52 (Rembielińska 6a)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1. (dostępność ok. 28.01.2026)
Book
In basket
Hulajnoga / Camilla Reid ; illustration Axel Scheffler ; przekład Ewa Borówka. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2022. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Pola i Piotruś / Camilla Reid)
Author
Reid Camilla. Autor Scheffler Axel. Ilustracje Borówka Ewa. Tłumaczenie Reid Camilla Pola i Piotruś
Form of Work
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Hulajnoga
Genre/Form
Opowiadania i nowele Książka obrazkowa
Tytuł serii
Pola i Piotruś
Tytuł oryginału serii: Pip and Posy.
Tytuł oryginału: The super scooter.
Pola i Piotruś to najlepsi przyjaciele. Uwielbiają wspólnie spędzać czas. Mają mnóstwo pomysłów i nigdy się nie nudzą. I choć czasem zdarzają się im trudne sytuacje, małe kłótnie czy łzy, to zawsze potrafią temu zaradzić - dzięki życzliwości, uśmiechowi i zrozumieniu. Książki zostały napisane prostym tekstem, idealnym dla malucha. Problemu poruszane w każdym opowiadaniu są bliskie każdemu dziecku, a wyraźne ilustracje i opowieści z humorem pozwolą małym czytelnikom utożsamić się z bohaterami. W opowiadaniu Hulajnoga Pola bardzo chce pojeździć na hulajnodze Piotrusia. Zabiera więc pojazd i rusza przed siebie! Niestety jej przygoda nie kończy się dobrze. Na szczęście Piotruś już pędzi z pomocą. Z tej uroczej opowieści maluchy dowiedzą się, jak być dobrym przyjacielem i dlaczego warto umieć przepraszać.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD52 (Rembielińska 6a)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Na plaży / text Camilla Reid ; illustration Axel Scheffler ; przekład Ewa Borówka. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2024. - [12] stron : ilustracje ; 23 cm.
(Pola i Piotruś / Camilla Reid)
Author
Reid Camilla Autor Scheffler Axel Ilustracje Borówka Ewa Tłumaczenie Reid Camilla. Pola i Piotruś
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Morza Plaże
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł serii
Pola i Piotruś
Tytuł oryginału cyklu: Pip and Posy. Na okładce: Filcowe klapki dla maluchów.
Opis według okładki. Okładka wliczona w numerację.
Nowa odsłona znanej i lubianej serii książeczek o sympatycznych Poli i Piotrusiu. Tym razem przyjaciele bawią się w chowanego. Pola próbuje znaleźć Piotrusia. Kolorowe filcowe klapki i fantastyczne ilustracje zachęcą maluchy do przyłączenia się do zabawy i odkryciu, gdzie schował się Piotruś. Powtarzanie za rodzicem wyrazów dźwiękonaśladowczych to zarówno wspaniała zabawa, jak i trening mowy. [opis wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD52 (Rembielińska 6a)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Nowy kolega / Camilla Reid ; Axel Scheffler ; przekład Ewa Borówka. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2023. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Pola i Piotruś / Camilla Reid)
Author
Reid Camilla Autor Scheffler Axel Ilustracje Borówka Ewa Tłumaczenie Reid Camilla. Pola i Piotruś
Form of Work
Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Królik europejski Myszowate Przyjaźń Zazdrość
Genre/Form
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Tytuł serii
Pola i Piotruś
Tytuł oryginału: The New Friend.
Pola i Piotruś to najlepsi przyjaciele. Uwielbiają wspólnie spędzać czas. Mają mnóstwo pomysłów i nigdy się nie nudzą. I choć czasem zdarzają się im trudne sytuacje, małe kłótnie czy łzy, to zawsze potrafią temu zaradzić - dzięki życzliwości, uśmiechowi i zrozumieniu.
Nowy kolega - Piotruś poznaje nowego kolegę i Poli robi się smutno. Ojej, biedna Pola! Tymczasem w drodze na lody Poli, Piotrusiowi i Stasiowi przydarza się coś niedobrego, z czym cała trójka będzie musiała sobie poradzić. Czarująca opowiastka o życzliwości, przyjaźni, a także o tym, że wspólna zabawa zawsze jest najlepsza! [Opis pochodzi od wydawcy].
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD52 (Rembielińska 6a)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 29.12.2025)
Book
In basket
Plama / text Camilla Reid ; illustration Axel Scheffler ; przekład Ewa Borówka. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2022. - [26] stron : ilustracje ; 23 cm.
(Pola i Piotruś / Camilla Reid)
Author
Reid Camilla Autor Scheffler Axel. Ilustracje Borówka Ewa. Tłumaczenie Reid Camilla. Pola i Piotruś
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Korzystanie z nocnika Przyjaźń Zabawa
Genre/Form
Opowiadania i nowele Książka obrazkowa
Tytuł serii
Pola i Piotruś
Tytuł oryginału: The little puddle. Tytuł oryginału serii: Pip and Posy.
W opowiadaniu Plama Piotruś i Pola bawią się tak wspaniale, że Piotruś zapomina zrobić siku. I nagle na podłodze pojawia się mokra plama. Ojej! Jak przyjaciołom uda się wybrnąć z tej sytuacji? Sympatyczna opowiastka o wzlotach i upadkach towarzyszących nauce korzystania z nocnika, a także o życzliwości, przyjaźni i dobrej zabawie.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD52 (Rembielińska 6a)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Potwór / Camilla Reid ; Axel Scheffler ; przekład Ewa Borówka. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2023. - [26] stron : ilustracje ; 23x23 cm.
(Pola i Piotruś / Camilla Reid)
Author
Reid Camilla Autor Scheffler Axel Ilustracje Borówka Ewa Tłumaczenie Reid Camilla. Pola i Piotruś
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Potwory Przyjaźń
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł serii
Pola i Piotruś
Tytuł oryginału: The scary monster.
Kiedy Pola piecze babeczki, w oknie pojawia się straszny potwór!
Biedna Pola! Drętwieje ze strachu, lecz po chwili przekonuje się, że to nie prawdziwy potwór, tylko przebrany za niego Piotruś.
Pola i Piotruś to najlepsi przyjaciele. Uwielbiają wspólnie spędzać czas. Mają mnóstwo pomysłów i nigdy się nie nudzą. I choć czasem zdarzają się im trudne sytuacje, małe kłótnie czy łzy, to zawsze potrafią temu zaradzić - dzięki życzliwości, uśmiechowi i zrozumieniu. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD52 (Rembielińska 6a)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Zimowy dzień / Camilla Reid ; Axel Scheffler ; przekład Ewa Borówka. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2023. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Pola i Piotruś / Camilla Reid)
Author
Reid Camilla Autor Scheffler Axel Ilustracje Borówka Ewa Tłumaczenie Reid Camilla. Pola i Piotruś
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Kłótnia Królik europejski Myszowate Przyjaźń Zabawa Zima
Genre/Form
Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
Tytuł serii
Pola i Piotruś
Tytuł oryginału: The Snowy Day.
Pola i Piotruś przepadają za zabawą na śniegu, ale nie mogą się dogadać w sprawie kształtu bałwana.
Ta urocza książeczka uczy, jak mimo różnic zgodnie się bawić, i pokazuje, że czasem warto samemu wyciągnąć rękę na zgodę. [Opis pochodzi od wydawcy].
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD52 (Rembielińska 6a)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 29.12.2025)
Book
In basket
Na urodzinach / text Camilla Reid ; illustration Axel Scheffler ; przekład: Ewa Borówka. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2024. - [12] stron : ilustracje ; 19 cm.
(A Kuku!)
(Pola i Piotruś / Camilla Reid)
Author
Reid Camilla Autor Borówka Ewa Tłumaczenie Scheffler Axel Ilustracje Reid Camilla. Pola i Piotruś
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Urodziny Zabawa Zwierzęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł serii
Pola i Piotruś A Kuku! (Grupa Wydawnicza Foksal)
Tytuł oryginału cyklu: Pip and Posy. Na okładce: Filcowe klapki dla maluchów.
Opis według okładki. Okładka wliczona w numerację.
Tym razem przyjaciele bawią się w chowanego. Pola próbuje znaleźć Piotrusia. Kolorowe filcowe klapki i fantastyczne ilustracje zachęcą maluchy do przyłączenia się do zabawy i odkryciu, gdzie schował się Piotruś. Powtarzanie za rodzicem wyrazów dźwiękonaśladowczych to zarówno wspaniała zabawa, jak i trening mowy. [opis wydawcy].
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
BD52 (Rembielińska 6a)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
BD53 (Bazyliańska 6)
All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 29.12.2025)
Book
In basket
W ogrodzie / illustration Axel Scheffler ; text Camilla Reid ; przekład Ewa Borówka. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2024. - [12] stron : ilustracje ; 19 cm.
(A Kuku!)
(Pola i Piotruś / Camilla Reid)
Author
Reid Camilla Autor Borówka Ewa Tłumaczenie Scheffler Axel Ilustracje Reid Camilla. Pola i Piotruś
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Parki i ogrody Zabawa
Genre/Form
Książka-zabawka Opowiadania i nowele
Tytuł serii
Pola i Piotruś A Kuku! (Grupa Wydawnicza Foksal)
Tytuł oryginału cyklu: Pip and Posy. Na okładce: Filcowe klapki dla maluchów.
Opis według okładki. Okładka wliczona w numerację.
Nowa odsłona znanej i lubianej serii książeczek o sympatycznych Poli i Piotrusiu. Tym razem przyjaciele bawią się w chowanego. Pola próbuje znaleźć Piotrusia. Kolorowe filcowe klapki i fantastyczne ilustracje zachęcą maluchy do przyłączenia się do zabawy i odkryciu, gdzie schował się Piotruś. Powtarzanie za rodzicem wyrazów dźwiękonaśladowczych to zarówno wspaniała zabawa, jak i trening mowy [opis wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD52 (Rembielińska 6a)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
W parku / ilustracje Axel Scheffler ; text Camilla Reid ; przekład Ewa Borówka. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2024. - [12] stron : ilustracje ; 19 cm.
(A Kuku!)
(Pola i Piotruś / Camilla Reid)
Author
Reid Camilla Autor Borówka Ewa Tłumaczenie Axel Scheffler Ilustracje Reid Camilla. Pola i Piotruś
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Parki i ogrody Zabawa
Genre/Form
Książka-zabawka Opowiadania i nowele
Tytuł serii
Pola i Piotruś A Kuku! (Grupa Wydawnicza Foksal)
Tytuł oryginału cyklu: Pip and Posy. Na okładce: Filcowe klapki dla maluchów.
Opis według okładki. Okładka wliczona w numerację.
Tym razem przyjaciele bawią się w chowanego. Pola próbuje znaleźć Piotrusia. Kolorowe filcowe klapki i fantastyczne ilustracje zachęcą maluchy do przyłączenia się do zabawy i odkryciu, gdzie schował się Piotruś. Powtarzanie za rodzicem wyrazów dźwiękonaśladowczych to zarówno wspaniała zabawa, jak i trening mowy. [opis wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD52 (Rembielińska 6a)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Czas na sen / Axel Scheffler ; text Nosy Crow ; przekład Joanna Marcinkiewicz. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2025. - [12] stron : ilustracje ; 19x19 cm.
(A Kuku!)
(Pola i Piotruś)
Author
Scheffler Axel Ilustracje Marcinkiewicz Joanna (tłumacz) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Sen Zabawa
Genre/Form
Książka-zabawka Książka obrazkowa
Tytuł serii
A Kuku! (Grupa Wydawnicza Foksal) Pola i Piotruś
Na okładce: Filcowe klapki dla maluchów.
Tytuł oryginału cyklu: Pip and Posy.
Okładka wliczona w paginację.
Nowa odsłona znanej i lubianej serii książeczek o sympatycznych Poli i Piotrusiu. Tym razem przyjaciele bawią się w chowanego. Pola próbuje znaleźć Piotrusia. Kolorowe filcowe klapki i fantastyczne ilustracje zachęcą maluchy do przyłączenia się do zabawy i odkryciu, gdzie schował się Piotruś. Powtarzanie za rodzicem wyrazów dźwiękonaśladowczych to wspaniała zabawa i trening mowy [opis wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD52 (Rembielińska 6a)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Na biwaku / Axel Scheffler ; text Nosy Crow ; przekład Joanna Marcinkiewicz. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2025. - [12] stron : ilustracje ; 19 cm.
(A Kuku!)
(Pola i Piotruś)
Author
Scheffler Axel Ilustracje Marcinkiewicz Joanna (tłumacz) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Biwak Zabawa Królik europejski
Genre/Form
Książka-zabawka Książka obrazkowa
Tytuł serii
A Kuku! (Grupa Wydawnicza Foksal) Pola i Piotruś
Na okładce: Filcowe klapki dla maluchów.
Okładka wliczona w paginację.
Pola i Piotruś. A kuku! to nowa seria książeczek o znanych dzieciom sympatycznych królikach. Tym razem przyjaciele bawią się w chowanego. Pola próbuje znaleźć Piotrusia. Kolorowe filcowe klapki i fantastyczne ilustracje zachęcą maluchy do przyłączenia się do zabawy i odkryciu, gdzie schował się Piotruś. Powtarzanie za rodzicem wyrazów dźwiękonaśladowczych to wspaniała zabawa i trening mowy. [opis pochodzi od wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD52 (Rembielińska 6a)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Na wsi / Axel Scheffler ; text Nosy Crow ; przekład Joanna Marcinkiewicz. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2025. - [12] stron : ilustracje ; 19 cm.
(A Kuku!)
(Pola i Piotruś)
Author
Scheffler Axel Ilustracje Marcinkiewicz Joanna (tłumacz) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Wsie Zabawa
Genre/Form
Książka-zabawka Książka obrazkowa
Tytuł serii
A Kuku! (Grupa Wydawnicza Foksal) Pola i Piotruś
Na okładce: Filcowe klapki dla maluchów.
Okładka wliczona w paginację.
Nowa odsłona znanej i lubianej serii książeczek o sympatycznych Poli i Piotrusiu. Tym razem przyjaciele bawią się w chowanego. Pola próbuje znaleźć Piotrusia. Kolorowe filcowe klapki i fantastyczne ilustracje zachęcą maluchy do przyłączenia się do zabawy i odkryciu, gdzie schował się Piotruś. Powtarzanie za rodzicem wyrazów dźwiękonaśladowczych to wspaniała zabawa i trening mowy [opis wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
BD52 (Rembielińska 6a)
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again