SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

2 results

Book

In basket

rate

Author

Abgarjan Narine (1971- ) Autor Kamiński Jacek C. (1968- ) Tłumaczenie Abgarjan Narine (1971- ) Maczucza Abgarjan Narine (1971- ) Haddum Abgarjan Narine (1971- ) Wojna Abgarjan Narine (1971- ) Berd

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura ormiańska Literatura rosyjska

Subject

Góry Mieszkańcy wsi Przyjaźń Relacja romantyczna Armenia

Genre/Form

Opowiadania i nowele Powieść obyczajowa

Zawiera: Zawiera: Z nieba spadły trzy jabłka ; Maczucza ; Haddum ; Wojna ; Berd.

Międzynarodowa Nagroda Literacka "Jasna Polana", 2016

Wielokrotnie nagradzana opowieść o mieszkańcach zagubionej w górach ormiańskiej wioski. Pełen ciepła i humoru międzynarodowy bestseller o miłości i drugiej szansie. Niecodzienna i zaskakująca, nieco baśniowa historia miłosna wpleciona w sagę o stuletniej historii fikcyjnej wsi Maran - pełnej dramatycznych przejść i nieszczęśliwych zdarzeń. Dzieje wioski luźno nawiązują do tragicznej historii Ormian w XX wieku, autorka kładzie raczej nacisk na uniwersalność doświadczeń społeczności jej mieszkańców. Za to wiernie i w barwny sposób opisuje ormiański folklor, obyczaje i mentalność mieszkańców gór Armenii. Książka, która wzrusza i podnosi na duchu.

W uroczym przesłaniu powieści „Z nieba spadły trzy jabłka” tkwi prawdziwa mądrość, że „potrzeba nam takiej wioski” - wioski, w której można cierpieć i płakać, aby końcu śmiać się i świętować jako wspólnota. [lubimyczytac.pl]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W60 (Krasnobrodzka 11)

All copies are currently on loan: sygn. 159.9 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1. (dostępność ok. 15.02.2026)

Book

In basket

rate

Yaka / Pepetela ; przełożył Wojciech Charchalis. - Sieradz ; [Brończyn] : Wydawnictwo GlowBook, 2024. - 398, [2] strony ; 22 cm.

Author

Pepetela (1941- ) Autor Charchalis Wojciech (1970- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angolska

Subject

Kolonializm Kolonie karne Niewolnictwo Przesiedleńcy Ruchy niepodległościowe Tożsamość narodowa Wywłaszczenie Angola Portugalia

Genre/Form

Powieść Saga rodzinna

Tytuł oryginału: Yaka.

Drugie miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Tekst w przekładzie z języka portugalskiego.

Powieść Pepeteli - uczestnika walk zbrojnych o niepodległość Angoli i wykładowcy socjologii ? to pasjonująca saga ukazująca panoramiczny obraz wydarzeń, które ukształtowały Angolę od XIX-wiecznej kolonii karnej, poprzez niewolnictwo, powstania Afrykańczyków i wywłaszczenie rdzennej ludności z ziemi. Po tym, jak ojciec głównego bohatera, skazany za morderstwo, zostaje przesiedlony z Portugalii do Angoli, rodzina Semedo z każdym pokoleniem coraz bardziej splata swoje losy z Czarną Angolą. Kolejom ich życia, wojnom i narodzinom nowego narodu przygląda się czujnie Yaka - mityczna statua jednego z ludów rdzennych, której wolę Alexandre Semedo usiłuje za wszelką cenę rozszyfrować. Powieść Pepeteli - nagrodzona w 1986 roku Angolską Narodową Nagrodą Literacką - po mistrzowsku obnaża swą polifoniczną narracją mechanizmy kształtowania się narodów, obrazuje, wokół jakich elementów tożsamości oraz rzeczywistości społecznej mogą się one skupiać. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W64 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 angol. (1 egz.)