SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Opowieść wigilijna / Charles Dickens ; opracowanie Jeremy Hauck ; ilustracje Maïté Schmitt ; z języka angielskiego przełożyła Grażyna Woźniak. - Kraków : Wydawnictwo Frajda, copyright 2023. - 117, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

(Ilustrowana Klasyka Literatury)

Autor

Dickens Charles (1812-1870) Autor Hauck Jeremy Opracowanie Schmitt Maïté Ilustracje Woźniak Grażyna (tłumaczka) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Ilustrowana Klasyka Literatury

Tytuł oryginału: A christmas carol.

Koniec tekstu na stronie 3. okładki.

Mapa na wyklejce.

Poczujcie ducha świąt Bożego Narodzenia dzięki dickensowskiej „Opowieści wigilijnej” w wydaniu ilustrowanym – wymarzonym dla młodych czytelników.

W mroźny wigilijny wieczór bogaty chciwiec, Ebenezer Scrooge, pracuje do późna w swoim „kantorze” przy brukowanej londyńskiej uliczce i nie pozwala spędzić świąt z rodziną swojemu pracownikowi – biednemu jak mysz kościelna Bobowi Cratchitowi. Scrooge nie ma pojęcia, że jego dawny wspólnik – nieżyjący od siedmiu lat Jakub Marley – zamierza złożyć mu upiorną wizytę. Planuje ostrzec skąpca, że niedługo przyjdą do niego trzy duchy: Minionych, Obecnych i Przyszłych Świąt Bożego Narodzenia, aby przekonać go do zmiany postępowania, zanim będzie za późno! Dzięki spotkaniom z Duchami, Scrooge zaczyna dostrzegać błędy, które popełnił i uświadamia sobie, że nie ma nic lepszego niż bycie kochanym przez ludzi.

Poznajcie „Opowieść wigilijną” – edycję stworzoną specjalnie z myślą o młodych czytelnikach i jednocześnie wierną oryginałowi. Ponadczasowa historia Ebenezera Scrooge’a, sprawi, że jeszcze bardziej docenicie ducha świąt Bożego Narodzenia. Tej książki nie sposób odłożyć na półkę! Klasyczne dzieło Charlesa Dickensa, w wydaniu idealnym na prezent oraz dla początkujących czytelników! [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (3 egz.)

(dostępność ok. 05.01.2026)

Audiobook

W koszyku

oceń

Moby Dick / Herman Melville ; opracowanie Margaret McGuire Novak ; przekład: Agnieszka Walulik. - [Poznań] : Frajda, copyright 2023. - 1 dsyk optyczny (CD-Audio) (3 godz. 7 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Ilustrowana Klasyka Literatury)

Autor

McGuire Novak Margare Adaptacja Ferency Adam (1951- ) Wykonanie Walulik Agnieszka Tłumaczenie Melville Herman (1819-1891). Moby Dick Oryginał

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Szaleństwo Wieloryby Wielorybnictwo Żeglarze

Gatunek

Powieść psychologiczna Adaptacja literacka

Tytuł serii

Ilustrowana Klasyka Literatury

Czyta: Adam Ferency.

Nagranie w formacie mp3.

Kapitanem Ahabem targa obsesja zemsty za wszelką cenę na Moby Dicku – gigantycznym białym wielorybie, z którym podczas ostatniego rejsu stoczył śmiertelną walkę. Młody marynarz Izmael oraz jego przyjaciel Queequeg, a także reszta załogi statku wielorybniczego „Pequod”, opływają w poszukiwaniu Moby Dicka połowę kuli ziemskiej. Napotykają na swojej drodze wszystko: ogromne kałamarnice, tajfuny, syreny i piratów! Ale czy uda im się schwytać kaszalota? Amerykański autor Herman Melville napisał książkę o Moby Dicku ponad 100 lat temu i jest ona uznana za arcydzieło literatury światowej. Poznajcie „Moby Dicka” – edycję stworzoną specjalnie z myślą o dzieciach i jednocześnie wierną oryginałowi. Kiedy będziecie już na to gotowi, koniecznie musicie przeczytać wersję oryginalną – o ile starczy Wam odwagi!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)