SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Book

In basket

rate

Dziennik Mai / Isabel Allende ; przełożyli Joanna Ostrowska, Grzegorz Ostrowski. - Wydanie I. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2013. - 428, [4] strony ; 21 cm.

Author

Allende Isabel (1942- ). Autor Ostrowska Joanna (1984- ). Tłumaczenie Ostrowski Grzegorz (tłumacz). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura chilijska

Subject

Alkoholizm Młodzież Narkomania Relacje międzypokoleniowe Chile Berkeley (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia) Las Vegas (Stany Zjednoczone, stan Nevada)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Maya, amerykańska nastolatka, dorasta pod opieką swojej chilijskiej babci Nini i jej męża Popo, otoczona ciepłem i miłością. Ukochany Popo staje się dla niej oparciem i największym autorytetem. Jego śmierć wstrząsa całym światem Mai. Dziewczyna zaczyna szukać zapomnienia w alkoholu i narkotykach. Z ośrodka leczenia uzależnień ucieka do Las Vega i ląduje wkrótce w kryminalnym półświatku. Pracuje dla złodzieja, narkomana i dealera, pije, ćpa, stopniowo traci świadomość tego, co dobre i złe. Kiedy w końcu udaje jej się wrócić do babci, ta chcąc ratować wnuczkę przed zemstą mafii, wysyła ją na chilijską wyspę Chiloé. Tam, pośród prostych, serdecznych ludzi żyjących w zgodzie z naturą, Maya zrozumie, co jest w życiu naprawdę ważne.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

W2 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 chilij. (1 egz.)

W29 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 chilij. (1 egz.)

W64 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 chilij. (1 egz.)

W72 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 20)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 chilij. (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Cuaderno de Maya

General note

U góry okładki: Przeszłość, która ją prześladuje. Przyszłość, którą musi dopiero zbudować. I dziennik, w którym opisze całe swoje życie.

Tytuł oryginału: El cuaderno de Maya.