SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

Film

DVD

W koszyku

oceń

Futrzaki ruszają na ratunek [Film] / reżyseria Vasiliy Rovenskiy, Natalya Nilova, Viktor Azeev ; scenariusz Vasiliy Rovenskiy. - Warszawa : Monolith Films, copyright 2018. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + książka: 23 strony : fotografie kolorowe ; 20 cm.

72 min.

Autor

Rovenskij Vasilij (1971- ). Reżyseria Nilova Natal`a (1971- ). Reżyseria Azeev Viktor Arkad`evic (1955- ). Reżyseria Mezencev Fedor (1973- ). Zdjęcia Uryupin Ivan. Kompozytor Barwiński Waldemar (1973- ). Wykonanie Pawlak Grzegorz (1961- ). Wykonanie Rogowski Filip (2004- ). Wykonanie Pikuła Monika (1980- ). Wykonanie Wituch Janusz (1968- ). Wykonanie Domin Jarosław (1958- ). Wykonanie Mikołajczak Aleksander (1953- ). Wykonanie Morański Mieczysław (1960- ). Wykonanie Wieprzewski Mirosław. Wykonanie

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film rosyjski

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Film animowany Film familijny

Maksiu to kot, który marzy o karierze muzycznej i wielkiej sławie. Natura poskąpiła mu jednak talentu, a nieustanne ćwiczenie śpiewu pozbawiło dachu nad głową. Wyrzucony przez swego pana, znajduje schronienie na leśnej wyspie u Bobo, bobra, który najbardziej na świecie ceni sobie ciszę i spokój. Wspólne mieszkanie jest uciążliwe dla obu futrzaków, szczególnie tak od siebie różnych. Jednak gdy staną w obliczu nieziemskiej katastrofy, ruszą na ratunek innym zwierzętom i przekonają się, że najważniejsza w życiu jest przyjaźń i pomoc tym, którzy jej potrzebują. (opis pochodzi ze strony https://www.empik.com/futrzaki-ruszaja-na-ratunek-wydanie-ksiazkowe-aziejew-wiktor,p1217111468,film-p).

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

MW123 (ul. Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.5408 (1 egz.)

(dostępność ok. 09.01.2026)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Dwa chwosta

Uwaga ogólna

Tytuł z ekranu tytułowego.

Książka stanowi integralną część opakowania i zawiera komentarz.

Uwaga dotycząca osób związanych z dziełem

Muzyka Ivan Uryupin ; zdjęcia Fedor Mezentsev.

Uwaga dotycząca uczestników/wykonawców

W wersji polskiej głosów użyczyli : Waldemar Barwiński, Grzegorz Pawlak, Filip Rogowski, Monika Pikuła, Janusz Wituch, Jarosław Domin, Aleksander Mikołajczak, Mieczysław Morański, Mirosław Wieprzewski (et.al.).

Uwaga dotycząca wymagań systemowych

DVD-5 : Dolby Digital 5.1 ; format obrazu: 16:9.

Uwaga dotycząca języka

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku rosyjskim. Film w wersji polskiej (dubbing).