SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

7 results

Book

In basket

rate

Miś nie chce spać! / Oksana Buła ; przekład Iryna Vikyrchak. - Kraków : Lokator, 2022. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

(#Wydajemisie ; t. 3)

Author

Buła Oksana (1989- ) Autor Vìkirčak Irina (1988- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Hibernacja Niedźwiedzie Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł serii

#Wydajemisie

Wiek: 3+.

Co robią misie w zimie, kiedy wszystko pokryte jest śniegiem? Śpią? Ale momencik, ja przecież nie chce spać! Co jeśli ominie mnie coś fajnego? Pewnego dnia miś spotyka żubra który opowiada mu jak spędza czas w zimie. Ach, to musi być wspaniałe – myśli miś. Też bym chciał poznać śnieg i mróz i poznać zimowe zabawy. Czy uda się Tukonom namówić misia, by poszedł spać? [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Żubr chce spać! / Oksana Buła ; przekład Iryna Vikyrchak. - Kraków : Lokator, 2023. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

(#Wydajemisie ; t. 4)

Author

Buła Oksana (1989- ) Autor Vìkirčak Irina (1988- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Hibernacja Żubr Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł serii

#Wydajemisie

Wiek: 3+.

Kolejny tytuł dla najmłodszych z serii LOKATOR # wydajemisie. Tym razem poznajemy Żubra który bardzo chce zapaść w sen zimowy i wyrusza na poszukiwanie idealnego legowiska na zimę! Czy duszki leśne TUKONI pomogą Żubrowi w poszukiwaniach? [opis wydawcy]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miś ma stracha / Jacob Grant ; przekład Michał Rusinek. - Kraków : Lokator, 2021. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Wydajemisie / Lokator ; 1)

Author

Grant Jacob (1984- ). Autor Rusinek Michał (1972- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Pająki Pluszowy miś Strach

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

Tytuł serii

Stanoi część 1. cyklu.

Wiek: 3+.

Miś chce, by w jego domu było czysto i schludnie. Szczerze mówiąc, od sprzątania bardziej lubi tylko opiekowanie się swoją pluszową przyjaciółką o imieniu Ursa. Nagle Miś zauważa lepką pajęczynę. A tam, gdzie jest pajęczyna, musi być i pająk! Trzeba prędko znaleźć niechlujnego gościa. A może ten, kogo znajdą Miś i Ursa, okaże się przyjacielem? Jacob Grant mieszka z żoną i dziećmi w niezbyt schludnym domu w Chicago. Pisze tam i ilustruje różne książki. W tym domu nie ma żadnego niedźwiedzia, ale z pewnością jest bardzo wiele pająków.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 29.12.2025)

Book

In basket

rate

Zamek / Franz Kafka ; przełożyli Krzysztof Radziwiłł, Kazimierz Truchanowski ; posłowie Grzegorz Jankowicz. - Wydanie I. - Kraków : Lokator, 2018. - 458, [6] stron ; 21 cm.

Author

Kafka Franz (1883-1924). Autor Radziwiłł Krzysztof (1898-1986). Tłumaczenie Truchanowski Kazimierz (1904-1994). Tłumaczenie Jankowicz Grzegorz (1978- ). Posłowie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura austriacka

Subject

Biurokracja Urzędnicy Władza Wsie Zamki i pałace

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: Das Schloss.

Bibliografia na stronach [460-461].

Powieść opowiada o losach przybysza (K.), który zjawia się we wsi leżącej u stóp góry zamkowej. Jakie są jego intencje, możemy się jedynie domyślać. Bohater podaje się za geometrę i choć wszystko wskazuje na to, że nigdy w tym zawodzie nie pracował, powinniśmy traktować jego deklarację poważnie. Być może celem K. jest zlikwidowanie lub chociaż przemieszczenie obowiązujących granic...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W98 (Kondratowicza 20)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jeśli o tobie zapomnę, stanę się kimś innym / Ida Linde ; z jęzzyka szwedzkiego przełożyła Justyna Czechowska. - Wydanie II poprawione. - Kraków : Lokator, 2023. - 68, [4] strony ; 20 cm.

Author

Linde Ida (1980- ) Autor Czechowska Justyna (1979- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Dziadkowie i wnuki Relacje międzyludzkie Starość Śmierć bliskiej osoby Żałoba

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe Opowiadania i nowele psychologiczne

Jest to opowieść bardzo subtelna, cicha, oszczędna w słowach, ale też niezwykle sugestywna. Opowieść o bliskości, o odchodzeniu i o lęku, przed którym nie ma ucieczki - mówi Michał Nogaś. Przepiękna, mała, ważna, oszczędna, wspaniała pod każdym względem książka o miłości i konieczności pogodzenia sie i przechodzenia przez proces żałoby. Żegnanie sie z tymi, których kochaliśmy najbardziej, po to żeby nabrać siły i płynąć w swoje dorosłe życie. Anna Marchewka. [taniaksiazka.pl].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W60 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zniknięcia / Georges Perec ; przekład René Koelblen i Stanisław Waszak. - Wydanie I. - Kraków: Lokator, [2022]. - 350, [10] stron ; 20 cm.

(Seria Potencjalna ; t. 14)

Author

Perec Georges (1936-1982). Autor Koelblen René Tłumaczenie Waszak Stanisław. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Detektywi amatorzy Osoby zaginione

Genre/Form

Gry i zabawy literackie Kryminał Powieść

Tytuł serii

Seria Potencjalna

Tytuł oryginału: La disparition. Rok wydania na podstawie strony internetowej wydawcy.

"Zniknięcia (La Disparition)" to powieść, która zaczyna się jak u Hitchcocka, od trzęsienia ziemi, a potem napięcie już tylko rośnie! W Paryżu, w latach 60. XX w., Anton Voyl cierpi na bezsenność, próbuje czytać książkę, lecz nic z niej nie rozumie, ma halucynacje, w których utożsamia się z postaciami literackimi, w końcu ginie w tajemniczy sposób. Przedtem zdążył jeszcze wysłać do paru przyjaciół intrygujący liścik, że musi zniknąć na jakiś czas, z zagadkowym postscriptum. Przyjaciele rozpoczynają poszukiwania, ale straszliwa klątwa sprawia, że sami zaczynają znikać w niejasnych okolicznościach. Ta ponad 300-stronicowa powieść detektywistyczna to także najdłuższy lipogram świata, w którym Georges Perec ani razu nie używa litery E. Mimo to jest ona w powieści wszechobecna poprzez rozmaite aluzje i odniesienia. "Zniknięcia" są obok "Życia instrukcji obsługi" najważniejszą i najbardziej znaną powieścią Pereca. Doczekała się kilkunastu tłumaczeń (w tym aż czterech na język angielski!), lecz dotychczas nie ukazała się w wersji polskiej ‒ w ojczyźnie rodziców Pereca. Powieść ta jest niczym brakujący puzzel w jego całej twórczości, która w Polsce ma stałych miłośników.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W64 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Błogosławiona córka wychowana przez głos w swojej głowie / Warsan Shire ; przełożyła Aleksandra Samonek. - Kraków : Lokator Media, 2024.

Author

Shire Warsan (1988- ) Autor Samonek Aleksandra Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Wiersze

Tom przybliża polskim czytelniczkom i czytelnikom twórczość poetki, której słowa pojawiają się w kultowych utworach z albumu Lemonade, ale też jako hasła na transparentach podczas protestów przeciwko łamaniu praw człowieka osób uchodźczych. Obok wierszy Shire trudno przejść obojętnie. W swojej prostocie trafiają tam, gdzie boli najbardziej. Pozostają w pamięci na długo, trwale zmieniając naszą wrażliwość. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

CN1 (św. Wincentego 85)

There are copies available to loan: sygn. 59569 (1 egz.)