Chłapowska Teresa (1920-2010)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(30)
Forma i typ
Książki
(30)
Proza
(27)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Dostępność
dostępne
(34)
wypożyczone
(6)
nieokreślona
(1)
Placówka
BD12 (Radzymińska 121)
(4)
BD40 (Suwalska 11)
(1)
BD52 (Rembielińska 6a)
(10)
BD53 (Bazyliańska 6)
(5)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
(8)
Pokaż więcej ...
W29 (Rembielińska 6a)
(1)
W37 (Smoleńska 94)
(2)
W64 (Radzymińska 121)
(1)
W72 (Suwalska 11)
(2)
W85 (Jórskiego 41)
(5)
W98 (Kondratowicza 23)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(476)
Zarawska Patrycja
(464)
Fabianowska Małgorzata
(433)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(422)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(366)
Chłapowska Teresa (1920-2010)
(-)
Pokaż więcej ...
Christie Agatha (1890-1976)
(352)
Rzehak Wojciech
(323)
Roberts Nora (1950- )
(313)
Mazan Maciejka
(304)
Steel Danielle (1948- )
(299)
Popławska Anna
(293)
King Stephen (1947- )
(291)
Prus Bolesław (1847-1912)
(286)
Popławska Anna (literatura)
(272)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(267)
Siemianowski Roch (1950- )
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Shakespeare William (1564-1616)
(254)
Szulc Andrzej
(241)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(240)
Ławnicki Lucjan
(240)
Żeromski Stefan
(239)
Strzałkowska Małgorzata
(235)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(231)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(230)
Chotomska Wanda (1929- )
(225)
Webb Holly
(223)
Polkowski Andrzej
(207)
Włodarczyk Barbara
(205)
Królicki Zbigniew Andrzej
(204)
Astley Neville
(203)
Kraszewski Józef Ignacy
(203)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(200)
Mortka Marcin (1976- )
(200)
Supeł Barbara
(197)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(191)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(191)
Słowacki Juliusz
(190)
Baker Mark (1959- )
(189)
Drewnowski Jacek (1974- )
(189)
Coben Harlan (1962- )
(187)
Ludwikowska Jolanta
(186)
Prus Bolesław
(184)
Zimnicka Iwona
(184)
Domańska Joanna (1970- )
(182)
Goscinny René (1926-1977)
(182)
Masterton Graham (1946- )
(182)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(181)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(179)
Kraśko Jan (1954- )
(176)
Spirydowicz Ewa
(173)
Braiter Paulina
(169)
Skalska Katarzyna
(168)
Widmark Martin (1961- )
(168)
Głowińska Anita
(167)
Clark Brenda
(166)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(166)
Siewior-Kuś Alina
(166)
Roberts Nora
(165)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(164)
Mickiewicz Adam
(164)
Naczyńska Zuzanna
(160)
Fabisińska Liliana (1971- )
(158)
Williams Sophy (1965- )
(157)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(155)
Poklewska-Koziełło Ewa
(154)
Siudak Jacek
(154)
Jakuszewski Michał
(153)
Możdżyńska Aldona
(152)
Chmielewska Joanna (1932- )
(149)
Wilusz Tomasz
(148)
Kroszczyński Stanisław
(147)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(145)
Broniek Dominik
(144)
Cieślik Donata
(144)
Onichimowska Anna (1952- )
(144)
Dobrowolski Patryk
(143)
Kozak Jolanta (1951- )
(142)
Lem Stanisław (1921-2006)
(142)
Łoziński Jerzy (1947- )
(142)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(141)
Grisham John (1955- )
(141)
Marciniakówna Anna
(141)
Urban Miłosz
(140)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(139)
Tuwim Julian (1894-1953)
(138)
Oklejak Marianna
(137)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(136)
Ochab Janusz
(135)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(134)
Gawryluk Barbara
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(134)
Szypuła Wojciech
(133)
Child Lee (1954- )
(132)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(132)
Olejnik Donata
(132)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(132)
Sparks Nicholas (1965- )
(131)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(130)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(14)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(24)
1945-1989
(20)
2001-
(5)
1901-1914
(1)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(30)
Język
polski
(30)
Odbiorca
Dzieci
(27)
6-8 lat
(21)
9-13 lat
(16)
0-5 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
(17)
Literatura szwedzka
(13)
Temat
Muminki (postacie fikcyjne)
(13)
Przyjaźń
(7)
Samotność
(6)
Podróże
(4)
Stworzenia fantastyczne
(4)
Pokaż więcej ...
Pamiętniki i wspomnienia
(3)
Prywatni detektywi
(3)
Rodzeństwo
(3)
Ture Sventon (postać fikcyjna)
(3)
Dziewczęta
(2)
Miłość
(2)
Pippi Langstrump (postać fikcyjna)
(2)
Rodzina
(2)
Smutek
(2)
Walka dobra ze złem
(2)
Wyobraźnia
(2)
Zmyślony przyjaciel
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Śmierć bliskiej osoby
(2)
Życie pośmiertne
(2)
Bohaterstwo
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Bracia
(1)
Chłopcy
(1)
Gęsi
(1)
Humor
(1)
Inność
(1)
Jesień
(1)
Kradzież
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Metamorfoza postaci
(1)
Muminki (postacie fikcyjne)
(1)
Młodość
(1)
Nieśmiałość
(1)
Powódź
(1)
Poświęcenie (postawa)
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Pustynie
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Starość
(1)
Strach
(1)
Trolle
(1)
Wolność
(1)
Zachowanie
(1)
Złotnicy i jubilerzy
(1)
Życie codzienne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Szwecja
(2)
Floryda (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Helsinki (Finlandia)
(1)
Sztokholm (Szwecja)
(1)
Gatunek
Powieść przygodowa
(10)
Opowiadania i nowele
(8)
Powieść
(7)
Antologia
(5)
Fantasy
(3)
Pokaż więcej ...
Komiks
(3)
Kryminał
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Adaptacja komiksowa
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Powieść podróżnicza
(2)
Fantastyka
(1)
Książka-zabawka
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Pokaż mniej ...
30 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Detektyw na pustyni / Ake Holmberg ; ilustracje Anna Kołakowska ; przełożyła Teresa Chłapowska. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2012. - 168, [8] stron : ilustracje ; 19 cm.
(Mistrzowie Ilustracji)
Autor
Holmberg Ake (1907-1991). Kołakowska Anna (1924- ). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Ture Sventon (postać fikcyjna) Kradzież Pustynie Prywatni detektywi
Gatunek
Powieść przygodowa Kryminał
Tytuł serii: Mistrzowie Ilustracji
Stanowi część 1. cyklu z detektywem Ture Sventonem. Część 1. pt.: Latający detektyw.
Ture Sventon, najsprytniejszy detektyw w Szwecji, powraca! Tym razem wybiera się na pustynię arabską, by odwiedzić swego przyjaciela, Omara - i zupełnie przypadkiem trafia w sam środek przestępczej intrygi...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Latający detektyw / Ake Holmberg ; ilustracje Sven Hemmel ; z języka szwedzkiego przełożyła Teresa Chłapowska. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - 138, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Mistrzowie Światowej Ilustracji)
Autor
Holmberg Ake (1907-1991). Chłapowska Teresa (1920-2010). Hemmel Sven (1906-1982).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Ture Sventon (postać fikcyjna) Prywatni detektywi Przedmioty magiczne Śledztwo i dochodzenie
Gatunek
Powieść przygodowa Kryminał
Tytuł serii: Mistrzowie Światowej Ilustracji
Stanowi część 1. cyklu z detektywem Ture Sventonem.
Ture Sventon jest najsprytniejszym detektywem w Szwecji. Niestety, wie o tym tylko on sam, a dzwonek do drzwi w jego biurze zapowiada zwykle sprzedawcę sznurowadeł. Ale pewnego dnia wszystko się zmienia: Sventon nieoczekiwanie otrzymuje zlecenie rozwiązania zagadki i wchodzi w posiadanie latającego dywanu. Czy niezwykły przedmiot pomoże mu schwytać złoczyńców?.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ture Sventon w Sztokholmie / Ake Holmberg ; ilustracje Sven Hemmel ; z języka szwedzkiego przełożyła Teresa Chłapowska. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - 170, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Mistrzowie Światowej Ilustracji)
Autor
Holmberg Ake (1907-1991). Hemmel Sven (1906-1982). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Ture Sventon (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Złotnicy i jubilerzy Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie Sztokholm (Szwecja)
Gatunek
Powieść przygodowa Kryminał
Tytuł serii: Mistrzowie Światowej Ilustracji
Stanowi część 5. cyklu. Część 1. pt.: Latający detektyw ; część 2. pt.: Detektyw na pustyni ; część 3. pt.: Ture Sventon w Londynie ; część 4. pt.: Ture Sventon w Paryżu.
Tuż przed Bożym Narodzeniem w sklepie jubilerskim pana Erikssona następuje seria dziwnych wypadków. Tajemnicze ślady na podłodze, zaginione klucze, podejrzani klienci... Co to wszystko znaczy? Czy sklepowe kosztowności są zagrożone? To sprawa dla Ture Sventona - najsprytniejszego detektywa w Szwecji!.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Muminki : wydanie zbiorcze. T. 3 / Lars Jansson ; tłumaczenie Teresa Chłapowska, Ernest Kacperski. - Wydanie zbiorcze. - Warszawa : Story House Egmont, copyright 2021. - 227, [5] stron : ilustracje ; 30 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 2173)
Autor
Jansson Lars (1926-2000). Chłapowska Teresa (1920-2010). Kacperski Ernest (1980- ). Jansson Lars (1926-2000). Lampa Muminka Jansson Lars (1926-2000). Muminek i kolej Jansson Lars (1926-2000). Tatuś Muminka i szpiedzy Jansson Lars (1926-2000). Muminki i cyrk Jansson Lars (1926-2000). Muminki osadnikami Jansson Lars (1926-2000). Muminek i harcerze Jansson Lars (1926-2000). Muminek dziedzicem Jansson Lars (1926-2000). Muminki i żyła złota Jansson Lars (1926-2000). Muminki Robinsonami Jansson Lars (1926-2000). Artyści w Dolinie Muminków
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Stworzenia fantastyczne
Gatunek
Antologia Komiks
Tytuł serii: Klub Świata Komiksu
Tytuł oryginału: The complete Tove Jansson Comic Strip by Tove Jansson.
Ilustracje na wyklejkach.
Zawiera: Lampa Muminka ; Muminek i kolej ; Tatuś Muminka i szpiedzy ; Muminki i cyrk ; Muminki osadnikami ; Muminek i harcerze ; Muminek dziedzicem ; Muminki i żyła złota ; Muminki Robinsonami ; Artyści w Dolinie Muminków.
W tym zbiorczym tomie znalazły się opowieści komiksowe autorstwa Larsa Janssona! Młodszy o dwanaście lat brat Tove Jansson był pisarzem, tłumaczem, górnikiem w lapońskiej kopalni złota, fotografem lotniczym, pierwowzorem Włóczykija, a także - z czego zasłynął najbardziej - artystą komiksowym. Po komiksową serię powinien sięgnąć każdy miłośnik przygód przyjaciół z Doliny Muminków.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 17.05.2024)
Książka
W koszyku
Co było potem? / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2021. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Chłapowska Teresa (1920-2010)
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Podróże
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe Publikacja bogato ilustrowana Książka-zabawka
Na okładce: Książka o Mimbli, Muminku i małej Mi.
Tekst i ilustracje także na stronie 2. i 3. okładki.
Muminek wraca do domu, niosąc bańkę z mlekiem dla mamy. Wiatr zawodzi w ciemnych koronach drzew, zza których wyłania się słońce. Na łące wśród kwiatów można chwilę odpocząć przed dalszą drogą. Kto by pomyślał, że to początek fascynującej przygody? [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dolina Muminków w listopadzie / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2014. - 188, [4] strony ; ilustracje ; 17 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Przyjaźń Rodzina
Gatunek
Powieść przygodowa
Stanowi część 9. cyklu. Część 1. pt.: W Dolinie Muminków ; część 8. pt.: Małe trolle i duża powódź.
Dostępne również jako e-book i audiobook.
Życie Muminków i ich przyjaciół z doliny skupia się wokół domu mamy i tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Panna Migotka, Paszczak, Mała Mi, Włóczykij, Ryjek, czy straszna Buka tworzą galerię postaci, które na zawsze pozostaną w pamięci czytelników.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 10.06.2024)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
W98 (Kondratowicza 23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dolina Muminków w listopadzie / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska ; ilustracje autorki. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1980. - 225, [3] strony : ilustracje ; 17 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001) Chłapowska Teresa (1920-2010)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Jesień Przyjaźń Inność
Gatunek
Powieść przygodowa
Życie Muminków i ich przyjaciół z doliny skupia się wokół domu mamy i tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Panna Migotka, Paszczak, Mała Mi, Włóczykij, Ryjek, czy straszna Buka tworzą galerię postaci, które na zawsze pozostaną w pamięci czytelników. Gdzie się podziały wszystkie Muminki?! - pomyśli każdy, kto zacznie czytać ostatni tom cyklu Tove Jansson. Zamiast nich, w dolinie pojawiły się najróżniejsze stwory. Wuj Truj, Filifionka, Mimbla, Homek... oni wszyscy szukali rodziny białych trolli. Każdy przyszedł tu ze swoją sprawą. Teraz, gdy dolina nie jest już porośnięta różami i bzem, gdy nie słychać śmiechu Małej Mi ani harmonijki Włóczykija, pozostają im tylko wspomnienia...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)
W37 (Smoleńska 94)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Kometa nad Doliną Muminków / Tove Jansson ; przeł. Teresa Chłapowska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2014. - 178, [14] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Powieść
Stanowi cz. 6. cyklu, cz. 1. pt.: W Dolinie Muminków, cz. 5. pt.: Tatuś Muminka i morze.
Życie Muminków i ich przyjaciół z doliny skupia się wokół domu mamy i tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Panna Migotka, Paszczak, Mała Mi, Włóczykij, Ryjek, czy straszna Buka tworzą galerię postaci, które na zawsze pozostaną w pamięci czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (3 egz.)
Książka
W koszyku
Kto pocieszy Maciupka? / Tove Jansson ; przełożyła Teresa Chłapowska. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2021. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Muminki (postacie fikcyjne) Miłość Nieśmiałość Przyjaźń Samotność Strach
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele
Maciupek jest nieśmiały i strachliwy. Jest też bardzo samotny. Pewnego dnia opuszcza dom i wyrusza w podróż. Podczas wędrówki mija rozmaite stworzonka, ale nie starcza mu odwagi, by zawrzeć z nimi znajomość. Czy zdoła znaleźć pocieszenie i przyjaciela? A może ktoś potrzebuje pomocy bardziej niż on?Z bohaterem tej mądrej i urokliwej historii identyfikować się mogą nie tylko dzieci. Książka uczy, jak pokonywać własne lęki i ograniczenia. I jak zjednywać sobie przyjaciół. To także piękna opowieść o miłości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Małe trolle i duża powódź / Tove Jansson ; przeł. Teresa Chłapowska. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2013. - 66, [6] s. : il. ; 17 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Chłapowska Teresa (1920-2010).
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi cz. cyklu.
Życie Muminków i ich przyjaciół z doliny skupia się wokół domu mamy i tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Panna Migotka, Paszczak, Mała Mi, Włóczykij, Ryjek, czy straszna Buka tworzą galerię postaci, które na zawsze pozostaną w pamięci czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej