Niewiadomska Cecylia (1855-1925)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(51)
Forma i typ
Książki
(49)
Proza
(32)
Publikacje dydaktyczne
(4)
Audiobooki
(2)
Dostępność
dostępne
(61)
Placówka
BD12 (Radzymińska 121)
(7)
BD40 (Suwalska 11)
(4)
BD52 (Rembielińska 6a)
(10)
BD53 (Bazyliańska 6)
(1)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
(16)
CN1 (św. Wincentego 85)
(2)
MW123 (św. Wincentego 64)
(2)
W2 (Bazyliańska 6)
(1)
W29 (Rembielińska 6a)
(1)
W37 (Smoleńska 94)
(8)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
(1)
W60 (Krasnobrodzka 11)
(1)
W72 (Suwalska 11)
(1)
W85 (Jórskiego 41)
(3)
W98 (Kondratowicza 23)
(3)
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(476)
Zarawska Patrycja
(464)
Fabianowska Małgorzata
(433)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(422)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(366)
Niewiadomska Cecylia (1855-1925)
(-)
Christie Agatha (1890-1976)
(352)
Rzehak Wojciech
(323)
Roberts Nora (1950- )
(313)
Mazan Maciejka
(304)
Steel Danielle (1948- )
(299)
Popławska Anna
(293)
King Stephen (1947- )
(291)
Prus Bolesław (1847-1912)
(286)
Popławska Anna (literatura)
(272)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(267)
Siemianowski Roch (1950- )
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Shakespeare William (1564-1616)
(254)
Szulc Andrzej
(241)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(240)
Ławnicki Lucjan
(240)
Żeromski Stefan
(239)
Strzałkowska Małgorzata
(235)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(231)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(230)
Chotomska Wanda (1929- )
(225)
Webb Holly
(223)
Polkowski Andrzej
(207)
Włodarczyk Barbara
(205)
Królicki Zbigniew Andrzej
(204)
Astley Neville
(203)
Kraszewski Józef Ignacy
(203)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(200)
Mortka Marcin (1976- )
(200)
Supeł Barbara
(197)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(191)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(191)
Słowacki Juliusz
(190)
Baker Mark (1959- )
(189)
Drewnowski Jacek (1974- )
(189)
Coben Harlan (1962- )
(187)
Ludwikowska Jolanta
(186)
Prus Bolesław
(184)
Zimnicka Iwona
(184)
Domańska Joanna (1970- )
(182)
Goscinny René (1926-1977)
(182)
Masterton Graham (1946- )
(182)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(181)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(179)
Kraśko Jan (1954- )
(176)
Spirydowicz Ewa
(173)
Braiter Paulina
(169)
Skalska Katarzyna
(168)
Widmark Martin (1961- )
(168)
Głowińska Anita
(167)
Clark Brenda
(166)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(166)
Siewior-Kuś Alina
(166)
Roberts Nora
(165)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(164)
Mickiewicz Adam
(164)
Naczyńska Zuzanna
(160)
Fabisińska Liliana (1971- )
(158)
Williams Sophy (1965- )
(157)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(155)
Poklewska-Koziełło Ewa
(154)
Siudak Jacek
(154)
Jakuszewski Michał
(153)
Możdżyńska Aldona
(152)
Chmielewska Joanna (1932- )
(149)
Wilusz Tomasz
(148)
Kroszczyński Stanisław
(147)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(145)
Broniek Dominik
(144)
Cieślik Donata
(144)
Onichimowska Anna (1952- )
(144)
Dobrowolski Patryk
(143)
Kozak Jolanta (1951- )
(142)
Lem Stanisław (1921-2006)
(142)
Łoziński Jerzy (1947- )
(142)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(141)
Grisham John (1955- )
(141)
Marciniakówna Anna
(141)
Urban Miłosz
(140)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(139)
Tuwim Julian (1894-1953)
(138)
Oklejak Marianna
(137)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(136)
Ochab Janusz
(135)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(134)
Gawryluk Barbara
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(133)
Szypuła Wojciech
(133)
Child Lee (1954- )
(132)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(132)
Olejnik Donata
(132)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(132)
Sparks Nicholas (1965- )
(131)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(130)
Rok wydania
2020 - 2024
(8)
2010 - 2019
(21)
2000 - 2009
(13)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(2)
1930 - 1939
(2)
Okres powstania dzieła
1801-1900
(26)
2001-
(6)
1701-1800
(2)
1301-1400
(1)
Kraj wydania
Polska
(51)
Język
polski
(51)
Odbiorca
Dzieci
(25)
6-8 lat
(19)
9-13 lat
(14)
Szkoły podstawowe
(6)
0-5 lat
(2)
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
Klasa 2.
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
(21)
Literatura angielska
(9)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura polska
(1)
Temat
Calineczka (postać fikcyjna)
(7)
Królowa Śniegu (postać fikcyjna)
(6)
Brzydkie kaczątko (postać fikcyjna)
(5)
Dziewczynka z zapałkami (postać fikcyjna)
(5)
Ubóstwo
(5)
Boże Narodzenie
(4)
Krainy i światy fikcyjne
(4)
Spadek
(4)
Miłość
(3)
Postacie fikcyjne
(3)
Problemy społeczne
(3)
Bogactwo
(2)
Duchy
(2)
Dziecko chore
(2)
Dług
(2)
Elfy
(2)
Grimm, Jacob
(2)
Literatura polska
(2)
Magia
(2)
Przyjaźń
(2)
Rodzina
(2)
Skąpstwo
(2)
Szwaczki i szwacze
(2)
Uprowadzenie
(2)
Więźniowie
(2)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(1)
Brzydkie kaczątko
(1)
Calineczka
(1)
Dickens, Charles (1812-1870)
(1)
Dziewczynka z zapałkami
(1)
Grimm, Wilhelm
(1)
Guliwer (postać fikcyjna)
(1)
Jadwiga (królowa Polski ; 1374-1399)
(1)
Królowa Śniegu
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Legendy i podania polskie
(1)
Literatura dziecięca duńska
(1)
Mała Syrena (postać fikcyjna)
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Podróżnicy
(1)
Rozbitkowie
(1)
Swift, Jonathan (1667-1745)
(1)
Syreny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Tajemnica
(1)
Zima
(1)
Zwierzęta
(1)
Święci i błogosławieni
(1)
Temat: dzieło
Baśnie
(1)
Christmas carol
(1)
Temat: czas
1801-1900
(3)
1301-1400
(1)
1701-1800
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Polska
(1)
Gatunek
Bajki i baśnie
(22)
Opowiadania i nowele
(7)
Antologia
(6)
Literatura dziecięca duńska
(5)
Powieść
(4)
Materiały pomocnicze
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Lektura z opracowaniem
(2)
Literatura dziecięca niemiecka
(2)
Materiały pomocnicze dla szkół
(2)
Bajka i baśń niemiecka
(1)
Biografia
(1)
Fantastyka
(1)
Legendy i podania
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(3)
Literaturoznawstwo
(1)
51 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Dragon dla Dzieci)
Na okładce: Księżniczka na ziarnku grochu i inne piękne opowieści najsłynniejszego baśniopisarza świata.
Zawiera: Brzydkie kaczątko ; Bąk i piłka ; Księżniczka na ziarnku grochu ; Latający kufer ; Motylek ; Pięć ziarenek grochu.
Brzydkie Kaczątko i Księżniczka na ziarnku grochu to jedne z najbardziej znanych tytułów pięknych i wzruszających opowieści najsłynniejszego baśniopisarza świata.Nastrojowymi, mądrymi, napisanymi pięknym językiem baśniami Hansa Christiana Andersena zachwycają się kolejne pokolenia dzieci, a ich rodzice odkrywają w nich coraz to nowe ukryte sensy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 27.05.2024)
Książka
W koszyku
Calineczka ; Dzikie łabędzie ; Brzydkie kaczątko ; O księżniczce na ziarnku grochu ; Świniopas ; Narzeczeni ; Dziewczynka z zapałkami ; O wytrwałym cynowym ołnierzu ; Latający kufer ; Nowa szata cesarza ; Srebrny grosz.
Tłumaczenie z niemieckiego. Oryginał duński.
Przeżyj niezapomnianą przygodę razem z bohaterami naszych książek. Wprowadzą Cię oni w świat dziecięcych fascynacji, gdzie marzenia się spełniają, a wszystko wokół zachwyca swoją niezwykłością. Dzięki najcenniejszym utworom literatury dziecięcej odnajdziesz krainę, z której nie będziesz chciał wychodzić...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektury Szkolne / "Promocja")
Lektura szkolna dla klasy 2 szkoły podstawowej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziecię elfów / H. Ch. Andersen ; opracowała Cecylia Niewiadomska ; ilustrowała Olga Siemaszko. - Wydanie piąte kolejne, szóste wydanie książkowe. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1978. - 38, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
Zanim Odrobinka spotkała króla Elfów, który został jej mężem spotkało ją wiele przykrości. Groziło jej życie w wiecznym błocie, u boku syna ropuchy, która ją wykradła z domu. Miała też poślubić kreta i na zawsze pożegnać się z ukochanym słońcem. Na szczęście z kłopotów wybawiły biedne maleństwo rybki i jaskółka, która zabrała ją do króla Elfów.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I L (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dużymi Literami - Siedmioróg)
Lektura dla klasy 2 szkoły podstawowej.
Zanim Odrobinka spotkała króla Elfów, który został jej mężem spotkało ją wiele przykrości. Groziło jej życie w wiecznym błocie, u boku syna ropuchy, która ją wykradła z domu. Miała też poślubić kreta i na zawsze pożegnać się z ukochanym słońcem. Na szczęście z kłopotów wybawiły biedne maleństwo rybki i jaskółka, która zabrała ją do króla Elfów. Ta w mistrzowski sposób opowiedziana historia doskonale ukazuje prawa przyrody i związki łączące bliskich sobie ludzi. Z całą pewnością przypadnie do gustu zarówno dzieciom jak i rodzicom.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (9 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I L (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektury Ucznia : szkoła podstawowa, klasa II. 2)
Oryg. duń. : [Torume lise].
Zanim Odrobinka spotkała króla Elfów, który został jej mężem spotkało ją wiele przykrości. Groziło jej życie w wiecznym błocie, u boku syna ropuchy, która ją wykradła z domu. Miała też poślubić kreta i na zawsze pożegnać się z ukochanym słońcem. Na szczęście z kłopotów wybawiły biedne maleństwo rybki i jaskółka, która zabrała ją do króla Elfów. Ta w mistrzowski sposób opowiedziana historia doskonale ukazuje prawa przyrody i związki łączące bliskich sobie ludzi. Z całą pewnością przypadnie do gustu zarówno dzieciom jak i rodzicom.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kanon lektur - klasa II)
Oryg. duński.
Zanim Odrobinka spotkała króla Elfów, który został jej mężem spotkało ją wiele przykrości. Groziło jej życie w wiecznym błocie, u boku syna ropuchy, która ją wykradła z domu. Miała też poślubić kreta i na zawsze pożegnać się z ukochanym słońcem. Na szczęście z kłopotów wybawiły biedne maleństwo rybki i jaskółka, która zabrała ją do króla Elfów. Ta w mistrzowski sposób opowiedziana historia doskonale ukazuje prawa przyrody i związki łączące bliskich sobie ludzi. Z całą pewnością przypadnie do gustu zarówno dzieciom jak i rodzicom.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (3 egz.)
Książka
W koszyku
(Kanon Lektur - klasa II)
Zanim Odrobinka spotkała króla Elfów, który został jej mężem spotkało ją wiele przykrości. Groziło jej życie w wiecznym błocie, u boku syna ropuchy, która ją wykradła z domu. Miała też poślubić kreta i na zawsze pożegnać się z ukochanym słońcem. Na szczęście z kłopotów wybawiły biedne maleństwo rybki i jaskółka, która zabrała ją do króla Elfów. Ta w mistrzowski sposób opowiedziana historia doskonale ukazuje prawa przyrody i związki łączące bliskich sobie ludzi. Z całą pewnością przypadnie do gustu zarówno dzieciom jak i rodzicom.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I L (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kanon Lektur - klasa II / Siedmioróg)
Wydawana pot tytułami: Calinka, Calóweczka, Paluszka, Odrobinka.
Żyła kiedyś kobieta, której do szczęścia niczego nie brakowało. Jedynym jej marzeniem było dziecko. Zdarzyło się pewnego dnia, że odwiedziła ją dobra wróżka, która spełniła jej marzenie. Obdarowała ja magicznym ziarnem, z którego urodziła się śliczna, maleńka istotka - Calineczka. Życie toczyłoby się szczęśliwie, gdyby zła ropucha nie postanowiła uczynić z Calineczki wybranki dla swojego syna. Jak potoczą się dalsze losy Calineczki?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kanon Lektur - klasa II)
Zanim Odrobinka spotkała króla Elfów, który został jej mężem spotkało ją wiele przykrości. Groziło jej życie w wiecznym błocie, u boku syna ropuchy, która ją wykradła z domu. Miała też poślubić kreta i na zawsze pożegnać się z ukochanym słońcem. Na szczęście z kłopotów wybawiły biedne maleństwo rybki i jaskółka, która zabrała ją do króla Elfów. Ta w mistrzowski sposób opowiedziana historia doskonale ukazuje prawa przyrody i związki łączące bliskich sobie ludzi. Z całą pewnością przypadnie do gustu zarówno dzieciom jak i rodzicom.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I L (3 egz.)
Książka
W koszyku
(Obowiązkowe Lektury Szkolne. Klasa II)
Baśń opowiada o maleńkiej (nie większej od ludzkiego kciuka) dziewczynce, narodzonej z ziarna zasianego przez bezdzietną kobietę. Uroda Calineczki spowodowała, że ropucha porwała ją na żonę dla swego syna - udało jej się uciec z pomocą motyla i dwóch rybek. Nie dane było jej jednak długo cieszyć się wolnością, gdyż porwał ją chrabąszcz. Ten zabrał dziewczynkę do siebie, lecz porzucił ją pod wpływem rodziny, która uznała dziewczynkę za brzydką. Tułająca się zimą po świecie Calineczka znalazła schronienie u polnej myszy, która z kolei wyswatała ją kretowi. Załamana, że będzie musiała spędzić resztę życia pod ziemią, Calineczka została uratowana przez ocaloną niegdyś przez siebie jaskółkę, która zaniosła ją na pole kwiatów. Tam dziewczynka spotkała króla elfów (w książce: "Był to duszek kwiatów. W każdym kwiecie mieszkał taki maleńki pan albo maleńka pani, a ten królował nad wszystkimi"). którego pokochała i poślubiła. Podarował jej nowe imię oraz parę skrzydełek.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Szkoła Czytania : poziom 3)
Książka wydawana w Polsce również pt.: Calineczka.
Lektura dla klasy II. szkoły podstawowej.
Baśń Hansa Christiana Andersena Dziecię elfów znana także polskim czytelnikom pod tytułem Calineczka, należy do ścisłego kanonu literatury dziecięcej. Baśń opowiada o pełnej przygód epopei dziewczynki malutkiej jak pszczółka, która od porwania z domu rodzinnego przez ropuchę, poprzez tułaczkę po świecie, schwytanie przez chrabąszcza, wyswatanie z kretem, lot na jaskółce, trafi a wreszcie do świata elfów, w którym spotyka miłość i do którego okazuje się przynależeć. Dziecię elfów jest lekturą w klasie II szkoły podstawowej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (4 egz.)
(dostępność ok. 14.06.2024)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)
Książka
W koszyku
"Królowa śniegu" to znana prawie na całym świecie baśń autorstwa Hansa Christiana Andersena. Książka opowiada historię dwójki małych przyjaciół - Kaja i Gerdy. Pewnego dnia przyjaźń dzieci zostaje wystawiona na bardzo ciężką próbę, gdy kawałek roztrzaskanego diabelskiego zwierciadła trafia do oka chłopca. Kaj zmienia się w okrutne i złośliwe dziecko, które cały otaczający świat zaczyna postrzegać jako brzydki i zły. Co gorsze, chłopiec znika w ramionach zimy, razem z tajemniczą kobietą, tytułową Królową Śniegu. Mała Gerda postanawia jednak, że nie zostawi swojego przyjaciela i wyrusza w pełną niebezpieczeństw i śnieżnych zamieci wyprawę, by odnaleźć Kaja. Czy jej się uda? A jeśli tak, czy chłopiec będzie chciał wrócić z nią do domu?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyobraź sobie drzewa pokryte białym puchem, szyby przepięknie ozdobione przez mróz, lśniące sople lodu zwisające z dachów, dzieci lepiące bałwana i zjeżdżające na sankach. Zima to wspaniała pora roku. Przekonaj się, jak pięknie pisał o niej Hans Christian Andersen. Przenieś się do niezwykłej śnieżnej krainy razem z bohaterami ponadczasowych zimowych opowieści. W zbiorze baśnie: Królowa Śniegu, Bałwanek, Dziewczynka z zapałkami, Choinka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Ilustrowana Klasyka)
Dziewczynka z zapałkami / Hans Christian Andersen. Historia roku / Hans Christian Andersen. Choinka / Hans Christian Andersen. Królowa Śniegu / Hans Christian Andersen. Ślad / Karel Čapek. Trzy ciche msze / Alphonse Daudet. Boże Narodzenie / Maria Dąbrowska. Pani Zima /Jacob i Wilhelm Grimm. Noc Bożego Narodzenie / Selma Lagerlöf. Dar Trzech Magów / O. Henry. O dwunastu miesiącach / Janina Porazińska. Zamieć / Aleksander Puszkin. Święta noc / Adalbert Stifter. Dziadek Mróz / Maria Szarf.
To zbiór czternastu utworów, należących do klasyki literatury. Są w nim zarówno znane baśnie H.CH. Andersena czy braci Grimm, jak i zimowe oraz świąteczne historie Aleksandra Puszkina, Karela Capka, Selmy Lagerlof czy Marii Dąbrowskiej. To książka na długie zimowe wieczory, w której każdy znajdzie coś dla siebie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (2 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej