SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

101 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain [pseud.] ; przekł. [z ang.] Włodzimierz Grabowski ; il. Bartłomiej Biesiekirski. - Toruń : "C&T", 1998. - 190, [2] s. : rys. ; 21 cm.

(Niezapomniane Lektury Dzieciństwa)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Biesiekirski Bartłomiej Grabowski Włodzimierz.

Forma i typ

Książki

Nazwa aut. : Samuel Langhorne Clemens.

Oryg. : "The adventures of Tom Sawyer".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

(dostępność ok. 06.06.2024)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przełożył Zbigniew Batko. - Warszawa : Wydawnictwo Sara, 2002. - 197, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910) Batko Zbigniew (1940-2007)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Tomek Sawyer (postać fikcyjna) Chłopcy Przyjaźń Ucieczki dzieci z domów Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka) Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: The adventures of Tom Sawyer.

Przygody Tomka Sawyera to najsłynniejsza powieść dla młodzieży autorstwa amerykańskiego pisarza Marka Twaina. Tomek Sawyer żyje w St. Petersburgu nad rzeką Missisipi z ciotką i przyrodnim bratem. Nie jest grzecznym i spokojnym chłopcem — to zdecydowanie mały urwis. Mark Twain wprowadza czytelnika w dziecięcy świat przygód, pełen zabawy i fantazji. Jest to także spotkanie z pierwszymi prawdziwymi problemami — jak pierwsza miłość, niesprawiedliwość czy przyjaźń wystawiona na próbę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; opracowanie Agnieszka Sabak, Miłosz Studziński ; przekład Marta Kędroń, Barbara Ludwiczak ; ilustracje Jolanta Ludwikowska. - Kraków : Greg, 2008. - 236 stron: ilustracje, portrety ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Twain Mark (1835-1910) Kędroń Marta Ludwiczak Barbara Sabak Agnieszka Ludwikowska Jolanta (1962- ) Studziński Miłosz

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Tomek Sawyer (postać fikcyjna) Literatura młodzieżowa amerykańska Przyjaźń Ucieczki dzieci z domów Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka) Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść przygodowa Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytuł serii: Lektura - Greg

Na książce pseudonim autora, nazwa właściwa: Samuel Langhorne Clemens.

Na okładce: Opracowanie polecane przez nauczycieli i egzaminatorów. Czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

Tytuł oryginału: The Adventures of Tom Sawyer.

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

Indeks.

Tom jest sierotą z miasteczka nad rzeką Mississippi, gdzie mieszka wraz z przyrodnim bratem i ciotką Polly, która ma z nim prawdziwe urwanie głowy. Chłopiec ciągle wpada na jakiś pomysł, który wywraca do góry nogami życie najbliższej okolicy. Wyjadanie konfitur, wagary, ucieczki, włóczęgi po cmentarzach, pirackie przygody, poszukiwanie skarbu w podejrzanym towarzystwie, bójki i tym podobne ekscesy wpisują się na długą listę „przestępstw” głównego bohatera powieści Marka Twaina.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z ang.] Paweł Łopatka ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : "Zielona Sowa", 2001. - 191, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Łopatka Paweł. Kołodziejski Paweł.

Forma i typ

Książki

Nazwa aut.: Clemens Samuel Langhorne.

Tyt. oryg.: The adventures of Tom Sawyer.

Na 4 s. okł.: Czytaj z Sową!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przeł. [z ang.] Paweł Łopatka ; [il. Paweł Kołodziejski]. - [Wyd. 1]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2006. - 188, [14] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Łopatka Paweł. Kołodziejski Paweł (1971- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: The adventures of Tom Sawyer.

W haśle pseud., nazwa właśc. aut.: Samuel Langhorne Clemens.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z ang.] Marceli Tarnowski. - Wrocław : "Siedmioróg", 2003. - 247, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Tarnowski Marceli (1899-ca 1944).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; il. Krzysztof Kałucki ; polish transl. Fabian Maj. - [Brwinów] : Wydawnictwo Interwers , 2010. - 310 s. : il. kolor ; 24 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Kałucki Krzysztof (1979- ). Twain Mark (1835-1910). Tom Sawyer abroad Twain Mark (1835-1910). Tom Sawyer detective Maj Fabian.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Zawiera : Tomek Sawyer podróżuje ; Tomek Sawyer detektywem.

PO RAZ PIERWSZY w jednym tomie prezentujemy trzy powieści, które Mark Twain poświęcił Tomkowi Sawyerowi.To, że Samuel Langhorne Clemens - bo tak brzmi prawdziwe nazwisko Twaina - napisał PRZYGODYTOMKA SAWYERA pamięta każdy, kto chodził u nas do podstawówki, gdyż w klasie piątej powieść ta omawiana jest,jako lektura. Jednak czytelnicy na ogół nie wiedzą o tym, że powstały jeszcze dwie kolejne niezwykłe historie o Tomku, czyli TOMEK SAWYER PODRÓŻUJE oraz TOMEK SAWYER DETEKTYWEM.Teraz wszyscy mogą poznać Tomka w komplecie!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera : na podstawie powieści Marka Twaina / adapt. tekstu Anne Françoise Loiseau ; il. Marcel Laverdet ; tł. z fr. Aleksandra Lemiszewska. - Warszawa : Agencja Autorska "Zetzet" - Oficyna Imbir, cop. 2006. - 156, [1] s. : il. ; 19 cm.

(Klub Wielkiej Przygody)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Loiseau Anne-Françoise. Laverdet Marcel. Lemiszewska Aleksandra.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Klub Wielkiej Przygody

Tyt. oryg.: [The adventures of Tom Sawyer].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W85 (Jórskiego 41)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera [Książka mówiona] / Mark Twain; przełekład Jan Biliński. - [Warszawa] : Biblioteka Akustyczna, 2012. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, stereo ; 12 cm.

(Uwaga! Przygoda!)

9 godz.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Biliński Jan (tłumacz). Filipowicz Leszek (aktor).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Uwaga! Przygoda!

Nazwa autora: Samuel Langhorne Clemens.

Tytuł oryginału: The adventures of Tom Sawyer.

Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

Czyta Leszek Filipowicz.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Każdy dzień Tomka Sawyera to niesamowita przygoda. Razem ze swoim najlepszym przyjacielem Huckiem Finnem stawia czoła każdemu wyzwaniu. Nowe wydanie klasyki lektur szkolnych przeniesie czytelników w świat nieprawdopodobnych przygód i wspaniałej rozrywki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera [Książka mówiona] / Mark Twain. - Warszawa : Propaganda, [2006]. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo. ; 12 cm.

( Książka czytana - audiobook)

517 min.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Wolszczak Jacek (1981- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Książka czytana - audiobook

Czyta Jacek Wolszczak.

Dostępne także w wersji drukowanej.

Pierwsza część losów Tomka Sawyera i Hucka Finna - wyjątkowych chłopców, których chęć przygody wciąż popycha ku kolejnym niebezpieczeństwom. Przyjaciele, pochodzący ze skrajnie różnych wartw społecznych, przypadkowo stają się świadkami morderstwa. Wciągnięci w wir zdarzeń, uczą się świata. Jednocześnie dotykają ich także bardziej przeciętne, codzienne kłopoty młodych chłopców. Obudził go hałas. - Tomasz Sawyer! Tomek wiedział, że jak się wymienia jego pełne nazwisko, to nie oznacza to nic dobrego. - Słucham panie profesorze! - Chodź no tu. Cóż to, kochanku, znowu za późno, jak zwykle? Tomek miał właśnie uciec się do jakiegoś kłamstwa, gdy wtem spostrzegł dwa jasne warkocze, spadające na plecy i, jak każdy zakochany, domyślił się natychmiast do kogo one należą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera [Książka mówiona] / Mark Twain ; muzyka Stanisław Szydło ; tł. Jarosław Sokół. - Kraków : Wydawnictwo Aleksandria, cop. 2006. - 1 dysk optyczny (CD-ROM): digital ; 12 cm.

(Audiobook)

(Kanon Powieści Przygodowej)

420 min.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Załóg Ireneusz. Szydło Stanisław Sokół Jarosław.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Pełny tekst powieści.

Czyta Ireneusz Załóg.

Dostępne także w wersji drukowanej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.III (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Tomek Sawyer jako detektyw [Książka mówiona] / Mark Twain ; przekład: Stanisław Łuba. - [Katowice] : Wydawnictwo Aleksandria, copyright 2016. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) (2 godz. 27 min.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Tomek Sawyer / Mark Twain ; t. 3)

(Kanon Powieści Przygodowej)

Autor

Twain Mark (1835-1910) Łuba Stanisław Załóg Ireneusz (1968- ) Twain Mark (1835-1910). Tomek Sawyer ;

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Tomek Sawyer (postać fikcyjna) Diament Kradzież Tajemnica

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł serii: Tomek Sawyer Kanon Powieści Przygodowej

Książka w wersji drukowanej ukazała sie pt.: Tomek Sawyer detektywem.

Czyta: Ireneusz Załóg.

Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Spokojne i leniwe wakacje na pewno nie z Tomkiem Sawyerem i Huckiem Finnem! Kiedy już wydaje się, że chłopców czekają najnudniejsze wakacje w całym ich życiu, pojawia się list? a wtedy dwójka najsłynniejszych literackich rozrabiaków stanie przed najtrudniejszą i najbardziej skomplikowaną zagadką, z jaką kiedykolwiek musieli się zmierzyć. Czy Tomek przy pomocy wiernego Hucka poradzi sobie z rozwiązaniem tajemnicy równie dobrze jak Sherlock Holmes i Hercules Poirot? Czy pomoże swoim najbliższym, którzy znaleźli się w nie lada kłopotach? Przekonajcie się sami! [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tomek Sawyer za granicą ; Tomek Sawyer detektywem / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z ang.] Andrzej Nowak, Barbara Sławomirska. - [Wyd. 2 uzup.]. - Łódź : "Akapit Press", 1993 ([Łódź : DWN]). - 182, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910) Nowak Andrzej. Sławomirska Barbara.

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura młodzieżowa amerykańska

Nazwa aut. : Samuel Langhorne Clemens.

Oryg. : "Tom Sawyer abroad" ; "Tom Sawyer detective".

Tom Sawyer abroad.

Tom Sawyer detective.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tomek Sawyer za granicą ; Tomek Sawyer detektywem / Mark Twain [pseud.] ; przeł. [z ang.] Andrzej Nowak, Barbara Sławomirska ; posłowiem opatrzył A. Nowak ; [oprac. graf. Danuta Knosała]. - Katowice : "Śląsk", 1988 (Opole : OZGJŁ). - 244, [4] s. : il. ; 17 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910) Nowak Andrzej. Sławomirska Barbara. Knosała Danuta.

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura młodzieżowa amerykańska

Nazwa aut. : Samuel Langhorne Clemens.

Oryg. : "Tom Sawyer abroad" ; "Tom Sawyer detective".

Tom Sawyer abroad.

Tom Sawyer detective.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Autor

Twain Mark (1835-1910) Nowak Andrzej. Sławomirska Barbara. Knosała Danuta.

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura młodzieżowa amerykańska

Nazwa aut. : Samuel Langhorne Clemens.

Oryg. : "Tom Sawyer abroad" ; "Tom Sawyer detective".

Tom Sawyer abroad.

Tom Sawyer detective.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (2 egz.)

W2 (Bazyliańska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 amer. (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

W72 (Suwalska 11)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

W98 (Kondratowicza 23)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Uprowadzenie księcia Margaryny / Mark Twain i Philip Stead ; ilustrowała Erin Stead ; tłumaczenie Maciejka Mazan. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 151, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Stead Philip Christian. Stead Erin E. Mazan Maciejka.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Bajki i baśnie

Tytuł oryginału: The purloining of Prince Oleomargarine.

Wydarzenie literackie! Wielbiciele Marka Twaina mogą poznać niepublikowaną dotąd książkę mistrza!Pierwsze wydanie ilustrowanej książeczki dla dzieci (i dorosłych!) autorstwa legendarnego pisarza amerykańskiego, zinterpretowanej przez dwoje wielkich artystów współczesnej literatury dziecięcej i mistrzowsko przełożona na język polski. Bajka nad wyraz aktualna: o królu nikczemnego wzrostu, którego nikt w jego państwie nie miał prawa przerastać. O zgarbionych poddanych dyktatora i uczciwym chłopcu, który - nie wiedząc nic od zakazach - zdołał odnaleźć uprowadzonego księcia i zmienić bieg historii.Pewnego wieczoru w latach osiemdziesiątych XIX wieku córki Marka Twaina poprosiły, żeby opowiedział im bajkę. Szukając natchnienia, pisarz spojrzał na ilustrację w gazecie i zaczął opowiadać historię Johnny’ego, biednego chłopca, który niespodziewanie dostał zaczarowane nasiona i wyruszył na ratunek uprowadzonemu księciu. Twain zachował tę opowieść w notatkach, ale bajka pozostała nieukończona. Aż do teraz, gdy po ponad wieku z fragmentów bajki odnalezionych w archiwum Marka Twaina na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley, powstała ta opowieść. Philip Stead, wspomagając się ogólnym zarysem akcji, wpisał się w twainowski styl - pełen ironii i łobuzerskiego humoru, przewrotny i niepokorny - by po latach dokończyć dzieło mistrza. Historię współtworzą pełne wdzięku, żartobliwe i wzruszające do łez grafiki Erin Stead.Gratka dla wielbicieli "Przygód Tomka Sawyera"i "Przygód Hucka Finna", "Listów z Ziemi" i "Pamiętników Adama i Ewy" - z pewnością nie będą zawiedzeni!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka podróż Tomka Sawyera ; Tomek Sawyer detektywem / Mark Twain ; przeł. [z ang.] Ireneusz Socha. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2007. - 182, [2] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Twain Mark (1835-1910). Tom Sawyer detective Socha Ireneusz.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Literatura młodzieżowa amerykańska

W haśle pseud., nazwa właśc. aut.: Samuel Langhorne Clemens.

Poprz. wyd. pierwszego utworu pt.: Tomek Sawyer za granicą.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Yankes na dworze króla Artura / Mark Twain ; [tł. z ang.]. - [Wyd. 3]. - Warszawa : "Alfa", 1989 (Warsz. : "Alfa"). - 234, [3] s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910)

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura młodzieżowa amerykańska

Nazwa aut. : Samuel Langhorne Clemens.

Oryg. : "A Connecticut Yankee in king Arthu`rs court". - Stanowi reprint wyd. z 1948 roku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

W2 (Bazyliańska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

W49 (Księcia Ziemowita 16)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

W60 (Krasnobrodzka 11)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W72 (Suwalska 11)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Audiobook

W koszyku

oceń

Yankes na dworze króla Artura [Książka mówiona] / Mark Twain. - [Nadarzyn] : Lissner Studio, [2011]. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo. ; 12 cm.

360 min.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Szopa Andrzej (1952- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Komentarz w jęz. pol.

Reż. nagr.: Dagmara Sołdek, Piotr Bielawski.

Czyta: Andrzej Szopa.

Nagranie w formacie mp3.

"Jankes na dworze króla Artura" to oryginalne spojrzenie amerykańskiego pisarza na świat europejskich legend. Zderzenie prostoty i praktyczności amerykańskiego kowala i ideałów błędnych rycerzy skutkuje humorystycznymi sytuacjami, nierzadko z domieszką charakterystycznej dla Marka Twaina ironii. Kto jest przedmiotem kpin autora? Żeby się tego dowiedzieć, trzeba wysłuchać audiobooka w świetnej interpretacji aktora filmowego i teatralnego Andrzeja Szopy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Życie na Missisipi / Mark Twain ; tł. Zofia Siwicka. - Warszawa : Czytelnik, 1984. - 341 [3] s. ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910).

Forma i typ

Książki

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Twain.M (1 egz.)

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(7) Stany Zjednoczone (1 egz.)