SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

1 wynik

Muzyka

W koszyku

oceń

79 min.

Autor

Bajor Michał (1957- ). Borkowski Wojciech. Stokłosa Janusz (1954- ). Brel Jacques (1929-1978). Revaux Jacques. Balasko Sebastien. Faure Daniel (muzyka). Cutugno Toto. Barabani Paolo. Piaf Edith (1915-1963). Pupo. Lama Serge (1943- ). Monnot Margueritte Angele (muzyka). Gainsbourg Serge (1928-1991). Zequinha Abreu de. Merrill Bob (1921-1998). Adamo Salvatore (1943- ). Ansaldi Antonio. Fucilli Giuseppe. Salerno Nicola. Dziwisz Rafał. Młynarski Wojciech (1941-2017). Ozga Andrzej (1958- ). Przybora Jeremi (1915-2004). Dona Alice. Plante Jacques. Aznavour Charles (1924- ). Tesla Alberto. Renis Tony. Pallavicini Vito.

Forma i typ

Muzyka

Przynależność kulturowa

Muzyka polska Muzyka francuska Muzyka włoska

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Pieśń i piosenka Aranżacja i transkrypcja Dokumenty dźwiękowe

Śpiew w języku francuskim, polskim i włoskim.

Zawiera: 1. Ty I Ja (Su Di Noi) / muz. Barabani Paolo ; sł. Pupo [et. al.] ; tekst pol. Rafał Dziwisz (3:22). 2. Kolor Cafe (Couleur Cafe) / muz. i sł. Serge Gainsbourg ; tekst pol. Rafał Dziwisz (2:18). 3. Bez Sił Ballada (Je Suis Malade) / muz. Serge Lama ; sł/ d `Alice Dona sł. tekst pol. Rafał Dziwisz (4:18). 4. Komedianci (Les Comédiens); muz. Jacques Plante ; sł. Charles Aznavour ; tekst pol. Rafał Dziwisz (2:54). 5. Quando, Quando; muz. Alberto Tesla ; sł. Tony Renis ; tekst pol. Rafał Dziwisz (2:48). 6. Miłość To Jest Gra (Et L`Amour S`En Va); muz. Toto Cutugno ; sł. Vito Pallavicini [et. al.] ; tekst pol. Rafał Dziwisz (3:25). 7. Hymn Do Miłości (Hymne A L`Amour) / muz. Margueritte Angele Monnot ; sł. Edith Giovanna Gassion (3:21). 8. Ciao Mała, Jak Się Masz? (Ciao Cara, Come Stai?) / muz. i sł. Antonio Ansaldi [et.al.] ; pol. Rafał Dziwisz (3:37). 9. Bambino / muz. Giuseppe Fucilli ; sł. Nicola Salerno ; tekst pol. Rafał Dziwisz (3:00). 10. Mambo Italiano / muz. i sł. Bob Merrill ; pol. Rafał Dziwisz (2:35).11. Bella Ciao / muz. ludowa z XIX wieku ; autorzy nieznani ; tekst pol. Rafał Dziwisz (2:00). 12. Jak Ten Śnieg Pada (Tombe La Neige) / muz. i sł. Salvatore Adamo ; tekst pol. Jeremi Przybora (3:00). 13. Tico Tico / muz. i sł. Abreu Zequinha de ; tekst pol. Rafał Dziwisz (2:03). 14. Z Dali (Salut) / muz. Toto Cutugno [et. al]. ; sł. Vito Pallavicini ; tekst pol. Rafał Dziwisz (3:01). 15. Edith (medley) / tekst pol. Andrzej Ozga (6:03). 16. By Nie Być W Życiu Sam (Pour Ne Pas Vivre Seul) / muz. Daniel Faure ; sł. Sebastien Balasko ; tekst pol. Rafał Dziwisz (2:55). 17. Moja Droga (Comme D`Habitude - My Way) / muz. i sł. Jacques Revaux [et. al.] ; tekst pol. Andrzej Ozga (4:04). 18. Walc Na Tysiąc Pas (La Valse A Mille Temps) / muz. i sł. Jacques Romain Brel ; tekst pol. Wojciech Młynarski (5:28).

Aranżacja Wojciech Borkowski, J. Stokłosa (Walc na tysiąc pas).

Michał Bajor.

Kiedy przed laty rówieśnicy Michała Bajora słuchali Beatlesów, on również zafascynowany nucił ich wspaniałe piosenki. Ale równolegle wsłuchiwał się w utwory włoskich i francuskich wykonawców. Festiwale w San Remo i piosenki Charlesa Aznavoura czy Edith Piaf były dla niego wyznacznikiem gustu dobrej estrady - od kolorowych włoskich, po mądre francuskie przeboje. Po te ostatnie artysta sięgał w swoim muzycznym życiu wielokrotnie, znacznie przyczyniając się do ich utrwalenia w świadomości kilku pokoleń odbiorców. Tym razem Bajor postanowił przemieszać swoje muzyczne włosko-francuskie fascynacje i z kilkuset piosenek wybrał dziewiętnaście, które w większości pierwszy raz nagrał na płycie. Fundamentem "Kolor cafe" jest szesnaście premierowo nagranych perełek, które przed laty wykonywali między innymi Dalida, Salvatore Adamo, Marino Marini, Joe Dassin, Sophia Loren czy Edith Piaf. To bardzo zróżnicowany repertuar - od przejmującej "Je suis malade" Dalidy, przez kolorowe "Couleur cafe" Serge’a Gainsbourga czy "Quando, quando" Marino Mariniego, aż po "Hymn miłości" Edith Piaf. Ponadto na prośbę swoich fanów, artysta ponownie zarejestrował medley "Edith" oraz francuską pieśń rozsławioną przez Franka Sinatrę - "My Way". A w prezencie dorzucił jeszcze bonus w postaci “Walca na tysiąc pas" Jacquesa Brela, w wykonaniu z 1986 roku, dzięki któremu stał się rozpoznawalny i popularny jako śpiewający aktor. W programie albumu znalazły się piosenki wykonane przez artystę w pięknych, często nowych tłumaczeniach Rafała Dziwisza, ale i utwory z oryginalnymi tekstami włoskimi i francuskimi. Za muzyczną oprawę całości odpowiada Wojciech Borkowski - wieloletni szef i producent muzyczny nagrań Bajora. Aranżacje nawiązują do klimatu minionych epok, ale z uwzględnieniem współczesnych akcentów. Jednak najważniejszą wartością materiału są interpretacje wokalne - dojrzalsze i bardziej pogłębione niż kiedykolwiek przedtem. Michał Bajor tradycyjnie już do piosenkowego kanonu podchodzi z szacunkiem, odciskając na nim piętno własnej indywidualności i wiarygodności.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A.733 (1 egz.)