SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

6 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Do zobaczenia następnym razem / napisała Rose Lagercrantz ; zilustrowała Eva Eriksson ; przełożyła ze szwedzkiego Marta Dybula. - Wydanie pierwsze, nakład trzeci. - Poznań : Zakamarki, 2017. - 144 [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Lagercrantz Rose (1947- ). Eriksson Eva (1949- ). Dybula Östholm Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dunia (postać fikcyjna) Uczucia Przemoc emocjonalna Przyjaźń Uczniowie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na 4. stronie okładki : O uczuciach oczami dziecka. Idealna dla początkujących czytelników.

Stanowi część 5. cyklu. Część 1. pt.: Moje szczęśliwe życie ; część 4. pt.: Życie według Duni.

Skończyły się wakacje i Dunia rozpoczyna drugą klasę. Z początkiem roku szkolnego jej klasa udaje się na wycieczkę. Zwiedzają Skansen - mnóstwo tu ciekawych zwierząt i starych domów. I byłoby bardzo fajnie, gdyby nie Wiki i Mika, które wykorzystują każdą okazję, by powiedzieć Duni coś niemiłego. W końcu Dunia ma dość i ucieka. Biegnie przed siebie, byle dalej od nich! Nagle zdaje sobie sprawę, że się zgubiła. Och, gdyby tylko była przy niej Frida! Książki o Duni to historie o uczuciach i przeżyciach bliskich dziecku opowiedziane z jego perspektywy. Przeznaczone są dla początkujących czytelników nie tylko ze względu na treść, ale i formę. Czytanie ułatwiają: prosty język, duża czcionka, przejrzysty układ strony i świetne rysunki Evy Eriksson.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD52 (Rembielińska 6a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

(dostępność ok. 24.05.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Kepler62. Cz. 2, Odliczanie / Bjorn Sortland, Timo Parvela ; ilustracje Pasi Pitkänen ; przekład Marta Dybula Östholm. - Wydanie I. - Piaseczno : Widnokrąg, 2020. - 143, [10] srton : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Kepler62 / Bjorn Sortland, Timo Parvela ; cz. 2)

Autor

Sortland Bjorn (1968- ). Parvela Timo (1964- ). Pitkänen Pasi. Dybula Östholm Marta. Parvela Timo (1964- ). Kepler62 (pol.)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska Literatura norweska

Temat

Rzeczywistość wirtualna Podróże międzyplanetarne

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Tytuł serii: Kepler62

Stanowi część 2. cyklu Kepler62. Część 1. pt.: Zaproszenie.

Na książce tytuł oryginału w języku fińskim i norweskim.

Ilustracje i tekst także na wyklejkach.

Autorzy cyklu się wymieniają: każdy pisze co drugi tom.

Dostępna również jako e-book.

Kepler62 - przygoda trwa. Marie ma 14 lat i bardzo chce dotrzeć na ostatni poziom gry, używa do tego niekonwencjonalnych metod. Tymczasem wśród dzieci szerzą się opowieści o tajemniczej wyprawie na odległą planetę. Czy będzie można na niej zamieszkać? Co kryje strzeżona strefa 51 i czy zasługuje na swoją reputację? I gdzie przebywają Ari i Joni?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III F (1 egz.)

BD40 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szpinakowa Staruszka / Martin Widmark, Emma Karinsdotter ; ilustracje Emilia Dziubak ; przełożyła: Marta Dybula Östholm. - Warszawa : Mamania, copyright 2024. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Autor

Widmark Martin (1961- ) Karinsdotter Emma (1985- ) Dziubak Emilia (1982- ) Dybula Östholm Marta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Chłopcy Gniew Las Osoby w wieku starszym Przyroda Smutek Uczucia Wiosna

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Den lilla spenatgumman.

Ilustracje także na wyklejkach.

Wciągająca opowieść o przyjaźni i uzdrawiającej mocy natury. Głęboko w lesie mieszka gniewna staruszka, która co roku robi wszystko, co w jej mocy, aby zatrzymać nadejście wiosny. Jednak pewnego wiosennego dnia, kiedy staruszka jak zwykle patroluje las, aby zapobiec wypuszczaniu pąków i przebudzeniu śpiących zimą zwierząt, dzieje się coś dziwnego. Ludzki chłopiec podnosi staruszkę i wkłada ją do kieszeni! Co mają wspólnego wściekła starsza pani i wściekły chłopiec? Może więcej, niż myślą... Martin Widmark i Emma Karinsdotter napisali wyjątkową opowieść o żalu i pragnieniu przynależności. Zachwycające ilustracje Emilii Dziubak są przepojone miłością do natury z nutką tęsknoty [opis wydawcy].

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Brak informacji o dostępności (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

Brak informacji o dostępności (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

Brak informacji o dostępności: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwyczajna Gwiazdka z rodziną Janssonów / Martin Widmark ; ilustracje: Pelle Forshed ; przekład: Marta Dybula. - Warszawa : Mamania, copyrigh 2021. - 119, [8] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Widmark Martin (1961- ). Forshed Pelle (1974- ). Dybula Östholm Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Boże Narodzenie Rodzina

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: En helt vanlig jul med familjen Jansson.

Zbliża się Boże Narodzenie, a w domu rodziny Janssonów czuć już świąteczną gorączkę. Kajsie i Alvinowi nie jest łatwo upilnować ich dokuczliwych i psotnych rodziców. Chwileczkę, czy to nie brzmi dziwnie? Cóż, nie powinno, ponieważ jest to zabawna i szalona historia, w której funkcje dorosłych i dzieci są całkowicie odwrócone. Dzieci zachowują się jak rodzice, podczas gdy ich mama i tata całkowicie porzucili role rodziców! Zamiast tego rodzice ścinają teraz choinki w parku, żądają odśnieżarki i telewizora jako prezentu gwiazdkowego i szaleją z sąsiadami, którzy mają podobną sytuację rodzinną. Ciepła, zabawna i momentami nieco... dziwaczna opowieść Martina Widmarka, autora popularnych serii o przygodach Nelly Rapp oraz młodych detektywów Lassego i Mai spodoba się zarówno początkującym czytelnikom, jak i całym rodzinom.Idealna do wspólnego głośnego czytania (i głośnego śmiania).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

(dostępność ok. 25.05.2024)

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Widmark Martin (1961- ) Forshed Pelle (1974- ) Dybula Östholm Marta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Gospodarstwo rolne Wsie Rodzina Życie codzienne

Gatunek

Powieść

Codzienne życie w tej szalonej rodzinie nie jest proste (chociaż bywa zabawne), co dopiero, kiedy wszyscy przenoszą się na wieś! Stary wujek Emil potrzebuje pomocy w opiece nad swoim gospodarstwem w Vimmerby, a rodziny Janssonów i Yolmazów oczywiście pędzą na ratunek. Jest tylko jeden mały problem: w obu rodzinach dzieci i dorośli zamienili się rolami, a rodzice są w gorszym humorze niż kiedykolwiek. Wkrótce w gospodarstwie zapanuje prawdziwy chaos. Może jednak nie wszyscy powinni mieszkać na wsi?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

(dostępność ok. 20.06.2024)

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwyczajne wakacje z rodziną Janssonów / Martin Widmark, Petter Lidbeck ; ilustracje: Pelle Forshed ; przekład: Marta Dybula. - Warszawa : Mamania, copyright 2020. - 127, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Widmark Martin (1961- ). Lidbeck Petter (1964- ). Forshed Pelle (1974- ). Dybula Östholm Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Wakacje Rodzina

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: En helt semester vecka med familjen Jansson.

Prawdziwa jazda bez trzymanki! W nowej serii Martina Widmarka o wzlotach i upadkach rodziny Janssonów wszystko może się zdarzyć! Cała rodzina Janssonów wybiera się na rowerowe wakacje na kempingu. Najmłodszym członkom rodziny, Kajsi i Alvinowi, nie jest łatwo upilnować ich odważnych, wesołych i wyjątkowo zajętych rodziców. Chwileczkę, czy to nie brzmi dziwnie? Cóż, nie powinno, ponieważ jest to zabawna i szalona historia, w której funkcje dorosłych i dzieci są całkowicie odwrócone. Dzieci zachowują się jak rodzice, podczas gdy ich mama i tata całkowicie porzucili role rodziców! Zamiast tego budują więzienia dla mrówek, urządzają grę w krowie bingo i koszą trawę na kempingu. Na kempingu pojawili się też sąsiedzi Janssonów, państwo Yolmazowie, ich sytuacja rodzinna jest równie szalona!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

(dostępność ok. 22.05.2024)

BD40 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)