SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

57 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

49 opowiadań / Ernest Hemingway ; przeł. [z ang.] Mira Michałowska, Bronisław Zieliński, Jan Zakrzewski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 428, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961) Michałowska Mira (1914- ). Zieliński Bronisław (1914-1985). Zakrzewski Jan (1920- ).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Oryg. : "The first forty-nine stories".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

CN1 (św. Wincentego 85)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

49 opowiadań / Ernest Hemingway ; przeł. Bronisław Zieliński, Mira Michałowska, Jan Zakrzewski. - Wyd. 4. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 525, [3] s. ; 18 cm.

(Seria kieszonkowa PIW-u)

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961). Zieliński Bronisław (1914-1985). Michałowska Mira (1914-2007). Zakrzewski Jan (1920-2007).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Seria kieszonkowa PIW-u

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Komu bije dzwon / Ernest Hemingway ; przeł. [z ang.] Bronisław Zieliński ; oprac. Leszek Elektorowicz. - Wyd. 3 popr. - Wrocław ; Kraków [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1992 (Krak. : DWWLA). - CII, 576, [1] s. : 1 portr. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 194)

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961) Zieliński Bronisław. Elektorowicz Leszek.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hemingway Ernest Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Biblioteka Narodowa. Seria 2

Oryg. : "For whom the bell tolls" 1940. - Kolejność wyd. wg "Ossolineum".

Bibliogr. s. XCVII-CII.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W60 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 23)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Komu bije dzwon / Ernest Hemingway ; przekład Bronisław Zieliński. - Warszawa : Muza, 2001. - 630, [2] strony ; 19 cm.

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961). Zieliński Bronisław (1914-1985).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Miłość Partyzanci Postawy Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939) Wybory życiowe Hiszpania

Gatunek

Powieść

Najsłynniejsze - i najbardziej ambitne artystycznie dzieło Ernesta Hemingwaya. Ukończona latem roku 1940 powieść wykorzystywała obserwacje i doświadczenia pisarza wyniesione z dwukrotnego, w sumie kilkunastomiesięcznego pobytu w ogarniętej wojną domową Hiszpanii. Autor określił w niej wspaniałe portrety psychologiczne. Ludzki wymiar toczącej się walki, ludzkie słabości i załamania, a także nieupozowane, powszednie bohaterstwo walczących w obronie republikańskiej wolności partyzantów sprawiają, że powieść Hemingwaya wytrzymała próbę czasu. O wartości artystycznej tej powieści decyduje przede wszystkim siła opisów batalistycznych, a nade wszystko przejmująca uczuciową subtelnością i szlachetnością historia tragicznie unicestwionego uczucia, jakie rozwinęło się między protagonistą powieści, Robertem Jordanem (charakteryzującym się wieloma cechami postawy samego autora) a Marią - "Króliczkiem", ciężko skrzywdzoną przez okrucieństwo żołdackie młodą dziewczyną. Powieść uznana została za jedno z najdojrzalszych dzieł batalistycznych i za jedną z najświetniejszych powieści miłosnych XX wieku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Komu bije dzwon / Ernest Hemingway ; przeł. [z ang.] Bronisław Zieliński ; oprac. Leszek Elektorowicz. - Wyd. 2 [i. e. 13]. - Wrocław ; Kraków [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1988 (Łódź : Wojs.D). - CI, 576, [1] s. : 1 portr. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 194)

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961) Zieliński Bronisław. Elektorowicz Leszek.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Biblioteka Narodowa. Seria 2

Oryg. : "For whom the bell tolls" 1940.

Bibliogr. s. XCVII-CI.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD40 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

(dostępność ok. 10.05.2024)

CN1 (św. Wincentego 85)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 39204 (1 egz.)

W2 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Komu bije dzwon / Ernest Hemingway ; tłumaczył i posłowiem opatrzył Bronisław Zieliński. - Wydanie VIII. - Warszawa : Czytelnik, 1975. - 585, [3] strony ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961) Zieliński Bronisław

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939) Miłość

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Komu bije dzwon / Ernest Hemingway ; przełożył Bronisław Zieliński ; opracował Leszek Elektorowicz. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1978. - CXVI, 659, [1] strona, [1] karta tablic : portrety ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ISSN 0406-0636 ; nr 194)

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961) Zieliński Bronisław Elektorowicz Leszek

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Partyzanci Postawy Wybory życiowe Miłość Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939) Hiszpania

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Biblioteka Narodowa. Seria 2

Bibliografia na stronach [CXI]-CXVI.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Komu bije dzwon / Ernest Hemingway ; z ang. przeł. Bronisław Zieliński. - Warszawa : "Libros", 2002. - 628, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka Współczesności)

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961). Zieliński Bronisław (1914-1985).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Klasyka Współczesności

Najsłynniejsze - i najbardziej ambitne artystycznie dzieło Ernesta Hemingwaya. Ukończona latem roku 1940 powieść wykorzystywała obserwacje i doświadczenia pisarza wyniesione z dwukrotnego, w sumie kilkunastomiesięcznego pobytu w ogarniętej wojną domową Hiszpanii. Autor określił w niej wspaniałe portrety psychologiczne. Ludzki wymiar toczącej się walki, ludzkie słabości i załamania, a także nieupozowane, powszednie bohaterstwo walczących w obronie republikańskiej wolności partyzantów sprawiają, że powieść Hemingwaya wytrzymała próbę czasu.O wartości artystycznej tej powieści decyduje przede wszystkim siła opisów batalistycznych, a nade wszystko przejmująca uczuciową subtelnością i szlachetnością historia tragicznie unicestwionego uczucia, jakie rozwinęło się między protagonistą powieści, Robertem Jordanem (charakteryzującym się wieloma cechami postawy samego autora) a Marią - "Króliczkiem", ciężko skrzywdzoną przez okrucieństwo żołdackie młodą dziewczyną.Powieść uznana została za jedno z najdojrzalszych dzieł batalistycznych i za jedną z najświetniejszych powieści miłosnych XX wieku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Komu bije dzwon / Ernest Hemingway ; przekł. Bronisław Zieliński. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2000. - 627, [13] stron : 1 portret ; 21 cm.

(Dzieła wybrane / Ernest Hemingway)

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961). Zieliński Bronisław (1914-1985). Hemingway Ernest (1899-1961). Dzieła wybrane

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Wojna 1936-1939 r. domowa w Hiszpanii Hiszpania

Gatunek

Powieść

Tytuł serii:

Najsłynniejsze - i najbardziej ambitne artystycznie dzieło Ernesta Hemingwaya. Ukończone latem roku 1940, wykorzystywało obserwacje i doświadczenia pisarza wyniesione z dwukrotnego, w sumie kilkunastomiesięcznego pobytu w ogarniętej wojną domową Hiszpanii. Autor nakreślił w tej powieści wspaniałe portrety psychologiczne. Ludzki wymiar toczącej się walki, ludzkie słabości i załamania, a także nieupozowane, powszednie bohaterstwo walczących w obronie republikańskiej wolności partyzantów sprawiają, że powieść Heming-waya wytrzymała próbę czasu. O wartości artystycznej tej powieści decyduje przede wszystkim siła opisów batalistycznych, a nade wszystko przejmująca uczuciową subtelnością i szlachetnością historia tragicznie unicestwionego uczucia, jakie rozwinęło się między protagonistą powieści, Robertem Jordanem (charakteryzującym się wieloma cechami postawy samego autora) a Marią - "Króliczkiem", ciężko skrzywdzoną przez okrucieństwo żołdackie młodą dziewczyną. Powieść uznana została za jedno z najdojrzalszych dzieł batalistycznych i za jedną z najświetniejszych powieści miłosnych XX wieku

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 194)

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961) Zieliński Bronisław. Elektorowicz Leszek.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Biblioteka Narodowa. Seria 2

Oryg. : "For whom the bell tolls" 1940.

Bibliogr. s. XCVII-CI.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Komu bije dzwon / Ernest Hemingway ; tł. [z ang.] i posłowiem opatrzył Bronisław Zieliński. - [Wyd. 13 i. e. 14]. - Warszawa : "Czytelnik", 1991. - 505, [6] s. ; 21 cm.

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961) Zieliński Bronisław.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Oryg. : "For whom the bell tolls".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD40 (Suwalska 11)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W60 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W64 (Radzymińska 121)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 amer.

Audiobook

W koszyku

oceń

Komu bije dzwon [Książka mówiona] / Ernest Hemingway ; polish language translation by Anna Zielińska i Tomasz Zieliński. - Warszawa : Muza, copyright 2019. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo ; 12 cm.

1257 min.

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961). Zielińska Anna (tłumacz). Zieliński Tomasz (tłumacz). Bauman Adam (1957- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Miłość Partyzanci Postawy Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939) Wybory życiowe Hiszpania

Gatunek

Powieść

Czyta Adam Bauman.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Najsłynniejsze i uchodzące za najbardziej ambitne artystycznie dzieło Ernesta Hemingwaya. Powieść, ukończona latem 1940, jest inspirowana obserwacjami i doświadczeniami pisarza wyniesionymi z jego kilkunastomiesięcznego pobytu w ogarniętej wojną domową Hiszpanii. Ludzki wymiar toczącej się walki, świetne portrety psychologiczne, ludzkie słabości i załamania, a także powszednie bohaterstwo partyzantów walczących w obronie republikańskiej wolności sprawiają, że powieść Hemingwaya i dziś jest aktualna. O jej sile decydują przede wszystkim świetne opisy batalistyczne oraz przejmująca historia tragicznie unicestwionego uczucia Roberta Jordana (w pewnym sensie alter ego autora) i młodej Marii, zwanej Króliczkiem, ciężko skrzywdzonej przez okrutnych żołdaków. "Komu bije dzwon" uznano za jedną z najświetniejszych powieści miłosnych XX wieku i jedno z najdojrzalszych dzieł batalistycznych ubiegłego stulecia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Motyl i czołg : opowiadania z wojny hiszpańskiej / Ernest Hemingway ; tł. Bronisław Zieliński. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1975. - 98, [5] s. ; 20 cm.

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961). Zieliński Bronisław (1914-1985).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pozostałe opowiadania / Ernest Hemingway ; przełożył Tomasz S. Gałązka. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 487, [9] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961) Gałązka Tomasz S.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939) Przemoc Śmierć Rodzina Ojcostwo Kuba Hiszpania Michigan (Stany Zjednoczone ; stan) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Antologia

Nowy przekład.

Dostępna jako e-book i audiobook.

Kompilacja dwudziestu siedmiu opowiadań Ernesta Hemingwaya spoza kanonicznej antologii 49 opowiadań stanowi dopełnienie dorobku noblisty w krótkiej formie. Hemingway rozważał opublikowanie kolejnego zbioru już w 1939 roku, ale kiedy zaczął pisać powieść – wydaną później jako Komu bije dzwon – wszystkie pozostałe projekty pisarskie zostały odsunięte na bok. Znalazły się tu teksty dotyczące hiszpańskiej wojny domowej (ujrzały światło dzienne dopiero po śmierci autora), w których bohaterowie mierzą się z wszechobecną przemocą i śmiercią, a normalności i wytchnienia poszukują w madryckim barze u Chicotego. Inne opowiadania rozgrywają się między innymi na Kubie oraz w północnym Michigan, gdzie Hemingway spędził młodość, stąd podejrzewa się, że przynajmniej część wątków ma podłoże autobiograficzne. Kolejne teksty, osadzone również w Stanach Zjednoczonych, nawiązują do doświadczeń pisarza jako męża i ojca. Wśród Pozostałych opowiadań znalazły się dwie bajki dla dzieci opublikowane w 1951 roku, a zbiór zamyka sześć opowiadań z cyklu o Nicku Adamsie. Ten tom udowadnia, że Hemingway nie tylko osiągnął mistrzostwo w pisaniu powieści, lecz także potrafił w sugestywny sposób wykreować literackie uniwersum w krótkiej formie prozatorskiej. [Opis pochodzi od wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pożegnanie z bronią / Ernest Hemingway ; przełożyła Martyna Tomczak. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 373, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961) Tomczak Martyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

I wojna światowa (1914-1918) Dezercja Front zachodni (1914-1918) Oficerowie Pielęgniarki i pielęgniarze Relacja romantyczna Szpitale wojskowe Żołnierze Szwajcaria Włochy (część północna)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: A Farewell to Arms.

Amerykański porucznik Frederic Henry służy w korpusie ambulansów armii włoskiej podczas pierwszej wojny światowej. Stacjonując w północnych Włoszech, spotyka piękną angielską pielęgniarkę Catherine Barkley i zakochuje się w niej. Namiętny romans tych dwojga zostaje jednak przyćmiony przez okropności wojny. Frederic rusza na front z niewielkim oddziałem, który traci podczas ofensywy, on sam zaś musi zdecydować, czy zostać dezerterem czy zginąć. Pisząc "Pożegnanie z bronią" Hemingway inspirował się własnymi doświadczeniami wojennymi. W tej porywającej, na wpół autobiograficznej prozie w oszczędnym stylu oddaje surowe realia wojny, jej bezsensowność oraz bezmyślne okrucieństwo, a także cierpienie kochanków uwięzionych w kleszczach sił wyższych niż pragnienia jednostki. Nakreślony przez niego portret głównego bohatera odzwierciedla osamotnienie i rozczarowanie przedstawicieli „straconego pokolenia” - ludzi, którzy wkroczyli w dorosłość podczas pierwszej wojny światowej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rajski Ogród / Ernest Hemingway ; przeł. [z ang.] Mira Michałowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1989 (Łódź : ŁDD). - 189, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961) Michałowska Mira.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Oryg. : "The garden of Eden".

The garden of Eden.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W2 (Bazyliańska 6)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

W49 (Księcia Ziemowita 16)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

W60 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

(dostępność ok. 30.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Ruchome święto / Ernest Hemingway ; tł. Bronisław Zieliński. - Warszawa : Czytelnik, 1966. - 161, [3] s. : ilustracje ; 18 cm.

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961). Zieliński Bronisław (1914-1985).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hemingway, Ernest (1899-1961)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: A moveable feast.

Późną jesienią roku 1950 Ernest Hemingway przyjechał do Paryża i zatrzymał się w swym ulubionym hotelu Ritz, położonym w sercu miasta, przy placu Vendome. Przeżył tam niezapomniane chwile po oswobodzeniu miasta spod okupacji niemieckiej, późnym latem 1944 r. Toteż nie zdziwił się wcale, kiedy stary portier przyniósł mu dwa przysypane kurzem kuferki, które przed sześciu laty pisarz pozostawił w hotelowym depozycie. Zdziwił się natomiast, kiedy je otworzył i znalazł tam notatki ze swego pobytu w Paryżu w latach dwudziestych. Zasiadł do odczytywania tych zapomnianych rękopisów i stwierdził, że zawierają bardzo bogaty i żywy po latach materiał obserwacyjny dotyczący wybitnych osobistości życia artystycznego i towarzyskiego w stolicy Francji, która była w tym czasie prawdziwą stolicą światowej sztuki. Przystąpił natychmiast do literackiego opracowania tych notatek - ale odłożył je po paru miesiącach dla innej książki. Dopiero na kilka miesięcy przed śmiercią postanowił nadać książce definitywny kształt. I od tej właśnie pracy śmierć go oderwała.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W85 (Jórskiego 41)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ruchome święto / Ernest Hemingway ; słowo wstępne Patrick Hemingway ; redakcja oryginalnego wydania i wprowadzenie Seán Hemingway ; przełożył Miłosz Biedrzycki. - Wydanie pierwsze w tej edycji. - Warszawa : Marginesy, 2022. - 273, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961) Hemingway Patrick Hemingway Seán A. (1967- ) Biedrzycki Miłosz (1967- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Hemingway, Ernest (1899-1961) Artyści Życie kulturalne Paryż (Francja)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Tytuł oryginału: A Moveable Feast.

Dostępna również jako e-book.

Literackie - i nigdy przez niego nieukończone - wspomnienia Hemingwaya z Paryża lat dwudziestych. „Ruchome święto” oznacza doświadczenie, które staje się częścią człowieka i które niesie on dalej przez życie. Takim ruchomym świętem była dla Hemingwaya młodość spędzona w stolicy Francji. W latach 1921-1926 wiódł tam życie ekspatrianta wraz z innymi przedstawicielami „straconego pokolenia” i szlifował warsztat pisarski pod okiem Gertrude Stein. Gdy po trzech dekadach wrócił do Paryża, w hotelu Ritz otrzymał dwa kufry, które oddał do przechowalni bagażu w marcu 1928 roku. W skrzyniach znajdowały się maszynopisy tekstów literackich, materiały do powieści Zaś słońce wschodzi, książki, wycinki z gazet, notatki. Znalezisko zainspirowało pisarza do odtworzenia scen życia artystycznego tamtych lat. Hemingway opisał między innymi swoją relację z żoną Hadley, znajomość z Ezrą Poundem, problemy F. Scotta Fitzgeralda z alkoholem i zazdrość jego żony Zeldy, działalność Sylvii Beach w księgarni Shakespeare and Company, kawiarniane i wyścigi konne oraz rzucił światło na proces pisania. Na podstawie maszynopisu z odręcznymi notatkami wnuk pisarza przywraca ten klasyczny tekst w takim kształcie, jaki nadał mu autor przed samobójczą śmiercią w 1961 roku. Ruchome święto to nie tylko literacka uczta - to także niezwykle sugestywny obraz epoki i hartowania się Hemingwaya jako pisarza.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W2 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Rzeka dwóch serc i inne opowiadania/ Ernest Hemingway ; przełożyli Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński ; wstęp Jerzy R. Krzyżanowski. - Wydanie szóste. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 186, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961) Krzyżanowski Jerzy Roman (1922-2017).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Wyboru dokonano z tomu "The first forty-nine stories".

Zawiera: 1. Stary człowiek przy moście (Old Man at the Bridge) 2. Coś się kończy (The End of Something) 3. Zapaśnik (The Battler) 4. Powrót żołnierza (Soldier's Home) 5. Śnieżny szlak (Cross Country Snow) 6. Mój stary (My Old Man) 7. Rzeka dwóch serc (Big Two-Hearted River) 8. Niepokonany (The Undefeated) 9. W innej krainie (In Another Country) 10. Pięćdziesiąt kawałków (Fifty Grand) 11. Gdy będziemy zasypiali (Now I Lay Me) 12. Oczekiwanie (A Day's Wait).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzeka dwóch serc i inne opowiadania / Ernest Hemingway ; przełożyli Mira Michałowska, Jan Zakrzewski, Bronisław Zieliński. - Wydanie piąte. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 186, [6] stron ; 20 cm.

(Biblioteka Szkolna)

Autor

Hemingway Ernest (1899-1961). Michałowska Mira (1914-2007). Zakrzewski Jan (1920-2007). Zieliński Bronisław (1914-1985).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Biblioteka Szkolna - Państwowy Instytut Wydawniczy

Wyboru dokonano z tomu "The first forty-nine stories".

1. Stary człowiek przy moście (Old Man at the Bridge) 2. Coś się kończy (The End of Something) 3. Zapaśnik (The Battler) 4. Powrót żołnierza (Soldier`s Home) 5. Śnieżny szlak (Cross Country Snow) 6. Mój stary (My Old Man) 7. Rzeka dwóch serc (Big Two-Hearted River) 8. Niepokonany (The Undefeated) 9. W innej krainie (In Another Country) 10. Pięćdziesiąt kawałków (Fifty Grand) 11. Gdy będziemy zasypiali (Now I Lay Me) 12. Oczekiwanie (A Day`s Wait)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)