SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

142 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Listy do Nelsona Algrena : romans transatlantycki 1947-1964 / Simone de Beauvoir ; przełożyła z oryginału angielskiego Jolanta Kozak. - Wydanie I. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2000. - 612, [4] strony ; 25 cm.

(Portrety)

Autor

Beauvoir Simone de (1908-1986). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Algren, Nelson (1909-1981) Beauvoir, Simone de (1908-1986) Pisarze amerykańscy Pisarze francuscy

Gatunek

Listy

Tytuł serii: Portrety - Muza

Oryginalny angielski.

Simone de Beauvoir napisała w ciągu siedemnastu lat ponad trzysta listów do mieszkającego w Chicago amerykańskiego pisarza Nelsona Algrena. Był on obok Jeana Paula Sartre`a jednym z najważniejszych mężczyzn jej życia. Są to listy kobiety zakochanej, pełne miłosnych wyznań, które jednak nie znudzą nawet stroniących od nadmiaru sentymentalizmu czytelników. W listach tych obserwujemy wahania nastrojów, od euforycznego szczęścia do głębokiej chandry, ale uczuciem dominującym jest niezwykła radość życia. Autorka wielokrotnie powtarza, że nie potrafi pogodzić się z nieuchronnością śmierci: "Namiętnie kocham życie, nienawidzę myśli, że będę musiała umrzeć. A poza tym jestem strasznie zachłanna, chcę od życia wszystkiego, być kobietą, ale i mężczyzną, mieć wielu przyjaciół, ale i być sama, bardzo dużo pracować, pisać dobre książki, ale i podróżować, bawić się, być egoistką, ale i aniołem dobroci...".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

CN1 (św. Wincentego 85)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56258 (1 egz.)

Kaucja: 30,00 zł

Książka

W koszyku

oceń

Gdybym ci kiedyś powiedziała / Judy Budnitz ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2007. - 385, [3] s. ; 20 cm.

(Proza / Znak)

Autor

Budnitz Judy. Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki

Tytuł serii: Proza - Znak

U góry okł.: Magiczna przestrzeń kobiecości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ładne duże amerykańskie dziecko / Judy Budnitz ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2009. - 299, [5] s. ; 20 cm.

(Proza)

Autor

Budnitz Judy (1973- ). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Proza - Znak

U góry okł.: Perwersyjna gra z wyobraźnią.

U dołu okł.: Pięćdziesięciolecie Znak.

Na ile sposobów można opowiedzieć prawdziwą historię o współczesnym świecie? I czy przypadkiem nie podchodzimy do tego zbyt poważnie?Ładne duże amerykańskie dziecko postanowiło przyjść na świat w wolnym, idealnym świecie, więc jego matka przez pięć lat odwleka poród. Na jedną z wysp, zamieszkaną wyłącznie przez kobiety z dziećmi, pewnego dnia trafia mężczyzna, który nawet w najgorszych snach nie spodziewał się zgotowanego mu przyjęcia. A na pewnej farmie zamiast kur hoduje się przedstawicieli handlowych. Tylko po co?W opowiadaniach Judy Budnitz nie istnieją żadne zasady ani reguły - tutaj osią rzeczywistości jest śmiała wyobraźnia i zaskakujące przeplatanie się magii i codzienności. To, co realne, zostaje zniekształcone, wykrzywione, ubarwione tak, aby czytelnik mógł spojrzeć na świat oczyma jednej z najoryginalniejszych współczesnych pisarek.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 23)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Kraina Chichów / Jonathan Carroll ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Wyd. 4 popr. (dodr.). - Poznań : "Rebis", 2002. - 267 s. ; 21 cm.

(Salamandra)

Autor

Carroll Jonathan (1949- ). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki

Tyt. oryg.: The Land of Laughs.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kraina Chichów / Jonathan Carroll ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2005. - 267 s. ; 21 cm.

(Salamandra)

Autor

Carroll Jonathan (1949- ). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Salamandra

To książka, od której włos się jeży na głowie, gdyż okazuje się, że potworem może być wszystko co nas otacza: znajomi, jedzenie na stole, półki pełne książek. Jest to też powieść o cudzie i grozie tworzenia - porusza problem osiągnięcia artystycznego: czy wielki pisarz jest zarazem wielkim alchemikiem, zdolnym przemienić słowo zapisane na papierze w człowieka w niebieskim kapeluszu, ktory naprawdę stanie pod naszymi drzwiami? A jeżeli jest do tego zdolny, to czy jest to wspaniałe, czy potworne?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Alicja po tamtej stronie lustra / Lewis Carroll [pseud.] ; przeł. Jolanta Kozak ; il. John Tenniel. - Warszawa : "Prószyński i S-ka", 1999. - 180, [3] s. : rys. ; 19 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Kozak Jolanta (1951- ). Tenniel John (1820-1914).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD40 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja po tamtej stronie lustra / Lewis Carroll ; il. Artur Gołębiowski ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - [Warszawa] : "Plac Słoneczny 4", cop. 1997. - 175 [4] s. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Kozak Jolanta (1951- ). Gołębiowski Artur (1961- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Literatura dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll ; przełożyła Jolanta Kozak ; ilustrował Artur Rackham. - Warszawa : "Plac Słoneczny 4", 1997. - 137, [3] strony, [12] stron tablic kolorowych : ilustracje, rysunki ; 20 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Kozak Jolanta (1951- ). Rackham Arthur (1867-1939)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat 6-8 lat Dzieci

Temat

Kraina Czarów (kraina fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału : "Alice's Adventures in Wonderland".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alicja w Krainie Czarów / Lewis Carroll [pseud.] ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak ; il. John Tenniel. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - 154, [1] s. : il. ; 19 cm.

Autor

Carroll Lewis (1832-1898). Kozak Jolanta (1951- ). Tenniel John (1820-1914).

Forma i typ

Książki

Nazwa aut.: Charles Lutwidge Dodgson.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Dom i jego głowa / Ivy Compton-Burnett ; przełożyła Jolanta Kozak. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2014. - 355, [5] s. ; 21 cm.

(Nowy Kanon)

Autor

Compton-Burnett Ivy (1884-1969). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Nowy Kanon

Tyt . oryg. : "A house and its head".

Życie rodziny Edgeworthów toczy się zwykłym rytmem: wyjścia do kościoła, herbatki ze znajomymi. Każdy zna swoje miejsce. Duncan, despotyczny pan domu, Ellen, jego uległa żona, ich córki Nance i Sybil oraz bratanek Grant - wszyscy odgrywają role, które narzuca im społeczeństwo. Nie różnią się w tym zbytnio od swoich sąsiadów. Porządek zostaje jednak zakłócony, gdy umiera Ellen, a Duncan sprowadza do domu nową, młodą i piękną żonę. Odtąd w świecie Edgeworthów dokonują się wstrząsające zmiany. Jednak nawet straszliwe wypadki, które stają się ich udziałem, nie mogą zburzyć fasady spokoju i elegancji, którą prezentują podczas spotkań z sąsiadami. Konwenanse muszą zostać zachowane... mimo wszystko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W60 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Craig Charmaine (1970- ). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta II wojna światowa (1939-1945) Konkursy piękności Rodzina Wojna domowa Mjanma

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okładce: Wielka, a zarazem bardzo intymna proza ukazująca rozdartą pożądaniem i stratą rodzinę w pułapce wojny i rewolucji. Viet Than Nguyen laureat Nagrody Pulitzera

Dostępna również jako e-book.

Przejmująca opowieść o kobiecie, której piękno wpłynęło na losy świata. Benny i Khin nie mówią w tym samym języku, ale oboje są tak samotni, że decydują się na małżeństwo. On nie zna swoich prawdziwych korzeni. Ona nie może się otrząsnąć z rodzinnej tragedii, której powodem było pochodzenie etniczne. Gdy Birma pogrąża się w chaosie drugiej wojny światowej, rodzi się ich córka Luiza. Burzliwe dzieciństwo kształtuje charakter dziewczyny, która od młodości zachwyca urodą. Świadomość trudnej i bolesnej przeszłości rodziców nie opuszcza jej nawet na scenie, gdy jako nastolatka walczy o tytuł Miss Birmy. Stawka jest wysoka - konkurs piękności może zjednoczyć ogarnięty wojną kraj albo jeszcze bardziej go podzielić. Czy jedna kobieta może dać nadzieję krajowi, który chwieje się w posadach? Jaką cenę Luiza zapłaci za zwycięstwo? Miss Birmy to oparta na prawdziwej historii wielopokoleniowa saga o miłości, rodzinie i poszukiwaniu tożsamości, osnuta na tle przejmującego obrazu wojny.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W2 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anna Boleyn / Carolly Erickson ; z ang. przeł. Piotr Szymor ; [wiersze przeł. Jolanta Kozak]. - Warszawa : "Świat Książki", 2001. - 230, [1] s., [4] s. tabl. : il., portr. ; 22 cm.

(Niezwykli, Nieprzeciętni, Niezapomniani)

Autor

Erickson Carolly (1943- ). Szymor Piotr. Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki

Bibliogr. s. 224-228. - Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Boleyn A. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Elżbieta I / Carolly Erickson ; z ang. przeł. Bożenna Stokłosa ; wiersze w przekł. Maria Jolanta Kozak. - Warszawa : Świat Książki, 2001. - 461, [3] s., [14] s. tabl. : il., portr. ; 22 cm.

(Niezwykli, Nieprzeciętni, Niezapomniani)

Autor

Erickson Carolly (1943- ). Stokłosa Bożenna. Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Elżbieta I (królowa Anglii ; 1533-1603) Wielka Brytania

Tytuł serii: Niezwykli, Nieprzeciętni, Niezapomniani

Bibliogr. s. 224-228. - Indeks.

Carolly Erickson napisała fascynującą biografię Elżbiety I. ta legendarna królowa dziewica jawi się nam jako kobieta pełna życia, elegantka, dyplomatka, zalotnica, ale też zdziwaczała okrutnica, tak zgorzkniała, że biła swe służące i domagała sie od nich zachwytów nad swoją urodą.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) Wielka Brytania (1 egz.)

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) Wielka Brytania (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koło rozumu / Amitav Ghosh ; tł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2001. - 466, [2] s. ; 19 cm.

(Kameleon)

Autor

Ghosh Amitav (1956- ). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki

Tyt. oryg.: The circle of reason.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W60 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ind. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pożyczony czas / Robert Goddard ; przeł. [ z ang.] Jolanta Kozak. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997. - 438, [1] s. ; 21 cm.

(Biblioteczka Konesera / Prószyński i S-ka)

Autor

Goddard Robert (1954- ) Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki

Tytuł serii: Biblioteczka Konesera (Prószyński i S-ka)

Oryg.: "Borrowed time".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W2 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

W29 (Rembielińska 6a)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Diament z Drury Lane / Julia Golding ; tł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2010. - 446, [1] s. : il. ; 19 cm.

(Królewska)

Autor

Golding Julia (1969- ). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Królewska

Diament z Drury Lane to fascynujący kryminał, którego akcja rozgrywa się w barwnie sportretowanym Londynie ostatniej dekady XVIII wieku. Rzecz dzieje się w okolicach Covent Garden i Drury Lane, tradycyjnej dzielnicy londyńskich teatrów, która jest zarazem niebezpiecznym i pełnym szemranego towarzystwa rewirem zwalczających się gangów przestępczych. Powieść Julii Golding zgrabnie łączy dwie najbardziej "angielskie" tradycje literackie: styl Charlesa Dickensa i styl Agathy Christie i jest frapującą lekturą, przeznaczoną nie tylko dla młodego czytelnika.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Regulamin tłoczni win / John Irving ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Warszawa : "Czytelnik", 1995. - 643 s. ; 21 cm.

Autor

Irving John (1942- ) Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W85 (Jórskiego 41)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Regulamin tłoczni win / John Irving ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2010]. - 540, [3] s. ; 23 cm.

Autor

Irving John (1942- ). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: The cider house rules.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W2 (Bazyliańska 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

(dostępność ok. 14.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Regulamin tłoczni win / John Irving ; przełożyła Jolanta Kozak. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 749, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Irving John (1942- ). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dom dziecka Sieroctwo

Gatunek

Powieść psychologiczna

Tytuł oryginału: The cider house rules.

Sierociniec prowadzony przez doktora Wilbura Larcha to nietypowa placówka. Kobiety przyjeżdżają tu, żeby urodzić i zostawić niechciane dzieci lub poddać się zabiegowi przerwania ciąży. Jest to zarazem dom Homera Wellsa, który po kilku nieudanych próbach zamieszkania z rodziną zastępczą postanawia zostać w ośrodku i kształcić się pod okiem ukochanego opiekuna. Jednak przyjazd dwójki młodych ludzi wszystko odmieni. Da początek dramatycznej inicjacji, która pozwoli chłopcu w pełni ukształtować swoją osobowość i pogląd na świat. Wielkiej, światowej sławie powieści autora towarzyszy od lat popularność filmów, nakręconych na ich podstawie. "Regulamin tłoczni win" posłużył za kanwę głośnego filmu "Wbrew regułom". John Irving (ur. 1942) - jeden z najwybitniejszych amerykańskich pisarzy. Debiutował w 1968 roku powieścią "Uwolnić niedźwiedzie", a jego czwarta książka, "Świat według Garpa", przyniosła mu rozgłos na skalę światową, została też z sukcesem sfilmowana.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Regulamin tłoczni win / John Irving ; przeł. [z ang.] Jolanta Kozak. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2001. - 716, [1] s. ; 20 cm.

(BIP Biblioteczka Interesującej Prozy)

Autor

Irving John (1942- ). Kozak Jolanta (1951- ).

Forma i typ

Książki

Tyt. oryg.: The cider house rules.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)