SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

8 wyników

Książka

W koszyku

oceń

W głąb labiryntu / Sigge Eklund ; z języka szwedzkiego przełożyła Bogumiła Ratajczak. - Warszawa : Dom Wydawniczy PWN, 2015. - 319, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Eklund Sigge. Ratajczak Bogumiła.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść

Na okł.: Zaginiona dziewczynka, zrozpaczeni rodzice, bolesna prawda z przeszłości.

Tyt . oryg. : "In i labyrinten".

Magda była inna niż wszystkie dzieci. Jakby przeczuwała, że spotka ją coś okropnego. Pewnego majowego dnia, kiedy rodzice wychodzą na kolację do okolicznej restauracji, jedenastoletnia Magdalena Horn znika z domu. Kto jest zamieszany w zaginięcie dziewczynki? Asa? Matka, zapracowana psycholożka, robiąca wszystko, by odnaleźć córkę (włącznie z próbami duchowego porozumienia się z potencjalnym porywaczem), a jednocześnie próbująca odbudować więź łączącą ją niegdyś z mężem. Martin? Ojciec, poważany wydawca, niewierny mąż, podejrzewany przez policję o porwanie własnego dziecka. Tom? Bliski przyjaciel i podwładny Martina, desperacko zabiegający o względy szefa. Katja? Była dziewczyna Toma, pielęgniarka szkolna, która nie może uwolnić się od sekretów z dzieciństwa. Sigge Eklund dopuszcza do głosu tylko tę czwórkę postaci - z ich narracji wyłania się przerażająca, mroczna, misternie skonstruowana opowieść o wzajemnej nieufności, nadmiernych ambicjach i braku zrozumienia, które doprowadzają do zniknięcia bezradnej dziewczynki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sigrid / Johanne Hildebrandt ; tłumaczenie Bogumiła Ratajczak. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2017. - 461 s. ; 21 cm.

(Saga o Walhalii / Johanne Hildebrandt)

Autor

Hildebrandt Johanne. Ratajczak Bogumiła. Hildebrandt Johanne (1964- ). Sagan om Valhalla

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Świętosława (królowa Szwecji, Danii i Norwegii ; post 967-post 1014) Skandynawia

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł serii:

+15.

Młodziutka Sigrid, piękna i dumna córka wodza Skilfingów, już wie, do czego z woli bogów została przeznaczona: urodzi syna, który zostanie królem królów. W proroczym śnie widzi radosnego chłopca, a także jasnowłosego, niebieskookiego mężczyznę, ojca swojego syna, i czuje, że obu kocha nad życie. Tymczasem świadoma powinności wobec własnego rodu, ulega ojcu, który małżeństwo córki z Erykiem, królem Swithjodu, uznaje za przypieczętowanie przymierza, tak potrzebnego w czasach nieustających rodowych waśni oraz wojen. Podróż do Swithjodu okazuje się bardzo niebezpieczna nie tylko dlatego, że wrogowie czyhają na życie Sigrid. Oto nieoczekiwanie spotyka ona młodego mężczyznę ze swojego snu - przystojnego wikinga Swena. Oboje bronią się przed miłością, która nagle na nich spada, wiedząc, że w ich przypadku jest zakazana. Mimo to ulegają wzajemnemu uczuciu i podarowują sobie niezapomniane chwile, po czym rozstają się z myślą, że jednak to nie koniec ich miłości. Sigrid zostaje poślubiona Erykowi, Swen podejmuje wyznaczone sobie zadanie. Zamierza zmusić króla Haralda Sinozębego, by uznał go za syna, a później sięgnąć po władzę. Jednak.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lato polarne / Anne Swärd ; przeł. [ze szw.] Bogumiła Ratajczak. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2007. - 250, [5] s. ; 20 cm.

(Europejki)

Autor

Swärd Anne (1969- ). Ratajczak Bogumiła.

Forma i typ

Książki

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W64 (Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

(dostępność ok. 06.06.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Nocna zamieć / Johan Theorin ; przeł. Bogumiła Ratajczak. - Wyd. 2. - Wołowiec : Czarne, 2015. - 443 s. ; 21 cm.

(Seria ze Strachem)

Autor

Theorin Johan (1963- ). Ratajczak Bogumiła.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Seria ze Strachem

Stanowi cz. 2 cyklu o bałtyckiej wyspie Olandia, cz. 1 pt. Zmierzch, cz. 3 pt. Smuga krwi.

Szklany Klucz (2009)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nocna zamieć / Johan Theorin ; przeł. [ze szw.] Bogumiła Ratajczak. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2010. - 458, [5] s. ; 20 cm.

(Seria ze Strachem)

Autor

Theorin Johan (1963- ). Ratajczak Bogumiła.

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść

Tytuł serii: Seria ze Strachem

Stanowi cz. 2 cyklu o bałtyckiej wyspie Olandia, cz. 1 pt. Zmierzch, cz. 3 pt. Smuga krwi.

Srebrny Klucz 2009

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W29 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

W60 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Nocna zamieć [Książka mówiona] / Johan Theorin ; przeł. Bogumiła Ratajczak. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2010. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo. ; 12 cm.

672 min.

Autor

Theorin Johan (1963- ). Ratajczak Bogumiła. Mastalerz Andrzej (1964- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść

Stanowi cz. 2 cyklu o bałtyckiej wyspie Olandia, cz. 1 pt. Zmierzch, cz. 3 pt. Smuga krwi.

Czyta: Andrzej Mastalerz.

Dostępne także drukiem.

Nagranie w formacie mp3.

Joakim i Katrine Westinowie postanawiają przeprowadzić się ze Sztokholmu na północną Olandię. Uciekając przed pośpiechem i niewygodami życia w mieście, decydują się na zakup dużego drewnianego domu, niegdysiejszej siedziby latarników. Marzą, by osiedlić się tam na stałe i wychować dzieci w otoczeniu przyrody. Okazuje się jednak, że stary dom kryje wiele ponurych tajemnic, historii z przeszłości, które pragną, by je usłyszano. Gdy na rodzinę Joakima spada nieszczęście, musi on stawić czoła zarówno własnym demonom, jak i duchom tego miejsca. W drugiej części swego mrocznego kwartetu olandzkiego Johan Theorin po raz kolejny udowadnia, że jest mistrzem w łączeniu wciągającej fabuły kryminalnej z pasjonującym opisem historii lokalnej społeczności. Prawdziwa uczta dla wielbicieli skandynawskich kryminałów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tove Jansson - mama Muminków : biografia / Boel Westin ; przełożyła Bogumiła Ratajczak. - Wydanie drugie. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2020. - 510, [2] strony : ilustracje (w tym kolorowe) ; 24 cm.

Autor

Westin Boel (1951- ). Ratajczak Bogumiła.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Jansson, Tove (1914-2001) Literatura fińska Literatura dla dzieci Pisarze fińscy

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Kultura i sztuka Historia

Na okładce: Historia prawdziwa.

Kalendarium życia T. Jansson na stronach [495]-502.

Bibliografia na stronach [473]-494.

Dostępna również jako e-book.

Muminki to nie całkiem bajka...Tove Jansson, młoda fińska pisarka szwedzkojęzyczna, obiecująca malarka, ilustratorka książek dla dzieci i uznana rysowniczka politycznych karykatur. Jej ojciec Viktor Jansson był rzeźbiarzem, a matka, Signe - projektantką. Jej bracia również byli artystami. Mieszkała w Helsinkach, ale większość czasu spędzała z dala od swojego atelier, na wyspie Klovharu w Zatoce Fińskiej, która stała się tłem dla jej książek. Życie Tove zmieniło się, gdy w 1945 roku wydała pierwszą powieść o małych trollach, które pokochali dorośli i dzieci. Stworzyła Dolinę Muminków - szczęśliwą krainę, o której marzyła podczas wojennych nalotów - pełną ciepła, przyjaźni i koloru, choć niewolną od mroku i problemów. Przez czterdzieści lat, aż do śmierci, żyła ze swoją partnerką, graficzką Tuulikki Pietilä, pierwowzorem Too-tiki. Ich podróże oraz pobyt na wyspie zostały utrwalone na taśmach filmowych, które stały się podstawą kilku filmów o ich życiu. Intymne dzienniki z niemal całego życia, tysiące listów i szpargałów, ale przede wszystkim wieloletnia zażyłość z Tove pozwoliły Boel Westin, profesorce ze Sztokholmu, napisać fascynującą opowieść o twardo stąpającej po ziemi artystce i fenomenie jej Muminków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Jansson T. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tove Jansson mama Muminków : biografia / Boel Westin ; przeł. [ze szw.] Bogumiła Ratajczak. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2012. - 510, [2] s. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.

Autor

Westin Boel (1951- ). Ratajczak Bogumiła.

Forma i typ

Książki

Temat

Jansson, Tove (1914-2001)

Gatunek

Biografia Literatura dziecięca szwedzka

Na okł. : Historia prawdziwa.

Kalendarium życia T. Jansson s. 495-502.

Bibliogr. s. 473-494.

Muminki to nie całkiem bajka... Tove Jansson, młoda, obiecująca malarka, ilustratorka książek dla dzieci i uznana rysowniczka politycznych karykatur, wydała w 1945 roku pierwszą powieść o małych trollach, które bardzo spodobały się dorosłym, a dzieci je pokochały. Stworzyła Dolinę Muminków - szczęśliwą krainę, o której marzyła podczas wojennych nalotów - pełną ciepła, przyjaźni i koloru. Wymarzyła sobie cudowny świat, do niego weszła i w nim się spełniła. Jako malarka, pisarka i kobieta, która na całe życie pokochałą inną wyjątkową kobietę, Tooti. Intymne dzienniki z niemal całego życia, tysiące listów i szpargałów, ale przede wszystkim wieloletnia zażyłość z Tove pozwoliły Boel Westin, profesorce ze Sztokholmu, napisać fascynującą opowieść o twardo stąpającej po ziemi artystce i fenomenie jej Muminków.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Jansson T. (1 egz.)