Tuffin Olivia
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(14)
Dostępność
dostępne
(19)
wypożyczone
(7)
nieokreślona
(1)
Placówka
BD12 (Radzymińska 121)
(8)
BD40 (Suwalska 11)
(7)
BD52 (Rembielińska 6a)
(4)
BD53 (Bazyliańska 6)
(1)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
(7)
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(476)
Zarawska Patrycja
(464)
Fabianowska Małgorzata
(433)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(422)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(366)
Tuffin Olivia
(-)
Christie Agatha (1890-1976)
(352)
Rzehak Wojciech
(323)
Roberts Nora (1950- )
(314)
Mazan Maciejka
(304)
Steel Danielle (1948- )
(299)
Popławska Anna
(293)
King Stephen (1947- )
(292)
Prus Bolesław (1847-1912)
(286)
Popławska Anna (literatura)
(272)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(267)
Siemianowski Roch (1950- )
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Shakespeare William (1564-1616)
(254)
Szulc Andrzej
(242)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(240)
Ławnicki Lucjan
(240)
Żeromski Stefan
(239)
Strzałkowska Małgorzata
(235)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(231)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(230)
Chotomska Wanda (1929- )
(225)
Webb Holly
(223)
Polkowski Andrzej
(207)
Włodarczyk Barbara
(205)
Królicki Zbigniew Andrzej
(204)
Astley Neville
(203)
Kraszewski Józef Ignacy
(203)
Mortka Marcin (1976- )
(202)
Supeł Barbara
(201)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(200)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(191)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(191)
Drewnowski Jacek (1974- )
(190)
Słowacki Juliusz
(190)
Baker Mark (1959- )
(189)
Coben Harlan (1962- )
(187)
Ludwikowska Jolanta
(186)
Prus Bolesław
(184)
Zimnicka Iwona
(184)
Domańska Joanna (1970- )
(182)
Goscinny René (1926-1977)
(182)
Masterton Graham (1946- )
(182)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(181)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(179)
Kraśko Jan (1954- )
(176)
Spirydowicz Ewa
(173)
Braiter Paulina
(169)
Widmark Martin (1961- )
(169)
Głowińska Anita
(168)
Skalska Katarzyna
(168)
Clark Brenda
(166)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(166)
Siewior-Kuś Alina
(166)
Roberts Nora
(165)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(164)
Mickiewicz Adam
(164)
Naczyńska Zuzanna
(160)
Fabisińska Liliana (1971- )
(159)
Williams Sophy (1965- )
(157)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(155)
Poklewska-Koziełło Ewa
(154)
Siudak Jacek
(154)
Jakuszewski Michał
(153)
Możdżyńska Aldona
(152)
Chmielewska Joanna (1932- )
(149)
Wilusz Tomasz
(148)
Kroszczyński Stanisław
(147)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(145)
Onichimowska Anna (1952- )
(145)
Broniek Dominik
(144)
Cieślik Donata
(144)
Dobrowolski Patryk
(143)
Kozak Jolanta (1951- )
(142)
Lem Stanisław (1921-2006)
(142)
Łoziński Jerzy (1947- )
(142)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(141)
Grisham John (1955- )
(141)
Marciniakówna Anna
(141)
Urban Miłosz
(140)
Tuwim Julian (1894-1953)
(139)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(139)
Oklejak Marianna
(137)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(136)
Ochab Janusz
(136)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(134)
Gawryluk Barbara
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(134)
Olejnik Donata
(133)
Szypuła Wojciech
(133)
Child Lee (1954- )
(132)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(132)
Sparks Nicholas (1965- )
(132)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(132)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(130)
Rok wydania
2020 - 2024
(11)
2010 - 2019
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Odbiorca
9-13 lat
(14)
Dzieci
(7)
Młodzież
(7)
6-8 lat
(6)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(14)
Temat
Ludzie a zwierzęta
(13)
Koń
(12)
Przyjaźń
(12)
Jazda konna
(11)
Dziewczęta
(7)
Kuce
(6)
Opieka nad zwierzętami
(3)
Zawody jeździeckie
(3)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Stadnina
(1)
Sława
(1)
Wakacje
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Powieść
(7)
Powieść obyczajowa
(6)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Amelia i niezwykły kucyk / Olivia Tuffin ; zilustrowała Jo Goodberry ; przekład: Natalia Szczepkowska. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2024. - 123, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Słoneczna Stadnina / Olivia Tuffin ; t. 5)
Tytuł oryginału cyklu: Sunshine Stables.
Wiek: 8+.
Na obozie jeździeckim Słoneczna Stadnina przygód nie brakuje! Amelia jest zdeterminowana wywalczyć sobie miejsce w drużynie, która weźmie udział w konkursie skoków przez przeszkody. To jej szansa, by dowieść swoich umiejętności i popisać się talentami Pielgrzyma, jej wspaniałego kucyka maści palomino. Jednak czy warto wygrywać za wszelką cenę? Kucyk dziewczynki jest gotowy pokazać jej, co naprawdę ma znaczenie…[opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gabrysia i zrzędliwy kucyk / Olivia Tuffin ; zilustrowała Jo Goodberry ; przekład Patryk Dobrowolski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2023. - 123, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Słoneczna Stadnina / Olivia Tuffin)
Tytuł oryginału cyklu: Sunshine Stables.
Wiek: 8+.
To będzie niezwykły obóz pełen przygód! Jak zwykle na obozie jeździeckim Słoneczna Stadnina dzieciom przydzielane są kucyki, z którymi mają w tym czasie ćwiczyć swoje umiejętności jeździeckie. Gabrysia jest bardzo zadowolona, że została połączona w parę ze wspaniałym Borysem. Ten kucyk galopuje jak marzenie! Ale jest jeden problem… Gabrysia w żaden sposób nie jest w stanie uszczęśliwić kucyka. Dziewczynka postanawia znaleźć sposób na zdobycie serca Borysa! [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Julka i narowisty kucyk / Olivia Tuffin ; zilustrowała Jo Goodberry ; przekład: Patryk Dobrowolski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2023. - 124, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Słoneczna Stadnina / Olivia Tuffin)
Tytuł oryginału cyklu: Sunshine Stables.
Wiek: 8+.
Lucy jest podekscytowana wakacjami, które spędzi z kuzynami w Kanadzie. Kiedy dziewczynka dowiaduje się, że powinna uważać na dzikie niedźwiedzie w lesie, jej podekscytowanie zamienia się w strach. Pewnego dnia spotyka samotnego niedźwiadka. Na początku jest przerażona, ale zdaje sobie sprawę, że stworzenie jest zagubione. Czy Lucy może pomóc małemu niedźwiadkowi odnaleźć mamę, nie narażając siebie na niebezpieczeństwo? [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 08.07.2024)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marzenia się spełniają / Olivia Tuffin ; przekład: Michał Zacharzewski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 229, [3] strony ; 20 cm.
(Deresz z Parkowej Stajni / Olivia Tuffin ; [4])
Tytuł oryginału: A dream come true. Tytuł oryginału cyklu: A pony called Secret.
Stanowi 4. część serii, część 1. pt.: Nowy początek, część 2. pt.: Przyjaciel w potrzebie, część 3. pt.: Wyścig po wolność.
Wiek: 6+.
Alicja i Deresz zostali zaproszeni na prestiżowy pokaz Olympia Horse Show w Londynie. Dziewczynka jest bardzo podekscytowana tym wydarzeniem! Jednak zdaje sobie także sprawę z tego, że konkurencja będzie duża. A na dodatek Lea - jedna z uczestniczek - wyraźnie się na nią uwzięła. Czyżby była to wina złowrogich sponsorów dziewczyny? Na domiar złego, pewnej mroźnej nocy tuż przed zawodami, nieszczęście spada na stajnię. Sytuacja przeradza się w walkę z czasem i wyścig ulicami Londynu. Czy Alicja i Deresz poradzą sobie, czy też marzenia dziewczynki o Olympia Horse Show zmienią się w koszmar?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Marzenia się spełniają / Olivia Tuffin ; przekład: Michał Zacharzewski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - 229, [3] strony ; 20 cm.
(Deresz z Parkowej Stajni / Olivia Tuffin ; [4])
Stanowi 4. część serii. Część 1. pt.: Nowy początek, część 2. pt.: Przyjaciel w potrzebie ; część 3. pt.: Wyścig po wolność.
Tytuł oryginału: A dream come true.
Wiek: 6+.
Alicja i Deresz zostali zaproszeni na prestiżowy pokaz Olympia Horse Show w Londynie. Dziewczynka jest bardzo podekscytowana tym wydarzeniem! Jednak zdaje sobie także sprawę z tego, że konkurencja będzie duża. A na dodatek Lea - jedna z uczestniczek - wyraźnie się na nią uwzięła. Czyżby była to wina złowrogich sponsorów dziewczyny? Na domiar złego, pewnej mroźnej nocy tuż przed zawodami, nieszczęście spada na stajnię. Sytuacja przeradza się w walkę z czasem i wyścig ulicami Londynu. Czy Alicja i Deresz poradzą sobie, czy też marzenia dziewczynki o Olympia Horse Show zmienią się w koszmar?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 24.06.2024)
Książka
W koszyku
Nowy początek / Olivia Tuffin ; iprzekład: Michał Zacharzewski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - 222, [2] strony ; 20 cm.
(Deresz z Parkowej Stajni / Olivia Tuffin ; [1])
Stanowi część 1 cyklu.
Wiek: 6+.
Poznajcie Alicję i jej pięknego konia Deresza. To niezwykłe zwierzę pełne energii, które czasami ciężko okiełznać. Dziewczynka martwi się, że z tego powodu nigdy nie będzie mogła na nim jeździć na zawodach. Pewnego dnia poznaje beztroskiego chłopca Filipa, który jest nieustraszonym jeźdźcem, i wie, jak poradzić sobie z niesfornym koniem. Chłopiec niestety jest też obrażalski i Alicja nie jest pewna, czy będzie mogła się z nim zaprzyjaźnić. Czy Alicja i Deresz stworzą doskonałą parę? Czy skorzystają z pomocy Filipa? Jedno jest pewne - przed nimi długa droga, zanim spełnią się marzenia Alicji o profesjonalnym jeździectwie i wspaniałych nagrodach.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1. (dostępność ok. 10.04.2022)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 06.11.2023)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowy początek / Olivia Tuffin ; przekład: Michał Zacharzewski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 222, [2] strony ; 20 cm.
(Deresz z Parkowej Stajni / Olivia Tuffin ; [1])
Tytuł oryginału: A new beginning.
Stanowi część 1. cyklu.
Wiek: 6+.
oznajcie Alicję i jej pięknego konia Deresza. To niezwykłe zwierzę pełne energii, którego czasami aż ciężko okiełznać. Dziewczynka martwi się, że z tego powodu nigdy nie będzie mogła na nim jeździć. Pewnego dnia poznaje beztroskiego chłopca Filipa, który jest nieustraszonym jeźdźcem i wie, jak poradzić sobie z niesfornym koniem. Chłopiec niestety jest też obrażalski i Alicja nie jest pewna, czy kiedykolwiek mogłaby się z nim zaprzyjaźnić. Czy Alicja i Deresz stworzą doskonałą parę? Czy skorzystają z pomocy Filipa. Jedno jest pewne - przed nimi długa droga zanim marzenia Alicji o profesjonalnym jeździectwie staną się faktem.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Deresz z Parkowej Stajni / Olivia Tuffin ; 2)
Tytuł oryginału: A friend in need.
Tytuł oryginału cyklu: A pony called Secret .
Stanowi część 2. cyklu "Deresz z Parkowej Stajni". Część 1. pt.: Nowy początek, część 3. pt.: Wyścig po wolność.
Wiek : 6+.
Alicja jest podekscytowana, bo w końcu dołącza do klubu jeździeckiego ze swoim kochanym koniem Dereszem. Dziewczynka z radością przyjmuje też zaproszenie na imprezę urodzinową Hani. Jednak w noc przyjęcia zaczyna padać śnieg i Deresz ucieka w nieznanym kierunku. Alicja i Filip muszą go jak najszybciej odnaleźć. Czy ich przyjaźń przetrwa mimo tego trudnego doświadczenia?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjaciel w potrzebie / Olivia Tuffin ; przekład: Michał Zacharzewski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 236, [4] strony ; 20 cm.
(Deresz z Parkowej Stajni / Olivia Tuffin)
Tytuł oryginału: A friend in need. Tytuł oryginału cyklu: A pony called Secret.
Wiek: 6+.
Alicja jest podekscytowana, bo w końcu dołącza do klubu jeździeckiego ze swoim kochanym koniem Dereszem. Dziewczynka z radością przyjmuje też zaproszenie na imprezę urodzinową Hani. Jednak w noc przyjęcia zaczyna padać śnieg i Deresz ucieka w nieznanym kierunku. Alicja i Filip muszą go jak najszybciej odnaleźć. Czy ich przyjaźń przetrwa mimo tego trudnego doświadczenia?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i wymarzony kucyk / Olivia Tuffin ; zilustrowała Jo Goodberry ; przekład: Patryk Dobrowolski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - 119, [9] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Słoneczna Stadnina / Olivia Tuffin)
Tytuł oryginału cyklu: Sunshine Stables.
Wiek: 8+.
Na obozie jeździeckim Słoneczna Stadnina marzenia stają się przygodami! Tosia nie może się doczekać rozpoczęcia nauki jazdy na pięknym Srebrnym Cieniu. Jednak pierwszego dnia jest w parze z miłym, ale niezdarnym kucykiem Heniem. Dziewczynka jest zdeterminowana, aby znaleźć sposób na powrót do swojego wymarzonego kucyka, choć wydaje się, że Henio ma na to inny pomysł. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 22.06.2024)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
W blasku sławy / Olivia Tuffin ; przekład: Ernest Kacperski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 222, [2] strony ; 20 cm.
(Deresz z Parkowej Stajni / Olivia Tuffin [5])
Tytuł oryginału: A time to shine.
Stanowi 5. część serii. Część 1. pt.: Nowy początek, część 2. pt.: Przyjaciel w potrzebie ; część 3. pt.: Wyścig po wolność ; część 4. pt.: Marzenia się spełniają.
Wiek: 6+.
Alicja i Deresz Wracają do domu po pełnej wrażeń podróży na prestiżowe zawody w londyńskiej hali Olympia. Deresz jest teraz jednym z najbardziej znanych koni w kraju. Ma nawet swój fanklub! Po ekscytującej wyprawie Alicja nie może się doczekać spokojnych wakacji i relaksujących przejażdżek na kochanym koniu. Tymczasem w Parkowej Stajni pojawia się nowa wielbicielka jeździectwa - Maja. Dziewczęta przygotowują się do udziału w konkursie skoków przez przeszkody. To będą pracowite i emocjonujące wakacje dla Alicji i jej przyjaciół z klubu jeździeckiego.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 24.06.2024)
Książka
W koszyku
Zosia i strachliwy kucyk / Olivia Tuffin ; zilustrowała Jo Goodberry ; przekład: Patryk Dobrowolski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - 117, [11] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Słoneczna Stadnina / Olivia Tuffin)
Tytuł oryginału cyklu: Sunshine stables.
Wiek: 8+.
Na obozie jeździeckim Słoneczna Stadnina marzenia stają się przygodami! Zosia uwielbia płatać figle i opowiadać dowcipy. Kiedy kucyki zaczynają się dziwnie zachowywać, dziewczynka ma w głowie pewien przerażający scenariusz… ale przecież nikt w to nie uwierzy! Ona i jej śliczny kucyk Gracjan będą musieli zebrać całą swą odwagę, aby rozwikłać tę zagadkę. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zosia i strachliwy kucyk / Olivia Tuffin ; zilustrowała Jo Goodberry ; przekład: Patryk Dobrowolski. - Wydanie II. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2023. - 117, [11] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Słoneczna Stadnina / Olivia Tuffin)
Tytuł oryginału cyklu: Sunshine stables.
Wiek: 8+.
Na obozie jeździeckim Słoneczna Stadnina marzenia stają się przygodami! Zosia uwielbia płatać figle i opowiadać dowcipy. Kiedy kucyki zaczynają się dziwnie zachowywać, dziewczynka ma w głowie pewien przerażający scenariusz… ale przecież nikt w to nie uwierzy! Ona i jej śliczny kucyk Gracjan będą musieli zebrać całą swą odwagę, aby rozwikłać tę zagadkę. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 05.07.2024)
Książka
W koszyku
Zwycięski kucyk / Olivia Tuffin ; przekład: Ernest Kacperski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2021. - 215, [1] strona ; 20 cm.
(Deresz z Parkowej Stajni / Olivia Tuffin ; [6])
Stanowi 6. część serii. Część 1. pt.: Nowy początek, część 2. pt.: Przyjaciel w potrzebie ; część 3. pt.: Wyścig po wolność ; część 4. pt.: Marzenia się spełniają ; część 5. pt.: W blasku sławy.
Tutuł oryginału: A true champion.
Wiek: 6+.
Alicja i Deresz wyruszają do prestiżowej stadniny należącej do słynnej i wielokrotnie nagradzanej zawodniczki w skokach przez przeszkody, gdzie będą trenować przed eliminacjami do brytyjskiej drużyny kucykowej. Do tej pory oboje osiągnęli już bardzo wiele. Tym razem jednak konkurencja i presja są niezwykle silne. Pewnego dnia Alicja staje przed ważną decyzją. Jak daleko jest gotowa się posunąć, aby dotrzeć na szczyt? Czy uda jej się spełnić marzenia?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej