SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

10 wyników

Film

DVD

W koszyku

oceń

Legenda Zorro [Film] = The legend of Zorro / reżyseria Martin Campbell ; scenariusz Roberto Orci, Alex Kurtzman. - Warszawa : Forum Film Poland, 2009. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

125 min.

Autor

Campbell Martin (1940- ). Orci Roberto. Kurtzman Alex. Horner James (1953-2015). Meheux Phil (1941- ). Banderas Antonio (1960- ). Zeta-Jones Catherine (1969- ). Sewell Rufus (1967- ). Chinlund Nick (1961- ). Emerson Michael. Hensley Shuler.

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Gatunek

Film fabularny Film przygodowy

Tytuł oryginalny: The legend of Zorro.

Dodatek do Gazety Wyborczej, nr 85 (2009).

Film wyprodukowano w 2005 r.

Muzyka James Horner ; zdjęcia Phil Meheux.

Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones, Rufus Sewell, Nick Chinlund, Michael Emerson, Shuler Hensley.

DVD-Video ; dźwięk: oryginalny 5.1, polski lektor 2.0 ; obraz: 16:9.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polskim (lektor). Napisy w języku polskim.

Don Alejandro de la Vega prowadzi spokojne życie, ma dziesięcioletniego syna, Joaquina. Nadal jako zamaskowany jeździec - Zorro, spieszy na pomoc biednym i uciśnionym, ale dużo czasu poświęca też spokojnemu życiu rodzinnemu. Jest rok 1851 - trwają przygotowania do wejścia Kalifornii w skład USA jako 31. stanu. Don Alejandro odkrywa intrygę chciwych biznesmenów i polityków działających w tajnym stowarzyszeniu Rycerzy Aragonii, mających zamiar storpedować ten proces. Elena stawia męża przed wyborem: życie rodzinne albo czynienie sprawiedliwości. Gdy Alejandro łamie dane jej słowo i znowu zakłada maskę, Elena występuje o rozwód. Zorro krzyżuje plany bogaczy, lecz grozi mu rozpad rodziny. (Opis pochodzi ze strony www.filmweb.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4621 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Maska Zorro [Film] / reż. Martin Campbell ; scen. Ted Elliott, John Eskow. - Warszawa : Imperial, 2005, p. 1998. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : kolor, stereo ; 12 cm.

(Złota kolekcja)

132 min.

Autor

Campbell Martin (1940- ). Elliott Ted. Eskow John. Horner James (1953- ). Banderas Antonio (1960- ). Hopkins Anthony (1937- ). Zeta-Jones Catherine (1969- ). Wilson Stuart (1946- ). Chaykin Maury.

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film fabularny

Tytuł serii: Złota kolekcja

Bezpośredni dostęp do scen ; filmografie aktorów i reżysera ; zwiastun filmu ; komentarz reżysera ; teledysk "I Want To Spend My Lifetime Loving You" ; usunięta scena ; wywiady z aktorami i producentami ; ujęcia z planu.

Muzyka: James Horner.

Obsada: Antonio Banderas (Alejandro Murrieta / Zorro), Anthony Hopkins (Zorro / Don Diego de la Vega), Catherine Zeta-Jones (Elena Montero / Elena Murrieta), Stuart Wilson (Don Rafael Montero), Maury Chaykin (Naczelnik więzienia).

Przygodowy.

Wersja językowa: angielska, węgierska.Napisy: polskie, angielskie, arabskie, bułgarskie, chorwackie, czeskie, duńskie, fińskie, greckie, hebrajskie, hindie, holenderskie, islandzkie, norweskie, rumuńskie, szwedzkie, tureckie, węgierskie.

Zawadiacka opowieść o walce Meksyku o niepodległość i wyzwolenie się spod rządów Hiszpanii.W "Masce Zorro" doskonałe, brawurowe kreacje stworzyli Antonio Banderas i Zdobywcy Oscarów Anhony Hopkins (1991, Najlepszy Aktor, Milczenie owiec) i Catherine Zeta-Jones (2002, Najlepsza Aktorka Drugoplanowa, Chicago).Po dwudziestu latach legendarny Zorro (Hopkins) ucieka z więzienia, by dokonać zemsty na mordercy swojej żony Don Rafaelu Montero i wyrwać z rąk wroga córkę Elenę (Zeta-Jones). Na wykonawcę swoich planów wybiera młodego niesfornego złodziejaszka (Banderas), którego najpierw musi jednak przemienić w nieustraszonego bohatera, pełnego ogłady i dobrych manier, mistrza fechtunku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.735 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Żądze i pieniądze [Film] / reż. Stephen Frears ; scen. D.V. DeVincentis. - Warszawa : Kino Świat, 2013, p. 2012. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : kolor, stereo ; 12 cm.

90 min.

Autor

Frears Stephen (1941- ). DeVincentis D.V. Brett James Seymour Willis Bruce (1955- ). Hall Rebecca. Zeta-Jones Catherine (1969- ). Jackson Joshua. Vaughn Vince. Grillo Frank. Lynch John Carroll. Newman Jo.

Forma i typ

Filmy i seriale

Temat

Adaptacja filmowa

Gatunek

Film fabularny

Gwiazdorska komedia kryminalna STEPHENA FREARSA, twórcy nagrodzonych trzema Oscarami NIEBEZPIECZNYCH ZWIĄZKÓW, nominowanego do nagrody Akademii za KRÓLOWĄ.

Muzyka: James Seymour Brett.

Obsada: Bruce Willis (Dink Heimowitz), Rebecca Hall (Beth Raymer), Catherine Zeta-Jones (Tulip Heimowitz), Joshua Jackson (Jeremy), Vince Vaughn (Rosie), Frank Grillo (Frankie), John Carroll Lynch (Dave Greenberg), Jo Newman (Darcy).

Dramat. Komedia.

Napisy: polskie.

Beth (Rebecca Hall) rzuca karierę striptizerki na Florydzie i rusza na podbój Las Vegas, podejmując pracę w kasynie. Jej niezwykły talent do liczb i nietuzinkowa uroda zwracają uwagę Dinka (Bruce Willis) - speca od zakładów bukmacherskich. Proponuje Beth posadę u siebie. Wkrótce dziewczyna za sprawą Dinka, jego zazdrosnej żony Tulip (Catherine Zeta Jones) i Jeremy`ego (Joshua Jackson) znajdzie się w środku intrygi, która może zaprowadzić ją na szczyty bogactwa, albo za kratki. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2868 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Kolumb odkrywca [Film] / Reż. John Glen ; scen. Mario Puzo. - [S.l.] : Dziennik Polska Europa Świat, [1992]. - 1 dysk optyczny (DVD - VIDEO) : kolor, stereo ; 12 cm

(Kinoteka Dziennika. Seria 2 ; 9)

115 min.

Autor

Glen John (1932- ). Selleck Tom (1945- ). Toro Benicio del (1967- ). Zeta-Jones Catherine (1969- ). Brando Marlon (1924-2004). Puzo Mario (1920-1999).

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film fabularny

Tytuł serii: Kinoteka Dziennika. Seria 2. Wielcy w Obiektywie

Na okł.: Serię filmów "Wielcy w obiektywie" poleca Janusz Kamiński, dwukrotny zdobywca Oscara. Janusz Kamiński.

Muzyka: Cliff Eidelman.

Obsada: Marlon Brando, Tom Selleck, Rachel Ward, Robert Davi, Benicio Del Toro, Catherine Zeta-Jones, Georges Corraface.

Biograficzny. Przygodowy. Kostiumowy. Historyczny.

Napisy: polskie.

Krzysztof Kolumb marzył, aby znaleźć drogę do Indii podróżując na zachód, przez ocean. O pomoc poprosił królową Izabellę i króla Ferdynanda. Po drodze musiał podjąć wiele niebezpiecznych wyzwań - np. zawrzeć pakt z portugalskim szpiegami. Jego przygody kończą się odkryciem nieznanego dotąd lądu... (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.1225 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Życie od kuchni [Film] / reż. Scott Hicks ; scen. Carol Fuchs, Sandra Nettelbeck. - Warszawa : Edipresse Polska, 2008, p. 2007. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : kolor, stereo 12 cm.

104 min.

Autor

Hicks Scott. Fuchs Carol. Nettelbeck Sandra. Zeta-Jones Catherine (1969- ). Eckhart Aaron. Breslin Abigail. Clarkson Patricia (1959- ). Wade Jenny. Balaban Bob. O`Byrne Brian F. Rabe Lily. Silver Eric. Bareikis Arija. McMartin John. Weston Celia. Kravitz Zoe. Rauch Matthew. Molloy Dearbhla.

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film fabularny

Gotowanie na planie.

Obsada : Catherine Zeta-Jones, Aaron Eckhart, Abigail Breslin, Patricia Clarkson, Jenny Wade, Bob Balaban, Brian F. O`Byrne, Lily Rabe, Eric Silver, Arija Bareikis, John McMartin, Celia Weston, Zoe Kravitz, Matthew Rauch, Dearbhla Molloy.

Dramat. Komedia romantyczna.

Napisy : polskie, angielskie, bułgarskie, chorwackie, estońskie, łotewskie, litewskie, serbskie, słoweńskie, turekie.

Szefowa kuchni Kate (nagrodzona Oscarem za rolę w Chicago Catherine Zeta-Jones) traktuje życie dokładnie tak, jak swoją pracę w kuchni ekskluzywnej restauracji na Manhattanie - z rzeczowym podejściem i zaangażowaniem, które urzeka i onieśmiela wszystkich dookoła. Z zapierającą dech w piersiach precyzją koordynuje setki posiłków, przygotowuje delikatne sosy i wyśmienite desery, doprawiając i cyzelując do perfekcji każdą potrawę. Czując się najlepiej za drzwiami kuchni, Kate wychodzi ze swego sanktuarium na restauracyjną salę tylko po to, by przyjąć gratulacje za jedną ze swych sztandarowych potraw lub - bardzo rzadko - by rozprawić się z klientem, który śmiał zakwestionować jej kulinarną wiedzę. Po pracy prawie co wieczór kładzie się spać przed północą, by wstać o świcie i upolować na targu najświeższe produkty na kolejny dzień. Perfekcjonizm Kate zostaje wystawiony na próbę, gdy jednym z jej podwładnych zostaje krzykliwy młodszy szef kuchni - tryskający energią i beztroski Nick Palmer (nominowany do Złotego Globu za rolę w Dziękujemy za palenie Aaron Eckhart). Utalentowany Nick lubi słuchać muzyki operowej przy pracy i uwielbia rozśmieszać wszystkich dookoła. Jego swobodny stosunek do życia i kuchni jest zaprzeczeniem stylu Kate, a mimo to nie da się ukryć łączącej ich chemii... ale i niesnasek, przez które coraz częściej dźwięczą widelce rzucane za złością na kuchenne blaty. Być może Kate łatwiej byłoby znieść przejściowe problemy w pracy, gdyby jej życie prywatne nie było tak rozchwiane. Bohaterka próbuje bowiem z trudem nawiązać nić porozumienia z dziewięcioletnią siostrzenicą Zoe (nominowana do Oscara za rolę w Małej Miss Abigail Breslin), która niedawno i bardzo niespodziewanie musiała z nią zamieszkać po tragicznej śmierci matki. Inteligentna i spostrzegawcza Zoe, która zdecydowanie bardziej woli paluszki rybne z paczki niż wyrafinowany pasztet z gęsich wątróbek czy pieczonego pstrąga, zupełnie nie pasuje do poukładanego życia Kate. Ta jednak pragnie stworzyć dziewczynce prawdziwy dom... jak tylko wymyśli, jak to zrobić. W miarę upływu czasu Kate nie jest już pewna, co bardziej doprowadza ją do szału - czy to, że Nick swoim talentem zyskuje sobie coraz większą przychylność właścicielki Restauracji, Pauli (nominowana do OscaraŽ za rolę w filmie Wizyta u April Patricia Clarkson) i wybrednej klienteli, czy to, że swoim beztroskim urokiem oczarowuje nieśmiałą Zoe, która łatwiej zwierza się jemu niż własnej ciotce. Kiedy jednak Nick decyduje się przekroczyć granicę pomiędzy rywalizacją a romansem, Kate po raz pierwszy od wielu lat zaczyna wątpić w słuszność swoich dotychczasowych decyzji i przekonań, dzięki którym czuła się dotąd tak samodzielna i bezpieczna. Jeżeli chce zbudować prawdziwą więź z Zoe, odnaleźć szczęście w ramionach Nicka i odzyskać apetyt na życie, będzie musiała zebrać się na odwagę, spróbować czegoś nowego oraz nauczyć się wyrażania własnych uczuć poza kuchnią. Dla Kate to jak gotowanie bez przepisu. Przekona się jednak, że najlepszymi przepisami okazują się czasem te stworzone samodzielnie. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3029 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Władza [Film] / reż. Allen Hughes ; scen. Brian Tucker. - Warszawa : Monolith Video, 2013. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźw., kolor.; 12 cm.

109 min.

Autor

Hughes Allen (1972- ). Tucker Brian. Seresin Ben. Ross Atticus (1968- ). Ross Leopold. Wahlberg Mark (1971- ). Crowe Russell (1964- ). Zeta-Jones Catherine (1969- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film fabularny

Zdjęcia: Ben Seresin ; Muzyka: Atticus Ross, Leopold Ross.

Obsada : Mark Wahlberg, Russell Crowe, Catherine Zeta-Jones [et al.].

Thriller.

Napisy : polskie.

Billy Taggart to były policjant, który poszukuje odkupienia za dawne winy. Chce także wymierzyć sprawiedliwości człowiekowi, który niegdyś prawie go zniszczył.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2951 (1 egz.)

(dostępność ok. 14.05.2024)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Chicago [Film] / Reż. Rob Marshall. ; scen. Bill Condon. - Warszawa : TiM, 2002, p. 2001. - 1 dysk optyczny (DVD - VIDEO) : kolor, stereo ; 12 cm

108 min.

Autor

Marshall Rob (1960- ). Condon Bill (1955- ). Zeta-Jones Catherine (1969- ). Gere Richard (1949- ). Zellweger Renée (1969- ). Kander John Ebb Fred

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film fabularny

Na podstawie sztuki Maurine Dallas Watkins, musicalu Boba Fosse`a i Freda Ebba.

Muzyka: Fred Ebb, John Kander.

Obsada: Renée Zellweger, Catherine Zeta-Jones, Richard Gere, Queen Latifah, John C. Reilly, Lucy Liu, Taye Diggs, Colm Feore, Christine Baranski, Dominic West, Mya, Deirdre Goodwin.

Musical. Dramat. Kryminał. Muzyczny.

Film od lat 12. 12

Napisy: polskie.

Chicago rok 1929. Wodewilowa piosenkarka Roxie Hart wierzy, że jej życie odmieni się za pomocą śpiewu i tańca. Jej jedynym pragnieniem jest podążyć w ślady gwiazdy kabaretu - Velmy Kelly. Gdy obie lądują w więzieniu oskarżone o popełnienie morderstw, Roxie otrzymuje niepowtarzalną szansę, by spełnić swe marzenia, zwłaszcza, że z pomocą przychodzi jej znany adwokat Billy Flynn.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.971 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Red 2 [Film] / reż. Dean Parisot ; scen. Erich Hoeber, Jon Hoeber. - Warszawa : Monolith Films, p. 2013. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : kolor, stereo ; 12 cm.

112 min.

Autor

Parisot Dean. Hoeber Erich. Hoeber Jon. Silvestri Alan (1950- ). Chediak Enrique. Willis Bruce (1955- ). Malkovich John (1953- ). Parker Mary-Louise (1964- ). Mirren Helen (1945- ). Hopkins Anthony (1937- ). Lee Byung-Hun (1970- ). Zeta-Jones Catherine (1969- ). McDonough Neal.

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film fabularny

Zwiastun ; zapowiedzi ; gagi ; o filmie ; sceny usunięte.

Muzyka: Alan Silvestri. Zdjęcia: Enrique Chediak .

Obsada: Bruce Willis, John Malkovich, Mary-Louise Parker, Helen Mirren, Anthony Hopkins, Byung-hun Lee, Catherine Zeta-Jones, Neal McDonough [et al.].

Akcja. Komedia. Sensacyjny.

Film od lat 16. 16

Język: angielski, polski (lektor). Napisy w jęz. polskim.

Emerytowany agent CIA Frank Moses (Bruce Willis) zbiera elitarną ekipę agentów, by namierzyć zaginione przenośne urządzenie nuklearne. Specjaliści od wszelkiego rodzaju niebezpieczeństw będą musieli po drodze stawić czoła armii bezlitosnych zamachowców, bezwzględnych terrorystów oraz opętanych rządzą władzy przedstawicieli rządu, gdyż wszyscy chcą położyć swoje łapska na broni najnowszej generacji. Frank i jego szalony zespół wylądują w Paryżu, Londynie oraz Moskwie. Przeciwnicy są liczniejsi i lepiej uzbrojeni, więc, żeby uratować świat przed zniszczeniem, bohaterowie będą musieli użyć swojej nieprzeciętnej inteligencji, oldskulowych umiejętności, zaufać sobie nawzajem oraz - co może najtrudniejsze - po prostu przeżyć. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3134 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Panaceum [Film] / reż. Steven Soderbergh ; scen. Scott Z. Burns. - Warszawa : Monolith Video, 2013. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : kolor, stereo ; 12 cm.

102 min.

Autor

Soderbergh Steven (1963- ). Burns Scott Z. Newman Thomas (1955- ). Law Jude (1972- ). Mara Rooney. Zeta-Jones Catherine (1969- ). Tatum Channing. Shaw Vinessa. Dowd Ann. Draper Polly. Costabile David.

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film fabularny

"Panaceum" to prowokujący do wielu smutnych refleksji na temat kondycji współczesnego świata thriller psychologiczny, w którym życie pewnej pary ulega diametralnej zmianie, kiedy zażywany przez kobietę lek wywołuje niespodziewane i tragiczne w skutkach efekty uboczne.Określany "ostatnim filmem Stevena Soderbergha", legendarnego twórcy amerykańskiego kina niezależnego, "Panaceum" całkowicie zmieni wasz punkt widzenia i nie pozwoli spokojnie zasnąć przez wiele nocy.

* zwiastun * zapowiedzi * wywiady * material z planu

Muzyka: Thomas Newman.

Obsada: Jude Law (Dr Jonathan Banks), Rooney Mara (Emily Taylor), Catherine Zeta-Jones (Dr Victoria Siebert), Channing Tatum (Martin Taylor), Vinessa Shaw (Dierdre Banks), Ann Dowd (Matka Martina), Polly Draper (Szefowa Emily), David Costabile (Carl).

Thriller.

Emily (Rooney Mara) oraz Martin (Channing Tatum) są młodzi, piękni i bogaci. Mają wielką posiadłość, własną łódź i cieszą się wszelkim luksusem, który można kupić za pieniądze. Kiedy Martin trafia do więzienia za przekręty finansowe, świat Emily rozpada się na kawałki. Kobieta trafia pod opiekę psychiatry, lecz jednocześnie czeka w małym mieszkanku na Manhattanie cztery długie lata na powrót ukochanego. Pojawienie się Martina z powrotem w jej życiu niewiele jednak pomaga. Chwytając się rozpaczliwie ostatniej deski ratunku przed hospitalizacją, Emily zgadza się zacząć zażywać nowe na rynku środki antydepresyjne, nie zdając sobie sprawy, że w ten sposób zmieni na zawsze życie wszystkich dookoła. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl)

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F.2973 (1 egz.)

(dostępność ok. 14.05.2024)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Traffic [Film] / prod. Edward Zwick, Laura Bickford, Marshall Herskovitz ; scen. Stephen Gaghan, Simon Moore ; reż. Steven Soderbergh. - Warszawa : Initial Enterinment Gropup, [2000]. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : digital, stereo ; 12 cm.

(Kino z Gwiazdami ; 7)

142 min.

Autor

Zwick Edward (1952- ). Bickford Laura. Herskovitz Marshall (1952- ). Gaghan Stephen (1965- ). Moore Simon. Soderbergh Steven (1963- ). Martinez Cliff (1954- ). Douglas Michael (1944- ). Zeta-Jones Catherine (1969- ). Cheadle Don (1964- ). Del Toro Benicio (1967- ). Quaid Dennis (1954- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film fabularny

Tytuł serii: Kino z Gwiazdami

Muzyka: Cliff Martinez. Zdjęcia: Steven Soderbergh, Simon Moore.

Obsada: Michael Douglas, Catherine Zeta-Jones, Benicio Del Toro, Don Cheadle, Dennis Quaid [et al.].

Dramat. Sensacyjny.

Język angielski. Lektor - język polski.

Trzy historie opowiadające o walce z narkotykami przedstawione oczami ojca, żony i policjanta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3060 (1 egz.)