Literatura urugwajska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(12)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(8)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(29)
Placówka
BD52 (Rembielińska 6a)
(2)
MW123 (św. Wincentego 64)
(1)
W2 (Bazyliańska 6)
(2)
W29 (Rembielińska 6a)
(8)
W37 (Smoleńska 94)
(2)
Pokaż więcej ...
W49 (Księcia Ziemowita 16)
(1)
W60 (Krasnobrodzka 11)
(3)
W64 (Radzymińska 121)
(3)
W72 (Suwalska 11)
(5)
W85 (Jórskiego 41)
(1)
W98 (Kondratowicza 23)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Onetti Juan Carlos (1909-1994)
(5)
Marzyńska Teresa
(3)
Jasińska Anna
(2)
Ostrowska Agata (tłumacz)
(2)
Posadas Gervasio (1962- )
(2)
Pokaż więcej ...
Amelio-Ortiz Osvaldo P
(1)
Baterowicz Marek (1944- )
(1)
Benedetti Mario (1920-2009)
(1)
Chądzyńska Zofia (1912-2003)
(1)
Delgado Aparaín Mario (1949- )
(1)
Garpiel Monika
(1)
Hernández Felisberto (1902-1964)
(1)
Jasińska Anna (dziennikarka)
(1)
Kalicki Rajmund (1944- )
(1)
Komorowski Adam
(1)
Nowak Andrzej (1944- )
(1)
Petry-Mroczkowska Joanna (1948- )
(1)
Pindel Tomasz (1976- )
(1)
Pluta Nina
(1)
Quiroga Horacio (1878-1937)
(1)
Rodríguez Vidal Andrea
(1)
Sepúlveda Luis (1949-2020)
(1)
Stachura Edward (1937-1979)
(1)
Walasek-Elbanowska Dorota
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(2)
1980 - 1989
(1)
1970 - 1979
(6)
Okres powstania dzieła
1945-1989
(3)
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(12)
Język
polski
(12)
Odbiorca
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(33921)
Literatura amerykańska
(16712)
Literatura angielska
(10342)
Literatura francuska
(2842)
Literatura niemiecka
(2109)
Literatura urugwajska
(12)
Pokaż więcej ...
Literatura szwedzka
(1617)
Film amerykański
(1109)
Literatura rosyjska
(1078)
Literatura włoska
(929)
Literatura norweska
(819)
Literatura hiszpańska
(809)
Literatura kanadyjska
(801)
Literatura australijska
(706)
Film polski
(459)
Literatura czeska
(382)
Literatura belgijska
(380)
Literatura irlandzka
(368)
Film angielski
(338)
Literatura duńska
(258)
Literatura fińska
(242)
Literatura austriacka
(207)
Film francuski
(205)
Literatura japońska
(171)
Muzyka polska
(161)
Film niemiecki
(156)
Literatura holenderska
(145)
Film kanadyjski
(116)
Literatura ukraińska
(102)
Literatura szkocka
(101)
Literatura grecka
(100)
Literatura kolumbijska
(100)
Literatura brazylijska
(96)
Literatura argentyńska
(91)
Literatura islandzka
(90)
Literatura węgierska
(85)
Literatura chińska
(83)
Literatura żydowska
(75)
Literatura hebrajska
(71)
Literatura katalońska
(71)
Film włoski
(70)
Literatura meksykańska
(58)
Film hiszpański
(53)
Literatura turecka
(47)
Literatura indyjska
(43)
Literatura słowacka
(43)
Film belgijski
(42)
Literatura południowoafrykańska
(42)
Literatura białoruska
(40)
Literatura nowozelandzka
(40)
Literatura szwajcarska
(40)
Film australijski
(39)
Literatura chilijska
(39)
Film chiński
(37)
Literatura portugalska
(37)
Literatura koreańska
(36)
Film japoński
(32)
Muzyka amerykańska
(31)
Film szwedzki
(30)
Literatura estońska
(30)
Literatura litewska
(30)
Film duński
(28)
Literatura afrykańska
(28)
Literatura chorwacka
(27)
Literatura izraelska
(27)
Film rosyjski
(25)
Literatura kubańska
(24)
Literatura niderlandzka
(24)
Literatura łacińska
(24)
Muzyka angielska
(24)
Film irlandzki
(23)
Film czeski
(20)
Film holenderski
(20)
Film koreański
(20)
Literatura bułgarska
(19)
Literatura słoweńska
(18)
Literatura flamandzka
(16)
Literatura nigeryjska
(16)
Literatura walijska
(16)
Film indyjski
(15)
Literatura afgańska
(14)
Literatura egipska
(13)
Literatura peruwiańska
(13)
Literatura gruzińska
(12)
Muzyka niemiecka
(12)
Film norweski
(11)
Film węgierski
(11)
Literatura arabska
(11)
Literatura serbska
(11)
Film luksemburski
(9)
Film meksykański
(9)
Literatura rumuńska
(9)
Literatura wietnamska
(9)
Literatura łotewska
(9)
Muzyka austriacka
(9)
Muzyka francuska
(9)
Literatura algierska
(8)
Literatura libańska
(8)
Film hongkoński
(7)
Film islandzki
(7)
Pokaż mniej ...
Temat
Hanussen, Erik Jan (1889-1933)
(2)
Jasnowidzenie
(1)
Nazizm
(1)
Temat: czas
1901-2000
(2)
Temat: miejsce
Berlin (Niemcy)
(2)
Gatunek
Powieść
(6)
Opowiadania i nowele
(3)
Powieść historyczna
(2)
Powieść polityczna
(2)
Powieść psychologiczna
(1)
12 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Zeszyt Anity / Osvaldo P. Amelio-Ortiz ; il. Andrea Rodriguez Vidal ; il. Osvaldo P. Amelio-Ortiz ; [przeł. z hisz.]. - Warszawa : Wydawnictwo Skrypt, cop. 2005. - [24] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Autor
Amelio-Ortiz Osvaldo P. Rodríguez Vidal Andrea.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura urugwajska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Bogato ilustrowana książeczka dla dzieci o małej dziewczynce zapisującej w zeszycie to wszystko, co dla niej ważne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziękuję za ogień / Mario Benedetti ; przełożyła Monika Garpiel ; [posłowiem zaopatrzyła Anna Jasińska]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1974. - 250, [2] strony ; 20 cm.
(Proza Iberoamerykańska)
Autor
Benedetti Mario (1920-2009). Garpiel Monika. Jasińska Anna (dziennikarka).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura urugwajska
Gatunek
Powieść psychologiczna
Tytuł serii: Proza Iberoamerykańska
Pod pozornie nieruchomą powierzchnią wolno płynących dni autor odsłania małe piekło, w obrębie którego miotają się jego bohaterowie: Samotność, pochłaniająca wszystko bezwolność, trudność nawiązywania międzyludzkich kontaktów, niemożność oddania się bez reszty namiętnościom. Rzeczywistość ulega tu zdeformowaniu przez ukryte, uparcie kultywowane obrazy, a obsesje urastają do rozmiarów koszmaru jak we śnie lub w malignie - skąd śmierć tylko staje się wyzwoleniem... Trzy generacje rodziny Budino przedstawiają w sposób oczywisty trzy pokolenia, których dojrzewanie odbywało się w odmiennych warunkach społeczno-politycznych - co odbiło się wyraźnie w reprezentowanych przez nich poglądach i opiniach.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W72 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)
W98 (Kondratowicza 23)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Ciemna jadalnia, Balkon i inne niezwykłe opowieści / Felisberto Hernández ; antologię ułożył i opatrzył posłowiem Tomasz Pindel ; przełożyli [z hiszpańskiego] Nina Pluta i Tomasz Pindel. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2011. - 300, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Biblioteka Babel)
Autor
Hernández Felisberto (1902-1964). Pindel Tomasz (1976- ). Pluta Nina.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura urugwajska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł serii: Biblioteka Babel
Edycja na podstawie: Obras completas. Vol. 1-3 / pod red. Marii Luisy Pugi. Me??xico, D.F., 1983; Nadie encendi??a las la??mparas. Madrid, 2000; Cuentos reunidos / wybór Elvio E. Gandolfo. Buenos Aires : Eterna Cadencia, 2009.
Opowiadania pomieszczone w prezentowanej antologii - a wydaje się, że zostały tu zebrane niemal wszystkie najlepsze utwory Hernándeza - doskonale oddają niepokojącą wizję świata. Brak tu ważnych wydarzeń, wszystko rozgrywa się w codziennej zwyczajności, w niej bowiem pisarz dostrzegał niezwykłość. To szczególne spojrzenie na świat, które każe autorowi przypisywać przedmiotom człowieczą naturę, ludziom zaś zaskakujące cechy, jest siłą prozy Felisberta Hernándeza. Zaciera się tu granica między snem a jawą, między człowiekiem a przedmiotem; proza Hernándeza odkrywa cudowność w codzienności, nieustannie dziwi się światu. To prawdziwie ożywcza, fascynująca wyprawa w głąb wyobraźni.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W2 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W60 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W64 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W72 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)
W98 (Kondratowicza 23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia kawalera z różą i ciężarnej dziewicy z Liliputu / Juan Carlos Onetti ; przełożyli Rajmund Kalicki, Edward Stachura. - Warszawa : "Czytelnik", 1977. - 359, [1] strona ; 16 cm.
(Nike)
Autor
Onetti Juan Carlos (1909-1994). Kalicki Rajmund (1944- ). Stachura Edward (1937-1979).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura urugwajska
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Nike
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W37 (Smoleńska 94)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
W72 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)
W98 (Kondratowicza 23)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Kolekcjoner / Juan Carlos Onetti ; przełożyła Teresa Marzyńska ; [posłowiem zaopatrzył Andrzej Nowak]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1976. - 235, [1] s. ; 20 cm.
(Proza Iberoamerykańska)
Autor
Onetti Juan Carlos (1909-1994). Marzyńska Teresa. Nowak Andrzej (1944- ).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura urugwajska
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Proza Iberoamerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W60 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W72 (Suwalska 11)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
W98 (Kondratowicza 23)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Krótkie życie / Juan Carlos Onetti ; przełożyła Teresa Marzyńska ; [posłowie Joanna Petry]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1979. - 324, [1] strona ; 20 cm.
(Proza Iberoamerykańska)
Autor
Onetti Juan Carlos (1909-1994). Marzyńska Teresa. Petry-Mroczkowska Joanna (1948- ).
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura urugwajska
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Proza Iberoamerykańska
Tytuł oryginału: "La vida breve".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martwy port / Juan Carlos Onetti ; przełożyła Teresa Marzyńska ; [posłowiem opatrzyła Anna Jasińska]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1975. - 177, [3] strony ; 20 cm.
(Proza Iberoamerykańska)
Autor
Onetti Juan Carlos (1909-1994). Marzyńska Teresa. Jasińska Anna.
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura urugwajska
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Proza Iberoamerykańska
Tytuł oryginału: "El astillero".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W2 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W72 (Suwalska 11)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pożegnania / Juan Carlos Onetti ; przełyła Zofia Chądzyńska ; [posłowiem zaopatrzyła Anna Jasińska]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1974. - 70, [2] strony ; 20 cm.
(Proza Iberoamerykańska)
Autor
Onetti Juan Carlos (1909-1994). Chądzyńska Zofia (1912-2003). Jasińska Anna
Forma i typ
Książki
Przynależność kulturowa
Literatura urugwajska
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Proza Iberoamerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W64 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W72 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)
W98 (Kondratowicza 23)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Mentalista Hitlera : niezwykła historia Erika Jana Hanussena / Gervasio Posadas ; przełożyła Agata Ostrowska. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2017. - 381, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Posadas Gervasio (1962- ). Ostrowska Agata (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura urugwajska
Temat
Hanussen, Erik Jan (1889-1933) Jasnowidzenie Nazizm Berlin (Niemcy)
Gatunek
Powieść historyczna Powieść polityczna
Tytuł oryginału: El mentalista de Hitler.
Berlin, lata trzydzieste XX wieku. Człowiek, który przepowiedział przyszłość całego kraju, nie zdołał przewidzieć własnego losu. Niezwykła historia Erika Jana Hanussena. Hiszpański dziennikarz José Ortega zostaje wysłany do Berlina, żeby relacjonować burzliwe wydarzenia polityczne toczące się w tym czasie w Niemczech. Poznaje tam jasnowidza Erika Jana Hanussena, który dzięki swoim przepowiedniom staje się jedną z największych gwiazd ówczesnego świata rozrywki i multimilionerem, a także, w wyniku zaskakującego splotu okoliczności, jednym z najważniejszych popleczników NSDAP oraz bliskim znajomym Goebbelsa, Göringa, a nawet samego Führera. Hanussen skrywa jednak tajemnicę, która może zaszkodzić jego pozycji w nowym towarzystwie, narazić na szwank reputację, a nawet zagrozić życiu. Mistrzowski styl narracji Gervasio Posadasa pozwala czytelnikowi zanurzyć się w atmosferze dekadenckiego Berlina tamtych lat i odczuć grozę rodzącego się nazizmu, a także maluje niezwykły portret fascynującej postaci, która zza kulis pociągała za sznurki hitlerowskiej machiny i przewidziała jej dojście do władzy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Mentalista Hitlera [Książka mówiona] / Gervasio Posadas ; przekład Agata Ostrowska. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, copyright 2017. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
645 min
Autor
Posadas Gervasio (1962- ). Ostrowska Agata (tłumacz).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura urugwajska
Temat
Hanussen, Erik Jan (1889-1933) Berlin (Niemcy)
Gatunek
Powieść historyczna Powieść polityczna
Tytuł oryginału: El mentalista de Hitler.
Na okładce: "Rewelacyjna powieść, która ujawnia nieznany aspekt historii nazistowskich Niemiec". Juan Eslava Galán.
Czyta: Marcin Popczyński.
Publikacja dostępna również w formie drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Berlin, lata trzydzieste XX wieku. Człowiek, który przepowiedział przyszłość całego kraju, nie zdołał przewidzieć własnego losu. Niezwykła historia Erika Jana Hanussena. Hiszpański dziennikarz José Ortega zostaje wysłany do Berlina, żeby relacjonować burzliwe wydarzenia polityczne toczące się w tym czasie w Niemczech. Poznaje tam jasnowidza Erika Jana Hanussena, który dzięki swoim przepowiedniom staje się jedną z największych gwiazd ówczesnego świata rozrywki i multimilionerem, a także, w wyniku zaskakującego splotu okoliczności, jednym z najważniejszych popleczników NSDAP oraz bliskim znajomym Goebbelsa, Göringa, a nawet samego Führera. Hanussen skrywa jednak tajemnicę, która może zaszkodzić jego pozycji w nowym towarzystwie, narazić na szwank reputację, a nawet zagrozić życiu. Mistrzowski styl narracji Gervasio Posadasa pozwala czytelnikowi zanurzyć się w atmosferze dekadenckiego Berlina tamtych lat i odczuć grozę rodzącego się nazizmu, a także maluje niezwykły portret fascynującej postaci, która zza kulis pociągała za sznurki hitlerowskiej machiny i przewidziała jej dojście do władzy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
MW123 (św. Wincentego 64)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biała zapaść : opowiadania wybrane / Horacio Quiroga ; przełożył [i wyboru dokonał] Marek Baterowicz ; [posłowie] Adam Komorowski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1981. - 115, [1] strona ; 20 cm.
(Proza Iberoamerykańska)
Autor
Quiroga Horacio (1878-1937). Baterowicz Marek (1944- ). Komorowski Adam.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura urugwajska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł serii: Proza Iberoamerykańska
Wybór z: "Los sesterrados" 1956 ; "El desierto" 1956 ; "El más allá" 1954.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W60 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W64 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 urugw. (1 egz.)
W72 (Suwalska 11)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Najgorsze baśnie braci Grim / Luis Sepúlveda, Mario Delgado Aparaín ; przeł. [z hisz.] Dorota Walasek-Elbanowska. - Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, 2008. - 179, [5] s. : il. ; 24 cm.
Autor
Sepúlveda Luis (1949-2020) Delgado Aparaín Mario (1949- ) Walasek-Elbanowska Dorota
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura chilijska Literatura urugwajska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: Los peores cuentos de los hermanos Grim.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
W72 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej