Czarnogóra
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(15)
Forma i typ
Książki
(15)
Poradniki i przewodniki
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(15)
wypożyczone
(3)
Placówka
BD12 (Radzymińska 121)
(2)
BD40 (Suwalska 11)
(3)
BD53 (Bazyliańska 6)
(1)
CN1 (św. Wincentego 85)
(4)
W2 (Bazyliańska 6)
(1)
W29 (Rembielińska 6a)
(1)
W37 (Smoleńska 94)
(2)
W60 (Krasnobrodzka 11)
(1)
W64 (Radzymińska 121)
(2)
W98 (Kondratowicza 23)
(1)
Autor
Adamczak Sławomir (1970- )
(4)
Zagórska-Chabros Aleksandra
(4)
Firlej Katarzyna
(3)
Bzowski Krzysztof
(2)
Petryszak Grzegorz
(2)
Żemojtel Maciej
(2)
Adamczak Sławomir
(1)
Bzowski Krzysztof (1976- )
(1)
Firlej-Adamczak Katarzyna
(1)
Frilej Katarzyna
(1)
Jakubczak Kalina
(1)
Nadaždin Draginja
(1)
Nadaždin Draginja (1975- )
(1)
Niedźwiecki Maciej (filozofia)
(1)
Niedźwiedzki Maciej
(1)
Pomykalska Beata
(1)
Pomykalski Paweł
(1)
Wojnicki Jacek (1972- )
(1)
Żurek Piotr (1971- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
Odbiorca
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(2)
Temat
Turystyka
(2)
Turystyka motorowa
(2)
Czartoryski, Adam Jerzy (1770-1861)
(1)
Jakubczak, Kalina
(1)
Kempingi
(1)
Polityka międzynarodowa
(1)
Stosunki etniczne
(1)
Zagórska-Chabros, Aleksandra
(1)
Żeglarstwo morskie
(1)
Temat: czas
2001-
(5)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(8332)
Warszawa
(1487)
Stany Zjednoczone (USA)
(1346)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1178)
Europa
(804)
Czarnogóra
(-)
Wielka Brytania
(789)
Francja
(700)
Londyn (Wielka Brytania)
(680)
Rosja
(622)
Niemcy
(610)
Kraków (woj. małopolskie)
(560)
Anglia (Wielka Brytania)
(488)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(463)
Paryż (Francja)
(439)
ZSRR
(426)
Włochy
(381)
Szwecja
(304)
Stany Zjednoczone
(299)
Afryka
(274)
Grecja
(261)
Japonia
(226)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(226)
Chiny
(217)
Świat
(213)
Hiszpania
(208)
Ukraina
(208)
Starożytny Rzym
(200)
Indie
(196)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(180)
Litwa
(175)
Egipt
(167)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(167)
Mazury
(161)
Norwegia
(159)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(152)
Berlin (Niemcy)
(146)
Rzym
(143)
Australia
(139)
Łódź (woj. łódzkie)
(136)
Zabór rosyjski
(133)
Śląsk
(133)
Rzym (Włochy)
(123)
Szkocja (Wielka Brytania)
(118)
Izrael
(117)
Azja
(116)
Syberia (Rosja)
(116)
Meksyk
(112)
Bieszczady (góry)
(109)
Podlasie
(107)
Czechy
(105)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(103)
Austria
(102)
Irlandia
(102)
Kanada
(98)
Mazowsze
(97)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(97)
Ameryka Południowa
(95)
Starożytny Egipt
(92)
Turcja
(91)
Bliski Wschód
(87)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(87)
Tatry (góry)
(84)
Wenecja (Włochy)
(84)
Zakopane (woj. małopolskie)
(82)
Europa Środkowo-Wschodnia
(78)
Sztokholm (Szwecja)
(77)
Lwów (Ukraina)
(76)
Barcelona (Hiszpania)
(75)
Starożytna Grecja
(74)
Praga (Czechy)
(73)
Wilno (Litwa)
(72)
Dania
(70)
Lublin (woj. lubelskie)
(69)
Boston (Stany Zjednoczone, stan Massachusetts)
(67)
Holandia
(67)
Petersburg (Rosja)
(67)
Moskwa (Rosja)
(65)
Podhale
(63)
Toruń (woj. kujawsko-pomorskie)
(62)
Węgry
(62)
Wielkopolska
(61)
Portugalia
(60)
Szwajcaria
(59)
Iran
(58)
Islandia
(58)
Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
(58)
Chorwacja
(57)
Kaszuby
(57)
Sopot (woj. pomorskie)
(57)
Toskania (Włochy)
(57)
Śródziemie (kraina fikcyjna)
(57)
Afganistan
(56)
Ameryka Północna
(56)
Himalaje (góry)
(56)
Brazylia
(55)
Florencja (Włochy)
(55)
Dolny Śląsk
(54)
Tajlandia
(54)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(53)
Tatry
(53)
Gatunek
Przewodnik turystyczny
(5)
Przewodniki turystyczne
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Publicystyka
(1)
Relacja z podróży
(1)
Reportaż
(1)
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(7)
Historia
(2)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
15 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Chorwacja i Czarnogóra / Sławomir Adamczak, Katarzyna Firlej. - [Bielsko-Biała] : "Pascal", [2003]. - 373 s., [6] k. tabl. : fot., mapy. ; 20 cm.
(Praktyczny Przewodnik)
Indeks.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarnogóra : przewodnik ilustrowany / Sławomir Adamczak, Katarzyna Firlej. - Bielski-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2008. - 287 s. : il. kolor., mapy ; 21 cm.
(Przewodniki MasterCard)
Na okł. odmienny tyt. serii: Podróżuj z MasterCard.
Indeks.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Czarnogóra P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarnogóra : przewodnik ilustrowany / Sławomir Adamczak, Katarzyna Firlej. - Bielsko-Biała : Pascal, 2008. - 287 s. : il. kolor., mapy ; 21 cm.
(Podróżuj z MasterCard)
Indeks.
Pascal opracował nową serię przewodników ilustrowanych, zgodnych z oczekiwaniami współczesnych turystów, którzy przedkładają wygodny wypoczynek nad podróżowanie z plecakiem. To przewodniki nowoczesne, mogące pełnić rolę przyjaznego doradcy i pamiątki z podróży. To przewodniki eleganckie i przyjemne w użytkowaniu. Nadrzędną cechą przewodników serii jest funkcjonalność w zakresie formy (okładka zintegrowana, poręczny format, odpowiednia liczba stron, zakładki) i układu informacji. Każdy rozdział wyróżniony jest innym kolorem marginesu i opatrzony dodatkowym spisem treści. Informacje praktyczne umieszczono na odrębnych kolorowych stronach lub kolorowych marginesach, dzięki czemu wyróżniają się z głównego opisu. Wszyscy turyści z łatwością, nie tracąc czasu, docierają do interesujących informacji. Książki są bogato ilustrowane. Zdjęcia z podpisami przynoszą smak i zapach wakacji i umożliwiają zaplanowanie wyjazdu, a po powrocie podsumowanie podróży.(www.azymut.pl)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Czarnogóra (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarnogóra, Serbia i Macedonia / Sławomir Adamczak, Katarzyna Firlej. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2007. - 424 s. : il. (gł. kolor.) ; 20 cm.
(Praktyczny Przewodnik)
Indeks.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 49606 (1 egz.)
Kaucja: 26,94 zł
Książka
W koszyku
(Praktyczny Przewodnik)
Indeks.
Czarnogóra, Serbia, Macedonia i Kosowo - cztery kraje i cztery kultury, które przenikają się na każdym kroku. Zobacz czarnogórską Bokę Kotorską, przywodzącą na myśl norweskie fiordy, Suboticę nazywaną "serbską Barceloną" z budynkami jakby spod ręki Gaudiego, niesamowite krajobrazy Macedonii przypominające szwajcarskie doliny oraz orientalne Kosowo z zabytkami z czasów tureckich. Wschód i Zachód. Europa. Bałkany! Oddajemy Ci w ręce nasz najpełniejszy przewodnik po Czarnogórze, Serbii, Macedonii i Kosowie. Zapakowaliśmy do niego mnóstwo niezbędnych informacji, tak jak pakuje się plecak przed wielką wyprawą. Aby Twój bagaż był lżejszy, specjalnie wybraliśmy bardzo lekki papier, niemęczący oczu nawet w ostrym słońcu. Ten przewodnik pomoże Ci zaplanować podróż i zaprowadzi do wszystkich miejsc, które chciałbyś odwiedzić. Czarnogóra, Serbia, Macedonia i Kosowo nie będą miały przed Tobą żadnych tajemnic. To nasz najlepszy przewodnik, bo: Ľ znajdziesz w nim bardzo szczegółowe informacje, Ľ sam zaplanujesz ambitną wyprawę, Ľ odkryjesz miejsca, do których nie trafią zwykli turyści.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Czarnogóra, Serbia, Macedonia, Kosowo (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Travel&Style : podróże to styl życia)
Mapa na 2. stronie rozkładanej okładki.
Na okładce i grzbiecie znak graficzny: Bezdroża.
Indeks.
Wspaniałe rzeczne kaniony, klify, fiordy, skaliste góry, jeziora, gaje oliwne i winnice - to wszystko można odnaleźć w pełnej kontrastów Czarnogórze. Dźwięk cerkiewnych dzwonów konkuruje tu ze śpiewem muezinów, a przy stołach zastawionych pysznymi daniami lokalnej kuchni można się raczyć zarówno słowińską rakiją, jak i wybornym winem. W dodatku wszystko to mieści się na powierzchni 22-krotnie mniejszej od Polski... Każdy szukający przygód turysta znajdzie tu coś dla siebie! [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Czarnogóra (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kalinka na fali : życie to przygoda! / Kalina Jakubczak. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2020. - 335 stron : fotografie kolorowe ; 23 cm.
"Przepraszam za spóźnienie, ale złapał mnie sztorm!" Czy mieszkając na morzu też trzeba wstawać na ósmą do szkoły i odrabiać lekcje? Nazywam się Kalinka i od kilku lat żegluję z rodzicami po wielkich wodach, odkrywając nowe zakątki świata. Moim domem jest jacht, pokojem kajuta, a szkołą komputer. Takie życie wymaga wielu poświęceń, ale podróże dają mi mnóstwo radości! Nawiązuję wspaniałe przyjaźnie i każdego dnia poznaję dużo ciekawostek o morskich zwierzętach i wodnym świecie. Zamiast pamiątek zbieram wspomnienia oraz zdjęcia. Tak powstała moja pierwsza książka! Dowiedz się, jak wygląda pełne przygód życie małej podróżniczki. Zapraszam na pokład! Kalinka Kapitanka
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
(dostępność ok. 20.05.2024)
Książka
W koszyku
(Bezdroża)
Mapy kolor. na 2 i 3 s. rozkładanej okł.
Indeks.
Czarnogóra to kraj, który można przemierzyć w ciągu jednego dnia, co kilkadziesiąt kilometrów zmieniając całkowicie krajobraz - z posępnych szczytów i głębokich kanionów na słoneczne plaże, z kamiennych, krasowych pustyń na gaje oliwne, z podmokłych brzegów Jeziora Szkoderskiego na urwisty "fiord" Boki Kotorskiej. Weneckie miasta sąsiadują tu z zamieszkanymi przez Albańczyków wsiami, cerkwie z meczetami... Odbicie skomplikowanej historii regionu i bogactwa jego tradycji znajdziemy także w mentalności i temperamencie dumnych i gościnnych Czarnogórców. Lubisz podróżować samodzielnie? Chciałbyś poznać historię, kulturę i przyrodnicze atrakcje odwiedzanych krajów, regionów i miast? Seria Bezdroża Classic powstała z myślą o Tobie! Ten przewodnik pomoże Ci zaplanować wyjazd, stanie się Twoim wiernym towarzyszem podróży i zapewni pasjonującą lekturę także po powrocie!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Czarnogóra (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Czarnogóra (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jugosławia : rozsypana układanka / Beata i Paweł Pomykalscy. - Wydanie I. - Gliwice : Bezdroża, copyright 2017. - 238, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
Mapy na wyklejkach.
"Nie tak dawno temu kilkaset kilometrów od południowych granic Polski istniało państwo przez wielu uważane za idealne. Powstało jako idée xe jednego człowieka, któremu udało się złożyć w całość układankę różnych narodów i grup etnicznych, języków i alfabetów, kultur i religii. Na kilka dekad w ramach projektu zwanego Jugosławia ujarzmił te wybuchowa mieszankę. Choć jego rządy nosiły cechy krwawej dyktatury, to póki żył, wszystko działało bez większych zarzutów. Bo (byłych) Jugosłowian więcej łączy, niż dzieli. Na gruzach ich niegdyś wspólnego państwa istnieje dziś kilka niezależnych republik. Chętnie spędzamy wakacje w Chorwacji, która od lat plasuje się w czołówce ulubionych kierunków Polaków. Czasem wpadniemy na narty do Słowenii, choć ta raczej przegrywa rywalizacje z Austrią czy Włochami. I na tym kończy się nasza dzisiejsza znajomość regionu. .Dlatego zapraszamy w fascynującą podróż po ziemiach dawnej Jugosławii. Pokażemy mało znane miejsca, opowiemy ciekawe historie, wspomnimy unikatowe zjawiska i nietuzinkowych ludzi. Sprawimy, ze nad książką uniosą się niezwykle intensywne aromaty. Opowiemy, czym była Jugosławia, zanim zmiótł ja z powierzchni ziemi chory nacjonalizm, który najpierw zakiełkował w głowach kilku polityków, a później rozlał się szerokim strumieniem po całym kraju." Beata i Paweł Pomykalscy, autorzy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Chorwacja (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Systemy Konstytucyjne Państw Świata)
Bibliogr. s. 88.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47368 (1 egz.)
Kaucja: 15,20 zł
Książka
W koszyku
Na okładce: Bałkany według Rudej wraz z adresem strony autorki.
Mapy również na 2. i 3. stronie rozkładanej okładki.
U dołu okładki: + wirtualna podróż.
Indeks.
Dostępne również jako e-book.
Siedząc któregoś wieczora przy grzanym winie, zaczęłam snuć rozważania o tym, jakby to było cudownie rzucić wszystko w cholerę i pojechać na Bałkany. Początkowo Marek podchodził dość sceptycznie do moich marzeń, jednak po pewnym czasie decyzja zapadła: Jedziemy! Po rozważeniu wszystkich za i przeciw zdecydowaliśmy się spakować w nasze małe, miejskie auto i tak właśnie poznawać ten jedyny w swoim rodzaju region Europy. Podróże samochodowe wcale nie muszą być bardzo drogie. Wystarczy tylko odrobinę pokombinować i zrezygnować ze zbędnych luksusów. Road trip to styl podróżowania, który najbardziej przypadł nam do gustu. Co więcej, to idealny sposób na zwiedzanie Bałkanów. Albanię poznasz zarówno od strony morza, jak i gór. Bośnię i Hercegowinę przemierzysz trasą z Boračko jezero do Lukomiru oraz z Konjic do Parku Przyrody Blidinje i Ramsko jezero. W Czarnogórze odwiedzisz Bokę Kotorską, przejedziesz przez Park Narodowy Durmitor, a niedaleko stolicy odkryjesz ruiny twierdzy Medun. W Macedonii wykąpiesz się w dwóch jeziorach: Ochrydzkim i Prespa. Bułgarię przemierzysz wzdłuż czarnomorskiego wybrzeża. W Rumunii poznasz najsłynniejsze drogi w Karpatach Południowych: Trasę Transfogaraską oraz Transalpinę. Słowenię przejedziesz wzdłuż Doliny Soczy.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913(4) Kraje bałkańskie (1 egz.)
(dostępność ok. 13.05.2024)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bałkany na czterech kółkach : w drodze jak w domu / Aleksandra Zagórska-Chabros. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2021. - 351, [1] strona : fotografie kolorowe, mapy kolorowe ; 24 cm.
U góry okładki: autorka bloga Bałkany Według Rudej.
Na stronie 3. okładki tekst i mapa.
Indeksy.
Samochód? Namiot? Kamper? Samodzielne podróżowanie z noclegami na kempingach to sposób na życie. Chorwacja, Słowenia, Czarnogóra, Bułgaria, Albania, Bośnia i Hercegowina, Macedonia Północna, Serbia. Bałkany są idealnym celem podróży, zwłaszcza gdy przemierza się je własnym środkiem transportu. Leżą w zasięgu jednego lub dwóch dni jazdy z Polski. To część Europy dosłownie obfitująca w atrakcje: niesamowite górskie krajobrazy, urozmaicona linia brzegowa z licznymi cudownymi plażami, wspaniałe miasta z imponującymi zabytkami, doskonała kuchnia oraz otwarci i życzliwi ludzie. Bałkany na czterech kółkach nie tylko pozwolą odkryć tę różnorodność, ale również pomogą trafić do miejsc, do których nie dociera masowa zorganizowana turystyka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarnogóra / Aleksandra Zagórska-Chabros. - Bielsko-Biała : Pascal, 2019. - 204, [4] strony : fotografie kolorowe, mapy ; 20 cm + rozkładana mapa.
(Inspirator Podróżniczy)
Na okładce: Tam, gdzie góry spotykają morze.
Na stronie tytułowej i okładce logo ITAKA.
Mapa i fotografie na wyklejkach.
Indeks.
Gotowe pomysły na idealne wakacje! JEZIORO SZKODERSKIE - ostoja ptaków OSTROG - monaster w skale BOKA KOTORSKA - fiord nad Adriatykiem ULCINJ - miasto piratów Twój inspirator zaprowadzi cię w każdy zakamarek Czarnogóry. Nic cię nie ominie! ĽRankingi atrakcji ĽKnajpki, w których jedzą miejscowi ĽRekomendacje autorów ĽIntuicyjna nawigacja
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Czarnogóra (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(4) Czarnogóra (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarnogóra / Aleksandra Zagórska-Chabros. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2019. - 295, [9] stron : ilustracje, fotografie, mapy ; 20 cm.
(Praktyczny Przewodnik)
Na okładce: Zatoka Kotorska - fiord nad Adriatykiem, road trip wokół regionu Korita, Stary Bar - podróż w czasie. Mapy na skrzydełkach.
Indeks.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913(4) Czarnogóra (1 egz.)
(dostępność ok. 20.05.2024)
Książka
W koszyku
Czarnogórcy i Serbowie w rosyjskiej polityce księcia Adama Jerzego Czartoryskiego (1802-1806) / Piotr Żurek. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Homini, 2009. - 295, [1] strona, [8] stron tablic : ilustracje (w tym kolorowe) ; 24 cm.
Bibliografia na stronnach 273-280. Indeks.
Streszczenie w języku angielski, rosyjskim, serbochorwackim.
Prezentowana książka dr Piotra Żurka ma na celu przybliżenie czytelnikowi polskiemu problematyki związanej z historią Połwyspu Bałkańskiego. Publikacja podejmuje wąski pod względem zakresu chronologicznego temat, dotyczący rosyjskiej polityki na Bałkanach, a ściślej polityki wobec Czarnogorcow i Serbow, prowadzonej przez owczesnego kierownika rosyjskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych księcia Adama J. Czartoryskiego w latach 1802?1806. Pod względem bogactwa treści i wykorzystanych źrodeł praca ta wyrożnia się jako prekursorska w polskiej i powszechnej historiografii. Nikt bowiem dotąd nie przedstawił tak wyczerpująco tego zagadnienia z wykorzystaniem m.in. niedocenianych, z racji głownie językowych, źrodeł archiwalnych i publikacji bałkańskich.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58398 (1 egz.)
Kaucja: 18,00 zł
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej