Syberia (Rosja)
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(116)
Forma i typ
Książki
(108)
Proza
(49)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(38)
Audiobooki
(7)
Publikacje naukowe
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Filmy i seriale
(1)
Dostępność
dostępne
(194)
wypożyczone
(42)
Placówka
BD12 (Radzymińska 121)
(7)
BD40 (Suwalska 11)
(4)
BD52 (Rembielińska 6a)
(1)
BD53 (Bazyliańska 6)
(2)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
(3)
CN1 (św. Wincentego 85)
(15)
MW123 (św. Wincentego 64)
(8)
W2 (Bazyliańska 6)
(29)
W29 (Rembielińska 6a)
(29)
W37 (Smoleńska 94)
(25)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
(7)
W60 (Krasnobrodzka 11)
(19)
W64 (Radzymińska 121)
(33)
W72 (Suwalska 11)
(23)
W85 (Jórskiego 41)
(16)
W98 (Kondratowicza 23)
(15)
Autor
Paszyńska Maria (1985- )
(9)
Paszyńska Maria (1985- ). Owoc Granatu
(5)
Wolny-Peirs Maja (1976- )
(5)
Adamczyk Wesley (1933-2018)
(4)
Dukaj Jacek (1974- )
(4)
Ledóchowicz Ewa
(4)
Davies Norman (1939- )
(3)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(3)
Gucio Kaja
(3)
Kalisz Stanisław (1957- )
(3)
Morris Heather
(3)
Tretiak Józef (1841-1923)
(3)
Wierzchowska Weronika
(3)
Domino Zbigniew (1929-2019)
(2)
Dworak Dagmara
(2)
Hugo-Bader Jacek (1957- )
(2)
Konopa Maria
(2)
Kosior Filip (1992- )
(2)
Krzysztoń Agnieszka
(2)
Lewandowska-Kąkol Agnieszka
(2)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(2)
Ossendowski Ferdynand Antoni (1878-1945)
(2)
Paszyńska Maria (1985- ). Owoc granatu
(2)
Pałkiewicz Jacek Edward (1942- )
(2)
Peretti Alina (1931- )
(2)
Peretti Jacques (1967- )
(2)
Ponińska Dorota
(2)
Pryciak Agata
(2)
Szklarski Alfred (1912-1992)
(2)
Thubron Colin (1939- )
(2)
Ascherson Neal (1932- )
(1)
Becla Gabriela (1977- )
(1)
Berry Steve (1955- )
(1)
Bielawiec Barbara
(1)
Borowski Konstanty
(1)
Bown Stephen R
(1)
Braiter Paulina (1968- )
(1)
Brzęk Gabriel
(1)
Budrewicz Olgierd (1923-2011)
(1)
Chimiak Adrian (1973- )
(1)
Christofi Alex
(1)
Cieślewska Joanna
(1)
Cieślik Krzysztof (1985- )
(1)
Cisek Janusz (1955- )
(1)
Cwenk Małgorzata (1975- )
(1)
Czuma Mieczysław (1936- )
(1)
Di Angeli-Ilovan Lucie (1945- )
(1)
Dominiczak Barbara Teresa (1939- )
(1)
Domino Zbigniew (1929- )
(1)
Duff Joan
(1)
Fedorowicz Andrzej (dziennikarz)
(1)
Frazier Ian
(1)
Golden Christopher
(1)
Gorodeckaja Wiktoria (1982- )
(1)
Grabski Ryszard Czesław (1910-1987)
(1)
Harland Henryk
(1)
Herbich Anna (1986- )
(1)
Herzog Werner (1942- )
(1)
Janik Michał
(1)
Jankowska Hanna (tłumacz)
(1)
Jeż Agnieszka
(1)
Jeż Agnieszka. Saga rodziny Polakowskich
(1)
Jojko Marcin
(1)
Justyna Maja
(1)
Jędrychowska Barbara
(1)
Kieniewicz Stefan
(1)
Knedler Magdalena
(1)
Koperski Romuald
(1)
Koperski Romuald (1955-2019)
(1)
Korpanty Jerzy
(1)
Kowalczyk Andrzej
(1)
Kozińska Dorota
(1)
Kozińska Dorota (1964- )
(1)
Kołodziejczyk Grzegorz
(1)
Krupa Michał ( -2013)
(1)
Krzywicki Maciek
(1)
Kröger Theodor (1890-1958)
(1)
Kurek Krzysztof
(1)
Lada Wojciech
(1)
Las Heras Antonio (1952- )
(1)
Lepecki Mieczysław Bohdan (1897-1969)
(1)
Lubieniecki Zbigniew (1930- )
(1)
Maludy Aleksandra Katarzyna
(1)
Maludy Aleksandra Katarzyna. Cień od wschodu
(1)
Marinina Aleksandra Borisovna (1957- )
(1)
Milewski Piotr (1975- )
(1)
Miłkowski Maciej (1980- )
(1)
Miłoszewski Zygmunt (1976- )
(1)
Newerly Igor (1903-1987)
(1)
Nienacki Zbigniew (1929-1994). Pan Samochodzik
(1)
Nienacki Zbigniew (1929-1994). Pan Samochodzik i... (pol.)
(1)
Niepokólczycka Anna
(1)
Niezbecka Renata
(1)
Nowak Agnieszka
(1)
Nowak Damian
(1)
Nurowska Maria (1944-2022)
(1)
Odrobińska Monika
(1)
Odrobińska Monika (1978- )
(1)
Olesiejuk Adam
(1)
Ongbico Gerlev
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(35)
2010 - 2019
(62)
2000 - 2009
(10)
1980 - 1989
(5)
1950 - 1959
(1)
1930 - 1939
(1)
1920 - 1929
(1)
1910 - 1919
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(77)
1901-2000
(20)
1801-1900
(10)
1945-1989
(8)
1989-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(115)
Język
polski
(113)
angielski
(1)
niemiecki
(1)
Odbiorca
9-13 lat
(6)
Dzieci
(5)
Młodzież
(3)
14-17 lat
(2)
6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(66)
Literatura angielska
(5)
Literatura rosyjska
(4)
Literatura nowozelandzka
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura austriacka
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Zesłania
(27)
Polacy za granicą
(25)
II wojna światowa (1939-1945)
(24)
Zesłańcy
(24)
Wysiedlanie
(19)
Kobieta
(18)
Miłość
(13)
Rodzina
(13)
Dzieci
(8)
Więźniowie obozów
(8)
Bliźnięta
(7)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(6)
Podróże
(6)
Sybiracy
(6)
Wierność
(6)
Więźniowie polityczni
(6)
Arystokracja
(5)
Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1939-1941)
(5)
Postawy
(5)
Życie codzienne
(5)
Adamczyk, Wesley (1933-2018)
(4)
Historia alternatywna
(4)
Mróz
(4)
Obozy pracy
(4)
Polacy
(4)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(4)
Transsibirskaâ magistral
(4)
Łagry (ZSRR)
(4)
Jeńcy wojenni
(3)
Oblodzenie
(3)
Ocaleni z Holokaustu
(3)
Pamiętniki polskie
(3)
Pisarze polscy
(3)
Pociągi
(3)
Praca przymusowa
(3)
Pracownicy domowi
(3)
Przestrzeń
(3)
Rodzeństwo
(3)
Rzeczywistość alternatywna
(3)
Sekrety rodzinne
(3)
Tajemnica
(3)
Tajne organizacje
(3)
Więźniowie
(3)
Zabójcy
(3)
Zemsta
(3)
Żydzi
(3)
Agresja ZSRR na Polskę (1939)
(2)
Czekanowski, Aleksander Piotr (1833-1876)
(2)
Dybowski, Benedykt (1833-1930)
(2)
Emigracja
(2)
Filomaci i filareci
(2)
Holokaust
(2)
Kurzak, Helena (1931- )
(2)
Ludy tureckie
(2)
Matematycy
(2)
Mitologia ludów Syberii
(2)
Myśliwi
(2)
Naukowe odkrycie
(2)
Niemcy za granicą
(2)
Okupacja sowiecka Polski (1939-1941)
(2)
Operacja polska NKWD (1937-1938)
(2)
Pałkiewicz, Jacek Edward (1942- )
(2)
Peretti (rodzina)
(2)
Peretti, Alina (1931- )
(2)
Podróżnictwo
(2)
Pogodziński, Mieczysław (1929- )
(2)
Popławski, Mirosław (1931- )
(2)
Powstanie warszawskie (1944)
(2)
Przyjaźń
(2)
Repatriacja
(2)
Rewolucja 1979 r. irańska
(2)
Szamanizm
(2)
Thubron, Colin (1939- )
(2)
Tomek Wilmowski (postać fikcyjna)
(2)
Transport kolejowy
(2)
Ucieczki
(2)
Ucieczki więźniów
(2)
Wolny-Peirs, Maja (1976- )
(2)
Zjawiska paranormalne
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Alkoholizm
(1)
Anastazja Kamieńska (postać fikcyjna)
(1)
Aptekarstwo
(1)
Artefakt
(1)
Bering, Vitus Jonassen (1681-1741)
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Budrewicz, Olgierd (1923-2011)
(1)
Cierpienie
(1)
Cotton, Malone (postać fikcyjna)
(1)
Czekanowski, Aleksander Piotr (1833-1886)
(1)
Czernichowski, Nicefor
(1)
Czerski, Jan (1845-1892)
(1)
David-Néel, Alexandra (1868-1969)
(1)
Deportacje obywateli polskich w głąb ZSRR (1944-1956)
(1)
Domino, Zbigniew (1929- )
(1)
Domino, Zbigniew (1929-2019)
(1)
Dostojewski, Fiodor (1821-1881)
(1)
Duchowieństwo katolickie
(1)
Dziennikarze
(1)
Dziewczęta
(1)
Temat: czas
1901-2000
(53)
1939-1945
(36)
1945-1989
(18)
1801-1900
(17)
2001-
(15)
1918-1939
(12)
1989-2000
(8)
1801-
(7)
1901-1914
(7)
1601-1700
(5)
1914-1918
(5)
1701-1800
(2)
1-100
(1)
100-1 p.n.e
(1)
1001-1100
(1)
101-200
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
1601-
(1)
1701-
(1)
200-101 p.n.e
(1)
201-300
(1)
300-201 p.n.e
(1)
301-400
(1)
400-301 p.n.e
(1)
401-500
(1)
500-401 p.n.e
(1)
501-600
(1)
600-501 p.n.e
(1)
601-700
(1)
700-601 p.n.e
(1)
701-800
(1)
800-701 p.n.e
(1)
801-900
(1)
901-1000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(8333)
Warszawa
(1487)
Stany Zjednoczone (USA)
(1346)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1178)
Europa
(804)
Syberia (Rosja)
(116)
Wielka Brytania
(789)
Francja
(700)
Londyn (Wielka Brytania)
(680)
Rosja
(622)
Niemcy
(610)
Kraków (woj. małopolskie)
(560)
Anglia (Wielka Brytania)
(488)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(463)
Paryż (Francja)
(439)
ZSRR
(426)
Włochy
(381)
Szwecja
(304)
Stany Zjednoczone
(299)
Afryka
(274)
Grecja
(261)
Japonia
(226)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(226)
Chiny
(217)
Świat
(213)
Hiszpania
(208)
Ukraina
(208)
Starożytny Rzym
(200)
Indie
(196)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(180)
Litwa
(175)
Egipt
(167)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(167)
Mazury
(161)
Norwegia
(159)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(152)
Berlin (Niemcy)
(146)
Rzym
(143)
Australia
(139)
Łódź (woj. łódzkie)
(136)
Zabór rosyjski
(133)
Śląsk
(133)
Rzym (Włochy)
(123)
Szkocja (Wielka Brytania)
(118)
Izrael
(117)
Azja
(116)
Meksyk
(112)
Bieszczady (góry)
(109)
Podlasie
(107)
Czechy
(105)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(103)
Austria
(102)
Irlandia
(102)
Kanada
(98)
Mazowsze
(97)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(97)
Ameryka Południowa
(95)
Starożytny Egipt
(92)
Turcja
(91)
Bliski Wschód
(87)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(87)
Tatry (góry)
(84)
Wenecja (Włochy)
(84)
Zakopane (woj. małopolskie)
(82)
Europa Środkowo-Wschodnia
(78)
Sztokholm (Szwecja)
(77)
Lwów (Ukraina)
(76)
Barcelona (Hiszpania)
(75)
Starożytna Grecja
(74)
Praga (Czechy)
(73)
Wilno (Litwa)
(72)
Dania
(70)
Lublin (woj. lubelskie)
(69)
Boston (Stany Zjednoczone, stan Massachusetts)
(67)
Holandia
(67)
Petersburg (Rosja)
(67)
Moskwa (Rosja)
(65)
Podhale
(63)
Toruń (woj. kujawsko-pomorskie)
(62)
Węgry
(62)
Wielkopolska
(61)
Portugalia
(60)
Szwajcaria
(59)
Iran
(58)
Islandia
(58)
Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
(58)
Chorwacja
(57)
Kaszuby
(57)
Sopot (woj. pomorskie)
(57)
Toskania (Włochy)
(57)
Śródziemie (kraina fikcyjna)
(57)
Afganistan
(56)
Ameryka Północna
(56)
Himalaje (góry)
(56)
Brazylia
(55)
Florencja (Włochy)
(55)
Dolny Śląsk
(54)
Tajlandia
(54)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(53)
Tatry
(53)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
(20)
Powieść
(17)
Powieść obyczajowa
(14)
Powieść historyczna
(13)
Saga rodzinna
(13)
Biografia
(10)
Relacja z podróży
(8)
Reportaż
(8)
Thriller
(6)
Literatura podróżnicza polska
(5)
Sensacja
(5)
Fantastyka
(4)
Powieść biograficzna
(4)
Powieść przygodowa
(4)
Antologia
(3)
Powieść psychologiczna
(3)
Wydawnictwa popularne
(3)
Kryminał
(2)
Opracowanie
(2)
Pamiętniki niemieckie
(2)
Powieść polityczna
(2)
Edycja krytyczna
(1)
Film dokumentalny
(1)
Film niemiecki
(1)
Horror
(1)
Literatura
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Literatura podróżnicza
(1)
Literatura podróżnicza amerykańska
(1)
Literatura podróżnicza angielska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Publicystyka
(1)
Publicystyka polska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Romans
(1)
Wydawnictwo źródłowe
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(24)
Podróże i turystyka
(7)
Socjologia i społeczeństwo
(4)
Literaturoznawstwo
(3)
Religia i duchowość
(3)
Etnologia i antropologia kulturowa
(2)
Geografia i nauki o Ziemi
(2)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Edukacja i pedagogika
(1)
Nauka i badania
(1)
116 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kiedy Bóg odwrócił wzrok / Wiesław Adamczyk ; przełożyła [z ang.] Ewa Ledóchowicz ; [przedm. Norman Davies]. - Wyd. 1 (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2015. - 352 s., [16] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 24 cm.
(Historia / Rebis)
Autor był małym chłopcem, gdy w maju 1940 roku wraz z matką i rodzeństwem deportowano go na sowiecką Syberię. Jego ojciec, oficer Wojska Polskiego, wzięty do niewoli przez Armię Czerwoną, zginął jako jedna z tysięcy ofiar zbrodni katyńskiej. Rozdzielenie rodziny i wysiedlenie zapoczątkowało dziesięcioletnią tułaczkę. Skrajnie trudne warunki życia w Kazachstanie, głód, karkołomna ucieczka z ZSRR, śmierć matki, obozy dla uchodźców, rodziny zastępcze - tę drogę, tak jak Autor, przeszło tysiące Polaków. W pasjonujących wspomnieniach Wiesław Adamczyk oddaje głos ofiarom sowieckiego barbarzyństwa. Bezkompromisowa, przejmująca opowieść jest zapisem utraty dziecięcej niewinności i zmagań z rozpaczą, przez które przechodził mały chłopiec. W opracowaniach dotyczących II wojny światowej często przemilcza się tę mroczną kartę europejskiej historii, pozostającą w cieniu Holokaustu. Wydarzenia na niej zapisane wciąż jeszcze czekają, by w pełni oddać im historyczną sprawiedliwość. "Znam wiele opisów syberyjskiej odysei oraz innych zapomnianych wojennych dziejów. Żaden jednak nie jest bardziej pouczający, wzruszający i piękniej napisany niż Kiedy Bóg odwrócił wzrok". z Przedmowy Normana Daviesa Wiesław Adamczyk mieszka w Stanach Zjednoczonych. Jest emerytowanym chemikiem oraz doradcą podatkowym. A także uznanym sportowym brydżystą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy Bóg odwrócił wzrok / Wiesław Adamczyk ; przełożyła Ewa Ledóchowska ; [przedmowa Norman Davies]. - Wydanie 1., (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2011. - 352 strony, [16] stron tablic : ilustracje (w tym kolorowe) ; 24 cm.
(Historia / Rebis)
Nazwa autora przedmowy na okładce.
Autor był małym chłopcem, gdy w maju 1940 roku wraz z matką i rodzeństwem deportowano go na sowiecką Syberię. Jego ojciec, oficer Wojska Polskiego, wzięty do niewoli przez Armię Czerwoną, zginął jako jedna z tysięcy ofiar zbrodni katyńskiej. Rozdzielenie rodziny i wysiedlenie zapoczątkowało dziesięcioletnią tułaczkę. Skrajnie trudne warunki życia w Kazachstanie, głód, karkołomna ucieczka z ZSRR, śmierć matki, obozy dla uchodźców, rodziny zastępcze - tę drogę, tak jak Autor, przeszło tysiące Polaków. W pasjonujących wspomnieniach Wiesław Adamczyk oddaje głos ofiarom sowieckiego barbarzyństwa. Bezkompromisowa, przejmująca opowieść jest zapisem utraty dziecięcej niewinności i zmagań z rozpaczą, przez które przechodził mały chłopiec. W opracowaniach dotyczących II wojny światowej często przemilcza się tę mroczną kartę europejskiej historii, pozostającą w cieniu Holokaustu. Wydarzenia na niej zapisane wciąż jeszcze czekają, by w pełni oddać im historyczną sprawiedliwość. "Znam wiele opisów syberyjskiej odysei oraz innych zapomnianych wojennych dziejów. Żaden jednak nie jest bardziej pouczający, wzruszający i piękniej napisany niż "Kiedy Bóg odwrócił wzrok". (z Przedmowy Normana Daviesa)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
(dostępność ok. 10.05.2024)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy Bóg odwrócił wzrok / Wiesław Adamczyk ; przełożyła Ewa Ledóchowska ; [przedmowa Norman Davies]. - Wydanie 1., (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2010. - 352 strony, [16] stron tablic : ilustracje (w tym kolorowe) ; 24 cm.
(Historia / Rebis)
Nazwa autora przedmowy na okładce.
Autor był małym chłopcem, gdy w maju 1940 roku wraz z matką i rodzeństwem deportowano go na sowiecką Syberię. Jego ojciec, oficer Wojska Polskiego, wzięty do niewoli przez Armię Czerwoną, zginął jako jedna z tysięcy ofiar zbrodni katyńskiej. Rozdzielenie rodziny i wysiedlenie zapoczątkowało dziesięcioletnią tułaczkę. Skrajnie trudne warunki życia w Kazachstanie, głód, karkołomna ucieczka z ZSRR, śmierć matki, obozy dla uchodźców, rodziny zastępcze - tę drogę, tak jak Autor, przeszło tysiące Polaków. W pasjonujących wspomnieniach Wiesław Adamczyk oddaje głos ofiarom sowieckiego barbarzyństwa. Bezkompromisowa, przejmująca opowieść jest zapisem utraty dziecięcej niewinności i zmagań z rozpaczą, przez które przechodził mały chłopiec. W opracowaniach dotyczących II wojny światowej często przemilcza się tę mroczną kartę europejskiej historii, pozostającą w cieniu Holokaustu. Wydarzenia na niej zapisane wciąż jeszcze czekają, by w pełni oddać im historyczną sprawiedliwość. "Znam wiele opisów syberyjskiej odysei oraz innych zapomnianych wojennych dziejów. Żaden jednak nie jest bardziej pouczający, wzruszający i piękniej napisany niż "Kiedy Bóg odwrócił wzrok". (z Przedmowy Normana Daviesa)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbiór opowieści Wiesława Adamczyka oraz Barbary Dominiczak o ludziach, którzy w dzieciństwie przeżyli deportację w głąb Związku Radzieckiego. Prowadzili oni zeszyty, pamiętniki z rysunkami i wpisami innych tułaczych polskich dzieci, rozproszonych od Iranu po Meksyk. Przez lata przypominały o ukochanym kraju dzieciństwa, pozwalając zachować polską tożsamość. Książka wzbogacona ilustracjami z owych pamiętników daje poruszające świadectwo ludzkiej solidarności i przyjaźni nawet w nieludzkich warunkach na nieludzkiej ziemi. Obrazu dopełniają historie samego kolekcjonera owych pamiętników, Wiesława Adamczyka oraz jego siostry pióra Ewy Ledóchowicz. To swoisty hołd złożony wszystkim, którzy podobnie jak Adamczyk utracili dziecięcą niewinność, zmagając się z rozpaczą, tęsknotą, bólem i niejednokrotnie śmiercią najbliższych.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi tom 11 cyklu Cotton Malone, tom 10 pt.: Stan zagrożenia.
Zaczyna się odliczanie do wielkiej zemsty.Za trzy dni zostanie zaprzysiężony nowy prezydent Stanów Zjednoczonych. Były agent KGB, w którym wciąż płonie nienawiść z czasów zimnej wojny, szykuje się do ataku. Czy wskazówki pozostawione przez sekretne stowarzyszenie pomogą odkryć prawdę? Czy Cotton Malone i jego drużyna zdołają uchronić Amerykę przed grożącym jej niebezpieczeństwem?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
(dostępność ok. 30.06.2024)
Książka
W koszyku
Opowiem wam... / Barbara Bielawiec. - Izabelin ; Warszawa : Rosikon Press, 2017. - 69 stron : ilustracje, faksymilia, fotografie, mapy ; 22x30 cm.
Na okładce podtytuł: Prawdziwa historia Polaków deportowanych na Sybir w 1940 roku.
Tekst także na stronie 2. i 3. okładki.
Bibliografia na stronie 2. okładki.
Książka dla dzieci pokazująca w ilustrowanej, komunikatywnej i zrozumiałej formie fascynujące dzieje polskiej rodziny w czasie II wojny światowej. To prawdziwa opowieść o małżeństwie Węglewskich, które rozdzielono od dwóch córek i zesłano na Sybir. Później z armią Andersa wyszli oni ze Związku Sowieckiego, by po wojnie wrócić do kraju i odnaleźć swoje dzieci. Ta poruszająca historia jest opowiedziana oraz ilustrowana przez plastyczkę Barbarę Bielawiec - wnuczkę państwa Węglewskich. To przystępnie napisana lektura o charakterze edukcyjnym i patriotycznym, odpowiadająca na zapotrzebowanie wielu rodziców, którzy pragną, by ich dzieci zapoznwały się z wartościowymi treściami.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bibliografia na stronach 372-[380].
Prawdziwa historia największej, najdłuższej i najdroższej ekspedycji naukowej wszech czasów. Udanej, tragicznej i do tej pory nieopowiedzianej. Stephen R. Bown - autor książki "Amundsen. Ostatni wiking" zabiera nas w fascynującą i niebezpieczną XVIII-wieczną podróż. Wyprawa nazwana Wielką Ekspedycją Naukową miała za zadanie zbadać obszary od Petersburga przez Syberię aż po wybrzeża Ameryki Północnej. Zlecona przez cara Piotra I Wielkiego kosztowała jedną szóstą rocznych przychodów Imperium Rosyjskiego. Dowodzona przez legendarnego Duńczyka - Vitusa Beringa obejmowała ponad trzy tysiące naukowców i żeglarzy. Była jednym z najbardziej ambitnych i tragicznych przedsięwzięć w annałach historii morskiej i arktycznej. "Wyspa niebieskich lisów" to pasjonująca opowieść o czasach wielkich przygód, kiedy naukowcy byli prawdziwymi bohaterami i niebezpieczeństwa doświadczali na własnej skórze w imię nauki, pieniędzy, sławy i uznania.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 910.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35937 (1 egz.)
Kaucja: 140,00 zł
Książka
W koszyku
Na Syberii cieplej / Olgierd Budrewicz ; fotografie autora. - Wydanie I. - Warszawa : Iskry, 1987. - 154, [6] stron, [12] kart tablic : fotografie, mapa ; 21 cm.
(Naokoło Świata)
Trasa podróży poprzez Syberię wiodła od Nowosybirska po Bajkał, od Irkucka po Ałtaj, od Jakucka po Sachalin. Autor opowiada o wielkiej epopei przeobrażenia Syberii, wędruje szlakami starych tradycji i kultur, a także szuka odpowiedzi, czy działalność człowieka nie zagraża wspaniałej syberyjskiej przyrodzie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) Syberia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce i stronie tytułowej nazwa wydawnictwa: Prószyński i S-ka.
Bibliografia na stronach [299]-305. Indeks.
Książka dostępna również jako e-book.
Życiem Dostojewskiego można by obdarzyć kilku rosyjskich klasyków. Młody rewolucjonista skazany na śmierć, po tajemniczej próbie egzekucji zesłany na Syberię, by przeżyć koszmar w obozowym "domu umarłych". W czasach politycznej zawieruchy zostaje przyjęty do wewnętrznego kręgu cara, a jego życie zaczyna kręcić się wokół dwóch wielkich słabości pisarza: kobiet i hazardu. Mimo choroby znajduje czas, by stworzyć nie tylko opowiadania i teksty publicystyczne, ale i monumentalne powieści, uznane przez pokolenia czytelników za jedne z najlepszych, jakie kiedykolwiek napisano. Christofi splata biografię i twórczość Dostojewskiego z historycznym kontekstem, tworząc zaskakującą mozaikę Rosji jego czasów. Syberyjski obóz, jaskinie hazardu, wilgotne cele więzienne carskiej twierdzy czy wytworne salony Petersburga to tylko kilka scenerii, w jakich przyszło żyć temu pisarzowi, a także trzem kobietom, z którymi łączyły go wielkie romanse. To Maria, chora na gruźlicę wdowa, prorokująca zabójstwo cara Polina i wierna stenografka Anna. To one inspirowały jego twórczość, a właśnie dzięki ostatniej z nich możemy nadal po nią sięgać. "Dostojewski" to wierny portret prawdziwego artysty. Oddanego kochanka, empatycznego przyjaciela ludu, lojalnego brata... i pisarza zdolnego przeniknąć głębię ludzkiej duszy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Dostoevskij F.M. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BP 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Kaucja: 10,00 zł
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Felińska / Małgorzata Cwenk. - Lublin : Wydawnictwo KUL, 2012. - 279 s. : il. ; 24 cm.
Bibliogr. s. [265]-279. Indeks.
Genealogia rodu Wendorffów * Wykaz skrótów * Historia literatury bez Ewy Felińskiej * Ewunia, żona, matka, wdowa * Wśród konarszczyków * Północ i Wschód * W Berezowie * W Saratowie * Literacka jesień życia * Debiut i perypetie wydawnicze * Powieściopisarka * Dzieła wspomnieniowe (Wspomnienia z podróży do Syberii i Pamiętniki z życia) * Kalendarium * Ewunia, żona, matka, wdowa (1793-1836) * Wśród konarszczyków (1837-1839) * Północ i Wschód (1839-1844) * Berezów * W drodze do Saratowa * Saratów * Literacka jesień życia (1844-1859) * Korespondencja * Listy do dzieci (1840-1846) * Listy do Józefa Ignacego Kraszewskiego (1845-1858) * Listy do Adama Zawadzkiego (1851-1859) * Listy do różnych adresatów (1840-1858) * Dodatek * Bibliografia * Indeks osób
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 54287 (1 egz.)
Kaucja: 25,23 zł
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zapisane w gwiazdach / Lucie Di Angeli-Ilovan. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2017. - 582, [1] strona, [7] stron tablic : ilustracje ; 24 cm.
Stanowi prequel powieści pt. : Żniwa gniewu.
Wcześniejsze losy bohaterów znakomitej powieści "Żniwo gniewu". W swojej kolejnej książce Lucie Di Angeli-Ilovan wraca do historii rodziny Góreckich na Kresach Wschodnich, opisując wcześniejsze dzieje dwóch sióstr, Kaszmiry i Maruszki, oraz ich młodszego brata Józefa. Ukazuje ich młodość, pierwsze miłości, życiowe wybory, aż po tragiczne lata drugiej wojny światowej, tułaczkę i wywózki na Sybir. Fascynująca opowieść, która przenosi czytelnika do przeszłości, ukazując piękno Kresów i trudne losy ich mieszkańców.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaklęty krąg / Zbigniew Domino. - Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka, copyright 2017. - 451, [2] strony ; 20 cm.
Autobiograficzna powieść "Syberiada polska" (2001) to utwór świetny, dzieło życia Zbigniewa Domino. Wraz z dwoma następnymi książkami pisarza stanowi przejmującą opowieść o losie mieszkańców małej podolskiej wsi przesiedlonych przez sowietów zimą 1940 roku na Syberię. Jest w niej cierpienie, strach, dramaty, ciepłe uczucia, ludzka solidarność. Nie ma zacietrzewienia i nienawiści, które tłumi zrozumienie, że biedni ludzie nie mogą przeciwstawić się sile konfliktu politycznego i militarnego, ale mogą przetrwać, zachować godność i wrócić do ojczyzny. "Zaklęty krąg", nowa książka Domino, to seria intymnych opowieści o powodach, dla których musiał napisać "Syberiadę.", także opis zdumienia tym, jak wielkie poruszenie - zwłaszcza w środowisku Sybiraków i ich potomków - wywołała tamta powieść i jeszcze wzruszające relacje z podróży autora do miejsca zsyłki oraz do utraconej "małej ojczyzny". Układa się to wszystko w opowieść o sile prozy, o jej mocy sprawczej oraz integrującej. Mówiąc krótko: świetny dokument życia literaturą i życia z literaturą. Leszek Bugajski "Zaklęty krąg" nie jest powieścią. Nie jest też dziennikiem, ani pamiętnikiem. Jest to prawie dokumentalna opowieść o tym, co się działo naprawdę. Opowieść o realnych, z życia wziętych wydarzeniach, w których Zbigniew Domino uczestniczył i był ich świadkiem. A że główną osnową tej opowieści jest tematyka syberyjsko-kresowa, świadczy to niezbicie, że mimo upływu tylu dziesiątków lat dla wielu Polek i Polaków było to ich życie, ich los. Dla młodszych z kolei był to los ich rodziców i dziadków. Los i przeżycia najczęściej, niestety, tragiczne, których, jak w owym mitycznym zaklętym kręgu, nie sposób z pamięci wyrzucić.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Domino Z. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Syberiada polska / Zbigniew Domino. - Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka, copyright 2012. - 511, [1] strona ; 20 cm.
Stanowi pierwszą część cyklu.
Syberiada polska to pierwsza część cyklu powieściowego Zbigniewa Domino, wysoko ocenianego i bardzo dobrze przyjętego przez krytykę i czytelników. To w niej przedstawiony jest dramat ludności polskiej wyrzuconej ze swoich domów i masowo deportowanej z Zachodniej Ukrainy na Syberię i do Kazachstanu. Poprzez losy głównego bohatera Staszka Doliny poznajemy dramatyczną walkę o przetrwanie i zachowanie życia jego najbliższych i pozostałych przesiedleńców na tle dzikiej, ale wspaniałej przyrody syberyjskiej Tajgi.Kontynuację tej epickiej powieści znajdzie czytelnik w kolejnych tomach cyklu: Czas kukułczych gniazd oraz Młode ciemności.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sybiraczka / Zbigniew Domino. - Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka, copyright 2019. - 115, [4] strony : faksymilia, fotografie ; 21 cm.
Zbigniew Domino, autor "Sybiraczki" był dobrym, wytrawnym pisarzem. Był, ponieważ odszedł 11 czerwca tego roku. Miał mocno rozbudzoną wyobraźnię i niezwykłą intuicję, które to przymioty są dla ludzi pióra niezwykle cenne. I bogatą biografię nabrzmiałą od niezwykłych zdarzeń i dramatycznych przeżyć, niekiedy zupełnie niewiarygodnych. Dawało mu to ogromny materiał literacki, co zaowocowało sporą ilością poczytnych książek - powieści i zbiorów opowiadań, różnie, jak to zazwyczaj bywa, przyjmowanych przez krytyków, inaczej przez czytelników. W 2001 roku ukazała się "Syberiada polska". Książka, która wyjątkowo mu wyszła. Okazała się być wybitnym dziełem epickim opartym na dramatycznych, miejscami wręcz tragicznych losach zesłańczych rodziny Dolinów. Główny bohater powieści, Staszek Dolina, to porte-parole autora Jeden z cenionych polskich krytyków nazwał Syberiadę powieścią prawdziwą, inny przyrównał epikę Dominy do pisarstwa Władysława Reymonta, mistrza tego gatunku. Temat syberyjski podjęty wówczas przez Zbigniewa Dominę zaowocował kolejnymi tytułami - "Czas kukułczych gniazd" i "Młode ciemności". Do tej trylogii dołączył z czasem "Zaklęty krąg" (plon obfitej korespondencji z Sybirakami, ich rodzinami, wiernymi czytelnikami, pieczołowicie opracowany i opatrzony komentarzami autora) oraz "Tajga" i wznowione po latach "Cedrowe orzechy". Ta ogromna, niełatwa, ale niezwykle cenna literacka robota została doceniona przez krytykę i ciepło przyjęta przez czytelników. Pozostanie w historii literatury polskiej jako wielka epopeja syberyjska. "Sybiraczka" jest ostatnim akcentem owej epopei i ostatnim dziełem literackim Zbigniewa Dominy, o czym pisząc ten utwór nie mógł wiedzieć, ale jakoś czuł całym sobą, że koniec się zbliża. No i dokonało się, niestety.Nie jest "Sybiraczka" typowym utworem fabularnym, bowiem wszystko o czym autor w niej opowiadał, oparte było na faktach i zdarzeniach i polegało na prawdzie. Jest to opowieść bardzo osobista, kreśląca historię jego życia i jego rodziny, ale także dzieje losów podobnych wielu innych polskich rodzin. Jedna rzecz jest w "Sybiraczce" szczególnie istotna i dla czytelników zapewne zaskakująca. Bo oto główną bohaterką tej książki jest książka pt. "Najnowsza kuchnia warszawska" autorstwa Anieli Owoczyńskiej, własność Antoniny Domino, matki autora, wydanej przed wojną nakładem Księgarni Popularnej w Warszawie w roku 1923 r. Poradnik dla gospodyń na zesłaniu w tajdze, gdzie ludzie cierpieli z powodu katorżniczej pracy, przymierając głodem? Nie wiadomo co sobie myślała Antonina wciskając do tobołka tę książkę wśród wrzasków i pogróżek sowieckich żołnierzy i gorliwie im pomagających ukraińskich sąsiadów, wypędzona z mężem i dziećmi na wieloletnie zesłanie. Okazało się później, że owa książka grała zupełnie inną rolę niż miała. Służyła bowiem nauczaniu dzieci zesłańców języka polskiego. Innego bowiem podręcznika w obozowym baraku nie mieli. A potem, przywieziona z zesłania wróciła do kraju i do dziś uczy kolejne pokolenia Dominów sztuki gotowania. "Sybiraczka" - książka niewielka objętościowo, ale interesująca, rodzinna. Taka do zadumania, do przemyślenia. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Domino Z. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Domino Z. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dostępna również jako e-book i audiobook.
"Wspomnienia z martwego domu" to najbardziej osobiste dzieło Fiodora Dostojewskiego. W 1849 roku Dostojewski za przynależność do Koła Pietraszewskiego został skazany na karę śmierci przez rozstrzelanie. W ostatniej chwili car odwołał tę karę i zamienił ją na więzienie połączone z ciężkimi robotami. Pisarz przebywał na katordze cztery lata, a doświadczenia zebrane w tym okresie pozwoliły mu przedstawić w powieści obraz życia w syberyjskim więzieniu. Swoje wspomnienia Dostojewski wkłada w usta szlachcica, Aleksandra Pietrowicza Gorianczykowa, skazanego za zabójstwo żony na dziesięć lat ciężkich robót. Opisuje zwyczaje panujące w twierdzy, relacje między współwięźniami, ich historie, zachowania, postawy i charaktery, przedstawia różne fragmenty katorżniczego życia (pobyty w szpitalu, handel wódką, święta, kary cielesne, zachowanie przełożonych, roboty) i wiele sylwetek skazańców, pośród których wielu to ludzie dobrzy, wartościowi, z którymi nawiązuje przyjaźnie. Większość katorżników to jednak ludzie ponurzy, dumni, ambitni, zawistni, źli i złośliwi. Awantury, kradzieże i bójki są na porządku dziennym, atmosfera moralna panująca w barakach jest dla Gorianczykowa trudna do zniesienia. Większość skazańców pochodzi ze stanu chłopskiego, do byłego "pana" odnoszą się z pogardą, a niekiedy nienawiścią, Aleksandrowi Pietrowiczowi jako byłemu szlachcicowi jest na katordze wyjątkowo ciężko, wrogość większości współwięźniów i samotność - to uczucia szczególnie doskwierające mu podczas pierwszych miesięcy pobytu w więzieniu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wspomnienia z martwego domu / Fiodor Dostojewski ; przekład Józef Tretiak. - [Warszawa] : mg, copyright 2022. - 207, [1] strona ; 21 cm.
Miejsce wydania według siedziby wydawcy.
"Wspomnienia z martwego domu" to najbardziej osobiste dzieło Fiodora Dostojewskiego. W 1849 roku Dostojewski za przynależność do Koła Pietraszewskiego został skazany na karę śmierci przez rozstrzelanie. W ostatniej chwili car odwołał tę karę i zamienił ją na więzienie połączone z ciężkimi robotami. Pisarz przebywał na katordze cztery lata, a doświadczenia zebrane w tym okresie pozwoliły mu przedstawić w powieści obraz życia w syberyjskim więzieniu. Swoje wspomnienia Dostojewski wkłada w usta szlachcica, Aleksandra Pietrowicza Gorianczykowa, skazanego za zabójstwo żony na dziesięć lat ciężkich robót. Opisuje zwyczaje panujące w twierdzy, relacje między współwięźniami, ich historie, zachowania, postawy i charaktery, przedstawia różne fragmenty katorżniczego życia (pobyty w szpitalu, handel wódką, święta, kary cielesne, zachowanie przełożonych, roboty) i wiele sylwetek skazańców, pośród których wielu to ludzie dobrzy, wartościowi, z którymi nawiązuje przyjaźnie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Wspomnienia z martwego domu [Książka mówiona] / Fiodor Dostojewski ; przekład: Józef Tretiak. - [Piaseczno] : [Warszawa] : Storybox.pl ; MG, [2020]. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, stereo ; 12 cm.
7 godz. 48 min.
Czyta: Adrian Chimiak.
Publikacja dostępna również w wersji drukowanej.
Nagranie w formacie mp3.
Najbardziej osobiste dzieło Fiodora Dostojewskiego. W 1849 roku, za przynależność do Koła Pietraszewskiego, Dostojewski został skazany na karę śmierci przez rozstrzelanie. W ostatniej chwili car zamienił wyrok na więzienie połączone z ciężkimi robotami. Pisarz przebywał na katordze cztery lata, a doświadczenia zebrane w tym okresie pozwoliły mu przedstawić w powieści obraz życia w syberyjskim więzieniu. Swoje wspomnienia Dostojewski wkłada w usta szlachcica skazanego za zabójstwo żony na dziesięć lat ciężkich robót. Opisuje zwyczaje panujące na katordze, relacje między współwięźniami, ich historie, zachowania, postawy i charaktery, przedstawia różne fragmenty katorżniczego życia (pobyty w szpitalu, handel wódką, święta, kary cielesne, zachowanie przełożonych, roboty) i wiele sylwetek skazańców. Są pośród nich ludzie dobrzy, wartościowi, z którymi nawiązuje przyjaźnie. Jednak większość katorżników to ludzie ponurzy, dumni, ambitni, zawistni, źli i złośliwi. Awantury, kradzieże i bójki są na porządku dziennym, atmosfera moralna panująca w barakach jest trudna do zniesienia. Większość skazańców pochodzi ze stanu chłopskiego, do byłego "pana" odnoszą się niekiedy z nienawiścią, Aleksandrowi Pietrowiczowi, jako byłemu szlachcicowi, jest na katordze wyjątkowo ciężko, wrogość większości współwięźniów i samotność - to uczucia szczególnie doskwierające mu podczas pierwszych miesięcy pobytu w więzieniu
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej