SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Życie Lidii Zamenhof / Wendy Heller ; z języka esperanto przełożyła Lidia Ligęza. - Wydanie II poprawione. - Warszawa : Wydawnictwo Baha`i, 2017. - 380 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Heller Wendy (1949- ). Ligęza Lidia.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Zamenhof, Lidia (1904-1942) Esperantyści Języki sztuczne Język esperanto Bahaizm Białystok (woj. podlaskie)

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Bibliografia strony 364-367. Indeks.

Lidia, urodzona w zlaicyzowanej rodzinie żydowskiej w Białymstoku, obserwowała jak jej ojciec - Ludwik Zamenhof - stworzył łatwy do nauczenia i neutralny język esperanto. Jako młoda dziewczyna zdecydowała się poświęcić swoje życie dla popularyzacji języka esperanto. Podróżowała po wielu krajach, ucząc języka esperanto i jako bahaitka z odwagą mówiąc o potrzebie jedności, międzynarodowej współpracy, jak również równości pomiędzy kobietą i mężczyzną. W książce tej Lidia została ukazana nie tylko jako osoba publiczna, lecz również jako człowiek z krwi i kości, której ideały usunęły wszystkie przeszkody, które los postawił na jej drodze.Wendy Heller, autorka książki, urodziła się w Kalifornii. Ukończyła studia z zakresu językoznawstwa na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley. Opublikowała artykuły i książki, dotyczące szerokiej gamy zagadnień. Czterdzieści lat po śmierci Lidii Zamenhof, jej życie zostało prawie zapomniane. Wendy Heller odtworzyła je fragment po fragmencie drogą osobistych wywiadów, studiując dokumenty i rzadkie wydawnictwa, które zachowały się, mimo zniszczeń spowodowanych wojną. "Lidia" jest jej piątą książką.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Zamenhof L. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Rockliff Mara. Dzierżawska-Bojanowska Zofia. Raczek Zofia.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Zamenhof, Ludwik (1859-1917) Filozofia Homaranizm Esperantyści Język esperanto Okuliści Białystok (woj. podlaskie)

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne

Bibliografia na stronie [39].

Poznaj chłopca, który stworzył swój własny język - i przyniósł nadzieję milionom.Jedyna książka dla dzieci o powstaniu języka esperanto, która również dorosłym przybliża niezwykłe dzieło Ludwika Zamenhofa. Mara Rockliff wykorzystuje swój wyjątkowy talent do odkrywania zapomnianych historii, aby opowiedzieć o młodym człowieku, który dostrzegł szansę, podczas gdy inni widzieli tylko bariery. Zilustrowana przez Zosię Dzierżawską, książka zachwyca zarówno obrazem, jak i słowem, ożywiając historię esperanto.Ludwik Zamenhof dorastał w otoczeniu jidysz, rosyjskiego, polskiego i niemieckiego. W wieloetnicznym Białymstoku trudno było ludziom się porozumieć. Zrodził się więc w nim pomysł na stworzenie nowego języka, który byłby łatwy w nauce i łączyłby ludzi na całym świecie. Zamenhof napisał książkę w swoim języku i podpisał ją: Doktoro Esperanto - "ten, który ma nadzieję".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)