SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

2 wyniki

Film

DVD

W koszyku

oceń

Asteriks i Obeliks [Film] : Imperium Smoka / reżyseria Guillaume Canet ; scenariusz Guillaume Canet, Julien Hervé, Philippe Mechelen. - Warszawa : Kino Świat, [2023]. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) (97 min.) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Canet Guillaume (1973- ) Lellouche Gilles Hervé Julien Mechelen Philippe Chemetoff André Chedid Matthieu Goscinny René (1926-1977) Uderzo Albert (1927-2020) Cassel Vincent (1966- ) Cohen Jonathan Chen Julie Chea Leanna Cotillard Marion (1975- ) Barwiński Wlademar Zborowski Wiktor (1951- ) Makłowicz Robert (1963- ) Stippa Przemysław Kalina-Bulcewicz Karolina Kosmala Maciej Steciuk Tomasz Boberek Jarosław (1963- ) Press Włodzimierz (1939- ) Aleksandrowicz-Krasko Jan (1980- ) Glapiński Przemysław (1977- ) Izydorczyk Adrianna Sroka Anna

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film francuski

Temat

Asteriks (postać fikcyjna) Obeliks (postać fikcyjna) Cezar (100-44 p.n.e.) Kleopatra VII (królowa Egiptu ; 69-30 p.n.e.) Galowie Władcy Zdrada Książęta i księżne Podróże Pomaganie Magia Bohaterstwo Galia (kraina historyczna) Chiny

Gatunek

Film fabularny Film familijny Film przygodowy Komedia

Data wydania wg strony internetowej: https://www.dvdmax.pl.

Postacie Asteriksa i Obeliksa stworzyli René Goscinny i Albert Uderzo.

Zdjęcia André Chemetoff ; muzyka Matthieu Chedid.

Obsada: Guillaume Canet, Gilles Lellouche, Vincent Cassel, Jonathan Cohen, Julie Chen, Leanna Chea, Marion Cotillard [i inni].

W wersji polskiej głosów użyczyli: Waldemar Barwiński (Asteriks), Wiktor Zborowski (Obeliks), Robert Makłowicz (Narrator) Przemysław Stippa (Juliusz Cezar), Karolina Kalina-Bulcewicz (Kleopatra), Maciej Kosmala (Kupidemaiks), Tomasz Steciuk (Biopiks), Jarosław Boberek (Ahigieniks, Epidemaiks), Włodzimierz Press (Panoramiks), Jan Aleksandrowicz-Krasko (Krwawobrody), Przemysław Glapiński (Deng Tsin Qin), Adrianna Izydorczyk (Księżniczka Fu Yi), Anna Sroka-Hryń (Cesarzowa) [i inni].

Oryginalny film wyprodukowano w 2023 r.

DVD-9 ; dźwięk: Dolby Digital 5.1 ; format obrazu: 16:9, 2.39:1.

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku francuskim. Film w polskiej wersji językowej (dubbing). Napisy polskie.

Jest rok 50 p.n.e. Cesarzowa Chin, w wyniku zamachu stanu przeprowadzonego przez zdradzieckiego księcia, zostaje uwięziona. Córka porwanej władczyni – księżniczka Sass-Yi, wraz ze swoim wiernym ochroniarzem i fenickim kupcem wyrusza do odległej Galii, aby szukać pomocy dla swojego kraju. Tak oto poznaje Asteriksa i Obeliksa – dwóch dzielnych bohaterów, którzy nie cofną się przed niczym, aby zaprowadzić ład i porządek wszędzie tam, gdzie zapanował chaos i bezprawie… Oraz wszędzie tam, gdzie można przy okazji smacznie podjeść. Galowie z wielką chęcią przystają na prośbę księżniczki i wspólnie z jej przyjaciółmi oraz odpowiednim zapasem magicznego napoju wyruszają w długą i pełną przygód podróż na Daleki Wschód. Jednak oko na to wszystko ma także słynny wróg Asteriksa i Obeliksa – Juliusz Cezar, który jest żądny nowych zdobyczy i zbiera potężną armię, aby podbić orientalną krainę po drugiej stronie globu. [opis pochodzi ze strony: https://www.filmweb.pl/film/Asteriks+i+Obeliks%3A+Imperium+smoka-2023-842429].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6548 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium smoka / tekst: Olivier Gay ; rysunki: Fabrice Tarrin ; kolory: Thierry Mébarki ; na podstawie filmu Guillaume'a Canet ; przekład z języka francuskiego: Marek Puszczewicz - Warszawa : Egmont, 2023. - [48] stron : ilustracje ; 28 cm.

(Asteriks / Rene Goscinny, Albert Uderzo)

Autor

Gay Olivier (1979- ) Tarrin Fabrice (1971- ) Puszczewicz Marek Canet Guillaume Goscinny René (1926-1977) Uderzo Albert (1927-2020) Goscinny René (1926-1977). Asterix

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Asteriks (postać fikcyjna) Obeliks (postać fikcyjna) Astérix et Obélix: L'Empire du Milieu (film) Magia Druidzi Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Galowie Galia (kraina historyczna) Chiny

Gatunek

Komiks przygodowy Adaptacja komiksowa

Tytuł serii: Asterix

Na okładce: Tekst Oliviera Gaya na podstawie filmu Guillaume'a Canet.

U góry strony tytułowej: Goscinny i Uderzo przedstawiają przygodę Asteriksa.

Tytuł oryginału: L'empire du Milieu.

Jest 50 rok p.n.e. Chiny. Zdradziecki książę Deng Tsin Qin doprowadza do zamachu stanu, a cesarzowa zostaje uwięziona. Księżniczka Fu Yi, jedyna córka cesarzowej, ucieka z kraju i udaje się do małej galijskiej wioski, aby prosić dzielnych wojowników Asteriksa i Obeliksa o pomoc w uwolnieniu swojej matki. Okazuje się bowiem, że o ich nadludzkiej sile mówi się nawet w Szanghaju! Dwaj przyjaciele bez chwili wahania zgadzają się i wszyscy wyruszają w długą, pełną przygód podróż do Chin. W tym samym czasie Cezar, spragniony nowych podbojów, wraz ze swoją armią również zmierza w kierunku imperium smoka... Będzie się działo!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 20.06.2024)