SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

9 results

Book

In basket

rate

Czarnoksiężnik z Archipelagu / Ursula K. Le Guin ; przeł. Stanisław Barańczak. - Warszawa : Prószyński Media, 2012. - 236, [3] s. ; 20 cm.

(Ziemiomorze / Ursula K. Le Guin ; cz. 1)

Author

Le Guin Ursula K. (1929- ). Barańczak Stanisław (1946- ). Tł. Le Guin Ursula K. (1929- ). Earthsea tetralogy

Form of Work

Proza Książki

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Earthsea tetralogy

Tyt. oryg.: "A wizard of Earthsea".

Historia o naukach pobieranych przez młodzieńca z wymyślonej krainy u mędrców, którzy posiedli kunszt czarnoksięski. Jest to zarazem opowieść realistyczna o kształtowaniu się osobowości, dorastaniu wśród przeciwieństw, o tym, jak zapalczywa lekkomyślność przeradza się w dojrzałość. Jest to, wreszcie, przypowieść o tym, jak - nie czując upadlającego strachu - pogodzić się z myślą o śmierci.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

BD40 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. IV (2 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. IV F (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. IV F (3 egz.)

W72 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. F (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 20)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. F (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Czarnoksiężnik z Archipelagu [Książka mówiona] / Ursula K. Le Guin ; [translation Stanisław Barańczak]. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, 2015. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Ziemiomorze / Ursula K. Le Guin ; 1)

440 min.

Author

Le Guin Ursula K. (1929- ). Autor Barańczak Stanisław (1946-2014). Tłumaczenie Ferenc Andrzej (1959- ). Wykonanie Le Guin Ursula K. (1929- ). Earthsea tetralogy

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Fantastyka

Tytuł serii

Earthsea tetralogy

Tytuł oryginału: "A wizard of Earthsea".

Stanowi t. 1 cyklu, t. 2 pt.: Grobowce Atuanu, t. 3 pt.: Najdalszy brzeg, t. 4 pt.: Tehanu, t. 5 pt.: Inny wiatr.

Czyta: Andrzej Ferenc.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Powieść fantastyczna (początek trylogii) należąca już do klasyki gatunku, opowiada o naukach pobieranych przez młodzieńca z wymyślonej krainy u fikcyjnych mędrców władających fantastycznym kunsztem czarnoksięskim. Jest to równocześnie powieść realistyczna o kształtowaniu się osobowości, o dorastaniu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Grobowce Atuanu [Książka mówiona] / Ursula K. Le Guin ; [przełożył Piotr W. Cholewa]. - Warszawa : Prószyński Media : we współpr. z Biblioteka Akustyczna, [2015]. - 1 płyta CD (4 godz. 58 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Ziemiomorze / Ursula K. Le Guin ; cz. 2)

Author

Le Guin Ursula K. (1929- ). Cholewa Piotr W. (1955- ). Tł. Ferenc Andrzej (1959- ). Lektor Le Guin Ursula K. (1929- ). Earthsea tetralogy

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Earthsea tetralogy

Nagranie na podstawie ed. książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2013.

Tyt. oryg.: "The tombs of Atuan".

Czyta : Andrzej Ferenc.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

W podziemnych grobowcach na wyspie Atuan trwają w półśnie Bezimienni - mroczne bóstwa ziemi, nieśmiertelne i silne, pozbawione twórczych mocy, zdolne jednak do niszczenia. Młoda dziewczyna Tenar, która już jako dziecko została ich kapłanką, pewnego dnia staje przed wyborem - ostatecznie wyrzec się siebie, własnego imienia i woli, zachowując za to władzę, której udzieliły jej potęgi ciemności i śmierci, albo wybrać trudną, czasami bolesną wolność, opowiadając się po stronie życia i światła. Czarnoksiężnik Ged, zwany Krogulcem, poszukujący w podziemiach ukrytej połówki magicznego pierścienia, stara się pomóc Tenar, ale decydujący krok musi zrobić ona sama...

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

All copies are currently on loan: sygn. K.821-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 17.12.2025)

Audiobook

In basket

rate

Inny wiatr [Książka mówiona] / Ursula K. Le Guin ; [przełożyła] Paulina Braiter. - Warszawa : Prószyński Media : we współpr. z Biblioteką Akustyczną, [2015]. - 1 płyta CD (7 godz. 34 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Ziemiomorze / Ursula K. Le Guin ; 5)

Author

Le Guin Ursula K. (1929- ). Braiter Paulina. Tł. Ferenc Andrzej (1959- ). Lekt. Le Guin Ursula K. (1929- ). Earthsea tetralogy

Form of Work

Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Earthsea tetralogy

Czyta: Andrzej Ferenc.

Dostępne również w wersji drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Mimo powrotu prawowitego króla w Ziemiomorzu nie dzieje się najlepiej. Prosty czarownik Olcha we śnie odwiedza krainę umarłych, suchy ląd, w którym przebywa jego ukochana żona. Jej pocałunek staje się początkiem. Umarli pragną opuścić swój kraj, a Olcha może otworzyć im drogę. Zwraca się zatem o pomoc do dawnego Arcymaga Geda, a ten posyła go do Tenar, Tehanu i młodego króla w Havnorze. Wraz z dziewczyną-smokiem Irian muszą stawić czoło największemu z zagrożeń.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Najdalszy brzeg [Książka mówiona] / Ursula K. Le Guin ; [translation by Paulina Braiter]. - Warszawa : Prószyński Media : we współpr. z Biblioteka Akustyczna, [2015]. - 1 płyta (CD) (7 godz. 42 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Ziemiomorze / Ursula K. Le Guin ; cz. 3)

Author

Le Guin Ursula K. (1929- ). Ferenc Andrzej (1959- ). Lektor Braiter Paulina. Tł. Le Guin Ursula K. (1929- ). Earthsea tetralogy

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Earthsea tetralogy

Tyt. oryg. : "The farthest shore".

Nagranie na podst. edycji książkowej: Prószyński Media, Warszawa 2013.

Czyta : Andrzej Ferenc.

Dostępne również w formie drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Do szkoły czarnoksiężników na wyspie Roke przybywa Arren, syn księcia Enladów. Przynosi złe wieści - na krańcach Archipelagu zanika magia. Czary nie działają, magowie tracą moc, a ludzie zapominają słów pieśni. Zaniepokojony Arcymag Krogulec postanawia udać się w podróż, aby odkryć źródło siły wyniszczającej magię. W drodze towarzyszy mu Arren, w którym Ged dostrzega coś więcej niż oddanie i dzielne serce. Coś, co pozwoli im obu dotrzeć na najdalsze rubieże Archipelagu, a nawet do samej krainy śmierci.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

All copies are currently on loan: sygn. K.821-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 29.12.2025)

Audiobook

In basket

rate

Opowieści z Ziemiomorza [Książka mówiona] / Ursula K. Le Guin ; [tłumaczenie] Paulina Braiter. - Warszawa : Prószyński Media : we współpr. z Biblioteka Akustyczna, [2015]. - 1 płyta CD (9 godz. 18 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Ziemiomorze / Ursula K. Le Guin ; cz. 6)

Author

Le Guin Ursula K. (1929- ). Ferenc Andrzej (1959- ). Lekt. Braiter Paulina. Tł. Le Guin Ursula K. (1929- ). Earthsea tetralogy

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Earthsea tetralogy

Czyta: Andrzej Ferenc.

Dostępne również w wersji drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Pięć opowiadań z bogatych dziejów Archipelagu odsłania kolejne tajemnice magicznego świata. Jakie były początki szkoły czarnoksiężników na Roke? Co się stało z Mistrzem Przywołań, Thorionem, gdy powrócił z krainy umarłych? Jakie jeszcze przygody przeżył Arcymag Ged?

Szukacz. Diament i Czarna Róża. Kości ziemi. Historia z Górskich Moczarów. Ważka.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tehanu / Ursula K. Le Guin ; przeł. Paulina Braiter. - Katowice : Wydawnictwo "Książnica", 2007. - 279, [1] s. : il. ; 18 cm.

("Książnica" Kieszonkowa)

(Ziemiomorze / Ursula K. Le Guin ; 4)

Author

Le Guin Ursula K. (1929- ). Braiter Paulina. Tł. Le Guin Ursula K. (1929- ). Earthsea tetralogy

Form of Work

Proza Książki

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Earthsea tetralogy

Na 4 s. okł.: Fantastyka.

Tł. z ang.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

All copies are currently unavailable

W72 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. F (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Tehanu [Książka mówiona] / Ursula K. Le Guin ; [tłumaczenie] Paulina Braiter. - Warszawa : Prószyński Media : we współpr. z Biblioteką Akustyczną, [2015]. - 1 płyta CD (7 godz. 46 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Ziemiomorze / Ursula K. Le Guin ; cz. 4)

Author

Le Guin Ursula K. (1929- ). Ferenc Andrzej (1959- ). Lektor Braiter Paulina. Tł. Le Guin Ursula K. (1929- ). Earthsea tetralogy

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Earthsea tetralogy

Nagranie na podst. edycji książkowej: Prószyński Media, Warszawa 2013.

Czyta : Andrzej Ferenc.

Dostępne również w wersji drukowanej.

Nagranie w formacie mp3.

Wiele lat temu wspólnie uciekli z przeklętych Grobowców Atuanu. Teraz ona jest wdową po rolniku i wiedzie spokojne, proste życie na wyspie Gont. On natomiast jest starym Arcymagiem, który zmaga się z rozpaczą po utraconym życiu. Ged i Tenar kiedyś pomogli sobie nawzajem. Teraz będą musieli i ponownie zjednoczyć siły, aby pomóc komuś jeszcze. Małej, okaleczonej i przerażonej dziewczynce, której przeszłość jest zagadką, a przeznaczenie pozostaje tajemnicą. Czy ją odkryją?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. K.821-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czarnoksiężnik z Archipelagu / Ursula K. Le Guin ; przekład: Stanisław Barańczak. - Warszawa : Polityka Spółdzielnia Pracy, [2008]. - 195, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Cała Polska Czyta Dzieciom ; t. 14)

(Ziemiomorze / Ursula K. Le Guin ; t. 1)

Author

Le Guin Ursula K. (1929- ). Autor Barańczak Stanisław (1946-2014). Tłumaczenie Le Guin Ursula K. (1929- ). Earthsea tetralogy (pol.)

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Tytuł serii

Earthsea tetralogy Cała Polska Czyta Dzieciom

Stanowi część 1, cyklu "Ziemiomorze". Część 2. pt.: Grobowce Atuanu, część 3. pt.: Najdalszy brzeg, część 4. pt.: Tehanu, część 5. pt.: Opowieści z Ziemiomorza (zbiór opowiadań osadzonych w świecie Ziemiomorza), część 6. pt.: Inny wiatr.

Od lat 12.

Czarnoksiężnik z Archipelagu Nie jest łatwo zostać czarnoksiężnikiem. Trzeba być cierpliwym i wytrwałym, zapanować nad swym lękiem, poskromić swe ambicje i pychę. Mistrz Ogion poddaje Geda, młodego adepta sztuki magicznej, trudnym próbom charakteru. Mieć moc i jej nie nadużywać - oto prawdziwa sztuka. Inaczej można zachwiać równowagą światła i mroku, życia i śmierci, dobra i zła. Gdy czarnoksiężnik ulegnie ludzkiej słabości, bojaźni, ze szczeliny na granicy światów wysunie się cień, który pozbawi go siły, każąc żyć w nieustannym strachu, ścigają dniem i nocą. I nie pomogą mu wtedy ani biegłość w magii związania, ani sztuka przemiany, ani zaklęcia nadawania kształtu. Bo pokonać swój lęk można tylko wtedy, gdy spojrzymy mu w oczy. Oto wtajemniczenie, które pozwoli Gedowi - pasterzowi kóz z małej wioski - stać się najpotężniejszym czarnoksiężnikiem z Archipelagu. Ta książka to pierwsza część czterotomowego cyklu Ziemiomorze, uznanego za arcydzieło światowej literatury fantasy.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

W64 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. F (1 egz.)