SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

34 results

Book

In basket

rate

Tabita w deszczowej chmurze / tekst Devon Sillett ; ilustracje Melissa Johns ; przekład Tomasz Zymer. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : Wydawnictwo No Bell, 2024. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Książki z Duchem)

Author

Sillett Devon Autor Johns Melissa Ilustracje Zymer Tomasz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Chmury Deszcz Dziewczęta Uczucia

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Książki z Duchem

Kiedy Tabitha wstaje z łóżka lewą nogą, zauważa tuż obok siebie dużą, deszczową chmurę. Natychmiast zdaje sobie sprawę z tego, że to będzie jeden z tych niemiłych dni, kiedy nic nie idzie zgodnie z planem. „Tabita w deszczowej chmurze” to opowieść o odporności psychicznej, optymizmie i wytrwałości. Utwór przypomina, że wszyscy przechodzimy przez „burzowe dni”. Ważne byśmy potrafili w trudnych chwilach dostrzec, że za chmurami skrywa się Słońce. Tańcząc w deszczu możemy sprawić, że szybciej pojawi się ono na naszym nieboskłonie [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 31.01.2026)

Book

In basket

rate

Dziewczynka w lustrze / Katalin Tasi ; ilustrowała Hajnalka Szimonidesz ; przekład Karolina Wilamowska. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : No Bell Wydawnictwo, 2023. - [40] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Książki z Duchem)

Author

Tasi Katalin Autor Wilamowska Karolina Tłumaczenie Szimonidesz Hajnalka Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura węgierska

Subject

Rodzina Relacje międzyludzkie Kobieta

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł serii

Książki z Duchem

Kim jest dziewczynka w lustrze? O czym marzy? Co czuje? Czy czasem się boi? Dziewczynka w lustrze jest jak magiczne pudełko zamknięte między okładkami książki. Kiedy je otwieramy, uwalnia się magia dzieciństwa. Przenosimy się do epoki, w której zabawa jest światem, a cały świat zabawą. Dla osób, które miały szczęśliwe dzieciństwo, książka ta jest zwierciadłem przeszłości. Te, które nie mają tak dobrych wspomnień, mogą dzięki niej przekazać ciepło własnemu dziecku i czerpać z tego doświadczenia, mogą wspólnie patrzeć w lustro: Co w nim widzisz? Swoją mamę, siebie jako małą dziewczynkę? Pokolenia dziewczyn i kobiet, które cię poprzedzały? Może siebie jako przyszłą dorosłą kobietę? [Opis pochodzi ze strony taniaksiazka.pl]

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Razem : o dziewczynce, jej tacie, smutku i sposobach radzenia sobie z nim / [tekst] Michelle Vasiliu ; [ilustracje] Gwynneth Jones ; przekład Tomasz Zymer. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : Wydawnictwo No Bell, 2024. - [32] strony : ilustracje ; 24x25 cm.

(Książki z Duchem)

Author

Vasiliu Michelle Tekst Jones Gwynneth (1967- ) Ilustracje Zymer Tomasz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Depresja psychiczna Dziewczęta Ojcowie i córki Uczucia

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Książki z Duchem

Ilustracje na wyklejkach.

Dziewczynka najbardziej lubi bawić się ze swoim tatą - odkrywają świat, mają różne przygody. Ale któregoś dnia dopada go smutek, przestaje bawić się z nią tak, jak dawniej. Jest chory i wielu rzeczy nie mogą już robić razem. Kiedy tata próbuje wyzdrowieć, córka znajduje sposoby, by podtrzymać łączącą ich więź i nadal dzielić z nim świat. Bo przecież wciąż mogą okazywać sobie miłość, a także odnajdywać wiele wspólnych rzeczy, które mogą robić razem [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Drzewo / Bárður Oskarsson ; przekład Kinga Eysturland. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : No Bell Wydawnictwo, 2023. - [37] stron : ilustracje ; 23 cm.

(Książka do Główkowania)

(Książki z Duchem)

Author

Oskarsson Bárður (1972- ) Autor Eysturland Kinga (1985- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura farerska

Subject

Ciekawość (postawa) Drzewa Królik europejski Podróże Zwierzęta

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Książka do Główkowania Książki z Duchem

Książka opublikowana w ramch programu wsparcia wydawniczego FarLit.

Wiek: 6+.

Nagroda Rady Nordyckiej literatura dziecięca i młodzieżowa 2018

Z jednej strony… Z drugiej strony… Może, a może raczej nie. Królik Bob zastanawia się, co może znajdować się po drugiej stronie drzewa. Kiedyś prawie tam był, ale zjawił się jakiś pies i musiał uciekać. Wciąż pociąga go myśl o tej drugiej stronie, ale nie jest pewien, czy tam pójdzie. A zresztą może aż tak bardzo nie chce tam pójść? Mógłby zadowolić się opowieścią Hilberta, ale tak do końca wcale nie jest pewne, czy ten wie, o czym mówi... [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hilbert / Bárður Oskarsson ; przekład Kinga Eysturland. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : Nobell Wydawnictwo, 2025. - [34] strony : ilustracje ; 23 cm.

(Książka do Główkowania)

(Książki z Duchem)

Author

Oskarsson Bárður (1972- ) Autor Eysturland Kinga (1985- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura farerska

Subject

Pomaganie Współdziałanie Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

Tytuł serii

Książka do Główkowania Książki z Duchem

Tytuł oryginału: Hilbert.

„Hilbert” autorstwa Bárðura Oskarssona to pełna humoru i ciepła książka obrazkowa dla dzieci, która opowiada o przyjaźni, współpracy i radzeniu sobie z nietypowymi problemami. Do młodych czytelników powracają królik Bob i pies Hilbert, bohaterowie znani z wcześniejszej książki autora pt. „Drzewo”. Tym razem Hilbert musi stawić czoła nietypowym kłopotom… utknął w powietrzu i nie może wylądować. Bob, uzbrojony w swoją marchewkę, próbuje mu pomóc, ale czy wspólnie uda im się rozwiązać tę absurdalną sytuację? Książkę wyróżnia charakterystyczny dla autora minimalizm oraz subtelny humor, który bawi zarówno dzieci, jak i dorosłych. To idealny wybór dla dziecka, które lubi historie pełne nietypowych i dowcipnych przygód. Dzięki prostocie narracji i uniwersalnym przesłaniom „Hilbert” może stać się dobrym początkiem rozmów o przyjaźni, pomocy innym i radzeniu sobie z wyzwaniami. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ogród wujka Marka : Mici ratuje świat / [text and illustrations by] Írisz Agócs ; przekład Karolina Wilamowska. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : No Bell Wydawnictwo, 2024. - 39, [1] strona : ilustracje ; 28 cm.

(Książki z Duchem)

(Zrozumieć Siebie i Świat)

Author

Agócs Írisz (1977- ) Autor Wilamowska Karolina (1988- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura węgierska

Subject

Ekologia Ekologiczna uprawa roślin

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Książki z Duchem Zrozumieć Siebie i Świat

Ilustracje na wyklejkach.

Książka, która ucząc młode czytelniczki i młodych czytelników, jak co dzień dbać o naszą planetę, wciąga je_ich w świat ogrodnictwa. Mici, młoda entuzjastka ekologii postanawia uratować świat. Razem z wujkiem Marko odkrywa sekrety ogrodnictwa przyjaznego środowisku naturalnemu, zarazem dowiaduje się, że nawet drobnymi zmianami w codziennym życiu można przyczynić się do ochrony Ziemi. Wujek Marko w swoim ogrodzie stosuje zasady dobrego sąsiedztwa roślin, naturalne metody zwalczania szkodników, gromadzi i wykorzystuje deszczówkę - pokazuje, że każda_dy z nas może stać się opiekunką_nem przyrody. Kolejne rozdziały obfitują w porady dotyczące sposobów prowadzenia zrównoważonego trybu życia, wskazówki, że ratowanie planety można zacząć od własnego balkonu lub domowego ogródka. Ogród wujka Marka zachęca do poznawania ekologicznych rozwiązań, które mogą realnie wpłynąć na stan środowiska naturalnego. To inspirująca lektura dla każdej młodej osoby, która chciałaby dowiedzieć się, jak pomóc naszej planecie. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 29.12.2025)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pies w kształcie królika / Dániel András ; z ilustracjami autora ; przekład Karolina Wilamowska. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : Nobell Wydawnictwo, 2023. - 75, [4] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Książki z Duchem)

(Zrozumieć Siebie i Świat)

Author

András Dániel (1966- ) Autor Wilamowska Karolina (1988- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura węgierska

Subject

Inność Samotność Tożsamość osobista Obraz siebie

Genre/Form

Opowiadania i nowele Literatura LGBT

Tytuł serii

Książki z Duchem Zrozumieć Siebie i Świat

Tytuł oryginału: A nyúlformájú kutya.

Wiek: 14+ według informacji na stronie wydawcy.

Wiek: 14+.

„Pies w kształcie królika” to książka nietypowa, dziwna. Tekst i rysunki jednocześnie intrygują, fascynują, ale też irytują, a nawet drażnią intelektualnie, estetycznie. Nie pozostawiają nas jednak obojętnymi i zmuszają do refleksji. Bohatex tej książki czuje się podwójnie obcx: nie odnajduje się we własnym ciele i nie odnajduje się w świecie, który dostrzega i akceptuje tylko jego/jej/ich zewnętrzność. Jest stale ocenianx jak ktoś, z kim się nie identyfikuje, ktoś zupełnie innx. Przemierza z wyimaginowaną przyjaciółką narysowane miasto pełne znaków zapytania, w którym doświadcza absurdalnych, pozornie abstrakcyjnych, czasem śmiesznych, a czasem nieprzyjemnych sytuacji. Zadaje też pytania o to, czy ktoś w ogóle jest po drugiej stronie książki i kto to jest? Można się w tej historii wielokrotnie przeglądać jak w lustrze. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Żarłak ; przerażający bywalec wielkiego lasu / Estelle Billon-Spagnol ; przekład Monika Motkowicz. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : No Bell Wydawnictwo, 2023. - [56] stron : ilustracje ; 26 cm.

(Książki z Duchem)

(Zrozumieć Siebie i Świat)

Author

Billon-Spagnol Estelle (1977- ) Autor Motkowicz Monika Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Las Pokonywanie strachu Uprzedzenia Potwory

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Książki z Duchem Zrozumieć Siebie i Świat

Puszek zazwyczaj niczego się nie boi, lecz kiedy już zacznie, to boi się wszystkiego. A najbardziej Żarłaka, którego ulubionym smakołykiem, jak głosi legenda, jest gulasz z pulchnego, żółciutkiego ptaszka w sosie z bojaźliwej żabki na pierzynce z frytury ze skrzydełek biedronki. Kiedy więc Żarłak opuszcza kolonid i wchodzi do wielkiego lasu, w którym mieszka nasz bohater, Puszka ogarnia panika. Czy supertajny numer 27 Papy Puszka zadziała? A jeśli Puszek i Żarłak wcale nie są tak różni, jak by się wydawało? Może przybycie Żarłaka jest szansą dla mieszkańców wielkiego lasu? [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

W moim małym świecie / tekst i ilustracje: Sandrine Bonini, Élodie Bouédec ; przekład Joanna Kuhn. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : No Bell Wydawnictwo, 2023. - [33] strony : ilustracje ; 29 cm.

(Książki z Duchem)

(Zrozumieć Siebie i Świat)

Author

Bonini Sandrine (1978- ) Autor Bouédec Élodie Ilustracje Kuhn Joanna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Carroll, Lewis (1832-1898) Książki Lęk Przezwyciężanie lęku Wyobraźnia Zdrowie psychiczne

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Książki z Duchem Zrozumieć Siebie i Świat

Na stronie redakcyjnej: Książki z duchem.

Wiek: 8+.

Narratorką książki jest dziewczynka, którą niepokoją dziwne sny i wrażenia wzrokowe: czasem wydaje jej się, że przedmioty wokół zmieniają rozmiary i kształty, czasem - że to ona jest większa lub mniejsza od samej siebie. Zaniepokojeni rodzice zabierają ją na konsultację do lekarza, który po wysłuchaniu jej proponuje, by zapoznała się z książką Lewisa Carrolla, której główną bohaterką jest niejaka Alicja… Dziewczynce łatwo przyjdzie zidentyfikować się z tą bohaterką, dzięki czemu poczuje się mniej samotna i odosobniona. Dzięki czemu znajdzie słowa i obrazy, by wyrazić swoje przeżycia. Strach podsycany jeszcze wczoraj przez to, co obce, nieznane, dziś ustąpi miejsca ponownie odkrytemu spokojowi. Doświadczenia bohaterki rozpatrywane są przez pryzmat syndromu Alicji w Krainie Czarów, charakteryzującego się zaburzeniami w percepcji własnego ciała, przestrzeni i czasu. To niegroźne zaburzenie często pojawia się u dzieci i najczęściej zanika w okresie dojrzewania. Doświadczył go m.in. Lewis Carroll i było ono pierwszym źródłem jego inspiracji do opisania przygód Alicji. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 15.01.2026)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Książki z Duchem)

(Zrozumieć Siebie i Świat)

Author

Claire Céline (1973- ) Autor Alphen Jean-Claude (1965- ) Ilustracje Malina Dorota Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Odwaga Potwory Stereotyp Zachowanie Żarty

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł serii

Książki z Duchem Zrozumieć Siebie i Świat

Wiek: 5+.

“Ktoś coś nabroił? Winny jest zawsze Gagatek…” Ale czy w istocie tak jest naprawdę? Czy za realizacją każdego głupiego pomysłu stoi zawsze on jeden? Zdaje się, że nie jest to tak jednoznaczne.

Ta zabawna i wzruszająca książka daje do myślenia. Zadaje pytanie o to, do czego doprowadza przypinanie komuś łatek; także o słuszność pochopnych ocen. Ostatecznie pyta o to, czy Gagatek w ogóle ma imię…? [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 30.01.2026)

Book

In basket

rate

Ptak na ramieniu / Tekst i ilustracje Sibylle Delacroix ; przekład Patrycja Masłowska. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorn : Nobell Wydawnictwo, 2024. - [28] stron : ilustracje kolorowe, 29 cm.

(Książki z Duchem)

(Zrozumieć Siebie i Świat)

Author

Delacroix Sibylle Autor Masłowska Patrycja Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Lęk Niepewność Nieśmiałość Przezwyciężanie lęku

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł serii

Książki z Duchem Zrozumieć Siebie i Świat

Pierwszy dzień w szkole, w dodatku bez ulubionej przytulanki, niesie ze sobą dużo stresu. Bohaterka tej książeczki nie może się jednak doczekać, aż pozna nowych przyjaciół. Ale to okazuje się trudne, bo na jej ramieniu siada ptak nieśmiałości, lęku, niepewności i braku wiary w siebie. Uniemożliwia rozmowy, rozprasza podczas lekcji, odbiera przyjemność i zadowolenie ze wszystkiego, co dzieje się w szkole.

Następne dni wcale nie okazują się łatwiejsze. Jak bawić się z innymi dziećmi i słuchać, co mówi nauczycielka, kiedy na ramieniu siedzi takie ptaszysko? Bohaterka tej książeczki z pomocą koleżanki Zosi znajduje na to sposób.

„Ptak na ramieniu” mówi o dzieciach zmagających się z lękiem, nieśmiałością, brakiem wiary w siebie; pokazuje im, że nie są same w swoich doświadczeniach; uczy, że mogą sobie poradzić z takimi problemami. Zarazem książeczka uwrażliwia na dzieci ciche, niepewne, trzymające się na uboczu – niejednej dziewczynce i niejednemu chłopcu może podsunąć myśl, by do nich podejść, porozmawiać, zaprzyjaźnić się z nimi, wciągnąć do zabawy, wesprzeć je. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD40 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 31.12.2025)

Book

In basket

rate

Uciążliwy skarb / tekst i ilustracje: Maxime Derouen ; przekład Beata Huet. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : No Bell Wydawnictwo, 2023. - 72, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Książki z Duchem)

(Zrozumieć Siebie i Świat)

Author

Derouen Maxime Autor Huet Beata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Bogactwo Przyjaźń Smoki (stworzenia fantastyczne) Stereotyp Zaufanie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Książki z Duchem Zrozumieć Siebie i Świat

Tytuł oryginału: Un trésor lourd à porter.

Nie jest łatwo być smokiem i spędzać życie na pilnowaniu skarbu. Tak, niełatwo spać na górze złota… Po czymś takim wszystko cię boli. Masz zesztywniały kark i pogięty kręgosłup. Do tego ci żądni przygód i chwały rycerze, czarodzieje i gobliny łasi na twoje bogactwa. To przygnębiające i trudne. Ach, jeszcze złoty pył wdzierający się do nozdrzy i monety utykające pomiędzy łuskami, które zostawiają paskudne ślady. A wiesz, że smoki często mają alergię na skarby? Nie jest też łatwo być małą księżniczką, która wszystko, czego dotknie, zamienia w złoto. Trudno jest nie mieć nikogo, komu można by zwierzyć się ze swoich niecodziennych problemów. Przyjaźń między tymi dwojgiem wydawałaby się absolutnie naturalną drogą rozwiązania ich wszystkich bolączek, ale… Jak tu nawiązać przyjaźń, jeśli całe życie mówiono ci, że księżniczki są niekończącym się źródłem kłopotów, jeśli tysiące razy słyszałeś: “Nigdy, przenigdy nie zbliżaj się do córki króla ani królowej”? Jak przezwyciężyć swoje lęki i uprzedzenia? Uciążliwy skarb to bajeczna, momentami filozoficzna, ilustrowana opowieść o pięknej i pełnej wzruszeń przygodzie, skłaniająca do refleksji nad bogactwem - rozumianym jako posiadanie dużego majątku, ale przede wszystkim jako bogactwo życia, przyjaźni, zrozumienia i otwartości na drugą istotę. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

(dostępność ok. 30.01.2026)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Odkrywcy : księga przejścia Nr 2 / Matt Dixon ; przekład Tomasz Zymer. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : Wydawnictwo Nobell, 2025. - 47, [2] strony : ilustracje ; 31 cm.

(Książki z Duchem)

(Zrozumieć Siebie i Świat)

Author

Dixon Matthew (1972- ) Autor Zymer Tomasz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Robot społeczny Wynalazcy i odkrywcy

Genre/Form

Komiks Powieść graficzna Fantastyka

Tytuł serii

Książki z Duchem Zrozumieć Siebie i Świat

Stanowi częć 2. cyklu ; część 1. pt.: Roboty : Księga przejścia Nr 1.

W kolejnej części cyklu znany brytyjski artysta zabiera nas w podróż do świata małych robotów. Czytelnicy wędrują wraz z nimi przez zakamarki cywilizacji, leśne ostępy, stare pomieszczenia, zbocza gór, świat techniki oraz świat przyrody. Każde z tych miejsc stwarza możliwość spotkania z nieznanym, a nieznane objawia coś najbardziej nam znanego - tajemnicę bliskości, czułości, bezpieczeństwa, spokoju. Poprzedni tom nosi tytuł "Roboty".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Narysuj mi bajkę / tekst: Olivier Dupin ; ilustracje: Geneviève Després ; przekład Patrycja Masłowska. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : No Bell Wydawnictwo, copyright 2024. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.

(Książki z Duchem)

(Zrozumieć Siebie i Świat)

Author

Dupin Olivier (1979- ) Autor Després Geneviève (1969- ) Ilustracje Masłowska Patrycja Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Rysowanie Kreatywność Wyobraźnia

Genre/Form

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Książki z Duchem Zrozumieć Siebie i Świat

Wiek: 4+.

Basia ma dwie pasje, uwielbia czytać oraz rysować. Któregoś wieczora, kiedy rozsiadła się już wygodnie z ulubioną książką, słyszy dobiegający spomiędzy kartek głos Czerwonego Kapturka, który mówi, że ma już dość tego, że za każdym razem kończy w brzuchu wilka. Basia chwyta za ołówek oraz pisaki i tworzy opowieść, w której dziewczynka z bajki spędza cudowne popołudnie w parku rozrywki. A potem, ku zaskoczeniu naszej bohaterki, zaczynają zgłaszać się do niej kolejne postacie: Tomcio Paluszek, trzy małe świnki, Kopciuszek i wiele innych. Basia postanawia pomóc im wszystkim - wymyśla, pisze i maluje nowe wersje opowieści o nich. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ja + drzewo / Alexandria Giardino ; ilustracje Anna + Elena Balbusso ; przekład Tomasz Zymer. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : Nobell Wydawnictwo, copyright 2025. - [32] strony : ilustracje ; 31cm.

(Zrozumieć Siebie i Świat)

(Książki z Duchem)

Author

Giardino Alexandria Autor Balbusso Anna Ilustracje Balbusso Elena Ilustracje Zymer Tomasz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dziewczęta Drzewa Wojna Ucieczki Samotność Imigranci Ekspresja emocji Przyjaźń Tożsamość narodowa

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł serii

Zrozumieć Siebie i Świat Książki z Duchem

Wiek 7+.

„Ja+drzewo” to poetycka, przepięknie zilustrowana książka obrazkowa o samotności, migracji i poszukiwaniu swojego miejsca w świecie. Dziewczynka, która od niedawna jest w mieście i nikogo nie zna, znajduje na placu zabaw stary pień po ściętym drzewie. Przytula się do niego, opowiada mu o swoim domu, rodzinie, dzieli się z nim radością, smutkiem i tęsknotą. Pień - uważny słuchacz - odwzajemnia się darem życia. „Ja+drzewo” to opowieść o tym, że umiejętność i możliwość dzielenia się swoją historią, uczuciami, przeżyciami, umiejętność słuchania i gotowość do rozumienia drugiej istoty mają moc uzdrawiania. Szczególnie, gdy doświadczamy trudnych sytuacji takich jak migracja czy uchodźstwo. Wielobarwne, pełne znaczeń ilustracje Anny i Eleny Balbusso to fascynująca przygoda dla wyobraźni, zarówno młodych, jak i dorosłych czytelników i czytelniczek. Każda kolejna rozkładówka tej książki zaskakuje i prowokuje do myślenia. To prawdziwa wizualna uczta. [Opis pochodzi od wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pora spać, tato! / Sharon Giltrow, Katrin Dreiling ; przekład Tomasz Zymer. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : No Bell, 2024. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 24x25 cm.

(Zrozumieć Siebie i Świat)

(Książki z Duchem)

Author

Giltrow Sharon Autor Dreiling Katrin Ilustracje Zymer Tomasz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Dzieci Usypianie dzieci Sen

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł serii

Książki z Duchem Zrozumieć Siebie i Świat

To prawdziwe wyzwanie, położyć tatę wieczorem do łóżka. Będzie kombinował, jak by opóźnić tę chwilę: spróbuje trochę popłakać, włoży piżamę tył na przód, zachce mu się pić, oczywiście będzie chciał, żeby poczytać mu przed snem i przy okazji odpowiedzieć na wszystkie najważniejsze pytania świata. A w ostatniej chwili stwierdzi: „Ale jeszcze chcę do toalety”.

Ta książeczka pozwala z humorem uświadomić dzieciom, przez jakie trudy przechodzą wieczorami rodzice, próbując położyć je spać. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pora wstać, mamo! / Sharon Giltrow ; Arielle Li ; przekład Tomasz Zymer. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : No Bell, 2024. - [33] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Zrozumieć Siebie i Świat)

(Książki z Duchem)

Author

Giltrow Sharon Autor Li Arielle Ilustracje Zymer Tomasz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Matki i córki Życie codzienne

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Tytuł serii

Książki z Duchem Zrozumieć Siebie i Świat

Wiek: 4+.

To prawdziwe wyzwanie, sprawić, żeby mama rano wstała. Najczęściej kombinuje, żeby jeszcze chwilę poleżeć w łóżku, próbuje odciągnąć uwagę przytulaskami, potem wkłada ubrania na lewą stronę, czasem nawet usmaruje sobie koszulkę śniadaniem. No i oczywiście tuż przed samym wyjściem chce jeszcze do toalety. Ta książeczka pozwala z humorem uświadomić dzieciom, przez jakie trudy przechodzą rankami rodzice, próbując postawić je na nogi i zaprowadzić do przedszkola. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 31.12.2025)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Cisza Emmy / Dóra Gimesi ; ilustrowała Mari Takács ; przekład Karolina Wilamowska - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : No Bell Wydawnictwo, 2025. - 46, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Zrozumieć Siebie i Świat)

(Książki z Duchem)

Author

Gimesi Dora (1983- ) Autor Takács Mari (1971- ) Ilustracje Wilamowska Karolina (1988- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura węgierska

Subject

Dziewczęta Oceanaria Rodzina Wrażliwość Zaburzenia ze spektrum autyzmu (ASD) Zwierzęta morskie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Zrozumieć Siebie i Świat Książki z Duchem

Wiek 7+.

Emma ma siedem lat, dwa miesiące i siedemnaście dni. Do szkoły chodzi od dwóch tygodni, trzech dni i dziesięciu minut. Różni się od dzieci w klasie – jest osobą w spektrum autyzmu, ma nadwrażliwość słuchową i boi się mówić przy innych ludziach. Przez to wszystko dotykają ją różne problemy w szkole. Ale dobrze czuje się w towarzystwie zwierząt. Rozumie wieloryby, delfiny, rekiny, manaty, morsy, narwale, kraby, gąbki i rozgwiazdy. Cały wolny czas spędza w oceanarium, gdzie pracują jej rodzice. Pewnego dnia do szpitala dla zwierząt trafia mała, osłabiona orka, która nie może znaleźć swojego miejsca między innymi zwierzętami w akwarium, a weterynarz uważa, że nic jej nie jest. Emma to jedyna osoba, która rozumie orkę, wie, co jej dolega, i może jej pomóc. Ale żeby to zrobić, musi odważyć się mówić. Bo przecież ktoś musi w końcu zacząć przemawiać w imieniu zwierząt wodnych, byśmy wszyscy nauczyli się choć trochę rozumieć ich sytuację. [Opis pochodzi od wydawcy].

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 19.01.2026)

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

(dostępność ok. 06.02.2026)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

All copies are currently on loan: sygn. II (1 egz.)

(dostępność ok. 31.01.2026)

Book

In basket

rate

Gdzie serce prowadzi / Irma Gold ; ilustracje: Sussannah Crispe ; przekład Tomasz Zymer. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : Nobell Wydawnictwo, 2024. - [32] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Książki z Duchem)

(Zrozumieć Siebie i Świat)

Author

Gold Irma Autor Crispe Susannah Ilustracje Zymer Tomasz Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura australijska

Subject

Ludzie a zwierzęta Pingwiny Przyjaźń Przywiązanie (psychologia) Brazylia

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Książki z Duchem Zrozumieć Siebie i Świat

Fale oceanu wyrzucają pingwinka Dindima na brazylijską plażę, gdzie znajduje go rybak João. Opiekuje się zwierzątkiem, czyści je, karmi. Obaj spędzają razem czas, stają się przyjaciółmi. Aż któregoś dnia Dindim odpływa, być może w poszukiwaniu innych pingwinów. Ale po kilku miesiącach pojawia się znowu. Przez osiem lat pingwin powraca do swojego ludzkiego przyjaciela. A najpiękniejsze, że ta historia wydarzyła się naprawdę. Oto wzruszająca powieść o przyjaźni silniejszej niż siły natury. Wyjątkowa lektura o lojalności i przywiązaniu, które pokonują wszelkie przeciwności. Gdzie serce prowadzi to książeczka idealna do wspólnego czytania, skłaniająca do refleksji nad naszymi relacjami z naturą i dzikimi zwierzętami, także nad tym, czym jest przyjaźń. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 05.02.2026)

BD53 (Bazyliańska 6)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 19.01.2026)

Book

In basket

rate

Moja odłączona rodzina / Amélie Javaux, Annick Masson ; przekład Dorota Malina. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : Nobell Wydawnictwo, 2023. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Książki z Duchem)

(Zrozumieć Siebie i Świat)

Author

Javaux Amélie Autor Masson Annick (1969- ) Ilustracje Malina Dorota Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Ludzie a zwierzęta Odpowiedzialność Psy Rodzina Uzależnienia medialne

Genre/Form

Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele

Tytuł serii

Książki z Duchem Zrozumieć Siebie i Świat

Wiek: 4+.

Życie małego cocker spaniela Słodziaka to początkowo prawdziwy sen na jawie: zawsze pełna miska, spacery, przytulanie, zabawa z trojgiem dzieci. Do czasu… Pewnego dnia babcia wpada na pomysł sprezentowania wnukom tabletu, smartfona i konsoli do gier. Od tego momentu Czarek, Bartek i Amelka patrzą tylko w ekrany. Rodzice… również są zajęci, jak zahipnotyzowani leżą przed telewizorem lub spędzają czas z nosami w smartfonach. Wszyscy są „odłączeni” od rzeczywistości. Przychodzi jednak moment, kiedy Słodziak mówi: “Dość!”. Bierze sprawy w swoje łapy i postanawia na nowo połączyć rodzinę i podłączyć ją do rzeczywistości. Chce sprawić, by wszyscy wrócili do realnego świata, znowu zaczęli ze sobą rozmawiać, po prostu wrócili do siebie nawzajem, a przede wszystkim do niego. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 22.12.2025)

BD53 (Bazyliańska 6)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 30.01.2026)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)