SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

2 results

Audiobook

In basket

rate

Noc na kolei galaktycznej i inne baśnie [Książka mówiona] / Kenji Miyazawa ; przekład z języka japońskiego: Anna Grajny. - Piaseczno : Storybox.pl ; [Bydgoszcz] : Kirin, [2023]. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) (3 godz. 27 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Yume)

Author

Miyazawa Kenji (1896-1933) Autor Grajny Anna Tłumaczenie Dragun Jacek Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura japońska

Subject

Galaktyki Okrucieństwo Podróże Poświęcenie (postawa) Prześladowanie Ptaki Uczniowie Wiolonczeliści Japonia

Genre/Form

Antologia Bajki i baśnie

Tytuł serii

Yume

Data wydania według strony www.audiobook.pl.

Miejsce wydania wg bazy ISBN.

Stanowi część 1. cyklu "Yume".

Czyta: Jacek Dragun.

Nagranie w formacie mp3.

Lelek, ptak powszechnie nielubiany z powodu swojej szpetności, pada ofiarą dokuczania ze strony potężnego jastrzębia. Gauche, wiolonczelista w miejscowej orkiestrze, jest najsłabszym muzykiem w grupie, a na dodatek na tydzień przed ważnym występem zaczynają mu składać wizyty niecodzienni goście. Giovanni ciężko pracuje, by utrzymać siebie i chorą matkę, choć jest jeszcze dzieckiem. Pewnego razu, w noc festiwalu Centaura, wraz z przyjacielem trafia do tajemniczego pociągu, który wiezie ich przez nocne niebo ku… dokądkolwiek.

Zbiór zawiera trzy najsłynniejsze baśnie ukochanego autora młodych Japończyków, Kenjiego Miyazawy (1896-1933), którego ponadczasowy humanizm i oszałamiająca moc wyobraźni do dziś urzekają czytelników na całym świecie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Przeklęty bębenek [Książka mówiona] / Kyūsaku Yumeno ; przekład z języka japońskiego: Anna Grajny. - Piaseczno : Storybox.pl ; [Bydgoszcz] : Kirin, 2021. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) (2 godz. 47 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Yume)

Author

Yumeno Kyūsaku (1889-1936) Autor Grajny Anna Tłumaczenie Dragun Jacek Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura japońska

Subject

Bęben (instrument) Klątwa Sieroty Wdowieństwo

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe

Tytuł serii

Yume

Stanowi część 3. cyklu "Yume".

Miejsce wydania wg bazy ISBN.

Czyta Jacek Dragun.

Nagranie w formacie mp3.

Otomaru Kunō, genialny twórca bębenków, konstruuje wyjątkowy egzemplarz instrumentu, który ma być prezentem ślubnym dla jego byłej ukochanej. Niestety wkrótce okazuje się, że kto tylko usłyszy jego dźwięk, tego rychło spotka nieszczęście, a mimo to nie brakuje ludzi, którzy pragną go zdobyć. Sto lat później prawnuk Kunō, osierocony przez ojca, trafia pod skrzydła starego mistrza gry na bębenku. Mimo iż początkowo nie wykazuje zainteresowania grą, legenda o przeklętym instrumencie zaczyna przyciągać także jego… Tak zaczyna się wydana w 1924 roku nowela „Przeklęty bębenek”, która otworzyła drzwi do kariery Kyūsaku Yumeno, jednemu z najciekawszych japońskich twórców przełomu XIX i XX wieku.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. K.821-2 (1 egz.)