SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

98 results

Book

In basket

rate

Szkoła malarstwa i rysunku / przekład Julia Skrzynecka ; redakcja Elżbieta Adamska. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, copyright 2007. - 255 stron : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Author

Adamska Elżbieta. Redakcja Skrzynecka Julia. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Techniki rysunkowe Techniki malarskie

Genre/Form

Poradnik

Domain

Kultura i sztuka Hobby i czas wolny

Na okładce: Już po 20 lekcjach nauczysz się rysować i malować!

Indeks.

Oryginał w języku angielskim.

Dzięki naszemu podręcznikowi odkryjesz w sobie duszę artysty! Bądź kreatywny ze "Szkołą malarstwa i rysunku", łatwym i przystępnie opisanym kursem malowania i rysowania takimi środkami, jak akwarele, ołówki, akryle, oleje i wieloma innymi. Za pomocą tego inspirującego przewodnika w krótkim czasie opanujesz podstawy i osiągniesz wspaniałe rezultaty oraz poznasz wyposażenie, techniki oraz podstawowe pojęcia. Na początku nauczysz się podstawowych technik, które pomogą ci rozpocząć własną drogę twórczą.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. 75 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Odszukaj zwierzęta i ich potomstwo / il. Francisco Arredondo ; [tł. Ewa Choińska ; red. Elżbieta Adamska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2007. - 29, [2] s. : il. ; 29 cm.

Author

Arredondo Francisco. Choińska Ewa. Tł. Adamska Elżbieta. Red.

Form of Work

Książki

Subject

Gry i zabawy umysłowe Zwierzęta

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci

Dawniej w Kanadzie rozciągały się ogromne lasy liściaste. Ze względu na niekontrolowany wyrąb drzew, niektóre zwierzęta musiały przy stosować się do nowego otoczenia, a inne wyginęły.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Odszukaj zwierzęta w niebezpieczeństwie / projekt i il. Francisco Arredondo ; [tł. Ewa Choińska]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2007. - 29 s. : il. ; 29 cm.

Author

Arredondo Francisco. Choińska Ewa. Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Gry i zabawy umysłowe Zwierzęta

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kamienni strażnicy / il. Iacopo Bruno ; oprac. manuskryptu Ulyssesa Moore`a Pierdomenico Baccalario ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, 2007. - 286, [10] s. : il. ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario)

Author

Baccalario Pierdomenico. Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena. Tł. Baccalario Pierdomenico. Ulysses Moore

Form of Work

Książki

Subject

Literatura młodzieżowa włoska

Tytuł serii

Ulysses Moore

Stanowi cz. 5 cyklu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Antykwariat ze starymi mapami / ilustracje Iacopo Bruno ; przekład i opracowanie manuskryptu Ulyssesa Moore`a: Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, copyright 2006. - 257, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 2)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Autor Bruno Iacopo. Ilustracje Fabiani Bożena (1938- ). Tłumaczenie Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore (pol.)

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ulysses Moore (postać fikcyjna) Tajemnica Starożytny Egipt

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantastyka

Tytuł serii

Ulysses Moore

Tytuł oryginału: La bottego delle mappe dimenticate.

Stanowi część 2. cyklu.

Jason, Julia i Rick przechodzą przez Wrota Czasu i znajdują się w Krainie Puntu. Chłopcy każą uciekać Julii z powodu nagłych, przerażających dźwięków walącej się ściany. Dziewczynka ucieka zaś chłopcy postanawiają zbadać sprawę. Po niedługim czasie poznają Maruk, która oprowadza ich po archiwum i pomaga w odnalezieniu mapy.

available to loan

This item is available in 9 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

BD40 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

(dostępność ok. 19.01.2026)

BD53 (Bazyliańska 6)

All copies are currently unavailable

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 20)

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Dom luster / Ulysses Moore ; [il. Iacopo Bruno ; przekł. i oprac. manuskryptu Ulyssesa Moore`a Pierdomenico Baccalario ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, 2007. - 244, [5] s. : il. ; 22 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 3)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore ;

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Tytuł serii

Ulysses Moore

Tyt. oryg.: La Casa degli Specchi, 2006. Nazwa aut.: Pierdomenico Baccalario, pseud.: Ulysses Moore.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dom Luster / ilustracje Iacopo Bruno ; przekład i opracowanie manuskryptu Ulyssesa Moore`a Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, copyright 2007. - 244, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 3)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Autor Bruno Iacopo. Ilustracje Fabiani Bożena (1938- ). Tłumaczenie Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore (pol.)

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Śledztwo i dochodzenie Tajemnica

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantastyka

Tytuł serii

Ulysses Moore

Tytuł oryginału: La Casa degli Specchi.

Stanowi część 3. cyklu.

Nazwa właściwa autora: Pierdomenico Baccalario, pseudonim: Ulysses Moore.

Dziwne rzeczy dzieją się w Kilmore Cove. Jest tam pomnik króla, który nigdy nie panował i tory, które nigdzie nie prowadzą. Nie można się połączyć z Internetem, a komórki nie mają zasięgu. Wygląda na to, że miasto zostało oczyszczone z wszelkich map, aby ochronić jakąś tajemnicę. Śledztwo Jasona, Julii i Ricka rozpocznie się w Domu Luster. Tu, w tajemniczym domu Petera Dedalusa, nic nie jest tym, czym się wydaje...

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dom Luster / il. Iacopo Bruno ; przekł. i oprac. manuskryptu Ulyssesa Moore`a Pierdomenico Baccalario ; tł. z wł. Bożena Fabiani. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2007. - 244, [5] s. : il. ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore (pol.)

Form of Work

Książki

Tytuł serii

Ulysses Moore

Tyt. oryg.: La Casa degli Specchi.

Stanowi cz. 3 cyklu.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

All copies are currently unavailable

BD53 (Bazyliańska 6)

All copies are currently unavailable

W37 (Smoleńska 94)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 20)

All copies are currently unavailable

Audiobook

In basket

rate

Kamienna Gwiazda [Książka mówiona] / P. D. Baccalario ; tł. Maria Głuch. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, 2008. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : stereo ; 12 cm.

(Century / Pierdomenico Baccalario ; 2)

(Książka do Słuchania / Wydawnictwo Olesiejuk)

406 min.

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ) Autor Głuch Maria. Tł. Rozenek Jacek (1969- ). Lekt. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Century ;

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura włoska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Century Książka do Słuchania / Wydawnictwo Olesiejuk

Czyta Jacek Rozenek.

16 marca. Nowy Jork pogrążony w chłodzie. Harvey, Mistral, Elektra i Sheng znajdują się w holu hotelu Mandarin Oriental, znów razem. Siedzą przy stoliku z boku, przed olbrzymim oknem wychodzącym na Central Park. Mają ze sobą starą drewnianą mapę znalezioną w Rzymie. Każdy ściska w ręku starego, drewnianego bączka. Są gotowi. Tylko w ten sposób mogą poznać tajemnicę i zdecydować, co robić... Próbować odkryć, dlaczego zły właściciel Lucyfera ich prześladuje? Odzyskać piąty bączek, który skradziono na ich oczach? A może zrobić rzecz najtrudniejszą - odnaleźć Kamienną Gwiazdę? Wiedzą jednak, że muszą się spieszyć. I że nie mogą się już wycofać...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kamienni strażnicy / [il. Iacopo Bruno ; przekł. i oprac. manuskryptu Ulyssesa Moore`a Pierdomenico Baccalario ; tł. z wł. Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2007. - 286, [4] s. : il. ; 22 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore (pol.)

Form of Work

Książki

Tytuł serii

Ulysses Moore

Tyt. oryg.: I guardiani di pietra.

Stanowi t. 5 cyklu, t. 1 pt.: Wrota czasu, t. 4 pt.: Wyspa masek.

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

BD40 (Suwalska 11)

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

(dostępność ok. 27.12.2025)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 20)

All copies are currently unavailable

Audiobook

In basket

rate

Kamienni strażnicy [Książka mówiona] / [Pierdomenico Baccalario] ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital ; 12 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 5)

(Audiobook : książka do słuchania)

345 min.

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Fabiani Bożena. Tł. Zelnik Jerzy (1945- ). Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore

Form of Work

Audiobooki

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Tytuł serii

Ulysses Moore Audiobook : książka do słuchania

W haśle nazwa aut.: Pierdomenico Baccalario.

Tyt. oryg.: "Ulysses Moore. I guardiani di pietra".

Czyta: Jerzy Zelnik.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

Kim jest naprawdę Ulysses Moore? Jason, Julia i Rick już są na tropie prawdy. Ale również Obliwia i Manfred, który przeżył kolejny upadek z urwiska, szykują się do spełnienia swego marzenia: chcą się dostać do Willi Argo i przekroczyć Wrota Czasu. Żeby ich powstrzymać, trójka dzieci musi odnaleźć Blacka Wulkana, dawnego przyjaciela Ulyssesa, zawiadowcę stacji w Kilmore Cove, i wejść w posiadanie Pierwszego Klucza. Czeka ich kolejna przygoda. Tym razem celem podróży będzie wiek XII, Ogród wiecznej młodości.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ognisty Pierścień / Pierdomenico Baccalario ; ilustracje Iacopo Bruno ; tłumaczenie: Patryk Gawron. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, copyright 2008. - 339, [8] stron, [16] stron tablic : ilustracje (głównie kolorowe) ; 23 cm.

(Century / Pierdomenico Baccalario ; 1)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Autor Bruno Iacopo. Ilustracje Gawron Patryk. Tłumaczenie Baccalario Pierdomenico (1974- ). Century (pol.)

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantastyka

Tytuł serii

Century

Tytuł oryginału: L`anello di fuoco.

Stanowi część 1. cyklu "Century". Część 2. pt.: Kamienna gwiazda

Co sto lat ludzkość zostaje poddana próbie. Co sto lat czwórka nastolatków musi podjąć wielkie wyzwanie. Właśnie upływa kolejne sto lat i nadszedł czas, aby wybrać tych, którzy sprostają zadaniu. Historia zaczyna się w Rzymie, Mieście Ognia. 29 grudnia, Rzym. W ciemnościach biegnie mężczyzna, trzymając w dłoni walizkę. Szuka czworga dzieci. Właśnie w tym momencie Elektra, Sheng, Mistral i Harvey wymykają się z hotelu, aby zwiedzać pokryte śniegiem miasto. Kilka godzin wcześniej nawet się nie znali, lecz właśnie odkryli, że łączy ich data urodzin: 29 lutego. Mężczyzna, widząc dzieci, nie ma wątpliwości. To właśnie ich szuka. Powierza Elektrze cenną paczkę i ucieka. W środku dzieci znajdują dziwną, drewnianą mapę... To początek wyzwania.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ognisty Pierścień / Pierdomenico Baccalario ; il. Iacopo Bruno, Gioia Giunchi ; tł. [z wł.] Patryk Gawron. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2008. - 339, [8] s., [16] s. tabl. : il. (gł. kolor.) ; 23 cm.

(Century / Pierdomenico Baccalario ; 1)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Giunchi Gioia. Il. Gawron Patryk. Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Century (pol.)

Form of Work

Książki

Tytuł serii

Century

Tyt. oryg.: L`anello di fuoco.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. IV (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Ognisty pierścień [Książka mówiona] / P.D. Baccalario ; tł. Patryk Gawron. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, 2008. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : stereo ; 12 cm.

(Century/ Pierdomenico Baccalario 1)

(Książka do Słuchania/ Wydawnictwo Olesiejuk)

465 min.

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Gawron Patryk. Tł. Rozenek Jacek (1969- ). Lekt. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Century

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura włoska

Genre/Form

Powieść

Tytuł serii

Century Książka do słuchania/ Wydawnictwo Olesiejuk

Na okł. : Książka do słuchania.

Czyta Jacek Rozenek.

29 grudnia, Rzym. W ciemnościach biegnie mężczyzna z walizką w ręku. Szuka czworga dzieci. Właśnie wtedy Elektra, Sheng, Mistral i Harvey wymykają się z hotelu, aby zwiedzić pokryte śniegiem miasto. Kilka godzin wcześniej nawet się nie znali, lecz właśnie odkryli, że łączy ich data urodzin: 29 lutego. Mężczyzna nie ma wątpliwości - to właśnie ich szuka. Powierza Elektrze cenną paczkę i ucieka. W środku znajduje się dziwna drewniana mapa. To początek wyzwania...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pierwszy Klucz / ilustracje Iacopo Bruno ; przekład i opracowanie manuskryptu Ulyssesa Moore`a Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, copyright 2007. - 293, [8] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 6)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Autor Bruno Iacopo. Ilustracje Fabiani Bożena (1938- ). Tłumaczenie Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ulysses Moore (postać fikcyjna)

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantastyka

Tytuł serii

Stanowi tom 6. cyklu, tom 1. pt.: Wrota czasu, tom 5. pt.: Kamienni strażnicy.

Tytuł oryginału: La prima chiave.

Na okładce pseudonim, nazwa właściwa autora: Pierdomenico Baccalario.

Nadeszła godzina prawdy. W końcu dzieci uzyskały odpowiedź na swoje pytania... Ale ciągle jeszcze nie znalazły tego, o czym marzą także inni: Pierwszego Klucza, jedynego zdatnego otworzyć każde Wrota Czasu. Czy wreszcie ich poszukiwania zostaną uwieńczone sukcesem?

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pierwszy Klucz / il. Iacopo Bruno ; oprac. manuskryptu Ulyssesa Moore`a Pierdomenico Baccalario ; tł. z wł. Bożena Fabiani. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2007. - 293, [5] s. : il. ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore (pol.)

Form of Work

Książki

Subject

LIteratura młodzieżowa włoska

Tytuł serii

Ulysses Moore

Stanowi t. 6 cyklu, t. 1 pt.: Wrota czasu, t. 5 pt.: Kamienni strażnicy.

Tyt. oryg.: La prima chiave.

available to loan

This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.

BD40 (Suwalska 11)

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

(dostępność ok. 27.12.2025)

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

All copies are currently unavailable

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 20)

All copies are currently unavailable

Audiobook

In basket

rate

Pierwszy Klucz [Książka mówiona] / [Pierdomenico Baccalario] ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2007. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital ; 12 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 6)

(Audiobook / książka do słuchania)

405 min.

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Fabiani Bożena. Tł. Zelnik Jerzy (1945- ). Lekt. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore

Form of Work

Audiobooki

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Tytuł serii

Ulysses Moore Audiobook - książka do słuchania

Tyt. oryg.: "La prima chiave".

W haśle nazwa aut.: Pierdomenico Baccalario.

Stanowi cz. 6 cyklu.

Czyta: Jerzy Zelnik.

Publikacja dostępna również w formie drukowanej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

MW123 (ul. Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ukryte miasto / ilustracje Iacopo Bruno ; opracowanie manuskryptu Ulyssesa Moore`a Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, 2009. - 290, [9] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 7)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Autor Bruno Iacopo. Ilustracje Fabiani Bożena (1938- ). Tłumaczenie Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ulysses Moore (postać fikcyjna Nastolatki Tajemnica Kornwalia (Wielka Brytania) Wenecja (Włochy)

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantastyka

Tytuł serii

Stanowi tom 7. cyklu, tom 1. pt.: Wrota czasu, tom 5. pt.: Kamienni strażnicy, tom 6. pt.: Pierwszy klucz.

Na stronie tytułowej pseudonim autora, nazwa właściwa: Pierdomenico Baccalario.

Tytuł oryginału: La citta nascosta.

Wenecja. W starej belce pod sufitem Domu Bazgrołów, w którym matka Anity właśnie prowadzi prace konserwatorskie, dziewczynka znajduje zeszyt książkę z rysunkami i dziwnymi zapiskami szyfrem. Kiedy otwiera zeszyt i natrafia na rysunek, ulega dziwnemu wrażeniu, że ktoś z tego rysunku ją obserwuje? Ale nie tylko to: rysunki są przeplatane notatkami zapisanymi tajemniczymi znakami, takimi samymi, jakich użył w swoich dziennikach Ulysses Moore. Jest tylko jeden sposób na wyjaśnienie, co te symbole oznaczają i jaki jest związek książki znalezionej przez Anitę z autorem z Kilmore Cove: dotrzeć do ukrytego miasteczka w Kornwalii i zwrócić się o pomoc do Julii, Jasona i Ricka?

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wrota czasu / ilustracje: Iacopo Bruno ; przekład i opracowanie manuskryptu Ulyssesa Moore`a: Pierdomenico Baccalario ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani. - Wydanie 2. poprawione. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, 2007. - 221, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Autor Bruno Iacopo. Ilustracje Fabiani Bożena (1938- ). Tłumaczenie Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore (pol.)

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ulysses Moore (postać fikcyjna) Podróże w czasie

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantastyka

Tytuł serii

Stanowi część 1. cyklu.

Autor używa pseudonimu Ulysses Moore, nazwa właściwa: Pierdomenico Baccalario.

Tytuł oryginału: La porta del tempo.

Troje dzieci, Jason, Julia i Rick, rozkochanych w przygodzie. Willa Argo nad urwiskiem, wysoko nad morzem, z tajemniczymi pokojami. Drzwi ukryte za szafą, zamknięte na cztery spusty, niedające się otworzyć. Ale dzieci za wszelką cenę chcą je otworzyć..."Jeśli z czterech jedne otworzysz przypadkiem. Z czterech trzecie wskażą motto. Z czterech dwoje zaprowadzi na śmierć. A jeden z czterech - poprowadzi na dół." - Ulysses Moore.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wrota czasu / il. Iacopo Bruno ; przekł. i oprac. manuskryptu Ulyssesa Moore`a: Pierdomenico Baccalario ; tł. z jęz. wł. Bożena Fabiani. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2006. - 221, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Fabiani Bożena (1938- ). Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Ulysses Moore

Form of Work

Książki

Genre/Form

Literatura młodzieżowa włoska

Tytuł serii

Ulysses Moore

Stanowi cz. 1 cyklu.

Tyt. oryg.: La porta del tempo.

available to loan

This item is available in 6 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

(dostępność ok. 19.01.2026)

BD53 (Bazyliańska 6)

All copies are currently unavailable

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 20)

All copies are currently unavailable