SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

4 results

Book

In basket

rate

David Attenborough / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Mikyo Noh ; tłumaczenie z języka angielskiego Julia Tokarczyk. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books, 2026. - [32] strony : ilustracje, portrety ; 25 cm.

(Mali Wielcy / Maria Isabel Sánchez Vegara)

(Smart Books)

Author

Sánchez Vegara María Isabel Autor Noh Mikyo Ilustracje Tokarczyk Julia (tłumaczka) Tłumaczenie Sánchez Vegara María Isabel. Mali Wielcy

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Attenborough, David (1926- ) Biolodzy Fauna Flora Natura Ochrona przyrody Przyroda

Genre/Form

Opowiadania i nowele biograficzne

Tytuł serii

Mali Wielcy Smart Books (seria)

Mały David uwielbiał odkrywać świat: zbierał skamieniałości, obserwował rośliny i zadawał tysiące pytań. Ta ciekawość przerodziła się w pasję, dzięki której zdobywał wiedzę, a później tworzył filmy przyrodnicze. Z kamerą przemierzał dżungle, pustynie i oceany, opisując nieznane fakty z życia zwierząt i roślin i pokazując ludziom, jak niezwykła i krucha jest nasza planeta. Jego unikalne programy telewizyjne sprawiły, że miliony osób zaczęły patrzeć na świat przyrody z zachwytem i troską. Za swoje zasługi otrzymał od królowej Elżbiety II tytuł szlachecki, na jego cześć nazwano gatunki roślin i zwierząt, a jego seriale przyrodnicze od wielu lat biją rekordy popularności. Oto niezwykła historia sir Davida Attenborough - brytyjskiego biologa, autora programów telewizyjnych i książek, podróżnika i popularyzatora przyrody, który w wieku stu lat nadal zachęca innych, żeby podobnie jak on dostrzegali piękno natury, chcieli ją chronić i wykorzystali szansę, by ocalić planetę i stworzyć lepszy świat. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

Brak informacji o dostępności (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Przeprowadzka do nowej lokalizacji

BD65 (Krasnobrodzka 11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 20)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 12.11.2026)

Book

In basket

rate

Leonardo da Vinci / text María Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Ana Albero ; tłumaczenie z języka angielskiego: Lidia Tokarczyk. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books, 2026. - [32] strony : ilustracje, portrety ; 25 cm.

(Mali Wielcy / María Isabel Sánchez Vegara)

Author

Sánchez Vegara María Isabel Autor Albero Ana (1979- ) Ilustracje Tokarczyk Lidia Tłumaczenie Sánchez Vegara María Isabel. Mali Wielcy

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Leonardo da Vinci (1452-1519) Artyści Renesans Uczone i uczeni Włochy

Genre/Form

Opowiadania i nowele biograficzne

Tytuł serii

Mali Wielcy

Tytuł oryginału cyklu: Pequeña & Grande. W książce także tytuł cyklu w języku angielskim: Little people, big dreams.

Przekład pośredni z języka angielskiego. Oryginał w języku hiszpańskim.

Mały Leonardo nie przestawał zadawać pytań. Zachwycała go przyroda i gwiazdy, rysował rośliny i zwierzęta, a ptaki kupowane na targu wypuszczał na wolność, by patrzeć, jak szybują po niebie. W wieku około dwunastu lat utalentowany chłopiec zaczął pobierać nauki w warsztacie florenckiego artysty, lecz nigdy nie przestał samodzielnie rozwijać wiedzy w wielu dziedzinach i poszerzać swoich horyzontów. Wierzył, że uważna obserwacja pomaga zrozumieć świat. Był jednym z najwybitniejszych i najbardziej wszechstronnych twórców renesansu. Nie rozstawał się ze swoim notatnikiem i nieustannie szkicował oraz zapisywał pomysły. Namalował wspaniałe obrazy, które do dziś zachwycają miliony ludzi, konstruował niezwykłe maszyny, badał anatomię ludzkiego ciała i projektował wynalazki, które wyprzedzały jego czasy. Oto niezwykła historia genialnego Leonarda da Vinciego - malarza, rzeźbiarza, inżyniera, architekta, wynalazcy i naukowca, który udowodnił, że ciekawość świata, wyobraźnia i pasja mogą prowadzić do największych odkryć i osiągnięć. [opis wydawcy].

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

Brak informacji o dostępności (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pablo Picasso / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Teresa Bellón ; tłumaczenie z języka angielskiego: Lidia Tokarczyk. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books, 2023. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Mali Wielcy / María Isabel Sánchez Vegara)

(Smart Books)

Author

Sánchez Vegara María Isabel Autor Bellón Teresa (1987- ) Ilustracje Tokarczyk Lidia Tłumaczenie Sánchez Vegara María Isabel. Mali Wielcy

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Picasso, Pablo (1881-1973) Malarze hiszpańscy Hiszpania

Genre/Form

Opowiadania i nowele biograficzne

Tytuł serii

Mali Wielcy Smart Books

Tytuł oryginału cyklu: Pequeña & Grande.

Tłumaczenie z języka angielskiego, oryginał w języku hiszpańskim.

Mały Pablo zapowiadał się na wielkiego artystę: potrafił rysować, jeszcze zanim nauczył się mówić, a swój pierwszy obraz namalował w wieku dziewięciu lat. Szybko opanował wszystkie znane techniki malarskie, lecz chciał przedstawić światu własny artystyczny styl. Poświęcił się sztuce, ale ciężko było mu się utrzymać ze swojej twórczości. Mimo trudu nie poddał się i nie porzucił wiary w swój talent. Tworzył nieprzerwanie przez całe życie, stosując różne style, techniki i materiały, czego efektem było tysiące unikalnych prac od obrazów i grafik po rzeźby i ceramikę. To niezwykła historia Pabla Picassa, jednego z najwybitniejszych artystów w historii, który zrewolucjonizował sztukę XX wieku - mistrza, który nigdy nie przestał malować jak dziecko. [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

BD40 (Suwalska 11)

There are copies available to loan: sygn. 929 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Salvador Dali / María Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Mariona Tolosa Sisteré. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books, 2026. - [32] strony : ilustracje, portrety ; 25 cm.

(Mali Wielcy / María Isabel Sánchez Vegara)

(Smart Books)

Author

Sánchez Vegara María Isabel Autor Tolosa Sisteré Mariona (1983- ) Ilustracje Tokarczyk Julia Tłumaczenie Sánchez Vegara María Isabel. Mali Wielcy

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Dalí, Salvador (1904-1989) Artyści Malarze Hiszpania

Genre/Form

Opowiadania i nowele biograficzne

Tytuł serii

Mali Wielcy Smart Books (seria)

Ilustracje na wyklejkach.

Mały Salvador wyróżniał się niezwykłą wyobraźnią. Uwielbiał rysować, godzinami obserwował świat i wierzył, że dokona czegoś wielkiego. Choć jego zachowanie często dziwiło otoczenie, zawsze podążał własną drogą. Jako nastolatek rozpoczął naukę w Akademii Sztuk Pięknych w Madrycie, gdzie odkrył nowe kierunki w sztuce i zafascynował się surrealizmem. Odważnie zamieniał sny i najśmielsze pomysły w dzieła sztuki, które zachwycały cały świat. Kiedy dorósł, stał się jednym z najbardziej rozpoznawalnych artystów XX wieku. Namalował słynny obraz "Trwałość pamięci" z rozpływającymi się zegarami, współtworzył przełomowe filmy, projektował scenografie, meble i biżuterię, pisał książki oraz stworzył muzeum własnej twórczości. [opis wydawcy].

currently on loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

BD12 (Radzymińska 121)

Brak informacji o dostępności (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

Brak informacji o dostępności (1 egz.)

Przeprowadzka do nowej lokalizacji

BD65 (Krasnobrodzka 11)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 28.12.2026)