Wojciechowska Kalina (1917-1980)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(27)
Forma i typ
Książki
(27)
Proza
(26)
Dostępność
dostępne
(33)
wypożyczone
(4)
nieokreślona
(3)
Placówka
BD12 (Radzymińska 121)
(1)
BD52 (Rembielińska 6a)
(2)
BD53 (Bazyliańska 6)
(3)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
(1)
CN1 (św. Wincentego 85)
(2)
Pokaż więcej ...
W2 (Bazyliańska 6)
(4)
W29 (Rembielińska 6a)
(7)
W37 (Smoleńska 94)
(1)
W60 (Krasnobrodzka 11)
(4)
W64 (Radzymińska 121)
(6)
W72 (Suwalska 11)
(3)
W85 (Jórskiego 41)
(2)
W98 (Kondratowicza 23)
(4)
Pokaż mniej ...
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(476)
Zarawska Patrycja
(464)
Fabianowska Małgorzata
(433)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(422)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(366)
Wojciechowska Kalina (1917-1980)
(-)
Pokaż więcej ...
Christie Agatha (1890-1976)
(352)
Rzehak Wojciech
(323)
Roberts Nora (1950- )
(314)
Mazan Maciejka
(304)
Steel Danielle (1948- )
(299)
Popławska Anna
(293)
King Stephen (1947- )
(292)
Prus Bolesław (1847-1912)
(286)
Popławska Anna (literatura)
(272)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(267)
Siemianowski Roch (1950- )
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Shakespeare William (1564-1616)
(254)
Szulc Andrzej
(242)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(240)
Ławnicki Lucjan
(240)
Żeromski Stefan
(239)
Strzałkowska Małgorzata
(235)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(231)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(230)
Chotomska Wanda (1929- )
(225)
Webb Holly
(223)
Polkowski Andrzej
(207)
Włodarczyk Barbara
(205)
Królicki Zbigniew Andrzej
(204)
Astley Neville
(203)
Kraszewski Józef Ignacy
(203)
Mortka Marcin (1976- )
(202)
Supeł Barbara
(201)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(200)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(191)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(191)
Drewnowski Jacek (1974- )
(190)
Słowacki Juliusz
(190)
Baker Mark (1959- )
(189)
Coben Harlan (1962- )
(187)
Ludwikowska Jolanta
(186)
Prus Bolesław
(184)
Zimnicka Iwona
(184)
Domańska Joanna (1970- )
(182)
Goscinny René (1926-1977)
(182)
Masterton Graham (1946- )
(182)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(181)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(179)
Kraśko Jan (1954- )
(176)
Spirydowicz Ewa
(174)
Braiter Paulina
(169)
Widmark Martin (1961- )
(169)
Głowińska Anita
(168)
Skalska Katarzyna
(168)
Clark Brenda
(166)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(166)
Siewior-Kuś Alina
(166)
Roberts Nora
(165)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(164)
Mickiewicz Adam
(164)
Naczyńska Zuzanna
(160)
Fabisińska Liliana (1971- )
(159)
Williams Sophy (1965- )
(157)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(155)
Poklewska-Koziełło Ewa
(154)
Siudak Jacek
(154)
Jakuszewski Michał
(153)
Możdżyńska Aldona
(152)
Chmielewska Joanna (1932- )
(149)
Wilusz Tomasz
(148)
Kroszczyński Stanisław
(147)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(145)
Broniek Dominik
(144)
Cieślik Donata
(144)
Onichimowska Anna (1952- )
(144)
Dobrowolski Patryk
(143)
Kozak Jolanta (1951- )
(142)
Lem Stanisław (1921-2006)
(142)
Łoziński Jerzy (1947- )
(142)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(141)
Grisham John (1955- )
(141)
Marciniakówna Anna
(141)
Tuwim Julian (1894-1953)
(139)
Urban Miłosz
(139)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(139)
Oklejak Marianna
(137)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(136)
Ochab Janusz
(136)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(134)
Gawryluk Barbara
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(134)
Olejnik Donata
(133)
Szypuła Wojciech
(133)
Child Lee (1954- )
(132)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(132)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(132)
Sparks Nicholas (1965- )
(131)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(130)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(4)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(8)
1960 - 1969
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(21)
1945-1989
(6)
1801-1900
(3)
1901-1914
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(27)
Język
polski
(27)
Odbiorca
9-13 lat
(3)
Dzieci
(3)
6-8 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
(8)
Literatura kubańska
(7)
Literatura hiszpańska
(5)
Literatura angielska
(2)
Literatura meksykańska
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura argentyńska
(1)
Literatura irlandzka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Magia
(2)
Podróże
(2)
Bonaparte, Pauline (1780-1825)
(1)
Cuda
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Pokaż więcej ...
Francuzi
(1)
Henri Christophe (król Haiti ; 1767-1820)
(1)
Irlandczycy
(1)
Kazirodztwo
(1)
Kreole
(1)
Kryzys kultury
(1)
Ludowość
(1)
Ludy pierwotne
(1)
Muzykolodzy
(1)
Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821)
(1)
Niewolnictwo
(1)
Odmienność kulturowa
(1)
Polityka wewnętrzna
(1)
Religia ludów pierwotnych
(1)
Rewolucja francuska (1789)
(1)
Rewolucjoniści
(1)
Rodzeństwo
(1)
Samotność
(1)
Sieroty
(1)
Życie codzienne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1701-1800
(2)
1801-1900
(2)
Temat: miejsce
Dublin (Irlandia)
(1)
Francja
(1)
Haiti
(1)
Karaiby (region)
(1)
Kolumbia
(1)
Gatunek
Powieść
(22)
Opowiadania i nowele
(3)
Bajki i baśnie
(2)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
27 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Królestwo z tego świata / Alejo Carpentier ; przeł. Kalina Wojciechowska. - Warszawa : "Muza", 2000. - 120, [8] s. ; 20 cm.
(BB Biblioteka Bestsellerów)
Autor
Carpentier Alejo (1904-1980) Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kubańska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: "El reino de este mundo" 1949.
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
CN1 (św. Wincentego 85)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 48800 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królestwo z tego świata / Alejo Carpentier ; przełożyła Kalina Wojciechowska ; posłowie Ewa Nawrocka. - Wydanie pierwsze PIW. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2018. - 149, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Carpentier Alejo (1904-1980). Nawrocka Ewa (hispanistyka). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kubańska
Temat
Henri Christophe (król Haiti ; 1767-1820) Bonaparte, Pauline (1780-1825) Cuda Ludowość Magia Niewolnictwo Polityka wewnętrzna Haiti
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: El reino de este mundo.
Stanowi część 1. tryptyku.
Dostępne także jako e-book.
Pierwszą częścią wielkiego tryptyku powieściowego Alejo Carpentiera jest jego debiut, "Królestwo z tego świata" (1949), zainspirowany pobytem na Haiti. Duszna i senna atmosfera wyspy doskonale współgra tu z barokowym stylem Carpentiera, twórcy teorii lo real maraviloso (rzeczywistości cudownej), która pozwala mu mieszać nadprzyrodzone z realnym, historię z mitem. Epizody z dziejów Haiti - przyjazd na wyspę siostry Napoleona, Marii Pauliny Bonaparte, i objęcie władzy przez Henri Christophe’a - zestawia autor z opowieścią o jednorękim François Mackandalu, "w którego moc wierzyły tysiące ludzi pragnących wolności". Obdarzony zdolnością przemiany w zwierzęta stał się symbolem buntu i pocieszycielem uciemiężonych pokoleń.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W98 (Kondratowicza 23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kub. (1 egz.)
Przeprowadzka do nowej lokalizacji w Metrotece
Książka
W koszyku
Podróż do źródeł czasu / Alejo Carpentier ; przełożyła Kalina Wojciechowska ; posłowie Rajmund Kalicki. - Wydanie pierwsze PIW, dodruk. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2021. - 350, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Carpentier Alejo (1904-1980). Kalicki Rajmund (1944- ). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kubańska
Temat
Dżungle i lasy deszczowe Kryzys kultury Ludy pierwotne Muzykolodzy Odmienność kulturowa Podróże Religia ludów pierwotnych Wenezuela
Gatunek
Powieść
Stanowi część 2. tryptyku. Część 1. pt.: Królestwo z tego świata.
Tytuł oryginału: Los pasos perdidos.
Dostępne także jako e-book.
Druga część wielkiego tryptyku powieściowego Alejo Carpentiera, "Podróż do źródeł czasu" (której oryginalny tytuł dosłownie można rozumieć jako "Zagubione kroki"), eksploatuje stary mit poszukiwania zaginionego Eldorado, krainy szczęścia odległej od koszmarów cywilizacji. "Świat na tyle tylko istnieje - pisał Rajmund Kalicki - na ile odciska się w naszej duszy". Można tę powieść ??? której bohater wędruje przez równiny, dżungle i epoki, przez płaskowyż, góry i odmęty czasu ??? rozumieć nie tylko jako "metaforyczną podróż od kultury ku naturze, od miasta ku przyrodzie [.], ale jako wędrówkę w głąb siebie, w głąb duszy".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W98 (Kondratowicza 23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kub. (1 egz.)
Przeprowadzka do nowej lokalizacji w Metrotece
Książka
W koszyku
Wojna czasu / Alejo Carpentier ; przeł. Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Czytelnik, 1974. - 269, [3] s. ; 16 cm.
(Seria Nike)
Autor
Carpentier Alejo (1904-1980). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kubańska
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Nike
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W2 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kub. (1 egz.)
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kub. (1 egz.)
W64 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kub. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aura / Carlos Fuentes ; przeł. Kalina Wojciechowska ; posł. Grażyna Grudzińska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1974. - 40, [4] s. ; 20 cm.
(Proza Iberoamerykańska)
Autor
Fuentes Carlos (1928-2012) Wojciechowska Kalina (1917-1980). Grudzińska Grażyna (1941- ).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura meksykańska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł serii: Proza Iberoamerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 meks. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel García Márquez ; przełożyły Grażyna Grudzińska, Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2016. - 453, [3] strony ; 21 cm.
Autor
García Márquez Gabriel (1927-2014). Grudzińska Grażyna (1941- ). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
Temat
Samotność Kazirodztwo Kolumbia
Gatunek
Powieść
Miała to być pierwsza powieść Gabriela Garcíi Marqueza. Dzięki swym dziadkom znał od dziecka historię Macondo i dzieje rodziny Buendía, prześladowanej fatum kazirodztwa. Świat, w którym rzeczy nadzwyczajne miały wymiar szarej codzienności, zwyczajność zaś przyjmowana była jak zjawisko nadprzyrodzone; świat bez czasu, gdzie wiele rzeczy nie miało jeszcze nazw, był też jego światem. Potrzebował aż dwudziestu lat, by wreszcie spisać te rodzinne opowieści z całym dobrodziejstwem i przekleństwem odniesień biblijnych, baśniowych, literackich, politycznych; uświadomił nam, że "plemiona skazane na sto lat samotności nie mają już drugiej szansy na ziemi".
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W72 (Suwalska 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)
(dostępność ok. 10.06.2024)
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel García Márquez ; przeł. [z hiszp.] Grażyna Grudzińska, Kalina Wojciechowska. - [Wyd. 4]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1979. - 351, [1] s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
García Márquez Gabriel (1928- ). Grudzińska Grażyna (1941- ). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Współczesna Proza Światowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W60 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kolumb. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel García Márquez ; przeł. Kalina Wojciechowska, Grażyna Grudzińska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2006. - 453, [3] s. ; 19 cm.
(Klasyka)
Autor
García Márquez Gabriel (1928- ). Wojciechowska Kalina (1917-1980). Grudzińska Grażyna (1941- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Klasyka - Muza
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
CN1 (św. Wincentego 85)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48871 (1 egz.)
Kaucja: 17,95 zł
W2 (Bazyliańska 6)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 kolumb. (1 egz.)
(dostępność ok. 22.07.2024)
W29 (Rembielińska 6a)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
W60 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kolumb. (4 egz.)
W64 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kolumb. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel García Márquez ; przeł. [z hisz.] Grażyna Grudzińska i Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza , 2002. - 436, [4] s. ; 20 cm.
Autor
García Márquez Gabriel (1928- ). Grudzińska Grażyna (1941- ). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
Gatunek
Powieść
Miała to być pierwsza powieść Gabriela Garcii Marqueza. Dzięki swym dziadkom znał historię Macondo i dzieje rodziny Buendia, prześladowanej fatum kazirodztwa. Świat, w którym rzeczy nadzwyczajne miały wymiar szarej codzienności, zwyczajność zaś przyjmowana była jako zjawisko nadprzyrodzone, świat bez czasu, gdzie wiele rzeczy nie miało jeszcze nazw, był też jego światem. Potrzebował aż dwudziestu lat, by wreszcie spisać te rodzinne opowieści z całym dobrodziejstwem i przekleństwem odniesień biblijnych, baśniowych, literackich, politycznych; uświadomił nam, że "plemiona skazane na sto lat samotności nie mają już drugiej szansy na ziemi".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel García Márquez ; przeł. Grażyna Grudzińska i Kalina Wojciechowska. - Warszawa : "Muza", 2001. - 436, [4] s. ; 20 cm.
Autor
García Márquez Gabriel (1928- ). Grudzińska Grażyna (1941- ). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kolumb. (1 egz.)
W64 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kolumb. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel García Márquez ; przeł. [z hisz.] Grażyna Grudzińska, Kalina Wojciechowska. - Warszawa : "Muza", 1996. - 436, [4] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Bestsellerów / "Muza")
Autor
García Márquez Gabriel (1928- ). Grudzińska Grażyna (1941- ). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Biblioteka Bestsellerów
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel García Márquez ; przeł. Grażyna Grudzińska i Kalina Wojciechowska. - Warszawa : "Muza", 2003. - 450, [6] s. ; 20 cm.
(BB)
Autor
García Márquez Gabriel (1928- ). Grudzińska Grażyna (1941- ). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Biblioteka Bestsellerów
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
W60 (Krasnobrodzka 11)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
W72 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 latamer. (1 egz.)
W98 (Kondratowicza 23)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Przeprowadzka do nowej lokalizacji w Metrotece
Książka
W koszyku
Sto lat samotności / Gabriel García Márquez ; przeł. Kalina Wojciechowska, Grażyna Grudzińska. - Wyd. 20. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2007. - 349, [3] s. ; 22 cm.
Autor
García Márquez Gabriel (1928- ). Wojciechowska Kalina (1917-1980). Grudzińska Grażyna (1941- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kolumbijska
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W29 (Rembielińska 6a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 kolumb. (1 egz.)
(dostępność ok. 05.06.2024)
Książka
W koszyku
Baśnie angielskie / Joseph Jacobs ; ilustracje Bogdan Zieleniec ; z języka angielskiego przełożyły Janina Carlson i Kalina Wojciechowska. - Wydanie I w tej edycji. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2018. - 308, [4] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Mistrzowie Ilustracji)
Autor
Jacobs Joseph (1854-1916). Carlson Janina. Wojciechowska Kalina (1917-1980). Zieleniec Bogdan (1917-1973).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie
Tytuł serii: Mistrzowie Ilustracji
Piękne księżniczki i dzielni rycerze. Sprytni chłopi, leniwe córki i głupi synowie. Niezbyt rozgarnięci zbójcy i krwiożercze potwory. Wiedźmy, skrzaty i gadające zwierzęta. Gwiazdki z nieba, niespodziewane fortuny i zmyślne fortele. Oto najciekawsze tradycyjne baśnie angielskie - błyskotliwe, przewrotne i nieodparcie zabawne. Pewnego razu zachciało się ludziom z Gotham mieć kukułkę. Wybrali odpowiednie miejsce, otoczyli je płotem i umieścili kukułkę za tą zagrodą. Kukułka, kiedy zobaczyła, że otoczono ją płotem, odleciała. - To nasza wina - powiedzieli ludzie. - Zbudowaliśmy płot za niski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie angielskie / Joseph Jacobs ; przekład Janiny Carlson i Kaliny Wojciechowskiej ; opracowanie graficzne Bogdana Zieleńca. - Wydanie II. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1971. - 234, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Jacobs Joseph (1854-1916). Carlson Janina. Wojciechowska Kalina (1917-1980). Zieleniec Bogdan (1917-1973).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Bajki i baśnie Opowiadania i nowele
Najciekawsze opowieści ludowe z Wielkiej Brytanii zebrane przez XIX-wiecznego australijskiego pisarza, folklorystę i historyka. Spotkacie tu bohaterskich rycerzy i tajemnicze nieznajome wymykające się przed końcem balu; sprytnych chłopów, leniwe dziewczyny i głupich chłopaków ; niezbyt rozgarniętych zbójców i krwiożercze potwory; wiedźmy, wróżki, skrzaty i gadające zwierzęta (oraz placki).
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD53 (Bazyliańska 6)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
(dostępność ok. 24.06.2024)
W37 (Smoleńska 94)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Dublińczycy / James Joyce ; przekład Kalina Wojciechowska. - Wydanie I. - Toruń : Wydawnictwo C&T, 2019. - 187, [5] stron ; 21 cm.
Autor
Joyce James (1882-1941). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura irlandzka
Temat
Irlandczycy Życie codzienne Dublin (Irlandia)
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Wydany w 1914 roku cykl opowiadań "Dublińczycy" to opis tego, jak naprawdę wyglądało życie w Irlandii na początku ubiegłego wieku. A przy tym jedno z ważniejszych dzieł dwudziestowiecznej nowelistyki. Wiele postaci z tych historii pojawiło się potem w "Ulissesie". "Uwielbiam jego zbiór opowiadań pt. »Dublińczycy«. Uważam, że jest fenomenalny. Te opowiadania to najlepsza rzecz napisana po angielsku". Truman Capote (Lawrence Grobel "Rozmowy z Capote’em", tłum. Waldemar Łyś)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W98 (Kondratowicza 23)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 irl. (1 egz.)
Przeprowadzka do nowej lokalizacji w Metrotece
Książka
W koszyku
Złuda / Carmen Laforet ; z hisz. Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Świat Książki, 2007. - 269, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Laforet Carmen (1921-2004). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
W72 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
W98 (Kondratowicza 23)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Przeprowadzka do nowej lokalizacji w Metrotece
Książka
W koszyku
Pasażer na gapę z pokładu "Ulissesa" / Ana Maria Matute ; przełożyły Janina Carlson i Kalina Wojciechowska ; ilustrował Wiesław Majchrzak. - Wydanie I. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1969. - 122, [2] strony: ilustracje ; 20 cm.
Autor
Matute Ana María (1926-2014 ). Carlson Janina. Wojciechowska Kalina (1917-1980). Majchrzak Wiesław (1929-2011).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść
To jedna z tych cudownych książek, przeznaczonych zarówno dla dzieci, jak ich rodziców, spragnionych autentycznych wzruszeń. Zaczyna się tak: Historia, którą opowiem, rozpoczyna się pewnego majowego wieczora, w domu trzech starych panien. Działo się to już dawno temu, ale prawdę mówiąc, mogło się dziać przed stu albo przed dwustu laty równie dobrze, jak wczoraj czy dzisiaj. Bo to jest tylko opowiadanie o pewnym małym chłopcu, który pewnego pięknego dnia wyrósł z dzieciństwa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pedro Paramo / Juan Rulfo ; przeł. Kalina Wojciechowska ; posł. Sergio Pitol. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1975. - 107, [5] s. ; 20 cm.
(Proza Iberoamerykańska)
Autor
Rulfo Juan (1917-1986). Wojciechowska Kalina (1917-1980). Pitol Sergio (1933- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura meksykańska
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Proza Iberoamerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 meks. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pepita Jiménez / Juan Valera ; przełożyła Kalina Wojciechowska ; posłowiem opatrzyła Zofia Karczewska-Markiewicz. - Wydanie I. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1974. - 202, [2] strony ; 25 cm.
Autor
Valera Juan (1824-1905). Karczewska-Markiewicz Zofia (1911-1975). Wojciechowska Kalina (1917-1980).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść
powieści "Pepita Jiménez", najlepszej, jaka wyszła spod pióra tego pisarza, jest analiza postawy młodego seminarzysty Luisa de Vargas, którego wyimaginowany mistycyzm przeradza się w namiętną miłość do młodej i pełnej wdzięku wdowy Pepity Jiménez. Przy tej okazji autor wykazał się doskonałą znajomością hiszpańskiej literatury mistycznej "złotego wieku" i dał się poznać jako racjonalista, a nawet trochę sceptyk, który kocha życie i przenosi je ponad idee. W powieści "Pepita Jiménez" Juan Valera dał wyraz swemu przekonaniu, że zasadniczą funkcją sztuki nie jest usiłowanie udokumentowania przyjętej tezy, lecz przede wszystkim tworzenie piękna i dostarczanie satysfakcji odbiorcom. Napisane z niezwykłą swadą i talentem studium miłości, która w końcu pokonuje wszelkie przeszkody, stanowi doskonały przykład takiej koncepcji artystycznej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W64 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej