Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(74)
Forma i typ
Książki
(74)
Proza
(22)
Poezja
(7)
Dramat (rodzaj)
(1)
Dostępność
dostępne
(94)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(3)
Placówka
BD12 (Radzymińska 121)
(11)
BD40 (Suwalska 11)
(26)
BD52 (Rembielińska 6a)
(6)
BD53 (Bazyliańska 6)
(7)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
(8)
Pokaż więcej ...
CN1 (św. Wincentego 85)
(1)
W2 (Bazyliańska 6)
(1)
W37 (Smoleńska 94)
(18)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
(3)
W60 (Krasnobrodzka 11)
(2)
W64 (Radzymińska 121)
(1)
W72 (Suwalska 11)
(1)
W85 (Jórskiego 41)
(10)
W98 (Kondratowicza 23)
(5)
Pokaż mniej ...
Autor
Kuźma Jakub
(10)
Bogucka-Pudlis Ewa
(7)
Stefaniak Anna
(6)
Batko Zbigniew (1940-2007)
(5)
Gellner Dorota (1961- )
(5)
Pokaż więcej ...
Pisarski Roman (1912-1969)
(5)
Stefaniak Lech (ilustrator)
(5)
Borowski Tadeusz
(4)
Brzechwa Jan
(4)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(4)
Głodek Paweł
(4)
Nałkowska Zofia (1884-1954)
(4)
Stefaniakowie Anna i Lech
(4)
Gellner Dorota
(3)
Twain Mark (1835-1910)
(3)
Chotomska Wanda
(2)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(2)
Dickens Charles (1812-1870)
(2)
Głodek Paweł (1964- )
(2)
Kipling Rudyard
(2)
Knight Eric Mowbray (1897-1943)
(2)
Puszkin Aleksander
(2)
Sofokles
(2)
Stolarczykowie Monika i Dariusz
(2)
Usenko Natalia (1969- )
(2)
Birkenmajer Józef
(1)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(1)
Borowski Tadeusz (1922-1951)
(1)
Borowski Tadeusz (1922-1951). Bitwa pod Grunwaldem
(1)
Borowski Tadeusz (1922-1951). Chłopiec z Biblią
(1)
Borowski Tadeusz (1922-1951). Dzień na Harmenzach
(1)
Borowski Tadeusz (1922-1951). Kamienny świat
(1)
Borowski Tadeusz (1922-1951). Ludzie, którzy szli
(1)
Borowski Tadeusz (1922-1951). Matura na Targowej
(1)
Borowski Tadeusz (1922-1951). Pożegnanie z Marią
(1)
Borowski Tadeusz (1922-1951). Proszę państwa do gazu
(1)
Borowski Tadeusz (1922-1951). U nas, w Auschwitzu
(1)
Borowski Tadeusz (1922-1951). Śmierć powstańca
(1)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(1)
Bédier Joseph (1864-1938)
(1)
Chotomska Wanda (1929- )
(1)
Collodi Carlo (1826-1890)
(1)
Dickens Charles
(1)
Drewnowski Tadeusz
(1)
Grimm Jacob (1785-1863)
(1)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(1)
Kipling Rudyard (1865-1936)
(1)
Konopnicka Maria
(1)
Korczak Janusz (1878?-1942)
(1)
Kruczkowski Leon
(1)
Krześniak Renata
(1)
London Jack
(1)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(1)
Morawski Kazimierz
(1)
Nawrocki Witold (1934-2013)
(1)
Oppman Artur (1867-1931)
(1)
Paszkowski Józef (1816-1861)
(1)
Polanicki Jerzy
(1)
Rurawski Józef (1930- )
(1)
Shakespeare William (1564-1616)
(1)
Stefaniak Lech
(1)
Suchorzewska Irena ( -2003)
(1)
Swat-Negli Dorota
(1)
Twain Mark
(1)
Wawiłow Danuta (1942-1999)
(1)
Zawadzka Katarzyna
(1)
Zawadzka Katarzyna (tłumacz)
(1)
Zuchora Anita
(1)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(11)
2000 - 2009
(60)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(22)
1801-1900
(7)
2001-
(7)
1945-1989
(6)
1918-1939
(3)
Pokaż więcej ...
1501-1600
(1)
1939-1945
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(74)
Język
polski
(74)
Odbiorca
Dzieci
(17)
9-13 lat
(8)
6-8 lat
(4)
Młodzież
(4)
Szkoły podstawowe
(4)
Pokaż więcej ...
0-5 lat
(1)
14-17 lat
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(23)
Literatura angielska
(3)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura francuska
(1)
Temat
Literatura dziecięca polska
(6)
Psy
(4)
Pociągi
(3)
Chłopcy
(2)
Gwiazdy
(2)
Pokaż więcej ...
Planety
(2)
Przyjaźń
(2)
Słońce
(2)
Tomek Sawyer (postać fikcyjna)
(2)
Ucieczki dzieci z domów
(2)
Układ Słoneczny
(2)
Wszechświat
(2)
Zodiak
(2)
Aborcja
(1)
Bajka i baśń włoska
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Czarodzieje
(1)
Dramat grecki
(1)
Duchy
(1)
Dziecko chore
(1)
Huck Finn (postać fikcyjna)
(1)
Julia Kapulet (postać fikcyjna)
(1)
Klasy społeczne
(1)
Król Maciuś Pierwszy (postać fikcyjna)
(1)
Literatura dziecięca włoska
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Magia
(1)
Miłość
(1)
Odpowiedzialność moralna
(1)
Pan Kleks (postać fikcyjna)
(1)
Podróże
(1)
Postawy
(1)
Prawa dziecka
(1)
Przywódcy i głowy państw
(1)
Rody
(1)
Romeo Monteki (postać fikcyjna)
(1)
Samodzielność
(1)
Skąpstwo
(1)
Trójkąt miłosny
(1)
Ubóstwo
(1)
Uczniowie
(1)
Wiersze-dla dzieci
(1)
Wojna
(1)
Władza państwowa
(1)
Zdrada małżeńska
(1)
Zemsta krwawa
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1918-1939
(1)
Temat: miejsce
Włochy
(3)
Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka)
(2)
Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Polska
(1)
Werona (Włochy)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(8)
Powieść
(7)
Wiersze
(7)
Literatura dziecięca polska
(6)
Literatura młodzieżowa angielska
(3)
Pokaż więcej ...
Powieść przygodowa
(3)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Bajka i baśń
(1)
Fantasy
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Legendy i podania
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Tragedia
(1)
Pokaż mniej ...
74 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
O psie, który jeździł koleją / Roman Pisarski ; ilustracje Ewa Bogucka-Pudlis. - Warszawa : Wydawnictwo Sara, [2023]. - 63 strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Pisarski Roman (1912-1969) Bogucka-Pudlis Ewa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Psy Pociągi Włochy
Gatunek
Opowiadania i nowele
Data wydania na podstawie wpłynięcia egzemplarza.
W latach 50. ubiegłego wieku żył we Włoszech wyjątkowy pies. Lampo, kundelek, o niebywałych umiejętnościach - potrafił samodzielnie podróżować koleją. Zawsze trafiał tam, gdzie chciał. Ta prawdziwa historia stała się kanwą opowieści, którą napisał Roman Pisarski. "O psie, który jeździł koleją" to książka opowiadająca o losach Lampo i ludzi, których spotykał na swej drodze. Historia przyjaźni miedzy człowiekiem i zwierzęciem, przywiązania, tęsknoty i prawdziwego oddania. Od lat kochana przez kolejne pokolenia dzieci dla wielu stała się jedną z najważniejszych książek dzieciństwa. Dzięki kolorowym ilustracjom i wspaniałej oprawie odzyskuje swój blask.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajka o carze Sałtanie / - Wydawnictwo Sara, 2002.
(Lektury Szkolne)
Autor
Puszkin Aleksander
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajka o rybaku i rybce / - [Białystok] : Wydawnictwo SARA, 2002.
Autor
Puszkin Aleksander
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Romeo i Julia / William Shakespeare ; przełożył: Józef Paszkowski ; wstęp i przypisy: Jerzy Polanicki. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo SARA, 2002. - 151, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Shakespeare William (1564-1616). Paszkowski Józef (1816-1861). Polanicki Jerzy.
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Julia Kapulet (postać fikcyjna) Romeo Monteki (postać fikcyjna) Miłość Rody Zemsta krwawa Werona (Włochy)
Gatunek
Tragedia
W Weronie od lat toczą walkę skłócone ze sobą rody. Pewnego razu Romeo- młodzieniec z rodziny Montekich- przez przypadek trafia na bal do domu rywali. Tam poznaje piękną Julię. Pomiędzy młodymi ludźmi rodzi się uczucie, tak silne, że przezwycięża wszelkie przeszkody i pokonuje rodzinną nienawiść.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antygona / - Warszawa : Wydawnictwo Sara, 2005.
Autor
Sofokles
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W60 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Antygona / Sofokles ; przekł. Kazimierz Morawski. - Warszawa : Wydawnictwo Sara, 2000. - 63, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Lektury szkolne)
Autor
Sofokles. Morawski Kazimierz.
Forma i typ
Książki
Temat
Dramat grecki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (9 egz.)
Książka
W koszyku
Pojazdy / [il. Anna i Lech Stefaniakowie]. - [S.l.] : Wydawnictwo Sara, [b.r.w.]. - [10] s. : il. ; 15x16 cm.
(Biblioteczka Niedźwiadka)
Autor
Stefaniak Lech Stefaniak Anna
Forma i typ
Książki
Gatunek
Książki dla małych dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mam trzy lata i inne wiersze / Irena Suchorzewska ; ilustracje Anna i Lech Stefaniakowie. - Wydanie I. - [Czosnów] : Wydawnictwo Sara, 2003. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Suchorzewska Irena ( -2003). Stefaniak Anna. Stefaniak Lech (ilustrator).
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze
Wierszyki dla najmłodszych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W49 (Księcia Ziemowita 16)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przygody Tomka Sawyera / - Wydawnictwo Sara, 2002.
(Lektury Szkolne)
Autor
Twain Mark
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przełożył: Zbigniew Batko okładka i ilustracje: Paweł Głodek. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Sara, 2002. - 197, [3] strony, [4] strony tablic kolorowych : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Lektury Szkolne)
Autor
Twain Mark (1835-1910). Batko Zbigniew (1940-2007). Głodek Paweł.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Tomek Sawyer (postać fikcyjna) Huck Finn (postać fikcyjna) Chłopcy Przyjaźń Ucieczki dzieci z domów Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka) Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść przygodowa
"Przygody Tomka Sawyera" to najsłynniejsza powieść dla młodzieży autorstwa amerykańskiego pisarza Marka Twaina. Tomek Sawyer żyje w St. Petersburgu nad rzeką Missisipi z ciotką i przyrodnim bratem. Nie jest grzecznym i spokojnym chłopcem — to zdecydowanie mały urwis. Mark Twain wprowadza czytelnika w dziecięcy świat przygód, pełen zabawy i fantazji. Jest to także spotkanie z pierwszymi prawdziwymi problemami — jak pierwsza miłość, niesprawiedliwość czy przyjaźń wystawiona na próbę.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
(dostępność ok. 20.05.2024)
CN1 (św. Wincentego 85)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L 821-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; [przeł. Zbigniew Batko]. - Warszawa : Wydawnictwo Sara, 2002. - 197, [2] s. ; 21 cm.
(Lektury Szkolne / Sara)
Autor
Twain Mark (1835-1910). Batko Zbigniew (1940-2007).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura młodzieżowa amerykańska
Tytuł serii: Lektury Szkolne - Sara
Bystry, przedsiębiorczy urwis, Tomek, mieszka w małym miasteczku nad Missisipi, i robi wszystko, żeby się nie nudzić - przez co niejednokrotnie wpada w kłopoty, ale także trafia na ślad pewnej tajemnicy, z którą związana jest ponura zbrodnia i ... wielki skarb. Ta trzymająca w napięciu, a zarazem pełna humoru powieść jednego z najwybitniejszych pisarzy amerykańskich, od ponad stu lat jest chętnie czytana zarówno przez młodych czytelników, jak i przez dorosłych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przełożył Zbigniew Batko. - Warszawa : Wydawnictwo Sara, 2002. - 197, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Twain Mark (1835-1910) Batko Zbigniew (1940-2007)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Tomek Sawyer (postać fikcyjna) Chłopcy Przyjaźń Ucieczki dzieci z domów Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka) Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału: The adventures of Tom Sawyer.
Przygody Tomka Sawyera to najsłynniejsza powieść dla młodzieży autorstwa amerykańskiego pisarza Marka Twaina. Tomek Sawyer żyje w St. Petersburgu nad rzeką Missisipi z ciotką i przyrodnim bratem. Nie jest grzecznym i spokojnym chłopcem — to zdecydowanie mały urwis. Mark Twain wprowadza czytelnika w dziecięcy świat przygód, pełen zabawy i fantazji. Jest to także spotkanie z pierwszymi prawdziwymi problemami — jak pierwsza miłość, niesprawiedliwość czy przyjaźń wystawiona na próbę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
O króliku ogrodniku / Natalia Usenko ; il. Jakub Kuźma. - [Warszawa] : Wydawnictwo Sara, [2011]. - [12] s. : il. kolor. ; 15 cm.
(Biblioteczka Niedźwiadka)
Autor
Usenko Natalia (1969- ). Kuźma Jakub.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca polska
Tytuł serii: Biblioteczka Niedźwiadka
Miejsce wyd. wg bazy .
Opis wg ok.
Od 3 lat
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I
Brak okładki
Książka
W koszyku
Przygody Thorstena Wikinga : bajka skandynawska / Natalia Usenko ; il. Paweł Głodek. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Sara, 2005. - 63, [1] s. : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Bajki i Legendy Świata)
Autor
Usenko Natalia (1969- ). Głodek Paweł.
Forma i typ
Książki
Gatunek
Bajka i baśń
Tytuł serii: Bajki i Legendy Świata
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Święto dzieciaków / Danuta Wawiłow ; il. Jakub Kuźma. - Warszawa : Wydawnictwo Sara, 2007. - 54, [5] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Autor
Wawiłow Danuta (1942-1999). Kuźma Jakub.
Forma i typ
Poezja Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajki ukraińskie / - [Białystok] : Wydawnictwo Sara, 2003.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Baśnie chińskie / - [Białystok] : Wydawnictwo Sara, 2003.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Baśnie polskie / - [Białystok] : Wydawnictwo Sara, 2002.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Baśnie polskie / - Warszawa : Wydawnictwo Sara, 2002.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Poezja polska w szkole średniej : od średniowiecza do współczesności : antologia / - Warszawa : Wydawnictwo SARA, 2005.
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)
W72 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej