Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(26)
Forma i typ
Książki
(26)
Proza
(21)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Dostępność
dostępne
(35)
wypożyczone
(1)
Placówka
BD12 (Radzymińska 121)
(1)
BD40 (Suwalska 11)
(2)
BD52 (Rembielińska 6a)
(1)
BD53 (Bazyliańska 6)
(1)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
(7)
Pokaż więcej ...
CN1 (św. Wincentego 85)
(4)
W2 (Bazyliańska 6)
(3)
W29 (Rembielińska 6a)
(4)
W37 (Smoleńska 94)
(1)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
(2)
W64 (Radzymińska 121)
(1)
W72 (Suwalska 11)
(3)
W85 (Jórskiego 41)
(4)
WP130 (św. Wincentego 85)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(476)
Zarawska Patrycja
(464)
Fabianowska Małgorzata
(433)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(422)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(366)
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616)
(-)
Pokaż więcej ...
Christie Agatha (1890-1976)
(352)
Rzehak Wojciech
(323)
Roberts Nora (1950- )
(313)
Mazan Maciejka
(304)
Steel Danielle (1948- )
(299)
Popławska Anna
(293)
King Stephen (1947- )
(291)
Prus Bolesław (1847-1912)
(286)
Popławska Anna (literatura)
(272)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(267)
Siemianowski Roch (1950- )
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Shakespeare William (1564-1616)
(254)
Szulc Andrzej
(241)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(240)
Ławnicki Lucjan
(240)
Żeromski Stefan
(239)
Strzałkowska Małgorzata
(235)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(231)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(230)
Chotomska Wanda (1929- )
(225)
Webb Holly
(223)
Polkowski Andrzej
(207)
Włodarczyk Barbara
(205)
Królicki Zbigniew Andrzej
(204)
Astley Neville
(203)
Kraszewski Józef Ignacy
(203)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(200)
Mortka Marcin (1976- )
(200)
Supeł Barbara
(197)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(191)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(191)
Słowacki Juliusz
(190)
Baker Mark (1959- )
(189)
Drewnowski Jacek (1974- )
(188)
Coben Harlan (1962- )
(187)
Ludwikowska Jolanta
(186)
Prus Bolesław
(184)
Zimnicka Iwona
(184)
Domańska Joanna (1970- )
(182)
Goscinny René (1926-1977)
(182)
Masterton Graham (1946- )
(182)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(181)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(179)
Kraśko Jan (1954- )
(176)
Spirydowicz Ewa
(173)
Braiter Paulina
(169)
Skalska Katarzyna
(168)
Widmark Martin (1961- )
(168)
Głowińska Anita
(167)
Clark Brenda
(166)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(166)
Roberts Nora
(165)
Siewior-Kuś Alina
(165)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(164)
Mickiewicz Adam
(164)
Naczyńska Zuzanna
(160)
Fabisińska Liliana (1971- )
(158)
Williams Sophy (1965- )
(157)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(155)
Poklewska-Koziełło Ewa
(154)
Siudak Jacek
(154)
Jakuszewski Michał
(153)
Możdżyńska Aldona
(152)
Chmielewska Joanna (1932- )
(149)
Wilusz Tomasz
(148)
Kroszczyński Stanisław
(147)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(145)
Broniek Dominik
(144)
Cieślik Donata
(144)
Onichimowska Anna (1952- )
(144)
Dobrowolski Patryk
(143)
Kozak Jolanta (1951- )
(142)
Lem Stanisław (1921-2006)
(142)
Łoziński Jerzy (1947- )
(142)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(141)
Grisham John (1955- )
(141)
Marciniakówna Anna
(141)
Urban Miłosz
(140)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(139)
Tuwim Julian (1894-1953)
(138)
Oklejak Marianna
(137)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(136)
Ochab Janusz
(135)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(134)
Gawryluk Barbara
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(133)
Szypuła Wojciech
(133)
Child Lee (1954- )
(132)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(132)
Olejnik Donata
(132)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(132)
Sparks Nicholas (1965- )
(131)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(130)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(5)
1970 - 1979
(2)
Pokaż więcej ...
1950 - 1959
(3)
1940 - 1949
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1601-1700
(18)
1501-1600
(2)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(24)
Włochy
(1)
Wielka Brytania
(1)
Język
polski
(24)
angielski
(1)
hiszpański
(1)
Odbiorca
9-13 lat
(2)
Młodzież
(2)
Szkoły średnie
(2)
14-17 lat
(1)
A2
(1)
Pokaż więcej ...
Szkoły podstawowe
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
(19)
Literatura polska
(1)
Temat
Don Kichot (postać fikcyjna)
(10)
Etos rycerski
(10)
Rycerze
(10)
Sancho Pansa (postać fikcyjna)
(10)
Wyobraźnia
(8)
Pokaż więcej ...
Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
(2)
Język hiszpański (przedmiot szkolny)
(1)
Nauczanie języka obcego
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Don Quijote de la Mancha
(2)
Temat: czas
1601-1700
(4)
1501-1600
(1)
Temat: miejsce
La Mancha (Hiszpania)
(10)
Hiszpania
(9)
Gatunek
Powieść
(16)
Opowiadania i nowele
(4)
Adaptacja literacka
(2)
Lektura z opracowaniem
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Pokaż więcej ...
Ćwiczenia i zadania
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(2)
26 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Don Kichot : wybór dla szkół / Miguel de Cervantes ; przeł. [z hisz.] Edward Boyé ; [wybór, streszczenia, wstęp i przypisy Witold Nawrocki]. - Warszawa : "Kama", 1998 (Krak. : DWWLA). - 251, [1] s. ; 21 cm.
(Lektury Szkolne z Opracowaniem)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616) Boyé Edward (1897-1943). Nawrocki Witold (1943- ).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść
Oryg. : "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha".
Lektura dla kl. I szkoły średniej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Don Kichot : wybór dla szkół / Miguel de Cervantes ; przeł. [z hisz.] Edward Boyé. - Warszawa : "Kama", [1998]. - 251, [1] s. ; 21 cm.
(Lektury Szkolne z Opracowaniem)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616) Boyé Edward (1897-1943).
Forma i typ
Książki
Tytuł serii: Lektury z Opracowaniem
Oryg.: "El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)
Książka
W koszyku
Don Kichot : wybór dla szkół / Miguel de Cervantes ; przeł. [z hisz.] Edward Boyé. - Warszawa : "Kama", [1998]. - 251, [1] s. ; 21 cm.
(Lektury Szkolne z Opracowaniem)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616) Boyé Edward (1897-1943).
Forma i typ
Książki
Tytuł serii: Lektury z Opracowaniem
Oryg.: "El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
W2 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Don Kichot z La Manczy / Miquel de Cervantes ; przełożył Edward Boyé. - Kraków : MG, copyright 2020. - 1019, [5] stron ; 21 cm.
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Boyé Edward (1897-1943).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść
Tytuł oryginału: L`ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha.
Największe dzieło hiszpańskiego satyryka i poety Miguela de Cervatesa. Don Kichot z La Manchy zwany także Rycerzem Smętnego Oblicza to pięćdziesięcioletni szlachcic, który pod wpływem literatury rycerskiej postanawia zostać błędnym rycerzem. Wraz ze swym koniem Rosynantem wyrusza w drogę. Towarzyszy mu wierny giermek Sancho Pancha. Wzorem literackich bohaterów Don Kichot wybiera damę swojego serca, którą nazywa Dulcyneą. Cervates sam prowadził niezwykle bujne życie, które dostarczyło mu mnóstwo materiału do jego utworów. Pochodził ze zubożałej rodziny szlacheckiej. Już w wieku 22 lat musiał uciekać do Rzymu za udział w pojedynku, wkrótce zdecydował się zaciągnąć do wojska, gdzie zasłynął z brawury. Wracając do kraju został wzięty do niewoli przez berberyjskich korsarzy, którzy sprzedali go bejowi Algieru. Wreszcie rodzinie udało się go wykupić. Cervantes ustatkował się, ożenił z dużo młodszą od siebie dziewczyną i po nieudanych próbach podjęcia pracy, postanowił żyć wyłącznie z literatury. Baśniowo-rycerski świat, jaki stworzył w Don Kichocie z La Manchy stanowi nieustannie pożywkę dla współczesnej literatury i kultury (komiksy, filmy etc.). Przypadki Błędnego Rycerza z La Manchy i jego giermka zamieszkują wciąż naszą wyobraźnię.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Don Kichot z Manczy / Miguel de Cervantes Saavedra ; [oprac. i il. Jan Marcin Szancer ; przekł. z hisz.]. - Wrocław : "Siedmioróg", 1993. - 115 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Szancer Jan Marcin (1902-1973).
Forma i typ
Książki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W72 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Don Kichot z Manczy : (wybór) / Miguel de Cervantes ; wstęp i oprac. Alicja Badowska ; [przekł. z hisz. Edward Boyé ; il. Gustaw Doré]. - Wrocław : "Siedmioróg", 2003. - 198, [2] s. : il. ; 21 cm.
(Lektury dla Każdego)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Badowska Alicja. Doré Gustave (1832-1883). Boyé Edward (1897-1943).
Forma i typ
Książki
Na okł. podtyt.: z opracowaniem dla uczniów i nauczycieli.
W aneksie fragm. "Opowieści Okrągłego Stołu".
Lektura dla klasy 2 gimnazjum i klasy 1 szkoły średniej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Don Kichot z Manczy : wybór / Miguel de Cervantes ; wstęp i opracowanie Alicja Badowska ; ilustracje Gustave Doré. - Wrocław : Siedmioróg, 2020. - 198, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Kanon Lektur : kanon literatury dziecięcej)
(Biblioteka Literatury Dziecięcej 8)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Badowska Alicja. Doré Gustave (1832-1883). Boyé Edward (1897-1943).
Forma i typ
Książki Publikacje dydaktyczne Proza
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616) Etos rycerski Rycerze Wyobraźnia Hiszpania La Mancha (Hiszpania)
Gatunek
Lektura z opracowaniem Powieść
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
Tytuł serii: Kanon Lektur Biblioteka Literatury Dziecięcej
Wyboru dokonano na podstwie tomu I w przekładzie Edwarda Boyé z 1932 roku.
Lektura dla szkół średnich.
Przygody ubogiego szlachcica, który natchniony lekturą rycerskich romansów wyrusza w towarzystwie wiernego giermka Sancho Pansy, by pomagać biednym, słabym i pokrzywdzonym, a także walczyć ze złem. Gnany pragnieniem zdobycia nieśmiertelnej sławy oraz miłości Dulcynei - wieśniaczki, którą mianował damą swego serca - Don Kichot wikła się w kolejne awantury, a próbując naprawiać świat, stoczy niejeden heroiczny bój z wiatrakami, które w jego oczach przybierają postać niebezpiecznych olbrzymów...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Don Kichote / Miguel de Cervantes Saavedra ; przeł. z hisz. i oprac. S. Ciesielska-Borkowska. - Kraków : Wydaw. M. Kot, 1949. - 295, [1] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Arcydzieł Poezji i Prozy ; nr 35)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616) Ciesielska-|Borkowska Stefania. (1886-1966)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
CN1 (św. Wincentego 85)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14737 (1 egz.)
Kaucja: 15,00 zł
Książka
W koszyku
Don Quixote / Miquel de Cervantes Saavedra ; translated by Charles Jarvis ; edited with an introduction and notes by E.C. Riley. - Oxford : Oxford University Press, 1998. - XXIII, 973 strony ; 20 cm.
(Oxford World's Classics)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616) Jarvis Charles Riley E.C.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Wyobraźnia Rycerze Etos rycerski Hiszpania La Mancha (Hiszpania)
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Oxford World's Classics
Literatura w języku angielskim.
When an ageing, impoverished nobleman decides to style himself "Don Quixote" and embarks upon a series of daring endeavours, it is clear that his ability to distinguish between reality and the fantasy world of literary romance has broken down. His exploits turn into comic misadventures, in which everyday objects are transformed into the accoutrements of chivalry, peasant girls become princesses and windmills are mistaken for formidable giants, leading the hero and his squire Sancho Panza into the realms of absurdity and humiliation. Renowned for its comical set pieces, Don Quixote is a profound meditation on the relationship between truth and fiction and the morality of deception, as well as the foundation stone of the modern novel.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV LO (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
La gitanilla / Miguel de Cervantes ; reducción lingüística, actividades y reportajes de Raquel García Prieto ; ilustraciones de Paola Chartroux. - Recanti : ELi, 2012. - 79, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm + 1 dysk optyczny (CD-ROM).
(Lecturas ELi Adolescentes. Nivel 2)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Garcia-Prieto Raquel. Chartroux Paola.
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat Szkoły podstawowe Szkoły średnie A2
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Język hiszpański (przedmiot szkolny) Nauczanie języka obcego.
Gatunek
Adaptacja literacka Opowiadania i nowele Ćwiczenia i zadania
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
Tytuł serii: Lecturas Eli Adolescentes
Na 4. stronie okładki: Nivel 2. (A2, 800 palabras).
Literatura w języku hiszpańskim.
Poziom zaawansowania 2: A2. Preciosa, piękna Cyganka, bardzo roztropna i z talentem do śpiewu i tańca, postanawia poddać próbie swego narzeczonego. Pochodzi on z bogatego domu i musi w biedzie spędzić dwa lata z Cyganami, jeśli chce poślubić swoją wybrankę. Czy mu się uda? Preciosę i jej chłopca czekają niespodzianki! Adaptacja noweli Miguela Cervantesa pt. "Cyganeczka".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Licencjat Vidriera / Miguel Cervantes ; przeł. [z hiszp.] Zdzisław Miłner. - [Warszawa] : Państ. Inst. Wydawniczy, [1959]. - 136, [4] s. : rys. ; 18 cm.
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616) Miłner Zdzisław
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
CN1 (św. Wincentego 85)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 13852 (1 egz.)
Kaucja: 10,00 zł
W64 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nowele przykładne. T. 1 / Miguel de Cervantes ; przeł. Zofia Karczewska-Markiewicz i Zdzisław Milner ; posł. opatrzyła Zofia Karczewska-Markiewicz - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1976. - 363 s. ; 19 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616) Karczewska-Markiewicz Zofia (1911-1975) Milner Zdzisław (1886-1965)
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł serii: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nowele przykładne. T. 2 / Saavedra Miguel de Cervantes ; przeł. Zofia Karczewska-Markiewicz, Zdzisław Milner. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1976. - 218 s. ; 19 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Karczewska-Markiewicz Zofia (1911-1975). Milner Zdzisław.
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł serii: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemyślny rycerz Don Kichot z Manczy. Cz. 2 / Miguel de Cervantes Saavedra ; przekład z języka hiszpańskiego, wstęp i opracowanie Wojciech Charchalis ; rysunki w książce i na okładce Wojciech Siudmak. - Wydanie I (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2019. - 653, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Charchalis Wojciech (1970- ). Siudmak Wojciech (1942- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Wyobraźnia Rycerze Etos rycerski La Mancha (Hiszpania) Hiszpania
Gatunek
Powieść
Część 1. pt.: Przemyślny szlachcic Don Kichot z Manczy.
"Przemyślny rycerz don Kichot z Manchy. Część druga" to kontynuacja przygód najsłynniejszego rycerza wszech czasów i jego równie słynnego giermka w mistrzowskim przekładzie Wojciecha Charchalisa przygotowanym na czterdziestolecie śmierci Miguela Cervantesa de Saarveda.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W2 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemyślny szlachcic Don Kichot z Manczy / przekład z hiszpańskiego wstęp i opracowanie Wojciech Charchalis ; [z rysunkami Wojciecha Siudmaka]. - Wyd. 1 (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2015. - 636, [6] s. : il. ; 24 cm.
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Charchalis Wojciech. Siudmak Wojciech (1942- ).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Gatunek
Powieść
Na obwol.: "Nowe tłumaczenie Wojciecha Charchalisa z rysunkami Wojciecha Siudmaka".
Niniejszym oddajemy do rąk czytelnika długo oczekiwane pierwsze polskie wydanie krytyczne Don Kichota, w nowym, doskonałym przekładzie Wojciecha Charchal
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemyślny szlachcic Don Kichot z Manczy / przekład z hiszpańskiego, wstęp i opracowanie Wojciech Charchalis ; z rysunkami Wojciecha Siudmaka. - Wydanie I (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2018. - 648 stron : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Charchalis Wojciech. Charchalis Wojciech (1970- ). Siudmak Wojciech (1942- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Etos rycerski Rycerze Wyobraźnia Hiszpania La Mancha (Hiszpania)
Gatunek
Powieść
Niniejszym oddajemy do rąk czytelnika długo oczekiwane pierwsze polskie wydanie krytyczne Don Kichota, w nowym, doskonałym przekładzie Wojciecha Charchal
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemyślny szlachcic Don Kichot z Manczy / Miguel de Cervantes Saavedra ; przekład z języka hiszpańskiego, wstęp i opracowanie Wojciech Charchalis ; rysunki Wojciech Siudmak. - Wydanie I (dodruk). - Poznań : Rebis, 2020. - 648 stron : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Charchalis Wojciech (1970- ). Siudmak Wojciech (1942- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Etos rycerski Rycerze Wyobraźnia Hiszpania La Mancha (Hiszpania)
Gatunek
Powieść
Na okładce: Nowe tłumaczenie Wojciecha Charchalisa z rysunkami Wojciecha Siudmaka.
Niniejszym oddajemy do rąk czytelnika długo oczekiwane pierwsze polskie wydanie krytyczne Don Kichota, w nowym, doskonałym przekładzie Wojciecha Charchalisa.Miguel de Cervantes Saavedra swoim Don Kichotem położył podwaliny pod nowoczesną powieść. Przygody oszalałego od czytania książek szlachcica i jego giermka od z górą czterystu lat bawią i wzruszają kolejne pokolenia czytelników. Dzięki nowemu polskiemu przekładowi dzieło zostało odświeżone, więc współczesny miłośnik literatury będzie mógł cieszyć się tą historią jak nigdy przedtem. Wspaniały przekład wspaniałego dzieła. Okazuje się, że mimo swego sędziwego wieku Don Kichot to książka interesująca, wciągająca i pouczająca, a przede wszystkim śmieszna, jak informuje sam autor na kartach swojej powieści. Do tej pory trudno było tę śmieszność dostrzec. Dopiero teraz w pełni możemy docenić humor i doskonałe pióro wielkiego Hiszpana.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W2 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemyślny szlachcic Don Kichot z Manczy, Cz. 2 / Miguel de Cervantes Saavedra ; przekład z języka hiszpańskiego, wstęp i opracowanie Wojciech Charchalis ; [rysunki Wojciech Siudmak]. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2016. - 653 strony : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Charchalis Wojciech (1970- ). Siudmak Wojciech (1942- ).
Forma i typ
Książki. Proza. Książki
Temat
Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Etos rycerski Rycerze Hiszpania La Mancha (Hiszpania)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy / Miguel de Cervantes Saavedra ; przełożyli Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny. - Wydanie drugie. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2009. - 731, [5] stron ; 22 cm.
(Złota Seria)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Czerny Anna Ludwika (1891-1968). Czerny Zygmunt (1888-1974).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Etos rycerski Rycerze Wyobraźnia Hiszpania La Mancha (Hiszpania)
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Złota Seria - Zielona Sowa. Literatura Obca
Tytuł oryginału: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.
Swobodny czytelniku, możesz mi bez zaklęć wierzyć, że rad bym, aby ta książka, jako dziecię umysłu, była najpiękniejsza, najzabawniejsza i najzmyślniejsza, jaką wyobrazić sobie można. Jednak nie mogłem przeciwstawić się przyrodzonemu porządkowi, wedle którego każda rzecz podobną sobie płodzi. I tak, cóż spłodzić mógł mój umysł jałowy i nieukształcony, jeśli nie opowieść o człeku wyschłym, pomarszczonym, kapryśnym, a pełnym różnorodnych myśli, które się nikomu innemu nie śniły, jako że zrodziła się w więzieniu, gdzie wszelakie niewygody miały swoją siedzibę i gdzie zamieszkała wszelka przykra wrzawa? ( www.azymut.pl)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
W29 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)
WP130 (św. Wincentego 85)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16676 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy / Miquel de Cervantes Saavedra ; przełożyli Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2003. - 731, [5] stron ; 21 cm.
(Arcydzieła Literatury Światowej)
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Czerny Anna Ludwika (1891-1968). Czerny Zygmunt (1888-1974).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Etos rycerski Rycerze Hiszpania La Mancha (Hiszpania)
Gatunek
Powieść
Tytuł serii: Arcydzieła Literatury Światowej - Zielona Sowa
Tytuł oryginału: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha.
Bohater, ubogi szlachcic Alonzo Quijano z Manczy, bez reszty pochłonięty lekturą romansów rycerskich, popada w obłęd i w groteskowym przebraniu, na wynędzniałym koniu Rosynancie wyrusza w świat, by wzorem dawnych rycerzy bronić słabych i bezbronnych oraz naprawiać zło. Na swojego giermka wybiera wieśniaka Sanczo Pansę, damą serca czyni wiejską dziewczynę Dulcyneę z Toboso. Don Kichote żyje marzeniami i ideałami i jako taki na stałe wpisał się w zbiorową świadomość.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej