SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

15 wyników

Audiobook

W koszyku

oceń

O lisie spryciarzu [Książka mówiona] ; O zbóju Madeju ; O dumnej muszce ; Warszawska syrenka / [Ezop, Jean de La Fontaine ; oprac. tekstu Agnieszka Nożyńska]. - Kalisz : Wydawnictwo i Dystrybucja Książek Martel, [2012]. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo ; 12 cm.

(100 Bajek Naszego Dzieciństwa. Gwiazdy czytają!)

30 min.

Autor

Aesopus (600-500 a.C.). Nożyńska-Demianiuk Agnieszka. La Fontaine Jean de (1621-1695). Mecwaldowski Wojciech (1980- ). Więdłocha Agnieszka. Kurowska Joanna (1964- ). Widawska Daria.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Bajka i baśń

Tytuł serii: 100 Bajek Naszego Dzieciństwa. Gwiazdy czytają!

O lisie spryciarzu.

O zbóju Madeju.

O dumnej muszce.

Warszawska syrenka.

Czyta : Wojciech Mecwaldowski, Joanna Kurowska, Agnieszka Więdłocha, Daria Widawska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki i baśnie : opowieści o królach, królewnach i zwierzętach / Jean de La Fontaine, Aleksandr N. Afanasjev, Carlo Gozzi ; [tł. Joanna Kluza] ; [il. Severino Baraldi]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2006. - 192 s. : il. ; 28 cm.

Autor

Afanasjew Aleksandr (1826-1871) Gozzi Carlo (1720-1806) La Fontaine Jean de (1621-1695) Baraldi Severino Kluza Joanna (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Bajki i baśnie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD40 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiersze i rymowanki polskie : klasyczne wiersze, rymowanki, piosenki dla dzieci / [autorzy] Władysław Bełza, Jean de La Fontaine, Aleksander Fredro, Stanisław Jachowicz, Maria Konopnicka, Ignacy Krasicki, Adam Mickiewicz, Artur Oppman ; ilustracje, skład i projekt okładki: Wojciech Górski. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, [2013]. - 230, [10] stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Górski Wojciech (ilustrator). Bełza Władysław (1847-1913). La Fontaine Jean de (1621-1695). Fredro Aleksander (1793-1876). Jachowicz Stanisław (1796-1857). Konopnicka Maria (1842-1910). Krasicki Ignacy (1735-1801). Oppman Artur (1867-1931). Mickiewicz Adam (1798-1855)

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Antologia Bajki i baśnie Opowiadania i nowele Pieśń i piosenka Wiersze Wyliczanki Literatura dla dzieci Rymowanki

Data wydania według strony antykwariathobbit.pl.

Ilustracje na wyklejkach.

"Wiersze i rymowanki polskie" to ponad dwieście stron niezapomnianych, klasycznych wierszy takich sławnych poetów jak Maria Konopnicka, Ignacy Krasicki, Adam Mickiewicz, Stanisław Jachowicz oraz Jean de La Fontaine.W książce zgromadzono również mnóstwo tradycyjnych wyliczanek dla dzieci.Wśród krótkich wierszyków znajdziemy m.in. Jedzie pociąg z daleka, Entliczek-pentliczek, Pałka, zapałka - dwa kije, a także Wlazł kotek na płotek. A wszystko to wzbogacone kolorowymi ilustracjami!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W85 (Jórskiego 41)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Audiobook

Muzyka

W koszyku

oceń

Kruk i lis [Książka mówiona] : oraz inne bajki według Jean de La Fontaine / Ludwik Jerzy Kern. - [Warszawa] : Agoy.pl, [2017]. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

58 min.

Autor

Kern Ludwik Jerzy (1920-2010). La Fontaine Jean de (1621-1695). Fronczewski Piotr (1946- ).

Forma i typ

Audiobooki Muzyka Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Bajki i baśnie Wiersze Adaptacja literacka

Pomiędzy bajkami umieszczono przerywniki muzyczne.

Data i miejsce wydania wg BN.

Zawiera: Bitwa szczurów i łosic ; Dwie kozy ; Kania i słowik ; Kogut, kot i myszka ; Konik polny i mrówka ; Kot i stary szczur ; Kot, łasica i królik ; Kruk i lis ; Lew i osioł na łowach ; Lis i bocian ; Lis i winogrona ; Lis i indyki ; Lis i wilk ; Łasica w spiżarni ; Małpa i lampart ; Mucha i mrówka ; Mysz domowa i mysz polna ; Osioł w lwiej skórze ; Raki ; Sójka i pawie pióra ; Szczur samolub ; Wilk ; Wilk i chudy pies ; Wilk, koza i koźlę ; Wilk pasterzem ; Wyżlica i jej kuma ; Zając i żółw ; Żaba i wół.

Czyta Piotr Fronczewski.

CD-Audio.

Oryginał w języku francuskim.

28 bajek Jean de La Fontaine`a w przekładzie Ludwika Jerzego Kerna w autorskiej interpretacji Piotra Fronczewskiego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki / Jean de La Fontaine ; przekł. Franciszek Kniaźnin et al. ; il. Grandville. - Wyd. 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 342, [2] s. : il. ; 32 cm.

Autor

La Fontaine Jean de (1621-1695). Kniaźnin Franciszek Dionizy (1750?-1807). Grandville J. J. (1803-1847).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Bajka i baśń francuska

Wspaniale ilustrowana wielka księga niewielkich bajek jednego z największych bajkopisarzy. Jean de La Fontaine żył w XVII wieku, czyli już od ponad 300 lat te, nawiązujące do tradycji greckiego bajkopisarza Ezopa, bajki bawią, śmieszą, a przede wszystkim zadziwiają swoją mądrością i przenikliwością. Pod maskami zwierząt francuski prześmiewca skrył ludzkie wady i śmiesznostki. Ale, co najważniejsze, przekazał wszystkim i najmłodszym, i najstarszym ponadczasowe prawdy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki / Jean de La Fontaine ; ilustracje Grandville ; redakcja i opracowanie edytorskie: Bogusław Skowron. - Wydanie pierwsze w tej edycji. - Warszawa : Twoje Wydawnictwo, 2011. - 206, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

La Fontaine Jean de (1621-1695). Grandville J. J. (1803-1847). Skowron Bogusław.

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Bajki i baśnie Wiersze

Tekst tłumaczony z języka francuskiego.

Kto pod kim dołki kopie, sam w nie często wpada. Ale morał na potem, a teraz po prostu powiem bajeczkę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W49 (Księcia Ziemowita 16)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki / Jean de La Fontaine ; ilustracje Gauthier Dosimont ; autorzy przekładów: Stanisław Komar, Feliks Konopka, Franciszek Kniaźnin, Ignacy Krasicki, Adam Mickiewicz, Władysław Noskowski, Stanisław Trembecki ; przekład notki o autorze Kamila Kondrat. - Wydanie pierwsze. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2006. - [2], 96, [2] s. : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

La Fontaine Jean de (1621-1695). Dosimont Gauthier. Komar Stanisław (ca 1889-1973). Konopka Feliks (1888-1982). Kniaźnin Franciszek Dionizy (1750?-1807). Krasicki Ignacy (1735-1801). Mickiewicz Adam (1798-1855) Noskowski Władysław (1841-1881). Trembecki Stanisław (1739-1812). Kondrat Kamila.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Krainy i światy fikcyjne Postaci fikcyjne Zwierzęta

Gatunek

Bajki i baśnie Wiersze Antologia

Odkryj fascynujący świat bajek z książeczką Bajki Jean de La Fontaine`a. Wśród ponad trzydziestu najpopularniejszych i pięknie zilustrowanych tekstów z pewnością trafisz na swoje ulubione bajki, takie jak: - Wilk i baranek - Lew i mucha - Żółw i zająć - Konik polny i mrówka - Kruk i lis - Kwoczka niosąca złote jajka - Czapla - Lis i kozieł...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W85 (Jórskiego 41)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Bajki / Jean de La Fontaine ; il. Philippe Salembier ; [przekł. z fr.]. - Wrocław : Oficyna Mak, [2008]. - 112 s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

La Fontaine Jean de (1621-1695). Salembier Philippe (1939- ).

Forma i typ

Książki

Data wyd. wg.: merlin.pl.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Bajki / Jean de La Fontaine ; [w przekł. z fr. Franciszka Kniaźnina et al. ; wg rysunków Grandville`a namalowała Beata Zabokrzycka]. - Wrocław : "Jasieńczyk", cop. 1998. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

La Fontaine Jean de (1621-1695). Grandville J. J. (1803-1847). Kniaźnin Franciszek Dionizy (1750?-1807). Zabokrzycka Beata.

Forma i typ

Książki

Oryg. : "Fables".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Bajki [Książka mówiona] / Jean de La Fontaine ; reż. Ryszard Nyczka. - [Wolica] : Lissner Studio, [2010]. - 1 dysk optyczny (CD-Audio) : digital, stereo ; 12 cm.

50 min.

Autor

La Fontaine Jean de (1621-1695). Lissner Joanna. Berger Renata. Łuczak Beata (1961- ). Starostecki Wojciech. Biczysko Stanisław. Nyczka Ryszard. Sołdek Dagmara. Bielawski Piotr.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Bajka i baśń francuska

Realiz. dźwięku: Dagmara Sołdek, Piotr Bielawski.

Obsada: Joanna Lissner, Renata Berger, Beata Łuczak, Wojciech Starostecki, Stanisław Biczysko.

Dostępne także drukiem.

Pies i wilk * Garnek żelazny i garnek gliniany * Zając i żaba * Lew i mucha * Konik polny i mrówka * Niedźwiedż i dwaj strzelcy * Rolnik i jego synowie * Lwica i niedźwiedzica * Dwie kozy * Żółw i dwie kaczki * Starzec i jego synowie * Dąb i trzcina * Ogrodnik i niedźwiedź * Lis i kozieł * Chłop i żmija * Dzban z mlekiem * Kogut i lis * Koń i osioł * Młynarz, jego syn i osioł * Uszy zająca * Rada szczurów * Skąpiec

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki Ezopa / Jean de la Fontaine ; ilustracje Gauthier Dosimont ; autorzy przekładów Stanisław Komar, Feliks Konopka, Franciszek Kniaźnin, Ignacy Krasicki, Adam Mickiewicz, Władysław Noskowski, Stanisław Trembecki. - Wrocław : Siedmioróg, 2019. - 96, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

La Fontaine Jean de (1621-1695). Aesopus (600-500 a.C.). Dosimont Gauthier. Komar Stanisław (ca 1889-1973). Konopka Feliks (1888-1982). Kniaźnin Franciszek Dionizy (1750?-1807). Krasicki Ignacy (1735-1801). Mickiewicz Adam (1798-1855). Noskowski Władysław (1841-1881). Trembecki Stanisław (1739-1812).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Wiersze Bajki i baśnie

Wybór z: Mon beau livre de fables.

Odkryj fascynujący świat bajek Jeana de La Fontaine`a. Wśród ponad trzydziestu najpopularniejszych i pięknie zilustrowanych tekstów z pewnością trafisz na swoje ulubione bajki, takie jak: * Wilk i baranek *Lew i mucha * Żółw i zając *Konik polny i mrówka * Kruk i lis * Kwoczka niosąca złote jajka *CzaplaLis i kozieł

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki La Fontaine`a i ich bohaterowie w wersji origami / ilustracje Sara Gianassi ; modele origami Pasquale D`Auria , [tłumaczenie z języka włoskiego instrukcji origami, wstępu i biogramów Jolanta Raciborska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2016. - 120 s. , [40] kart. tabl. luzem ; il. kolor, 31 cm.

Autor

La Fontaine Jean de (1621-1695). Gianassi Sara (1984- ) D`Auria Pasquale

Forma i typ

Książki

Temat

Origami

Gatunek

Bajka i baśń francuska

Polskie tłumaczenia bajek Jeana de La Fontaine`a na potrzeby niniejszego wydania zaczerpnieto z domeny publicznej.

Bajki Jeana de La Fontaine’a należą do kanonu literatury światowej. Poeta napisał ich blisko 250. W tej wyjątkowej książce zaprezentowano kilkanaście najbardziej znanych jego utworów w znakomitych przekładach polskich poetów z różnych epok - Franciszka Dionizego Kniaźnina, Stanisława Trembeckiego, Ignacego Krasickiego, Adama Mickiewicza - oraz tłumaczeniach Władysława Noskowskiego. Utwory francuskiego mistrza pióra pięknie zilustrowała włoska artystka Sara Gianassi, a wykreowani przez niego bohaterowie ożyli w modelach stworzonych przez mistrza origami Pasquala D’Auria. To wspaniała propozycja dla wszystkich tych, którzy nie tylko cenią sobie dobrą literaturę, ale także chcą sami spróbować zmierzyć się ze wspaniałą sztuką składania papieru wywodzącą się z Dalekiego Wschodu. Dzięki rysunkom, wskazówkom, a przede wszystkim instruktażowym filmikom wideo (dostępnym online po wpisaniu adresu internetowego lub zeskanowaniu kodu QR) radość z tworzenia papierowych form będą mieli nawet ci, którzy dopiero zaczynają swoją przygodę z origami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 74 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki o zwierzętach z morałem / teksty: Jean de La Fontaine ; w przekładzie: A. Mickiewicza, I. Krasickiego, A. Naruszewicza, W. Noskowskiego, S. Trembeckiego, F. Kniaźnina ; ilustracje: Grażyna Motylewska. - Konin : Wydawnictwo Ibis, 2022. - 39, [1] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

La Fontaine Jean de (1621-1695). Mickiewicz Adam (1798-1855) Krasicki Ignacy (1735-1801). Noskowski Władysław (1841-1881). Trembecki Stanisław (1739-1812). Kniaźnin Franciszek Dionizy (1750?-1807). Naruszewicz Adam (1733-1796). Motylewska Grażyna.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Wiersze Bajki i baśnie Antologia

Bajki o zwierzętach to pięknie ilustrowana książka nie tylko dla najmłodszych czytelników, ale dla wszystkich, którzy chcieliby wrócić do dzieciństwa magicznego bajkowego świata, by spróbować swoich sił w wyścigu z żółwiem i zającem, poszybować z krukiem udającym orła czy przypomnieć sobie przygodę małej kózki, która została sama w domu... Te i wiele innych ciekawych historii z pewnością zainteresują młodych czytelników, którzy wraz ze zwierzęcymi bohaterami nie tylko będą przeżywać fascynujące przygody, ale poznają ponadczasowe prawdy o ludzkich wadach i zaletach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Kot i małpa [Książka mówiona] ; O Leszku i Mieszku ; Lew pokorny ; Królewna Śnieżka ; Królewna żmija / [Jean de La Fontaine [et al.] ; oprac. tekstu Agnieszka Nożyńska]. - Kalisz : Wydawnictwo i Dystrybucja Książek Martel, [2012]. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo ; 12 cm.

(100 Bajek Naszego Dzieciństwa. Gwiazdy czytają!)

26 min.

Autor

Nożyńska-Demianiuk Agnieszka. La Fontaine Jean de (1621-1695). Bończyk Olga (1968- ). Kurowska Joanna (1964- ). Kasprzyk-Bernatowicz Ewa (1957- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Bajka i baśń

Tytuł serii: 100 Bajek Naszego Dzieciństwa. Gwiazdy czytają!

Kot i małpa.

O Leszku i Mieszku.

Lew pokorny.

Królewna Śnieżka.

Królewna żmija.

Czyta : Olga Bończyk, Joanna Kurowska, Ewa Kasprzyk.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K.821-93 (1 egz.)