SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

7 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Szekspirowskie miasto : eseje / W. H. Auden ; przełożyła Agnieszka Pokojska. - Gdańsk : Słowo/Obraz Terytoria, cop. 2016. - 142 [6] s. : il. ; 22 cm.

(Biblioteka Mnemosyne)

Autor

Auden Wystan Hugh (1907-1973). Pokojska Agnieszka (1975- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Shakespeare, William (1564-1616)

Gatunek

Dramat angielski Literatura Szkice literackie angielskie

Tytuł serii: Biblioteka Mnemosyne

Podstawa przekł.: "The dyer`s hand : and other essays".

W.H. Auden, jeden z najwybitniejszych poetów i eseistów XX wieku, w swoim najważniejszym zbiorze szkiców poświęcił Szekspirowi odrębną część, "Szekspirowskie miasto", którą niniejszym zaprezentowano jako książkę. Z siedmiu składających się na nią tekstów aż pięć ukazuje się po polsku pierwszy raz. Są to rzeczy najwyższej próby literackiej i krytycznej: na wskroś oryginalne odczytania "Otella" i "Kupca weneckiego", prowokujące do refleksji syntezy oraz omówienia powieści amerykańskiej i francuskiej baśni ludowej, utworów rzucających zaskakujące światło na dzieło Szekspira. "Szekspir po prostu ożywia życie niezależnie od tego, jak bezsensowne mogłoby się wydawać. Nikt inny nigdy tego nie potrafił. Ożywia je zarówno przez swoją głęboką rozpacz i pesymizm, jak i przez humor i absolutnie diaboliczny cynizm". Francis Bacon. "W.H. Auden to jeden z tych pisarzy, którzy - poza ogromnym talentem poetyckim - zasłynęli także tym, że mieli umysł encyklopedyczny, przenikliwy, analityczny. Był autorem wielostronnym, wszystko wiedział i wszystko czytał. Pasjonował go Shakespeare. Jego eseje o tym wielkim dramaturgu i poecie są mądre, błyskotliwe, aktualne. Otrzymujemy je teraz w doskonałym przekładzie Agnieszki Pokojskiej". Adam Zagajewski.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

CN1 (św. Wincentego 85)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 55715 (1 egz.)

Kaucja: 23,40 zł

W85 (Jórskiego 41)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Shakespeare W. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co ja tu robię? / Bruce Chatwin ; przeł. Paweł Lipszyc. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2006. - 375, [1] s. ; 21 cm.

(80 Światów : literatura światowa)

Autor

Chatwin Bruce (1940-1989). Lipszyc Paweł.

Forma i typ

Proza Książki

Gatunek

Szkice literackie angielskie

Tytuł serii: 80 Światów

Nota bibliogr. s. 373-374.

Po przedwczesnej śmierci Bruce`a Chatwina w 1989 roku ukazał się zbiór jego pism, który obecnie ukazuje się w polskim przekładzie pod tytułem Co ja tu robię?. W krótszych formach (pomieszczone eseje liczą od kilku do kilkudziesięciu stron) pisarz zawarł relację ze spotkań z fascynującymi go ludźmi, takimi jak Andre Malraux, Werner Herzog czy Indira Gandhi. Znajdziemy tu między innymi poruszający Tren dla Afganistanu (pisany w okresie sowieckiej interwencji, ale - jak się okazało - proroczy), czy tekst Nomadzi, w którym Chatwin próbował podsumować swoje przemyślenia i spotkania z rozmaitymi grupami koczowników. Dzięki zaledwie kilku książkom, a także dzięki swojemu niezwykłemu stylowi życia Bruce Chatwin odnowił gatunek literatury drogi. Pod wpływem lektury jego książek ludzie z rozmaitych krajów wyruszali do Patagonii, Australii; kilka osób przyznaje, że z chatwinowskiej inspiracji zaczęło pisać.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

W64 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

WP130 (św. Wincentego 85)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Uwagi ku definicji kultury / T. S. Eliot ; przekład Jarosław Rybski. - Kraków : Wydawnictwo Vis-á-vis Etiuda, 2016. - 169, [6] s. ; 20 cm.

Autor

Eliot Thomas Stearns (1888-1965). Rybski Jarosław (1966- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Kultura

Gatunek

Szkice literackie angielskie

Relacje elity politycznej - przez co rozumiemy czołowych członków wszystkich skutecznych i określonych grup politycznych, gdyż przetrwanie systemu parlamentarnego wymaga stałego współgrania z opozycją - z innymi elitami byłyby określone zbyt prymitywnie, gdyby opisać je określeniem komunikacji między ludźmi czynu i ludźmi myśli. Jest to raczej relacja między ludźmi o innych typach umysłowości oraz odmiennych obszarach myśli i działania. Wyrazisty podział między myślą i działaniem jest nie bardziej możliwy do obrony w przypadku polityki niż w przypadku życia religijnego, w którym uczestnik musi wykazywać się własnym działaniem, a ksiądz o nastawieniu laickim nie może zupełnie nie mieć praktyki w medytacjach. Nie istnieje płaszczyzna aktywnego życia, w której myśl jest znikoma, oprócz tej, na której automatycznie wykonuje się polecenia, i nie istnieje żaden gatunek myślenia niemający efektu na działanie.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

CN1 (św. Wincentego 85)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 55716 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koniec człowieczeństwa / C. S. Lewis ; tł. [z ang.] Magda Sobolewska. - Kraków : Wydawnictwo Esprit, 2013. - 122, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Lewis C. S. (1898-1963). Sobolewska Magda (tłumacz).

Forma i typ

Książki

Temat

Etyka

Gatunek

Szkice literackie angielskie

Tyt. oryg.: "The abolition of man".

Na okł. ISBN rozpisany bez kresek.

W przedmowie do ostatniej części Trylogii międzyplanetarnej noszącej tytuł Ta ohydna siła C.S. Lewis pisze o niej, że jest "fikcyjną opowieścią o działaniu siły diabelskiej, która jednak kryje w sobie poważną myśl". I dodaje: "Myśl tę starałem się wyłożyć pełniej w mojej książce Koniec człowieczeństwa".C.S. Lewis już w latach 40. obserwował pojawienie się prądów myślowych, które w imię postępu i rozwoju zaprzeczają samej istocie człowieka; odrzucają to, co jest wpisane w ludzką naturę, a relatywizując wszystkie wartości, tworzą karykaturę człowieczeństwa. Czy zjawiska te dziś wygasły, czy przeciwnie, przybrały na sile? Ich odbicia możemy szukać nie w pismach filozoficznych, ale w szeroko rozpowszechnionym sposobie myślenia, dominujących ideologiach i współczesnym ustawodawstwie.Koniec człowieczeństwa, uznawany za jedną z najważniejszych - obok Chrześcijaństwa po prostu - książek C.S. Lewisa na temat etyki, to błyskotliwa i brawurowo napisana apologia uniwersalnego prawa moralnego. Wychodząc od problemu edukacji i odnosząc się do dziedzictwa różnych kultur, Lewis pokazuje, że istnieje jeden, wspólny i niezmienny kodeks moralny, który możemy odnaleźć zarówno w Biblii, jak pięknych wersach Eddy poetyckiej czy w zasadach Tao. Prawo moralne od zawsze wpisane jest w serce człowieka, a wszelkie próby sztucznego modyfikowania go, stwarzania "nowego człowieka" czy "pokonania ludzkiej natury" oznaczają walkę z samym człowieczeństwem.Każdy z trzech esejów, które składają się na ten tom: Ludzie bez torsów, Droga i Koniec człowieczeństwa, to prawdziwa intelektualna przygoda oraz niezapomniane duchowe spotkanie z autorem Zaskoczonego Radością i Problemu cierpienia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kiksy klawiatury : eseje i nie tylko / Terry Pratchett ; przełożył Piotr W. Cholewa ; [z przedmową Neila Gaimana]. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 327, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Pratchett Terry (1948- ). Cholewa Piotr W. (1955- ). Gaiman Neil (1960- ).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Szkice literackie angielskie

Tyt. oryg.: "A slip of the keyboard".

Terry Pratchett trafił do serc czytelników na całym świecie dzięki swojemu bestsellerowemu cyklowi o Świecie Dysku. Jednak w ostatnich latach zyskał równie wielką sławę i szacunek jako zaangażowany bojownik o takie sprawy, jak problem choroby Alzheimera czy prawa zwierząt. W "Kiksach klawiatury" po raz pierwszy zebrano najlepsze przykłady niebeletrystycznych tekstów Pratchetta, zarówno poważnych, jak i surrealistycznych: od rozważań o grzybach po tłumaczenie, co to znaczy być pisarzem (i dlaczego tak ważne są bananowe daiquiri); od wspomnień pratchettowej babci po spekulacje na temat intymnego życia Gandalfa, oraz namiętną obronę spraw, które są dla niego istotne. Z charakterystycznym dla siebie poczuciem humoru, które zapewniło trwałą popularność jego powieściom, w tym zbiorze Pratchett wychodzi zza kulis Świata Dysku i mówi we własnym imieniu: mężczyzny i chłopca, bibliofila i maniaka komputerowego, obrońcy kapeluszy, orangutanów i godności umierania.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jak zmieniałam zdanie : eseje okolicznościowe / Zadie Smith ; przekł. [z ang.] Agnieszka Pokojska. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2010. - 371, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Smith Zadie (1975- ). Pokojska Agnieszka.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Publicystyka angielska Szkice literackie angielskie

"Niespójność ideologiczna jest dla mnie dogmatem" - pisze Zadie Smith we Wstępie do zbioru 17 błyskotliwych tekstów. To wielobarwny wybór jej najlepszych artykułów i esejów z ostatnich lat. Dzieli się w nich przemyśleniami o ważnych książkach, kreśli portret swojej rodziny i sylwetkę ojca, wielbiciela brytyjskich komedii. W prześmieszny sposób relacjonuje galę rozdania Oskarów, przenikliwie pisze o doświadczeniu podróży do głodującej Liberii. Jest błyskotliwa, ciepła i zawsze całkowicie szczera.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W2 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieść o Kullervo [pol./ang.] / J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Verlyn Flieger ; przełożyła Agnieszka Sylwanowicz "Evermind". - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 270, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Flieger Verlyn (1933- ). Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Forma i typ

Proza Książki

Gatunek

Szkice literackie angielskie

Tyt. oryg.: "The story of Kullervo".

Bibliogr. s. 269-[271].

Tekst równolegle w jęz. ang. i pol.

Opowieść o Kullervo to publikowana po raz pierwszy historia fantastyczna pióra J.R.R. Tolkiena. Jej bohater jest chyba najmroczniejszą i najbardziej tragiczną spośród wszystkich stworzonych przez niego postaci. "Nieszczęsny Kullervo", jak nazywał go Tolkien, wychowuje się w gospodarstwie swego wuja Untamo, który zabił mu ojca, porwał matkę, a w dzieciństwie trzy razy usiłował pozbawić go życia. Tolkien twierdził, że Opowieść o Kullervo była zalążkiem jego pierwszych prób tworzenia własnych legend. Niewątpliwie Kullervo był pierwowzorem Túrina Turambara, tragicznego bohatera Opowieści o dzieciach Húrina, jednej z najbardziej przejmujących historii składających się na legendarium Silmarillionu. Odczytana z rękopisu Tolkiena i opublikowana tu wraz z notatkami autora oraz jego szkicami na temat fińskiego eposu Kalevala, który stanowił główne źródło inspiracji pisarza - Opowieść o Kullervo okazuje się jednym z najważniejszych, choć głęboko ukrytych fundamentów wykreowanego później przez Tolkiena świata.

Wstęp / Verlyn Flieger * Przedmowa / Verlyn Flieger * Opowieść o Kullervo * Spis imion * Robocze streszczenia fabuły * Przypisy i komentarz oprac. Verlyn Flieger * Wstęp do szkiców / Verlyn Flieger * O Kalevali, czyli Krainie Bohaterów * Przypisy i komentarze oprac. Verlyn Flieger * Kalevala * Przypisy i komentarz oprac. Verlyn Flieger * Tolkien, Kalevala i Opowieść o Kullervo * Bibliografia oprac. Verlyn Flieger

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

W72 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. F (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)