SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

78 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Muzyka na krzywej wieży / Wiera Badalska ; ilustrowała Bożena Truchanowska. - Wydanie II. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1982. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 16 cm.

(Poczytaj Mi Mamo)

Autor

Badalska Wiera (1915-1981) Truchanowska Bożena (1929- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Koty Myszy Harfa

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Poczytaj Mi Mamo (Wydawnictwo "Nasza Księgarnia")

Bajeczka o pewnym kocie, który grał na wieży: brdim-brdam-brdum...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Leśna rodzina / tekst polski: Basia Badowska ; ilustracje: Carlos Busquets. - Wrocław : Siedmioróg, 2019. - 96 stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Kanon Literatury Dziecięcej)

Autor

Badowska Basia. Busquets Carlos. Jost Alain. Une année dans la famille souris

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Myszy Rodzina Uczniowie Zabawa

Gatunek

Wiersze

Tytuł serii: Kanon Literatury Dziecięcej

Wolny przekład z: Une année dans la famille souris autorstwa Alain`a Jost`a.

Tekst tłumaczony z języka francuskiego.

"Leśna rodzina" to wierszowana opowieść o rodzinie myszek mieszkającej w drzewie: mamie Basi, tacie Henryku, ich dzieciach - Jasiu i Kasi, a także o ich sąsiadach, szkole i przyjaciołach. Zwierzątka toczą swoje zwyczajne życie, które dalekie jest od rutyny, każdy dzień bowiem przynosi nowe doświadczenie i naukę dla małych myszek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Agnieszka łakomczuszka / Odile Bailloul ; fotografie Claire Curt ; w tłumaczeniu Agaty Buzek. - [Kraków] : Wydawnictwo Literackie, 2017. - [18] stron : ilustracje ; 16 cm.

(Małe Myszki)

Autor

Bailloul Odile. Curt Claire. Buzek Agata (1976- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Jedzenie (czynność) Myszy Pluszowe zwierzęta

Gatunek

Wiersze

Tytuł serii: Małe Myszki

Jestem myszka Agnieszka - apetyt w mym brzuszku mieszka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD40 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mysie spotkanie / pomysł/historia: Lena Kochanowska, Adrianna Korzeniewska ; tekst Łucja Bajerska ; poprawki Lena Kochanowska ; ilustracje Adrianna Korzeniewska. - Wydanie I. - Warszawa : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy ; Wydawnictwo Literackie Białe Pióro, 2022. - Teka (12 kart luzem) : ilustracje kolorowe ; 43 cm.

Autor

Bajerska Łucja Kochanowska Lena. Korzeniewska Adrianna.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Myszy Głód Współdziałanie Kradzież

Gatunek

Kamishibai Teatr japoński Bajki i baśnie Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci

Karty zadrukowane dwustronnie.

Dwustronne karty narracyjne teatrzyku Kamishibai. Kartonowe plansze z obrazkami opowiadają historię, a każda plansza przedstawia kolejny fragment opowieści.

Projekt zrealizowany został przez Bibliotekę Publiczną w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy we współpracy z CXXXVII Liceum Ogólnokształcącym z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Roberta Schumana, Przedszkolem Integracyjnym nr 120 oraz Wydawnictwem Literackim Białe Pióro.

dostępna w czytelni

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I (1 egz.)

BD40 (Suwalska 11)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 23)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W jeżynowym grodzie / Jill Barklem ; [ilustracje Jill Barklem] ; przełożyła Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - Kraków : Znak emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 247, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Barklem Jill (1951- ). Szczepańska-Kowalczuk Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Myszy Pory roku

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "The complete Brambly Hedge".

"Zaczynało się właśnie lato. Na dworze drzewa pokryły się już liśćmi, a strumień błyszczał w słońcu."W Jeżynowym Grodzie rozbrzmiewają radosne popiskiwania i tupot łapek. Małe myszki uwijają się, by przygotować przyjęcie niespodziankę dla Fredzia: piknik nad brzegiem strumienia! Na trawie pysznią się już kandyzowane fiołki, jagodowa legumina, ciasteczka pierwiosnkowe i herbata z liści jeżyn. Tylko gdzie podział się tort urodzinowy?.Mieszkańcy Jeżynowego Grodu po raz pierwszy zdobyli sympatię małych i dużych czytelników ponad trzydzieści lat temu. Jill Barklem stworzyła ciepły i bezpieczny świat myszek, w najdrobniejszych szczegółach oddając przy tym bogactwo natury. Teraz polscy czytelnicy wreszcie mogą cieszyć się wszystkimi opowiadaniami i oryginalnymi ilustracjami autorki.Na podstawie opowiadań powstał serial animowany znany w Polsce pod tytułami "W Jeżynowym Grodzie" i "Mysia Dolina".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W Jeżynowym Grodzie / Jill Barklem ; przełożyła Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - Wydanie II. - Kraków : Znak emotikon, 2022. - 247, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Autor

Barklem Jill (1951- ) Barklem Jill (1951-2017) Opowieść wiosenna Barklem Jill (1951-2017) Opowieść letnia Barklem Jill (1951-2017) Opowieść jesienna Barklem Jill (1951-2017) Opowieść zimowa Barklem Jill (1951-2017) Tajemnicze schody Barklem Jill (1951-2017) Wysokie Wzgórze Barklem Jill (1951-2017) Morska opowieść Barklem Jill (1951-2017) Dzidziusiowe makóweczki Szczepańska-Kowalczuk Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Myszy Pory roku

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: The complete Brambly Hedge.

U dołu okładki: Jeżynowy 40 Gród.

Opowieść wiosenna ; Opowieść letnia ; Opowieść jesienna ; Opowieść zimowa ; Tajemnicze schody ; Wysokie Wzgórze ; Morska opowieść ; Dzidziusiowe makóweczki.

Na skraju Kasztanowego Lasu rozpościera się kraina Jeżynowego Grodu. A tam już od rana rozbrzmiewają radosne popiskiwania i tupot łapek. Niesforny myszorek Fredzio nie może spać, bo dziś są jego urodziny. Nie spodziewa się, że wszystkie myszki uwijają się, by przygotować dla niego przyjęcie-niespodziankę: piknik nad brzegiem strumyka! Każdy obiecał przynieść coś pysznego. Na trawie czekają już kandyzowane fiołki, jagodowy pudding, ciasteczka pierwiosnkowe, wino z płatków róży i herbata z liści jeżyn. Ale gdzie się zapodział urodzinowy tort.? Odwiedź mieszkańców grodu i przeżyj z nimi wiosenny piknik oraz lato o zapachu poziomek, zrób jesienne zapasy w sekretnych tunelach, spróbuj jeżynowego ponczu i kręć piruety na Śnieżnym Balu. [Opis pochodzi od wydawcy].

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 27.05.2024)

BD40 (Suwalska 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 25.05.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Wiosna w Jeżynowym Grodzie / Jill Barklem ; przełożyła Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - Wydanie I. - Kraków : Znak emotikon, 2024. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Autor

Barklem Jill (1951- ) Szczepańska-Kowalczuk Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Myszy Wiosna Urodziny

Gatunek

Opowiadania i nowele

W cudny, szklisty poranek wiosenne słońce zajrzało do wszystkich domków wzdłuż jeżynowego żywopłotu, a okienka w pniach drzew pootwierano na oścież. Wszystkie myszki wstały, ale najwcześniej zrobił to Fredzio. Przecież to jego urodziny! Jaką niespodziankę szykują dla niego mieszkańcy Jeżynowego Grodu? Bo na razie wygląda na to, że zapomnieli o jego urodzinach... [opis wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD40 (Suwalska 11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 06.05.2024)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Dziadek do orzechów [Film] / reżyseria Halina Bielińska ; scenariusz Maria Krüger, Halina Bielińska. - Warszawa : GM Distribution, 2004. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, czarno-biały ; 12 cm.

(Platynowa Kolekcja Polskiego Kina)

84 min.

Autor

Bielińska Halina (1914-1989). Krüger Maria (1911-1999). Forbert Władysław (1915-2001). Turski Zbigniew (1908-1979). Hoffmann Ernst T. A. (1776-1822). Nussknacker und Mäusekönig Gliński Wieńczysław (1921-2008). Sołtan Joanna. Lombardo Mirosława. Niemczyk Leon (1923-2006). Pomaski Janusz. Litwin Krzysztof (1935-2000). Walter Joanna (1922-1996). Wrzesińska Barbara (1938- ). Zagubień Elżbieta. Pawlikowski Adam (1925-1976). Kierlańczyk Marek. Dzwonkowski Aleksander (1907-1977). Sochnacki Bogusław (1930-2004). Nalberczak Józef (1926-1992).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film polski

Temat

Boże Narodzenie Dzieci Dziadek do orzechów Myszy Zabawki

Gatunek

Film fabularny Film animowany Film familijny Bajki i baśnie Fantastyka Adaptacja filmowa

Tytuł serii: Platynowa Kolekcja Polskiego Kina

Według noweli E.T.A. Hoffmanna pt.: Dziadek do orzechów.

Muzyka Zbigniew Turski ; zdjęcia Władysław Forbert.

Wieńczysław Gliński, Barbara Wrzesińska, Leon Niemczyk, Elżbieta Zagubień, Janusz Pomaski, Mirosława Lombardo, Joanna Walterówna, Joanna Sołtanówna, Krzysztof Litwin, Adam Pawlikowski, Marek Kierlańczyk, Aleksander Dzwonkowski, Bogusław Sochnacki, Józef Nalberczak [i inni].

Oryginalny film wyprodukowano w 1967 r.

DVD-Video ; stereo ; format obrazu: 4:3.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim.

Wieczór wigilijny w mieszczańskiej rodzinie. Frycek i Marysia otrzymują prezenty także od radcy Drosselmajera, ojca chrzestnego dziewczynki. Przynosi dziadka do orzechów, któremu Frycek od razu wyłamuje zęby. Marysia lituje się nad uszkodzonym "ludzikiem". Dzięki temu przenosi się w świat fantazji, do krainy orzecha Krakatuka, dwugłowego króla myszy i złej królowej Mysibaby. Jest świadkiem walki zabawek z myszami, pomaga dziadkowi do orzechów, który przewodzi zabawkom i zwycięża. Marysia próbuje opowiedzieć o swoich przeżyciach rodzicom, którzy jednak śmieją się z jej opowieści, uważając ją za małą kłamczuchę, powtarzającą z uporem wymyślone historyjki. Marysia w chwilach najgłębszego przygnębienia pozostaje jednak wierna uczuciu do wyśmiewanego dziadka. Drosselmajer, poeta i czarodziej, opowiada jej historię niewiernej księżniczki Pirlipaty. Potem zamienia dziadka w pięknego młodzieńca, którego przedstawia jako swego bratanka, ponieważ wie, że dla ludzi, którzy nie są dziećmi ani poetami, wszystko musi mieć logiczne wytłumaczenie. (opis pochodzi ze strony: https://www.filmweb.pl/film/Dziadek+do+orzech 3 3w-1967-5277/descs).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6443 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bishop Sylvia King Ashley Górecka Barbara (tłumaczka)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Cyrk Dziadkowie i wnuki Myszy

Gatunek

Powieść przygodowa

Stanowi część 2. cyklu. Część 1. pt.: 44 maleńkie sekrety.

Wiek: 6+.

Wiele rzeczy może być pomocnych w życiu, ale 44 maleńkie myszki podążające za tobą krok w krok to dopiero jest coś! Przed domem Betsy pewnego dnia grupa cyrkowych artystów rozbija namiot. Dziewczynka pragnie dołączyć do cyrkowców, ale nie podoba się to jej dziadkowi, którego żona przed laty opuściła dla życia w cyrku. Betsy jednak postanawia wymknąć się z domu, aby obejrzeć przedstawienie artystów. Jednak nie tylko ona wpadła na taki pomysł… Jej 44 sekretne myszki również wpadają do cyrku. Ich pojawienie się wywołuje nie tylko panikę wśród publiczności, ale też wściekłość właściciela cyrku. Betsy będzie musiała stanąć z nim oko w oko… Kolejny tom o przygodach Betsy zabiera czytelnika do niezwykłego świata głównej bohaterki i jej małych pomocników. Życie dziewczynki może i nie jest łatwe, ale od czego ma się 44 sekretne myszki… [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD40 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trąba powietrzna i inne przygody / Katarzyna Boroń ; ilustracje Aleksandra Kucharska-Cybuch. - Gdynia : Wydawnictwo Manufaktura Słów, 2018. - 22, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Kurczak i Myszka / Katarzyna Boroń)

Autor

Boroń Katarzyna. Kucharska-Cybuch Aleksandra (1958- ). Boroń Katarzyna. Kurczak i Myszka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kura Myszy Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Kurczak i Myszka

"Kurczak i Myszka. Trąba powietrzna i inne przygody" to książka dla każdej pociechy. Podkrakowska autorka Katarzyna Boroń zaprasza do świata sympatycznych zwierzaków. Nasi najmłodsi będą mogli przekonać się, jak wielka jest siła przyjaźni, jak radzić sobie z tęsknotą po kimś bliskim oraz że warto wyznaczać sobie cele. Całość jest okraszona klasycznym humorem, za który najmłodsi pokochają zwierzątka. Każda historia stanowi samodzielną całość, dlatego idealnie nadaje się do czytania po jednej bajce przed zaśnięciem. Kolorowe ilustracje uznanej w Polsce i za granicą Aleksandry Kucharskiej-Cybuch umilą dzieciakom czas przed zaśnięciem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD40 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Mysi domek / Karina Schaapman)

Autor

Bouwer Ton. Hartmann Eddo (1973- ). Vliegenthart Jaap. Schaapman Karina (1960- ). Mysi domek

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura holenderska

Temat

Myszy Urodziny

Gatunek

Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Mysi domek

Opis według okładki.

W formule copyright oznaczono: Studio Schaapman.

Przekład z języka niderlandzkiego.

Mała Zosia kończy roczek. Na przyjęcie urodzinowe kuzynki Sam upiecze ciasto, a Julia udekoruje salon. Następnie dwójka przyjaciół uda się do sklepu po prezent. A potem przyjdzie czas na zabawę!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD40 (Suwalska 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mysz, która chciała być lwem / Rachel Bright, Jim Field ; przełożyła Barbara Supeł. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.

Autor

Bright Rachel. Field Jim (1980- ). Supeł Barbara.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Lew Marzenia Myszy Odwaga Przyjaźń

Gatunek

Książka obrazkowa Wiersze

Tytuł oryginału: The lion inside.

Co zrobić, żeby zwrócić na siebie uwagę? Ta myśl nieustannie nurtowała małą myszkę, którą wszyscy ignorowali. Pewnego dnia postanowiła to zmienić, a efekty jej starań poznamy w uroczej książeczce pt. "Mysz, która chciała być lwem". Mała Mysz ma jedno pragnienie. Chce w końcu zostać zauważona. Ma wrażenie, że to właśnie małe rozmiary są przyczyną ignorowania jej przez inne zwierzęta. Stale o tym myśli i wpada na oryginalny pomysł. Tyle że budzi on w niej pewne obawy. Ma zamiar poprosić o pomoc lwa, a jak wiadomo, jest to duże i groźne zwierzę. Mimo to chęć bycia zauważoną zwyciężyła i myszka zebrała się na odwagę, żeby poprosić lwa o lekcje ryczenia. O tak, kiedy nauczy się potężnie ryczeć, to nikt nie przejdzie obok niej obojętnie. Nareszcie zwróci na siebie uwagę! Podczas spotkania z lwem stało się coś, co wprawiło ją w prawdziwe zdumienie. Okazało się, że to wcale nie w ryczeniu i rozmiarze tkwi siła. Prawdziwa moc pochodzi z zupełnie innego źródła, o którym mała bohaterka nigdy nawet nie pomyślała. Mysz, poznając tę tajemnicę, nauczyła się czegoś ważnego. Co takiego przekazał jej lew? I w czym tkwił sekret? Dzięki tej książeczce dzieci dowiedzą się, że prawdziwa wielkość wcale nie oznacza posiadania dużej siły fizycznej, gabarytów olbrzyma czy donośnego głosu. Jest to zabawna i pouczająca jednocześnie historia dla najmłodszych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 27.05.2024)

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Stuart Malutki [Film] / scenariusz M. Night Shyamalan, Greg Brooker ; reżyseria Rob Minkoff. - Warszawa : Warner Bros. Poland, [2001]. - 1 dysk optyczny (DVD-Video) (81 min.) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Brooker Greg J. Navarro Guillermo Silvestri Alan (1950- ) Minkoff Rob Shyamalan M. Night (1970- ) White E. B. (1899-1985). Stuart Malutki Lipnicki Jonathan (1990- ) Laurie Hugh (1959- ) Davis Geena (1957- ) Zamachowski Zbigniew (1961 - ) Osławski Julek Sosnowski Marcin Gawryluk Ewa (1967- ) Paszkowski Wojciech Nowicki Rafał Janusz Blumenfeld Andrzej (1951-2017) Pieńkowska Małgorzata Opania Marian (1943- ) Bednarski Włodzimierz Krajewska Mirosława Truszczyński Kuba Pacek Sławomir Odija Dariusz Wons Grzegorz (1952- ) Zelt Piotr (1968- ) Bończyk Jacek (1967- ) Mikołajczak Jacek

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański Film niemiecki

Temat

Myszy Adopcja Rodzina Bracia Życie codzienne

Gatunek

Film animowany Film familijny Film przygodowy

Na podstawie książki E. B. White pt.: Stuart Malutki.

Data wydania wg BN.

DODATKOWO NA PŁYCIE: Menu interaktywne ; Reportaż z planu efektów specjalnych z opcją interaktywną ; Reportaż zrealizowany przez HBO ; Sceny niewykorzystane z komentarzem reżysera ; Gagi z planu produkcyjnego ; Gagi z planu efektów specjalnych ; Próbna wersja: "Regaty w Central Parku" ; Zdjęcia próbne ; Interaktywna książka ; Trzy teledyski ; Komentarz reżysera i kierownika animacji ; Komentarz twórców efektów specjalnych ; Album projektów plastycznych i szkiców koncepcyjnych ; Gra Przygoda w "Central Parku" ; DVD-ROM gra "Wtścig ze Stuartem" ; DVD-ROM strona internetowa "Stuart Malutki (bez dostępu) ; DVD-ROM dostęp do strony intermetowej www.spe.sony.com ; Animowane menu z wyodrębnioną ścieżką dźwiękową ; Zwiastun filmu ; Filmografie aktorów i twórców.

Muzyka by Alan Silvestri ; zdjęcia Guillermo Navarro.

Obsada: Geena Davis, Hugh Laurie, Jonathan Lipnicki [i inni ].

W polskiej wersji językowej głosów użyczyli: Zbigniew Zamachowski – Stuart Malutki ; Julek Osławski – George ; Marcin Sosnowski – Pan Fredrick Malutki ; Ewa Gawryluk – Pani Eleanor Malutka ; Wojciech Paszkowski – kot Śnieżek ; Janusz Rafał Nowicki – Sherman ; Andrzej Blumenfeld – Crenshew ; Małgorzata Pieńkowska – pani Keeper ; Marian Opania – Reginald Skręt ; Włodzimierz Bednarski – doktor ; Mirosława Krajewska – Kamila Skręt ; Kuba Truszczyński – Anton ; Sławomir Pacek – sprzedawca ; Dariusz Odija – Dymnik ; Grzegorz Wons – Muniek ; Piotr Zelt – Rudy ; Jacek Bończyk – Farciarz ; Jacek Mikołajczak – Spiker [i inni].

Oryginalny film wyprodukowano w 1991 r.

DVDD-Video ; dźwięk: Digital Surround 5.1, Dolby Surround ; format obrazu: 1:85.

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim. Lektor i napisy m.in. w języku polskim.

Film w polskieh wersji językowej (dubbing).

Stuart jest inteligentny, przemiły, nosi ubranka szyte na miarę i nie ma nikogo na świecie. Jest małą myszką, którą adoptuje nowojorska rodzina państwa Malutkich (Geena Davis i Hugh Laurie). Ich syn George (Jonathan Lipnicki) nie kryje swego rozczarowania, nie tak bowiem wyobrażał sobie nowego braciszka. Stuart nie daje jednak za wygraną i wkrótce zaskarbia sobie sympatię chłopca. Pojawienie się Stuarta wyprowadza z równowagi kota państwa Malutkich, Śnieżka, który postanawia pozbyć się uprzykrzonego intruza. Za radą kotów z sąsiedztwa wynajmuje parę myszy-oszustów, które zjawiają się w domu państwa Malutkich podając się za prawdziwych rodziców Stuarta. Stuart chcąc nie chcąc opuszcza gościnny dom Malutkich i wyrusza w nieznane. Nie minie jednak wiele czasu, a państwo Malutcy odkryją podstęp Śnieżka i wyruszą na poszukiwania Stuarta, którego zdążyli pokochać jak własnego syna. [opis dystrybutora dvd].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6626 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na ratunek małej myszce / Ariane Chottin ; adapted by Patricia Jensen ; tłumaczenie: Katarzyna Konarowska ; ilustracje: Małgorzata Dzierzawska. - Pierwsze polskie wydanie. - Warszawa : Reader`s Digest Przegląd, 2008. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Przygody Małych Zwierzątek)

Autor

Chottin Ariane. Jensen Patricia. Konarowska Katarzyna. Dzierzawska Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Myszy Koty

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Przygody Małych Zwierzątek

Tłumaczenie z języka angielskiego.

Niezbyt mądra myszka, Emilka, która mieszka na farmie, kierując się tylko i wyłącznie łakomstwem, naraziła nie tylko siebie ale i też swoich przyjaciół na wielkie niebezpieczeństwo. Na szczęście całej mysiej rodzinie udało się ujść z życiem przed niebezpiecznymi strażnikami domu - kotami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fajnie jest we dwoje / tekst Michelle Courtney ; ilustracje Katy Hudson ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok &Zbigniew Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2023. - [25] stron: ilustracje ; 29 cm.

(Amberek)

Autor

Courtney Michelle Hudson Katy Cebo-Foniok Małgorzata Foniok Zbigniew

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Słoń Myszy Przyjaźń Zabawa Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Amberek

Fajnie jest się przyjaźnić... Ale jak to zrobić, skoro tak bardzo się różnimy? Pewnego razu spotkali się wielki Słoń i mała Myszka. I postanowili zostać przyjaciółmi. Próbowali i próbowali razem się bawić, ale im się nie udawało, bo jedno było za duże, a drugie za małe. Czy znajdą jednak coś, co pozwoli im wspólnie wesoło spędzać czas?

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 06.06.2024)

BD52 (Rembielińska 6a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 24.05.2024)

BD53 (Bazyliańska 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 27.05.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Polcia i Helcia : wielka przygoda / Astrid Desbordes ; ilustracje Marc Boutavant ; tłumaczenie z języka francuskiego Jacek Mulczyk-Skarżyński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, 2018. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Edzio i przyjaciele / Astrid Desbordes)

Autor

Desbordes Astrid. Boutavant Marc (1970- ). Mulczyk-Skarżyński Jacek. Desbordes Astrid Edzio i przyjaciele

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Myszy Przyjaźń Zwierzęta

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Edzio i przyjaciele

Pewnego dnia na Polcię i Helcię czeka niezwykła przygoda. Obie myszki wybierają się na sam szczyt Wielkiej Góry. Na mapie, za Wielką Górą nie ma już nic. Nikt dotąd nie wdrapał się na jej szczyt. Wszyscy tchórzyli ze strachu przed upadkiem w pustkę - na drugą stronę mapy. Helcia trochę się boi. Na szczęście przyjaźń z Polcią i Edziem dodaje jej odwagi. Kontynuacja przygód wiewiórka Edzia i jego przyjaciół.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD52 (Rembielińska 6a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 11.05.2024)

Książka

W koszyku

Pryhody myshenyaty Despero. 2, K`âroskuro / Keyt DiKamillo ; pereklav z anhliys'koyi Volodymyr Panchenko ; namalyuvav Ihor Oleynik. - Kiiv : Ridna Mova, 2018. - 53, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Прyходy мyсхенyатy Десперо. 2, К`яроскуро / Кеyт ДиКамилло ; переклав з анхлиyс'коyи Володyмyр Панцхенко ; намалyував Ихор Олеyник.

Autor

DiCamillo Kate. Pančenko Volodimir Evgenovič (1954- ). Oleynik Ihor.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Myszy Szczur Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Postacie fikcyjne Zamki i pałace

Gatunek

Powieść przygodowa Bajki i baśnie

Literatura w jjęzyku ukraińskim.

Stanowi część 2. cyklu. Część 1. pt.: Pryhody myshenyaty Despero.

Tytuł oryginału: The Tale of Despereaux.

Wiek: 6-10 lat.

W циемнyм лоцху тего самего замку, w ктóрyм уродзиł сиę Десперо, миесзкаł сзцзур Śwиатłоциеń. Сзцзур бył оśлепионy и оцзароwанy śwиатłем. Wиęц йакоś прзедостаł сиę з лоцхów до wyпеłнионей śwиатłем wиелкией сали замку.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II LU (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II LU (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pryhody myshenyaty Despero. 3, Istoriya Migeri / Keyt DiKamillo ; pereklav z anhliys'koyi Volodymyr Panchenko ; namalyuvav Ihor Oleynik. - Kiiv : Ridna Mova, 2018. - 68, [4] strony : ilustarcje kolorowe ; 21 cm.

Прyходy мyсхенyатy Десперо. 3, Историyа Мигери / Кеyт ДиКамилло ; переклав з анхлиyс'коyи Володyмyр Панцхенко ; намалyував Ихор Олеyник.

Autor

DiCamillo Kate. Pančenko Volodimir Evgenovič (1954- ). Oleynik Ihor.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Myszy Postacie fikcyjne Sieroty Zamki i pałace

Gatunek

Powieść przygodowa Bajki i baśnie

Literatura w języku ukraińskim.

Stanowi część 3. cyklu. Część 1. pt.: Pryhody myshenyaty Despero ; część 2. pt.: K`âroskuro.

Wiek: 6-10 lat.

Том 3. опоwиада хисториę, ктóра зацзyна сиę далеко, далеко од крóлеwскиего замку, w ктóрyм миесзкаłа Ксиężницзка Гросзек, мyсз Десперо и сзцзур Śwиатłоциеń. Там сиерота Миг пасłа оwце и цзyśциłа котły. Але пеwнего дниа трафиłа до замку.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II LU (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pryhody myshenyaty Despero. Nazad, do svitla, 4 / Keyt DiKamillo ; pereklav z anhliys'koyi Volodymyr Panchenko ; namalyuvav Ihor Oleynik. - Kiiv : Ridna Mova, 2018. - 124, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

DiCamillo Kate. Pančenko Volodimir Evgenovič (1954- ). Oleynik Ihor.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Myszy Miłość Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Spisek Odwaga Postacie fikcyjne Zamki i pałace

Gatunek

Powieść przygodowa Bajki i baśnie

Literatura w języku ukraińskim.

Stanowi część 4. cyklu. Część 1. pt.: Pryhody myshenyaty Despero ; część 2. pt.: K`âroskuro ; część 3. pt.: Istoriya Migeri.

Tytuł oryginału: The tale of Despereaux.

Wiek: 6-10 lat.

To już ostatnia czwarta część ekscytującej opowieści o dzielnej myszy o imieniu Despero, która zakochana jest w księżniczce i jest zdeterminowana, by zdobyć jej serce. Decyduje się na desperackie kroki, by uratować piękną księżniczkę przed złym szczurem. Mały Despero, przypadkowo podsłuchuje w piwnicy o przygotowywaniu spisku przeciwko księżniczce, spieszy jej z pomocą. Despero jest gotów zejść do najciemniejszych lochów i walczyć z najstraszniejszymi wrogami w imię swojej miłości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II LU (1 egz.)