Chotomska Wanda (1929-2017)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(79)
Forma i typ
Książki
(76)
Proza
(51)
Poezja
(28)
Audiobooki
(3)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(80)
wypożyczone
(16)
nieokreślona
(2)
Placówka
BD12 (Radzymińska 121)
(20)
BD40 (Suwalska 11)
(3)
BD52 (Rembielińska 6a)
(11)
BD53 (Bazyliańska 6)
(7)
BD65 (Krasnobrodzka 11)
(25)
Pokaż więcej ...
MW123 (św. Wincentego 64)
(3)
W37 (Smoleńska 94)
(8)
W49 (Księcia Ziemowita 16)
(3)
W85 (Jórskiego 41)
(11)
W98 (Kondratowicza 23)
(7)
Pokaż mniej ...
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(476)
Zarawska Patrycja
(464)
Fabianowska Małgorzata
(433)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(422)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(366)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(-)
Pokaż więcej ...
Christie Agatha (1890-1976)
(351)
Rzehak Wojciech
(323)
Roberts Nora (1950- )
(313)
Mazan Maciejka
(304)
Steel Danielle (1948- )
(299)
Popławska Anna
(293)
King Stephen (1947- )
(291)
Prus Bolesław (1847-1912)
(286)
Popławska Anna (literatura)
(272)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(263)
Siemianowski Roch (1950- )
(258)
Sienkiewicz Henryk
(258)
Shakespeare William (1564-1616)
(254)
Szulc Andrzej
(241)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(240)
Ławnicki Lucjan
(240)
Żeromski Stefan
(239)
Strzałkowska Małgorzata
(235)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(231)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(231)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(230)
Chotomska Wanda (1929- )
(225)
Webb Holly
(223)
Polkowski Andrzej
(207)
Włodarczyk Barbara
(205)
Królicki Zbigniew Andrzej
(204)
Astley Neville
(203)
Kraszewski Józef Ignacy
(203)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(200)
Mortka Marcin (1976- )
(200)
Supeł Barbara
(197)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(191)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(191)
Słowacki Juliusz
(190)
Baker Mark (1959- )
(189)
Drewnowski Jacek (1974- )
(188)
Coben Harlan (1962- )
(187)
Ludwikowska Jolanta
(186)
Prus Bolesław
(184)
Zimnicka Iwona
(184)
Domańska Joanna (1970- )
(182)
Goscinny René (1926-1977)
(182)
Masterton Graham (1946- )
(182)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(180)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(179)
Kraśko Jan (1954- )
(176)
Spirydowicz Ewa
(173)
Braiter Paulina
(169)
Skalska Katarzyna
(168)
Widmark Martin (1961- )
(168)
Głowińska Anita
(167)
Clark Brenda
(166)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(166)
Roberts Nora
(165)
Siewior-Kuś Alina
(165)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(164)
Mickiewicz Adam
(164)
Naczyńska Zuzanna
(160)
Fabisińska Liliana (1971- )
(158)
Williams Sophy (1965- )
(157)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(155)
Poklewska-Koziełło Ewa
(154)
Siudak Jacek
(154)
Jakuszewski Michał
(153)
Możdżyńska Aldona
(152)
Chmielewska Joanna (1932- )
(149)
Wilusz Tomasz
(148)
Kroszczyński Stanisław
(147)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(145)
Broniek Dominik
(144)
Cieślik Donata
(144)
Onichimowska Anna (1952- )
(144)
Dobrowolski Patryk
(143)
Kozak Jolanta (1951- )
(142)
Lem Stanisław (1921-2006)
(142)
Łoziński Jerzy (1947- )
(142)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(141)
Grisham John (1955- )
(141)
Marciniakówna Anna
(141)
Urban Miłosz
(140)
Wyrwas-Wiśniewska Monika
(139)
Tuwim Julian (1894-1953)
(138)
Oklejak Marianna
(137)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(136)
Ochab Janusz
(135)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(134)
Gawryluk Barbara
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(133)
Szypuła Wojciech
(133)
Child Lee (1954- )
(132)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(132)
Olejnik Donata
(132)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(132)
Sparks Nicholas (1965- )
(131)
Dostoevskij Fedor Mihajlovič (1821-1881)
(130)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(14)
2010 - 2019
(40)
2000 - 2009
(16)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(4)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(53)
2001-
(31)
1945-1989
(28)
1989-2000
(10)
1801-1900
(2)
Kraj wydania
Polska
(79)
Język
polski
(77)
Odbiorca
Dzieci
(71)
6-8 lat
(67)
0-5 lat
(42)
9-13 lat
(18)
Szkoły podstawowe
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
(36)
Literatura polska
(34)
Literatura amerykańska
(5)
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
(30)
Dziewczęta
(15)
Życie codzienne
(9)
Rodzina
(8)
Zodiak
(8)
Pokaż więcej ...
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna)
(6)
Przyjaźń
(6)
Boże Narodzenie
(5)
Martynka (postać fikcyjna)
(5)
Planety
(5)
Prosiaczek (postać fikcyjna)
(5)
Słońce
(5)
Układ Słoneczny
(5)
Wszechświat
(5)
Gwiazdy
(4)
Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne)
(4)
Kłapouchy (postać fikcyjna)
(4)
Niebo (astronomia)
(4)
Rodzice
(4)
Astronomia
(3)
Kompozytorzy polscy
(3)
Savoir-vivre
(3)
Zima
(3)
Życie rodzinne
(3)
Chopin, Fryderyk (1810-1849)
(2)
Pianiści polscy
(2)
Pory roku
(2)
Prezenty
(2)
Szkoły
(2)
Zwierzęta
(2)
Arrasy wawelskie
(1)
Choinka
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Gospodarstwo domowe
(1)
Jazda konna
(1)
Jesień
(1)
Język angielski (przedmiot szkolny)
(1)
Koń
(1)
Kuce
(1)
Kucharstwo
(1)
Kwiaty
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Moniuszko, Stanisław (1819-1872)
(1)
Muzyka polska
(1)
Nauczanie języków obcych
(1)
Nauka pływania
(1)
Niespodzianki
(1)
Odwiedziny
(1)
Opieka nad dzieckiem
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Osioł
(1)
Pierniki
(1)
Pismo
(1)
Ptaki
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Szczęście
(1)
Tancerze baletu
(1)
Taniec
(1)
Wyposażenie
(1)
Zamek Królewski na Wawelu (Kraków)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(3)
1901-2000
(2)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
(6)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(41)
Wiersze
(28)
Antologia
(15)
Opowiadania i nowele przygodowe
(5)
Adaptacja literacka
(4)
Pokaż więcej ...
Publikacja bogato ilustrowana
(4)
Opowiadania i nowele biograficzne
(3)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(3)
Poezja dziecięca polska
(3)
Legendy i podania
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Kultura i sztuka
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
79 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Martynka i same niespodzianki / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon, copyright 2013. - [19] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
(Opowiada Wanda Chotomska)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Przyjaźń Niespodzianki Odwiedziny Prezenty
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Tytuł serii: Martine Opowiada Wanda Chotomska
Do Martynki przyjeżdża razem ze swoimi rodzicami kuzynka Helenka. Martynka przygotowuje na jej powitanie niespodziankę. Czy małej Helence spodoba się prezent?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka kocha zwierzaki : 6 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2019. - 119, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przygody od środy (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i pies na medal Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka - kocia mama Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wróbelek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i osiołek Wesołek
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami
Gatunek
Opowiadania i nowele
Martynka / Gilbert Delahaye
Tytuł oryginału: "Martine il court, il court, le furet!", "Martine la leçon de dessin", "Martine un amour de poney", "Martine et le chaton vagabond", "Martine et son ami le moineau", "Martine et l`âne cadichon".
Na stronie redakcyjnej błędny ISBN.
Zawiera: Martynka i przygody od środy ; Martynka i pies na medal ; Martynka i kucyk ; Martynka - kocia mama ; Martynka i wróbelek ; Martynka i osiołek Wesołek.
Piękne, realistyczne ilustracje oraz pełne niespodzianek opowiadania z pozytywnym przesłaniem tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. 6 wspaniałych historii o przygodach Martynki i jej przyjaciół: króliczków, pieska, kucyka, kotków, wróbelka i osiołka. Klasyka światowej literatury dla dzieci.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 13.06.2024)
W98 (Kondratowicza 23)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I
Książka
W koszyku
Martynka poznaje ptaki / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, copyright 2000. - 21, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Życie codzienne Ptaki
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W każdej książeczce - jedno opowiadanie, w którym Martynka wraz z przyjaciółmi poznaje świat i uczy się nowych rzeczy.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka poznaje świat : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2019. - 159, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Opowiada Wanda Chotomska)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine l`arche de Noé (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine chez tante Lucie (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine un mercredi pas comme les autres (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine princesses et chevaliers (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine dans la foret (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine découvre la musique (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine se déguise (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine la nuit de Noël (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Tytuł serii: Opowiada Wanda Chotomska
Martynka i arka Noego ; Martynka u cioci Lusi ; Martynka w krainie jezior ; Martynka, księżniczka i rycerz ; Martynka i króliczek ; Martynka poznaje muzykę ; Martynka idzie na bal ; Martynka i Gwiazdka.
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 20.06.2024)
Książka
W koszyku
Martynka poznaje świat : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2016. - 159, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine l`arche de Noé (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine chez tante Lucie (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine un mercredi pas comme les autres (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine princesses et chevaliers (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine dans la foret (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine découvre la musique (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine se déguise (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine la nuit de Noël (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Rodzina Życie codzienne
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
Tytuły oryginałów: Martine l`arche de Noé ; Martine chez tante Lucie ; Martine un mercredi pas comme les autres ; Martine princesses et chevaliers ; Martine dans la foret ; Martine découvre la musique ; Martine se déguise ; Martine la nuit de Noël.
Martynka i arka Noego ; Martynka u cioci Lusi ; Martynka w krainie jezior ; Martynka, księżniczka i rycerz ; Martynka i króliczek ; Martynka poznaje muzykę ; Martynka idzie na bal ; Martynka i Gwiazdka.
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka tańczy / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2013. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
(Opowiada Wanda Chotomska)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Taniec Tancerze baletu
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł serii: Martine Opowiada Wanda Chotomska
Stanowi część serii.
W książkach z serii "Martynka" najmłodsi Czytelnicy spotkają się z sympatyczną i mądrą dziewczynką, której wspaniałe, zabawne i pouczające przygody poruszą do łez każdego, zarówno dzieci jak i ich rodziców. Wspaniałe, kolorowe ilustracje pobudzają wyobraźnie, a poczynania małej Martynki zachwycają, dzięki czemu pozycja ta stała się bestsellerem w wielu krajach na świecie. W niniejszej część zatytułowanej "Martynka tańczy" dziewczynka idzie do szkoły baletowej. Czego się tam nauczy i kogo spotka? - tego dowiecie się z książki.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 06.05.2024)
Książka
W koszyku
Martynka uczy się pływać / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, copyright 2000. - 18, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Życie codzienne Nauka pływania
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. Bestseller w wielu krajach świata.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 27.06.2024)
Książka
W koszyku
Martynka w domu : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2020. - 158, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine a la maison Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine petite maman Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine les quatre saisons Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine embellit son jardin Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine fait la cuisine Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine est malade Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine fete maman Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine va déménager
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Dziewczęta Dzieci Życie codzienne
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe
Zawiera: Martynka i wielkie sprzątanie ; Martynka i braciszek ; Martynka i cztery pory roku ; Martynka w ogrodzie ; Martynka w kuchni ; Martynka jest chora ; Martynka i Dzień Mamy ; Martynka i przeprowadzka.
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółmi czytelniczki poznają świat i uczą się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny teskt tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. Doskonały pomysł na prezent i pierwszą samodzielną lekturę dla dzieci, która ich nie znudzi i rozwinie pasję czytania.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 03.06.2024)
Książka
W koszyku
Martynka w krainie baśni : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2012. - 159, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Chotomska Wanda (1929-2017). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka wsiada na konia Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka zajmuje się dziećmi Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka uczy się pływać Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka szuka Pufka Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka poznaje ptaki Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka leci balonem Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wróbelek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł serii: Martine
Zawiera : Martynka w krainie baśni ; Martynka wsiada na konia ; Martynka zajmuje się dziećmi ; Martynka uczy się pływać ; Martynka szuka Pufka ; Martynka poznaje ptaki ; Martynka leci balonem ; Martynka i wróbelek.
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka w podróży / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, 2009. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Opowiada Wanda Chotomska)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Rodzina
Gatunek
Opowiadania i nowele
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Razem z Martynką oraz jej przyjaciółki czytelnicy poznają świat i czuć się wielu nowych rzeczy. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD40 (Suwalska 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
W37 (Smoleńska 94)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka wsiada na konia / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, copyright 2000. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Opowiada Wanda Chotomska)
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta Jazda konna Koń
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł serii: Martine Opowiada Wanda Chotomska
Stanowi część serii.
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. Bestseller w wielu krajach świata.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (2 egz.)
(dostępność ok. 05.06.2024)
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka zajmuje się dziećmi / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, copyright 2003. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Opowiada Wanda Chotomska)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Chotomska Wanda (1929-2017).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Opieka nad dzieckiem
Gatunek
Opowiadania i nowele
Ciekawe i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają, bawią i uczą jej rówieśniczki na całym świecie. Polskim czytelniczkom przygody Martynki opowiada Wanda Chotomska. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
BD53 (Bazyliańska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Twoje dobranocki : 16 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, 2013. - 319, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine princesses et chevaliers (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine au pays des contes (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine et l`âne Cadichon (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine va déménager (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine drôles de fantômes! (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine fete maman (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine fait de la voile (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine en bateau (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine la nuit de Noël (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine et les marmitons (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine petite maman (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine fait du théâtre (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine la suprise (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine et un chien du tonnerre (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine baby-sitter (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine l`arche de Noé (pol.) Delahaye Gilbert (1923-1997). Martine (pol.)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele Antologia
Tytuł serii: Martine
Zawiera: Martynka, księżniczka i rycerz ; Martynka w krainie baśni ; Martynka i osiołek Wesołek ; Martynka i przeprowadzka ; Martynka i spotkanie z duchami ; Martynka i Dzień Mamy ; Martynka pod żaglami ; Martynka na statku ; Martynka i Gwiazdka ; Martynka i 40 kuchcików ; Martynka i braciszek ; Martynka bawi się w teatr ; Martynka i same niespodzianki ; Martynka i pies Bohater ; Martynka zajmuje się dziećmi ; Martynka i arka Noego.
Ciekawe i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają, bawią i uczą jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. Doskonały pomysł na prezent i pierwszą samodzielną lekturę dla dzieci, która ich nie znudzi i rozwinie pasję czytania. W tym niezwykłym zbiorze znajdziecie aż 16 wspaniałych opowiadań, idealnych do czytania przed zaśnięciem.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W85 (Jórskiego 41)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 20.05.2024)
Książka
W koszyku
W szkole / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Wrocław : Wydawnictwo Papilon, cop. 2012. - 95 stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Martynka Moje Czytanki)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Szkoły
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł serii: Martynka Moje Czytanki
Poprzez kolekcję książek z serii "Moje czytanki" Martynka zachęca dzieci do samodzielnego czytania.
W tej opowieści poznacie szkolne przygody Martynki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
W szkole / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Wydawnictwo Papilon, 2011. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Szkoły
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł serii: Martynka
Bestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki. W tej opowieści Martynka chodzi do szkoły. Co się dzieje w szkole? Oprócz tego, że trzeba się pilnie uczyć, oczywiście? Martynka poznaje w szkole nowych przyjaciół, dowiaduje się wielu ciekawych rzeczy, skacze, maluje, a nawet? pisze list do słoni i hoduje żaby.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD52 (Rembielińska 6a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dobre maniery Kubusia Puchatka / tekst Mary Hogan ; ilustracje John Kurtz ; opowiada Wanda Chotomska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Egmont 2003. - 174, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Ze Skarbczyka Walta Disneya)
Autor
Hogan Mary. Chotomska Wanda (1929-2017). Kurtz John (1955- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Savoir-vivre Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł serii: Ze Skarbczyka Walta Disneya
Based on the ,,Winnie the Pooh" works, by A.A.Milne and E.H. Shepard.
Proszę! Dziękuję! Przepraszam! Dobre maniery są ważne, tak samo ważne jak miód, a może nawet ważniejsze od tego miodu ciut, ciut? Tak myśli Kubuś Puchatek, tak samo myśli Krzyś i uczy dobrych manier Puchatka nie od dziś. Dołącz do Krzysia i Misia i przykład z obu bierz, bo dobrze wychowany i ty być przecież chcesz.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD65 (Krasnobrodzka 11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kubuś i dobre maniery / tekst Mary: Hogan ; opowiada Wanda Chotomska ; ilustracje: John Kurtz. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Egmont Polska, 2015. - 174, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Kubuś i Przyjaciele / Egmont Polska)
Autor
Hogan Mary. Chotomska Wanda (1929-2017). Kurtz John (1955- ). Milne A. A. (1882-1956). Shepard Ernest H. (1879-1976).
Forma i typ
Książki
Temat
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Prosiaczek (postać fikcyjna) Kłapouchy (postać fikcyjna) Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne) Przyjaźń Savoir-vivre Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele Adaptacja literacka
Tytuł serii: Kubuś i Przyjaciele (Egmont Polska)
Na podstawie Winnie the Pooh autorstwa A.A. Milne i E.H. Sheparda.
"Kiedy Krzyś i Miś dotarli do chatki Puchatka, Kubuś powiedział do przyjaciela: - Myślę, że zużyłem wszystkie dobre maniery przeznaczone na dzisiaj. Wizytowe, zabawowe, sportowe, urodzinowe i stołowe... Och, przepraszam! Zapomniałem o specjalnych manierach, które potrzebne są wtedy, kiedy się drzwi otwiera. - I otwierając szeroko drzwi, dodał: - Zapraszam do środka. Czuj się jak u siebie w domu". Fragment książki.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 13.06.2024)
Książka
W koszyku
Dobre maniery Kubusia Puchatka / tekst: Mary Hogan ; ilustrował: John Kurtz ; opowiada Wanda Chotomska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Egmont, 2003. - 174, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Ze Skarbczyka Walta Disneya)
Autor
Hogan Mary (1957- ) Chotomska Wanda (1929-2017) Kurtz John (1955- ) Milne A. A. (1882-1956). Shepard Ernest H. (1879-1976)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Prosiaczek (postać fikcyjna) Kłapouchy (postać fikcyjna) Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne) Savoir-vivre Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł serii: Ze Skarbczyka Walta Disneya
Na podstawie "Winnie the Pooh" autorstwa A.A. Milne i E.H. Sheparda.
Dzień był tak samo jasny jak dalszy ciąg tej opowieści. Kubuś Puchatek obudził się w Stumilowym Lesie i zobaczył słońce. A właściwie nawet dwa słońca. [poczytaj.pl].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
W85 (Jórskiego 41)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polscy poeci dzieciom / wybór tekstów Aniela Langiewicz ; ilustracje Aleksandra Kucharska-Cybuch, Aleksandra Michalska-Szwagierczak, Marek Szal, Regina Szczęść ; [autorzy] Wanda Chotomska, Jan Brzechwa, Maria Konopnicka, Janina Porazińska, Danuta Wawiłow, Natalia Usenko, Julian Tuwim, Joanna Kulmowa, Ludwik Jerzy Kern, Marta Berowska, Ewa Szelburg-Zarembina, Dorota Gellner, Joanna Papuzińska. - Kalisz : MARTEL, copyright 2009. - 52, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Langiewicz Aniela Kucharska-Cybuch Aleksandra Michalska-Szwagierczak Aleksandra Szal Marek Szczęść Regina Chotomska Wanda (1929-2017) Brzechwa Jan (1900-1966) Konopnicka Maria (1842-1910) Porazińska Janina (1888-1971) Wawiłow Danuta (1942-1999) Usenko Natalia (1969- ) Tuwim Julian (1894-1953) Kulmowa Joanna (1928-2018) Kern Ludwik Jerzy (1920-2010) Berowska Marta (1952- ) Szelburg-Zarembina Ewa (1899-1986) Gellner Dorota (1961- ) Papuzińska Joanna (1939- )
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze Antologia
Polscy poeci dzieciom to zbiór wierszy znanych polskich poetów. Jan Brzechwa, Wanda Chotomska, Ludwik Jerzy Kern, Joanna Papuzin ska, Ewa Szelur-Zare mbina, Julian Tuwim, Natalia Usenko, Danuta Wawiłow oraz inni autorzy zapraszają do magicznego świata, w którym dzieci poznają sympatycznych bohaterów: chorą Agatkę, ciekawskiego Stasia, małą Dorotkę, łakomczuszkę Józię. [opis wydawcy].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
(dostępność ok. 24.05.2024)
Książka
W koszyku
Kubuś i jego gromadka / opowiada Wanda Chotomska ; tekst: Hallie Marshall ; ilustracje: John Kurtz ; Disney. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Egmont Polska, 2015. - 175, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Kubuś i Przyjaciele / Egmont Polska)
Autor
Marshall Hallie. Kurtz John (1955- ). Chotomska Wanda (1929-2017) Milne A. A. (1882-1956). Shepard Ernest H. (1879-1976).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Prosiaczek (postać fikcyjna) Kłapouchy (postać fikcyjna) Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne) Przyjaźń Stumilowy Las (kraina fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele Adaptacja literacka
Tytuł serii: Kubuś i Przyjaciele (Egmont Polska)
Na podstawie Winnie the Pooh autorstwa A.A. Milne i E.H. Sheparda.
Stumilowy Las zawsze jest otwarty. Od rana do wieczora. Na „dzień dobry” po „dobranoc”. Wejścia nie broni żaden zakaz. W innych lasach są czasami napisy: „Wstęp wzbroniony”, a jeśli nawet dozwolony, to „Zabrania się schodzenia z wyznaczonych ścieżek” albo „Posiłki spożywać w miejscach wyznaczonych”, „Nie rozbijać namiotów”, „Otwarte od ósmej do osiemnastej”… A do Stumilowego Lasu można wejść o każdej porze. I każdy sobie wędrować może, gdzie chce.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
BD12 (Radzymińska 121)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej