SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

182 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Wielka przeprawa / tekst: René Goscinny, rysunki: Albert Uderzo ; przekład z języka francuskiego Jolanta Sztuczyńska. - Wydanie III (wyd. I 1995). - Warszawa : Egmont, [2023]. - 47, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Asteriks / Goscinny i Uderzo ; album 22)

Autor

Goscinny René (1926-1977) Uderzo Albert (1927-2020) Sztuczyńska Jolanta Goscinny René (1926-1977). Asteriks ;

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Asteriks (postać fikcyjna) Magia Podróże Starożytny Rzym Galia

Gatunek

Komiks przygodowy

Tytuł serii: Asteriks

Tytuł oryginału: La grande treverseé.

U góry strony tytułowej: Goscinny i Uderzo przedstawiają przygody Asteriksa.

Data wydania według strony wydawcy https://egmont.pl/Asteriks.-Wielka-przeprawa.-Tom-22,73914375,p.html

Dwaj Galowie, których zadaniem jest noszenie na tarczy wodza Asparanoiksa zatruli się nieświeżą rybą. Tak zaczyna się kolejna awantura między mieszkańcami galijskiej wioski. Brak świeżych ryb sprawia, że Asteriks i Obeliks wypływają w morze. A ponieważ nie mają żadnego doświadczenia jako rybacy - zamiast zarzucić sieć, po prostu ją wyrzucają. Potem zaczyna się sztorm i łódź bohaterów zaczyna płynąć w nieznanym kierunku. Kiedy dobija do jakiegoś lądu, Galowie są tak głodni, że zajadają się. indykiem nadziewanym niedźwiedziem! Przystrojonych w pióropusze tubylców biorą za Rzymian, potem za Traków albo Kreteńczyków i usilnie starają się opowiedzieć dziwnym mieszkańcon nieznanej krainy, kim są. Kiedy jednak wódz wioski zamierza ożenić Obeliksa ze swoją córką, przyjaciele wsiadają do dziurawej łodzi i odpływają - byle dalej. Na morzu napotykają wikingów i trafiają do ich krainy - jako przedstawiciele nowego świata

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

(dostępność ok. 17.05.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Wróżbita / tekst René Goscinny, rysunki Albert Uderzo ; przekład z francuskiego Jolanta Sztuczyńska. - Wydanie III (wyd. I 1994). - Warszawa : Egmont, copyright 2013. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Asteriks / Goscinny, Uderzo ; album 19)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Uderzo Albert (1927-2020). Sztuczyńska Jolanta. Goscinny René (1926-1977). Astérix

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Asteriks (postać fikcyjna) Magia Współzawodnictwo Galia

Gatunek

Komiks przygodowy

Tytuł serii: Astérix

Tytuł oryginału: Le devin.

Na stronie tytułowej: Goscinny i Uderzo przedstawiają przygody Asteriksa.

W czasie szalejącej burzy w wiosce Galów zjawia się przedziwny wędrowiec. Nazywa się Gaduliks i jest wróżbitą. Poproszony o przepowiednię, ujawnia, że. po burzy nastanie piękna pogoda, a Galowie wkrótce się pokłócą! Obie wróżby spełniają się błyskawicznie! Na nic zdają się argumenty Asteriksa, który próbuje przywołać współmieszkańców do rozsądku i przekonać ich, że wróżbita to zwykły oszust. Rozbudzona w Galach chęć poznania wyroków losu wywołuje całą serię zabawnych zdarzeń. Gaduliks wygodnie urządza się na pobliskiej leśnej polanie (by swoją obecnością w wiosce nie drażnić Asteriksa i Obeliksa). Codziennie - w tajemnicy jedni przed drugimi - odwiedzają go mieszkańcy wioski. Każdy wraca jak zaczarowany, a kiedy sam Obeliks robi się dziwnie rozmarzony, Asteriks rusza do lasu, by sprawdzić, co tam się dzieje.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wróżbita / tekst Gościnny, rys. Uderzo ; [przekł. z fr. Jolanta Sztuczyńska]. - Warszawa : Egmont Polska, 1994. - 48 s. : il. ; 29 cm.

(Asterix)

Autor

Goscinny René (1926-1977) Sztuczyńska Jolanta. Uderzo Albert.

Forma i typ

Książki

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

W85 (Jórskiego 41)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyprawa dookoła Galii / tekst: René Goscinny, rysunki: Albert Uderzo ; przekł z języka francuskiego: Jarosław Kilian. - Wydanie IV. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2011. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Asteriks / René Goscinny, Albert Uderzo ; album 4)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Uderzo Albert (1927- ). Kilian Jarosław (1962- ). Goscinny René (1926-1977). Astérix (pol.)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Asteriks (postać fikcyjna)

Gatunek

Komiks

Tytuł serii:

Tytuł oryginału: Le tour de Gaule d`Astérix.

U góry strony tytułowej: Goscinny i Uderzo przedstawiają przygody Asteriksa.

Jedna, jedyna galijska osada dzielnie stawia opór najeźdźcom. Jednak Rzymianie wpadają na doskonały pomysł, jak pokonać krnąbrnych Galów z wioski Asteriksa. W tym celu postanawiają okrążyć osadę palisadą odcinającą mieszkańców od reszty świata, by w efekcie wymusić ich kapitulację... Wyprawa dookoła Galii opowiada historię zakładu Asteriksa z Rzymianami - dzielny Gal postanawia udowodnić, że pomimo skonstruowanej przez wrogów przeszkody uda mu się zwiedzić całą Galię i na dowód dokonania tego wyczynu, z każdego regionu przywieźć jakiś specjał. Wyrusza na wyprawę wraz z Obeliksem, a ich plan próbują pokrzyżować rzymskie patrole, śledzące każdy krok dzielnych wojowników. Klasyczny francuski komiks autorstwa René Goscinny`ego i Alberta Uderzo, który doczekał się wielu ekranizacji i milionów fanów na całym świecie, to żelazna pozycja na półce każdego fana opowieści rysunkowych. Skrząca się inteligentnym humorem opowieść o małej galijskiej osadzie od lat przyciąga wiernych czytelników, bez względu na wiek.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD52 (Rembielińska 6a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 24.07.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Zima Mikołajka / René Goscinny, Jean-Jacques Sempé ; przełożyła Barbara Grzegorzewska. - Wyd. 2. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - 150 s. : il. ; 17 cm.

Autor

Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Przed Świętami jest fajnie * Święta u Mikołaja * Kochany Święty Mikołaju * Robię mnóstwo prezentów * Puzzle * Śnieg * Tutuuuut! * Tata jest konający

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

W85 (Jórskiego 41)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

W98 (Kondratowicza 23)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Złoty sierp / tekst René Goscinny, rys. Albert Uderzo ; [przekł. z fr. Jarosław Kilian]. - Warszawa : Egmont Polska, 1992 - 54 s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Dargaud Przedstawia ;)

(Asteriks)

Autor

Goscinny René (1926-1977) Kilian Jarosław. Uderzo Albert.

Forma i typ

Książki

Tytuł serii: Asterix

Oryg. : "La Serpe d`Or".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

(dostępność ok. 27.05.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Żółtodziób / scenariusz Rene Goscinny, rysunki Morris ; [przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, cop. 2016. - 46 s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 1046)

Autor

Goscinny René (1926-1977). Morris (1923-2001). Mosiewicz Maria.

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Komiksy Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Klub Świata Komiksu

Kolejny tom humorystycznego cyklu przygód komiksowego kowboja Lucky Luke?a, którego postać stworzyli sławni autorzy francuscy ? René Goscinny i Morris. Umiera przyjaciel Samotnego Kowboja, stary Baddy, a ranczo po nim dziedziczy jego daleki krewny z Anglii, Waldo Badmington. Młodzieniec przybywa wkrótce na Dziki Zachód wraz ze swym kamerdynerem. Czekają ich same kłopoty, gdyż ziemię Baddy?ego chce przejąć bezwzględny sąsiad Jack Ready. Przekonuje prawie wszystkich mieszkańców okolicy, by nie pomagali Anglikowi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Dzielny szeryf Lucky Luke [Film] / reżyseria William Hanna, Ray Patterson, Morris, Joseph Barbera ; scenariusz Morris, Gilberte Goscinny, René Goscinny. - Warszawa : Jawi, [b.r.]. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

81 min.

Autor

Hanna William (1910-2001). Patterson Ray. Morris (1923-2001). Barbera Joseph (1911-2006). Goscinny René (1926-1977). Goscinny Gilberte. Bolling Claude (1930- ). Levy Shuki. Saban Haim. Flekal Charles. Włodarczyk Marek (1954- ). Wieprzewski Mirosław. Kałucki Jacek (1953- ). Budnik Jarosław (1973- ). Domańska Joanna (1970- ). Zakrzewski Krzysztof. Berger Renata (1954- ). Gawek Aleksander (1968- ). Detmer Arkadiusz (1973- ). Klimek Mikołaj (1972- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański Film francuski

Temat

Lucky Luke (postać fikcyjna) Przestępcy Kowboje Szeryfowie Dziki Zachód Rewolwerowcy

Gatunek

Film animowany Film familijny Film przygodowy Western

Tytuł oryginału: Les Dalton en cavale.

Zdjęcia Charles Flekal ; muzyka Claude Bolling, Shuki Levy, Haim Saban.

W wersji polskiej głosów użyczyli: Marek Włodarczyk, Mirosław Wieprzewski, Jacek Kałucki, Jarosław Budnik, Joanna Domańska, Krzysztof Zakrzewski, Renata Berger, Aleksander Gawek, Arkadiusz Detmer, Mikołaj Klimek [i inni.].

Oryginalny film wyprodukowano w 1983 r.

DVD-Video ; Dolby Digital 5.1 .

Film w polskiej wersji językowej (dubbing).

Bracia Daltonowie po raz kolejny uciekają z aresztu, gdzie odbywali karę długoletniego więzienia. Dzielny kowboj Lucky Luke wyrusza w pościg za nimi na swoim wiernym koniu i w towarzystwie psa. Ślady prowadzą do Kanady, gdzie Daltonowie mają nadzieję na znalezienie schronienia. Ich sielanka nie trwa jednak długo. Po obrabowaniu kilku banków wpadają w ręce szeryfa, który natychmiast odtransportowuje ich do więzienia. Z pomocą braciom przychodzi ich matka. (opis pochodzi ze strony: https://www.filmweb.pl/film/Dzielny+szeryf+Lucky+Luke-1983-171014).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6173 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skarb Mikołajka / adaptacja Emmanuelle Lepetit ; przełożył Paweł Łapiński ; wstęp Anne Goscinny i Juliena Rappeneau. - Wydanie I. - Kraków : Znak emotikon, 2022. - 163, [4] strony : fotografie ; 22 cm.

Autor

Kecir-Lepetit Emmanuelle (1973- ). Łapiński Paweł (tłumacz). Rappeneau Julien. Goscinny Anne (1968- ). Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Chłopcy Poszukiwanie skarbów Przeprowadzka Przyjaźń Rodzina Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: Le trésor du Petit Nicolas : le roman du film.

Na podstawie filmu Le trésor du Petit Nicolas. Na podstawie książki Mikołajek René Goscinnego i Jeana-Jacques`a Sempégo.

Książka dostępna także jako e-book.

Świat Mikołajka to tata, mama, ale przede wszystkim - banda kumpli. Chłopaki wołają na siebie "Niezwyciężeni", choć bardziej pasuje do nich słowo "nierozłączni". Tak jest do czasu. Gdy tata Mikołajka dostaje awans i ogłasza, że cała rodzina musi przeprowadzić się na drugi koniec kraju. To prawdziwa katastrofa! Mikołajek nie wyobraża sobie życia bez swoich kolegów. Bez rogalików Alcesta, który bez przerwy je, okularów Ananiasza, który jest najlepszym uczniem w klasie, wybryków Kleofasa. No i z dala od ulubionego placu, gdzie stoi zaparkowany samochód bez kół. To najlepsze miejsce do wygłupów. Żeby uniknąć tej katastrofy, Mikołajek i jego kumple wyruszają na poszukiwania tajemniczego skarbu. Jeśli go odnajdą, powstrzymają tę okropną przeprowadzkę! "Skarb Mikołajka" to opowieść filmowa w duchu najzabawniejszych historii o wygłupach Mikołajka i bandy jego kumpli napisana na podstawie książek Goscinny’ego i Sempégo. Poprzednie dwa filmy ("Mikołajek" i "Wakacje Mikołajka") obejrzały setki tysięcy dzieci. W książce znajdziesz mnóstwo fantastycznych kadrów filmowych i niezapomnianą historię o wyprawie Mikołajka po zaginiony skarb Jednookiego Olafa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podwórkowe przygody Mikołajka / adaptacja Valérie Latour-Burney, Emmanuelle Lepetit ; przełożyła Magdalena Talar. - Kraków : Znak Emotikon, 2016. - 361, [4] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Latour-Burney Valérie. Lepetit Emmanuelle (1973- ). Talar Magdalena. Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ).

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na ok. : Na podstawie książek Goscinny`ego i Sempégo.

Zawiera: Mali buntownicy ; Żaba w szkole ; Mecz ; Nie będzie lodów! ; Biedna opiekunka ; Gramy w przedstawieniu ; Mikołajek ma psa.

Mój pierwszy Mikołajek! Przygoda trwa w najlepsze Nie ma to jak zabawa na podwórku z kumplami. Można pograć w piłkę, pobiegać, a nawet znaleźć prawdziwą żabę! Nieważne, deszcz czy plucha, tylko pupilki siedzą w domu! Zbiórka na placu po podwieczorku!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rodzinne przygody Mikołajka / na podstawie książek Goscinny`ego i Sempégo ; adaptacja Valérie Latour-Burney, Emmanuelle Lepetit ; przełożyła Magdalena Talar. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2015. - 355, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Znak Emotikon)

Autor

Latour-Burney Valérie. Lepetit Emmanuelle. Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Talar Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł serii: Znak Emotikon

Tytuły oryginałów: "Mon pere est un espion" 2014, "L`attaque du château fort" 2014, "Pas de pitié pour les cafteurs!" 2014, "En avant, la musique!" 2014, "Un secret tres mal gardé" 2014, "Sur la piste des Indiens" 2014, "La petite souris est passé!" 2015. Na podstawie serialu telewizyjnego Matthieu Delaporte`a, Alexandra de la Patelliere`a i Cédrica Pilota.

Zawiera: Mój tata jest szpiegiem ; Wróżka Zębuszka! ; Atak na zamek ; Nie ma litości dla skarżypytów! ; No to gramy! ; Na tropie Indian ; Odkryta tajemnica.

Początek wielkiej przygody. Z mamą i tatą nie można się nudzić! Tata Mikołajka obiecał, że zbuduje mu prawdziwy zamek, żeby można było pobawić się w rycerzy. A mama jak zwykle przygotuje pyszny podwieczorek. Mikołajek mówi, że kumple są fajni, ale to mama i tata są najlepsi na świecie!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

W85 (Jórskiego 41)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozrywki Mikołajka / na podstawie książek Goscinny`ego i Sempégo ; adaptacja Valérie Latour-Burney ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2013. - 237 stron, [10] stron tablic kolorowych : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Latour-Burney Valérie. Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Talar Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele

U góry okładki: Na podstawie książek Goscinny`ego i Sempego.

Na podstawie serialu telewizyjnego Matthieu Delaporte`a, Alexandra de la Patelliere`a i Cédrica Pilota.

Co można robić w sobotnie popołudnie, kiedy w pobliżu nie ma żadnego kolegi, z którym można by się pobawić, a na dodatek pada deszcz? Kumplom Mikołajka nigdy nie brakuje pomysłów na spędzenie wolnego czasu.Tym razem Mikołajek przygotowuje się do rozegrania najważniejszego meczu o pamiątkowy puchar taty oraz gości kolegę z zagranicy. Jak zwykle nic nie idzie tak jak trzeba. Pełne zwariowanych pomysłów przygody małego urwisa każdego rozbawią do łez!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD52 (Rembielińska 6a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

W49 (Księcia Ziemowita 16)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szkolne przygody Mikołajka / adaptacja Valérie Latour-Burney ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2014. - 410, [3] stony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Latour-Burney Valérie. Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Talar Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Dzieci Grupy równieśnicze Uczniowie Humor Lojalność Przyjaźń Francja

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

U góry okładki i strony tytułowej: na podstawie książek Goscinny`ego i Sempégo.

Na podstawie serialu telewizyjnego Matthieu Delaporte`a, Alexandra de la Patelliere`a i Cédrica Pilota.

Tytuły oryginałów: Le Petit Nicolas. Adieu les mauvaises notes! ; Qui jouer a la poupée?, La bande des pirates, Un chaton trop mignon, En route pour le pique-nique !, La cantine, c`est chouette ! ; On ne parle pas aux chouchus !, Abracadabra !, La chasse au dinosaure ; Papa case mes jouets !, En garde, chevalier !

Mikołajek też dostaje czasem złą ocenę w szkole. Ale tym razem może być naprawdę niewesoło. Tata powiedział, że jeśli znów zaliczy klasówkę gorzej niż klasowy pupilek Ananiasz, to koniec z piłką! Na szczęście Mikołajek i jego kumple mają głowy pełne pomysłów, więc tak łatwo się nie poddadzą. Jeśli się uda, będzie już tylko zabawa!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

(dostępność ok. 20.06.2024)

BD40 (Suwalska 11)

Egzemplarze są obecnie niedostępne

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Wakacje Mikołajka [Film] = Vacances du petit Nicolas / reż. Laurent Tirad ; scen. Laurent Tirad, Grégoire Vigneron. - Warszawa : Kino Świat, 2015. - 1 dysk optyczny (DVD) (80 min) : dźw., kolor. ; 12 cm.

80 min.

Autor

Lemercier Valérie. Merad Kad (1964- ). Lavanant Dominique. Kulesza-Figurska Agata (1971- ). Kot Tomasz (1977- ). Tirard Laurent (1967- ). Vigneron Grégoire. Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film familijny Film francuski Film przygodowy Komedia filmowa

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Tyt. oryg.: "Les vacances du petit Nicolas".

Wg książki René Goscinny`ego i Jean-Jacquesa Sempégo.

*Zwiastun filmu ; *Wywiady.

Zdjęcia Denis Rouden ; muzyka Éric Neveux.

Wersja oryg.: Valérie Lemercier, Kad Merad, Dominique Lavanant [et al.]. Dubbing: Agata Kulesza, Tomasz Kot.

Dźwięk: Dolby Digital 5.1; obraz: 16:9, 2.40:1

Ścieżka dźwiękowa dubbing pol., wersja oryg. fr.

Nowy Mikołajek to pełna uroku i humoru ekranizacja opowiadań autorstwa René Goscinnego i Jean-Jacquesa Sempégo, które od pięćdziesięciu lat stanowią ulubioną lekturę i rozrywkę dla kolejnych pokoleń. W polskiej wersji językowej - przygotowanej przez twórców kinowego przeboju "Asterix i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości" - powracają, jako rodzice Mikołajka, Tomasz Kot i Agata Kulesza. Z ostatnim szkolnym dzwonkiem Mikołajek pakuje walizki i w towarzystwie rodziców i babci wyrusza na upragnione wakacje nad morze. Na malowniczych plażach pensjonatu Rybitwa chłopiec szybko pozna nowych, oddanych przyjaciół. Wśród nich znajdują się: Błażej, który nie jest na wakacjach, bo jest... miejscowy, Fortunat - łakomczuch potrafiący zjeść dosłownie wszystko, Dżodżo, którego akcent rozbawia do łez, płaczliwy Kryspin, a także przemądrzalec Kosma. Dla ich wesołej paczki każdy dzień to doskonała okazja do nowych przygód. Sprawy i zabawy skomplikują się jednak, gdy do grona małych rozrabiaków dołączy pierwsza dziewczynka - małomówna Izabela. Mikołajek, jak zwykle wierny swojej szkolnej miłości - Jadwini, zrobi wszystko, by pozbyć się niechcianej towarzyszki. Wraz z przyjaciółmi zaczyna knuć kolejne, coraz śmieszniejsze i wymyślniejsze plany, mające zmusić Izabelę i jej rodziców do opuszczenia kurortu. Zanim sprawa znajdzie swój finał, pośród plaż, hotelów i lasów nasi bohaterowie przeżyją wakacje, których i oni, i dorośli już nigdy nie zapomną. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3590 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mikołajek : jeden za wszystkich, wszyscy za jednego / na podstawie książek Goscinny`ego i Sempégo ; adaptacja Emmanuelle Lepetit ; przełożyła Magdalena Talar. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 117, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

Autor

Lepetit Emmanuelle. Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Talar Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka

Tytuł oryginału: "En garde, chevalier!".

Tytuł oryginału: "Le match de foot".

Tytuł oryginału: "Petits rebelles".

Tytuł oryginału: "Sur la piste des Indiens".

Broń się, rycerzu! ; Mecz ; Mali buntownicy ; Na tropie Indian.

Na boisku podczas meczu, na tropie Indian czy w czasie zabawy w rycerzy - kumple nigdy nie zawiodą. Z nimi zawsze będzie kupa śmiechu, mnóstwo przygód, a czasem też trochę kłótni. Ale na szczęście Mikołajek i jego kumple są jak prawdziwi muszkieterowie: jeden za wszystkich, wszyscy za jednego!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mikołajek : niczego się nie boję / adaptacja Emmanuelle Lepetit ; przełożyła Magdalena Talar. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 125, [2] s. : il. kolor. ; 17x17 cm.

Autor

Lepetit Emmanuelle. Lepetit Emmanuelle. Petite frayeur entre amis Lepetit Emmanuelle. Qui a peur du docteur? Lepetit Emmanuelle. Class verte Lepetit Emmanuelle. Quelle honte! Talar Magdalena. Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ).

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na okładce: Nowe, niepublikowane opowiadania! Na podstawie książek Goscinny`ego i Sempégo.

Zawiera: Niczego się nie boję ; Kto się boi doktora? ; Zielona szkoła ; Co za wstyd!.

Co zrobić, kiedy mama kupi ci buty, z których będą się śmiać wszyscy kumple Albo gdy trzeba pójść do pana doktoraA jeśli zostaniesz sam w domu i coś zaczyna straszyćMikołajek pokazuje, jak sobie z tym wszystkim poradzić, przecież niczego się nie boi, no bo co w końcu!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD12 (Radzymińska 121)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mikołajek : opiekuję się zwierzakami / na podstawie książek Goscinny`ego i Sempégo ; adaptacja Emmanuelle Lepetit ; przełożyła Magdalena Talar. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2017. - 122, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

Autor

Lepetit Emmanuelle. Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Talar Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka

Tytuł oryginału: "Une grenouille a l`école?".

Tytuł oryginału: "La chasse au dinosaure".

Tytuł oryginału: "En route pour le pique-nique!".

Tytuł oryginału: "Un chaton trop mignon".

Milutki kotek ; Żaba w szkole ; Polowanie na dinozaura ; Jedziemy na piknik.

Mikołajek uwielbia zwierzęta. Kotki, żaby, a nawet. dinozaury. Razem z kumplami chętnie się nimi opiekuje, szuka im domu i wymyśla zabawy.W końcu nie od dziś wiadomo, że zwierzaki to najlepsi przyjaciele dzieci!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD53 (Bazyliańska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mikołajek : tata psuje mi zabawki! / na podstawie książek Goscinny`ego i Sempégo ; adaptacja Emmanuelle Lepetit ; przełożyła Magdalena Talar. - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2015. - 29, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Lepetit Emmanuelle. Talar Magdalena. Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Ojcowie i synowie Rodzina

Gatunek

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka.

Na podstawie serialu animowanego, na podstawie odcinka: FU!FU!.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najnowsze przygody Mikołajka / adaptacja: Emmanuelle Lepetit ; przełożyła Barbara Grzegorzewska - Wydanie I. - Kraków : Znak Emotikon, 2012. - 284, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Lepetit Emmanuelle. Goscinny René (1926-1977). Sempé Jean-Jacques (1932- ). Grzegorzewska Barbara (1947- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Chłopcy Grupy róweśnicze Uczniowie Życie codzienne Lojalność Przyjaźń Francja

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe

Na podstawie odcinków serialu telewizyjnego Matthieu Delaporte`a, Alexandra de la Patelliere`a i Cédrica Pilota.

U góry okładki i strony tytułowej: na podstawie książek Goscinny`ego i Sempégo.

Opowiadania z nowego tomu to pełne zwariowanych pomysłów przygody małego urwisa, z którym na pewno nie będziesz się nudził!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

BD65 (Krasnobrodzka 11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

W37 (Smoleńska 94)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Skarb Mikołajka [Film] / reżyseria Julien Rappeneau ; scenariusz Mathias Gavarry, Julien Rappeneau. - Warszawa : Kino Świat, [2022]. - 1 dysk optyczne (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

99 min.

Autor

Sempé Jean-Jacques (1932- ). Goscinny René (1926-1977). Rappeneau Julien. Gavarry Mathias. Mathias Vincent. Rappeneau Martin. Debrabant Ilan. Lamy Audrey (1981- ). Rouve Jean-Paul (1967- ). Arditi Pierre. Gadebois Grégory (1976- ). Darroussin Jean-Pierre. D`Hermy Adeline. Lvovsky Noémie (1964- ). Alluin Anton. Boissiere Oscar. Castellano-Lemoine Léandre. Chanson-Demange Malo. Faliu Simon. Laugier Malick. Signoret Léonard. Szymański Paweł. Ostaszewska Maja (1972- ). Kot Tomasz (1977- ). Karczewski Ignacy. Strach Jakub (2007- ). Siemek Patryk (2008- ). Szczerbiński Ignacy. Tymiński Krzysztof. Wieczorek Jan. Wołyniec Zofia. Nowosielska Zofia. Paszkowska Agata (aktorka). Dracz Krzysztof (1961- ). Knothe Stefan (1943- ). Glapiński Przemysław (1977- ). Jędrzejewska Elżbieta (1962- ). Błażejewski Dariusz (1967- ). Zadura Janusz (1968- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film francuski

Temat

Mikołajek (postać fikcyjna) Chłopcy Grupy rówieśnicze Uczniowie Rodzina Przeprowadzka Przyjaźń Poszukiwanie skarbów Francja

Gatunek

Film fabularny Film familijny Komedia Adaptacja filmowa

Tytuł oryginału: Le trésor du Petit Nicolas.

Na podstawie książek René Goscinny’ego i Jean-Jacquesa Sempé.

Data wydania wg: https://www.filmweb.pl/film/Skarb+Miko 5

Zdjęcia Vincent Mathias ; muzyka Martin Rappeneau.

Ilan Debrabant, Audrey Lamy, Jean-Paul Rouve, Pierre Arditi, Grégory Gadebois, Jean-Pierre Darroussin, Adeline D`Hermy, Noémie Lvovsky, Anton Alluin, Oscar Boissiere, Léandre Castellano-Lemoine, Malo Chanson-Demange, Simon Faliu, Malick Laugier, Léonard Signoret [i inni].

W polskiej wersji językowej głosów użyczyli: Paweł Szymański, Maja Ostaszewska, Tomasz Kot, Ignacy Karczewski, Jakub Strach, Patryk Siemek, Ignacy Szczerbiński, Krzysztof Tymiński, Jan Wieczorek, Zofia Wołyniec, Zofia Nowosielska, Agata Paszkowska, Krzysztof Dracz, Stefan Knothe, Przemysław Glapiński, Elżbieta Jędrzejewska, Dariusz Błażejewski, Janusz Zadura [i inni].

Oryginalny film wyprodukowano w 2021 r.

DVD-Video ; Dolby Digital 5.1 ; format obrazu: 16:9, 2.39:1.

Film w polskiej wersji językowej (dubbing).

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku francuskim. Napisy w języku polskim.

W życiu Mikołajka najważniejsi są: mama, tata, szkoła i przyjaciele - banda nierozłącznych kumpli, bez których wszystko inne nie ma sensu. Kiedy więc tata chłopca awansuje i ??rodzina musi przeprowadzić się na dalekie południe, Mikołajek wpada w rozpacz. Bo jak tu wyobrazić sobie rzeczywistość bez najlepszych przyjaciół? Bez rogalików Alcesta, okularów Ananiasza, wygłupów Kleofasa - bez wspólnych psot, zabaw i żartów? To po prostu niemożliwe. Dlatego, by zapobiec nieszczęściu i wpłynąć na decyzję rodziców, Mikołajek wraz z ekipą wyrusza na poszukiwanie zaginionego skarbu. Wierzy, że odnalezione bogactwo pozwoli mu pozostać w domu i zatrzyma nieuchronną przeprowadzkę. (opis pochodzi ze strony: https://www.filmweb.pl/film/Skarb+Miko 5

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6371 (1 egz.)