SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy

21 wyników

Film

DVD

W koszyku

oceń

Świnka Peppa [Film] : Szafka na zabawki = Peppa Pig: the toy cupboard / created and directed by Mark Baker, Neville Astley. - Warszawa : Media Service Zawada, [2004]. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

66 min.

Autor

Baker Mark. Astley Neville. Nott Julian (1960- ). Domańska Joanna (1970- ). Kożuszek-Borsuk Julita (1971- ). Lanton Dorota. Klimek Mikołaj (1972- ). Chudy Andrzej (1955- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film animowany Film dla dzieci i młodzieży angielski Serial filmowy

Biuro taty świnki ; Listowy przyjaciel ; Strych babci i dziadka świnek ; Kłótnia ; Szafka na zabawki ; Lodowisko ; Kapitan tatuś świnka ; Brat prądu ; Skacząca piłeczka ; Gwiazdy ; Urodziny tatusia świnki ; Nocowanie ; Mroźny zimowy dzień.

Music Julian Nott.

W polskiej wersji językowej głosu użyczyli: Joanna Domańska, Julita Kożuszek-Borsuk, Dorota Lanton, Mikołaj Klimek, Andrzej Chudy.

Odcinki serialu wyprodukowano w 2006 r.

DVD-5 ; dźwięk: Dolby Digital ; obraz: 16:9.

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, dubbing w języku polskim.

Peppa to mała świnka w czerwonej sukience. Jest rozbrykana, ciekawska, bardzo pomysłowa i uwielbia przygody. Świnka lubi czekoladowe ciasteczka, przyjęcia urodzinowe oraz rowerowe wycieczki i pikniki. Najbardziej jednak kocha swoje błotnisko, bo co jest lepszego na świecie niż skakanie w deszczu przez kałuże.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4388 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Świnka Peppa [Film] : Strach na wróble = Peppa Pig: Mr Scarecrow / created and directed by Mark Baker, Neville Astley. - Warszawa : Media Service Zawada, [2004]. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

66 min.

Autor

Baker Mark. Astley Neville. Nott Julian (1960- ). Domańska Joanna (1970- ). Kożuszek-Borsuk Julita (1971- ). Lanton Dorota. Klimek Mikołaj (1972- ). Chudy Andrzej (1955- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Film animowany Film dla dzieci i młodzieży angielski Serial filmowy

Bąbelki ; Emily Słoń ; Wakacje Polly ; Wychodne Teddy`ego ; Detektywi ; Przyjaciel George`a ; Strach na wróble ; Wietrzny jesienny dzień ; Kapsuła czasu ; Segregowanie śmieci ; Najlepsza łódka ; Korek

Music Julian Nott.

W polskiej wersji językowej głosu użyczyli: Joanna Domańska, Julita Kożuszek-Borsuk, Dorota Lanton, Mikołaj Klimek, Andrzej Chudy.

Odcinki wyprodukowano w 2006 r.

DVD-5 ; dźwięk: Dolby Digital ; obraz: 16:9.

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, dubbing w języku polskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4387 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Delfin Um [Film] / reżyseria Antoni D`Ocon. - [Dziekanów Polski] : Media Service, [ok. 2000]. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

75 min.

Autor

D`Ocon Antoni. Küstler Christoph. Roig Josep. Czyżewska Gabriela (1976- ). Bednar Arkadiusz. Śmiałek Sławomir (1971- ). Klimek Mikołaj (1972- ). Domagała Sebastian (1973- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film hiszpański Film francuski

Gatunek

Film animowany Film przygodowy Film dla dzieci i młodzieży Serial filmowy

Oryginalny serial animowany wyprodukowano w latach 1991-1994.

Zdjęcia Christoph Küstler ; muzyka Josep Roig.

W wersji polskiej głosu użyczyli: Gabriela Czyżewska, Arkadiusz Bednar, Sławomir Śmiałek, Mikołaj Klimek, Sebastian Domagała.

DVD-5 ; dźwięk: Dolby Digital 2.0 ; obraz: PAL 4:3.

Ścieżka dźwiękowa w języku hiszpańskim, dubbing w języku polskim.

Wesołe i zabawne przygody przesympatycznego delfinka w podmorskiej krainie, gdzie każdy dzień jest równie wesoły i pełen zabaw. Co jakiś czas ich spokój zostaje zakłócony przez niecnego kapitana i rekiny... Na szczęście Delfin Um i jego przyjaciele czuwają. Jeśli tylko chcielibyście się znaleźć w tej niezwykłej krainie, możecie się tam przenieść w każdej chwili. Opowieść ta to wielka przygoda i wesoła zabawa dla całej rodziny. (Opis pochodzi ze strony www.dvdmax.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4612 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Kuba Guzik [Film] = Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer / scenariusz Dirk Ahner, Andrew Birkin, Sebastian Niemann ; reżyseria Dennis Gansel. - Warszawa: Kino Świat, [2018]. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

106 min.

Autor

Ende Michael (1929-1995). Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Ahner Dirk (1973- ). Birkin Andrew (1945- ). Niemann Sebastian (1968- ). Gansel Dennis (1973- ). Breuer Torsten. Wengenmayr Ralf (1965- ). Baum Henning (1972- ). Gordon Solomon (2005- ). Frier Annette (1974- ). Herbst Christoph Maria (1966- ). Ochsenknecht Uwe (1956- ). Peschel Milan (1968- ). Kavanian Rick (1971- ). Herbig Michael Bully. Lewandowski Bernard. Król Jacek (1973- ). Fajlhauer Agnieszka (1972- ). Kwiatkowska Maja (2007-). Kwiatkowski Karol (aktor). Chudy Andrzej (1955- ). Wesołowski Bartosz (1989- ). Bąk Piotr (aktor ; 1958- ). Klimek Mikołaj (1972- ). Nowak Cezary (1957- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film niemiecki

Temat

Lokomotywa Podróże Przyjaźń Krainy i światy fikcyjne Maszyniści kolejowi Stworzenia fantastyczne Sieroty Więź rodzinna

Gatunek

Adaptacja filmowa Film fantastyczny Film fabularny Film familijny Film przygodowy

Data wydania wg: https://www.empik.com/kuba-guzik-na-tajemniczym-ladzie-gansel-dennis,p1218560388,film-p.

Na podstawie powieści Michaela Ende pt.: Kuba Guzik i maszynista Łukasz.

Zwiastu filmu.

Zdjęcia Torsten Breuer ; muzyka Ralf Wengenmayr.

Henning Baum, Solomon Gordon, Annette Frier, Christoph Maria Herbst, Uwe Ochsenknecht, Milan Peschel, Rick Kavanian, Michael Herbig [et.al.].

W wersji polskiej głosów użyczyli: Bernard Lewandowski, Jacek Król, Agnieszka Fajlhauer, Maja Kwiatkowska, Karol Kwiatkowski, Andrzej Chudy, Bartosz Wesołowski, Piotr Bąk, Mikołaj Klimek, Cezary Nowak [et.al].

Oryginalny film wyprodukowano w 2018 r.

DVD-9 ; Dolby Digital 5.1 ; format obrazu: 16:9.

Film w polskiej wersji językowej (dubbing). Oryginalna ścieżka dźwiękowa w językuniemieckim.

Fantastyczna podróż na kraniec świata, smoki, magia, piraci i ratowanie zaginionej księżniczki - to wszystko i o wiele więcej czeka na ciekawego przygód chłopca, jego wiernego przyjaciela i ich niezwykłą lokomotywę!Dawno, dawno temu, była sobie maleńka wyspa. Pewnego dnia trafia na nią tajemnicza paczka, a w niej chłopczyk - Kuba Guzik. Po 10 latach, mały bohater wraz ze swoim najlepszym przyjacielem, maszynistą Łukaszem, opuszczają wyspę w poszukiwaniu przygód. Trafiają do krainy cesarza Ping Pong, którego córką, księżniczka Li Si, została porwana przez piratów. Bohaterowie ruszają na ratunek. Przed nimi krainy pełne smoków, wulkanów i niebezpieczeństw, których nie spodziewa się nawet największa wyobraźnia. Zaczyna się największa przygoda! (opi spochodzi ze strony: https://www.empik.com/kuba-guzik-na-tajemniczym-ladzie-gansel-dennis,p1218560388,film-p).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5432 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Biały Kieł [Film] = Croc-Blanc / directed by Alexandre Espigares ; screept by Dominique Monfery, Philippe Lioret. - Warszawa : Kino Świat, [2019]. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

85 min.

Autor

Espigares Alexandre. Monféry Dominique. Lioret Philippe. Coulais Bruno (1954- ). Jones Rashida. Giamatti Paul (1967- ). Spears Eddie. Offerman Nick. Żebrowski Michał (1972- ). Pacek Sławomir (1967- ). Wieczorek Jakub (1983- ). Kula Kamil (1989- ). Umer Klementyna. Chorąży Wojciech (1973- ). Kulczycki Jan (1947- ). Klimek Mikołaj (1972- ). Wiśniewski Paweł. Jankiewicz Natalia.

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film amerykański Film francuski Film luksemburski

Temat

London, Jack (1876-1916) Indianie Ludzie a zwierzęta Przyjaźń Psy Wilk Jukon (Kanada ; terytorium)

Gatunek

Adaptacja filmowa Film animowany Film przygodowy

Based on the novel Jack London.

*Zwiastun filmu.

Original music composed and orchestrated by Bruno Coulais.

Nick Offerman, Rashida Jones, Paul Giamatti, Eddie Spears.

W polskiej wersji językowej głosu użyczyli: Michał Żebrowski, Sławomir Pacek, Jakub Wieczorek, Kamil Kula, Klementyna Umer, Wojciech Chorąży, Jan Kulczycki, Mikołaj Klimek, Paweł Wiśniewski, Natalia Jankiewicz.

Oryginalny film wyprodukowano w 2018 r.

DVD-9 ; dźwięk: Dolby Digital 5.1, 2.0 ; obraz: 16:9, 2.39:1.

Ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, polskim (dubbing). Napisy w języku polskim.

Twórcy hitów "Sekrety morza", "Happy Feet: Tupot małych stóp 2" i "Sekretne życie zwierzaków domowych" prezentują pełną mądrości, przygód i wzruszeń opowieść o psie, w którego zyłach płynie wilcza krew. Ich film jest pierwszą animowaną ekranizacją przetłumaczonej na 89 języków świata ponadczasowej książki Jacka Londona. Biały Kieł to rezolutny i bardzo nietypowy szczeniak - mieszanka wilka i psa. Po rodzicach odziedziczył najlepsze cechy obu ras, które pozwalają mu przetrwać w mroźnych warunkach północy. Przygarnięty przez indiańskiego wodza, Biały Kieł uczy się współpracy z ludźmi i innymi psami. Niestety na skutek nieprzewidzianych zdarzeń, zwierzak trafia do nowych właścicieli, którzy widzą w nim tylko łatwy zarobek. Biały Kiłe postanawia uciec i odszukać swojego pana. Tak zaczyna się niezwykła przygoda psa, który stał się legendą. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5245 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Dzielny szeryf Lucky Luke [Film] / reżyseria William Hanna, Ray Patterson, Morris, Joseph Barbera ; scenariusz Morris, Gilberte Goscinny, René Goscinny. - Warszawa : Jawi, [b.r.]. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

81 min.

Autor

Hanna William (1910-2001). Patterson Ray. Morris (1923-2001). Barbera Joseph (1911-2006). Goscinny René (1926-1977). Goscinny Gilberte. Bolling Claude (1930- ). Levy Shuki. Saban Haim. Flekal Charles. Włodarczyk Marek (1954- ). Wieprzewski Mirosław. Kałucki Jacek (1953- ). Budnik Jarosław (1973- ). Domańska Joanna (1970- ). Zakrzewski Krzysztof. Berger Renata (1954- ). Gawek Aleksander (1968- ). Detmer Arkadiusz (1973- ). Klimek Mikołaj (1972- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański Film francuski

Temat

Lucky Luke (postać fikcyjna) Przestępcy Kowboje Szeryfowie Dziki Zachód Rewolwerowcy

Gatunek

Film animowany Film familijny Film przygodowy Western

Tytuł oryginału: Les Dalton en cavale.

Zdjęcia Charles Flekal ; muzyka Claude Bolling, Shuki Levy, Haim Saban.

W wersji polskiej głosów użyczyli: Marek Włodarczyk, Mirosław Wieprzewski, Jacek Kałucki, Jarosław Budnik, Joanna Domańska, Krzysztof Zakrzewski, Renata Berger, Aleksander Gawek, Arkadiusz Detmer, Mikołaj Klimek [i inni.].

Oryginalny film wyprodukowano w 1983 r.

DVD-Video ; Dolby Digital 5.1 .

Film w polskiej wersji językowej (dubbing).

Bracia Daltonowie po raz kolejny uciekają z aresztu, gdzie odbywali karę długoletniego więzienia. Dzielny kowboj Lucky Luke wyrusza w pościg za nimi na swoim wiernym koniu i w towarzystwie psa. Ślady prowadzą do Kanady, gdzie Daltonowie mają nadzieję na znalezienie schronienia. Ich sielanka nie trwa jednak długo. Po obrabowaniu kilku banków wpadają w ręce szeryfa, który natychmiast odtransportowuje ich do więzienia. Z pomocą braciom przychodzi ich matka. (opis pochodzi ze strony: https://www.filmweb.pl/film/Dzielny+szeryf+Lucky+Luke-1983-171014).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6173 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Bąbel i Rudzielec [Film] / reżyseria Bill Hutten, Tony Love ; scenariusz John Bradford. - Warszawa : Jawi, [b.r.]. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

66 min.

Autor

Hutten Bill. Love Tony. Bradford John. Domańska Joanna (1970- ). Kałucki Jacek (1953- ). Maciejewski Sylwester (1955- ). Klimek Mikołaj (1972- ). Rzeszewska Agata. Detmer Arkadiusz (1973- ). Gawek Aleksander (1968- ). Włodarczyk Marek (1954- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Film animowany Serial filmowy

Tytuły oryginałów poszczególnych odcinków: A Chucklewood Easter ; The Adventure Machine ; The Honey Bunch.

Wielkanocny króliczek ; Wehikuł przygody ; Wiosenna gorączka.

W wersji polskiej głosów użyczyli: Joanna Domańska, Jacek Kałucki, Sylwester Maciejewski, Mikołaj Klimek, Agata Rzeszewska, Arkadiusz Detmer, Aleksander Gawek, Marek Włodarczyk [i inni].

Oryginalny serial produkowano w latach 1983-1994.

DVD-5 ; Dolby Digital 5.1 ; format obrazu: 4:3.

Film w polskiej wersji językowej (dubbing).

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim.

Amerykański serial animowany stworzony przez byłych animatorów Hanna-Barbera, Billa Huttena i Tony`ego Love`a opowiadający o przygodach dwóch północnoamerykańskich zwierzętach leśnych - misia Bąbla (ang. Buttons) i liska Rudzielca (ang. Rusty). (opis pochodzi ze strony: https://pl.everybodywiki.com/B 4

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6394 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Wigilijne drzewko [Film]. - Warszawa : Cass Film Entertainment Group, [b.r.]. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

70 min.

Autor

Klimek Mikołaj (1972- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film angielski

Temat

Święty Mikołaj Samoakceptacja Choinka Boże Narodzenie Przyjaźń

Gatunek

Film animowany

Czyta Mikołaj Klimek.

Oryginalny film wyprodukowano w 2001 r.

DVD-Video ; Dolby Digital ; format obrazu: 4:3.

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim, lektor w języku polskim.

W zaśnieżonym lesie rośnie samotna, mała sosenka, która marzy o tym, by zostać świąteczną choinką. Święty Mikołaj, miś, wesoła wiewiórka i mnóstwo innych leśnych stworków pomagają jej odkryć wielką tajemnicę. (opis pochodzi ze strony: https://www.dvdmax.pl/wigilijne-drzewko-dvd,art8993).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.6030 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Daleko od domu [Film] / Hoho Entertainment. - Warszawa : Media Service Zawada, [b.r.]. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy kolorowy ; 12 cm.

(Chmurkowe opowieści)

63 min.

Autor

Kwiatkowska Maja. Kubiak Barbara. Kubiak Józef. Wyszyński Kasper. Kudelska Joanna (1989- ). Klimek Mikołaj (1972- ). Kijowska-Rozen Elżbieta. Król Jacek (1973- ). Pakuła Michał. Zaręba Olga.

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Film angielski

Gatunek

Film animowany Serial filmowy

Tytuł serii: Chmurkowe opowieści

Odcinki: 1. Daleko od domu ; 2. Kolor jak się patrzy ; 3. Najlepszy skoczek ; 4. Różyczka sie rządzi ; 5. Superosiołek ; 6. Malowanie drzwi.

W wersji polskiej głosów użyczyli: Maja Kwiatkowska, Barbara Kubiak, Józef Kubiak, Kasper Wyszyński, Joanna Kudelska, Mikołaj Klimek, Elżbieta Kijowska-Rozen, Jacek Król, Michał Pakuła, Olga Zaręba [et.al.].

Oryginalny serial wyprodukowano w 2012 r.

DVD-Video ; Dolby Digital 2.o ; format obrazu: 16:9.

Oryginalna ścieżka dźwiękowa w języku angielskim.

Film w polskiej wersji językowej (dubbing).

Bajka dla wszystkich maluchów ciekawych świata. Opowiada o uroczych istotkach, które mieszkają w domu usytuowanym na puszystej chmurce. Bohaterowie serialu opiekują się niebem, a ich najlepsi przyjaciele to Słońce, Księżyc, Tęcza i Gwiazdeczka. Każdego ranka dosiadają podniebnych koników i ruszają do swoich codziennych zajęć, które nigdy się im nie nudzą. W końcu niebo to takie magiczne miejsce! (opis pochodzi ze strony: http://dubbingpedia.pl/wiki/Chmurkowe_opowie 5

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5702 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Ostatni Jednorożec [Film] = The last unicorn / reżyseria Arthur Rankin Jr., Jules Bass ; scenariusz Peter S. Beagle. - [Warszawa] : Jawi, 2006. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

90 min.

Autor

Rankin Arthur. Bass Jules. Beagle Peter Soyer (1939- ). Beagle Peter Soyer (1939- ). Last unicorn Webb Jimmy. Omoto Kiroyasu. Rulewicz Iwona (1959- ). Gawek Aleksander (1968- ). Domańska Joanna (1970- ). Kałucki Jacek (1953- ). Włodarczyk Marek (1954- ). Wieprzewski Mirosław. Maciejewski Sylwester (1955- ). Klimek Mikołaj (1972- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film japoński Film amerykański Film angielski Film niemiecki

Temat

Jednorożec (stworzenie fantastyczne)

Gatunek

Film animowany Bajki i baśnie Fantasy Adaptacja filmowa Dokumenty audiowiuzalne

Tytuł oryginału: The last unicorn.

Na podstawie powieści Petera S. Beagle pt.: Ostatni jednorożec.

Muzyka Jimmy Webb ; zdjęcia Kiroyasu Omoto.

W wersji polskiej głosów użyczyli: Iwona Rulewicz, Aleksander Gawek, Joanna Domańska, Jacek Kałucki, Marek Włodarczyk, Mirosław Wieprzewski, Sylwester Maciejewski, Mikołaj Klimek [et.al.].

Oryginalny film wyprodukowano w 1982 r.

DVD-5 ; Dolby Digital 5.1 ; format obrazu: 4:3.

Film w polskiej wersji językowej.

Bajkowa opowieść o przygodach Jednorożca, który jako jedyny ocalały wyrusza z Liliowego Lasu odszukać zaginione stado. W tej wyprawie spotyka wielu przyjaciół, których pomoc pozwala mu pokonać Czerwonego Byka i uwolnić od złych mocy wszystkie Jednorożce. (opis pochodzi ze strony: https://www.emag.pl/ostatni-jednorozec-dvd-5903978793248/pd/DN4GYYBBM/?X-Search-Id=4973783f5ead1c802dc1&X-Product-Id=11891596&X-Search-Page=1&X-Search-Position=1&X-Section=search&X-MB=0&X-Search-Action=view).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5725 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Karol, który został świętym [Film] / reżyseria Grzegorz Sadurski, Orlando Corradi ; scenariusz Mariusz Kuczewski, Marcin Baczyński, Francesco Arlanch. - Warszawa : Kino Świat, [2014]. - 1 dysk optyczny (DVD) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

74 min.

Autor

Sadurski Grzegorz (1966- ). Corradi Orlando. Kuczewski Mariusz. Baczyński Marcin. Arlanch Francesco (1975- ). Kukielski Marcin (1977- ). Martusewicz Karim (1972- ). Żmijewski Artur aktor). (1966- ; Fronczewski Piotr (1946- ). Gołdoń-Glinka Katarzyna (1977- ). Tkacz Andrzej (2001- ). Tkacz Kamil (2001- ). Kula Kamil (1989- ). Klimek Mikołaj (1972- ). Marzecki Tomasz (1949- ). Sroka Anna (1977- ). Dobecka Marta (1985- ). Wituch Janusz (1968- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Film polski Film włoski

Temat

Wojtyła, Karol 1920-2005) Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)

Gatunek

Film fabularny Film animowany Film familijny Film biograficzny

Zdjęcia Marcin Kukielski ; muzyka: Arka Noego, Karim Martusewicz.

Piotr Fronczewski, Artur Żmijewski, Katarzyna Glinka, Andrzej Tkacz, Kamil Tkacz [et.al.].

Dubbing: Kamil Kula, Mikołaj Klimek, Tomasz Marzecki, Anna Sroka, Marta Dobecka, Janusz Wituch [et.al.].

Oryginalny film wyprodukowano w 2014 r.

DVD-5 ; Dolby Digital 5:1 ; format obrazu: 16:9.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim.

Pierwszy film dla dzieci o Janie Pawle II, który w przystępnej i atrakcyjnej formule kina familijnego, łącząc animację, materiały archiwalne i kino aktorskie, opowiada o dzieciństwie i młodości Ojca Świętego - Papieża wszystkich dzieciaków. 12-letni Kacper (Andrzej/Kamil Tkacz), pasjonat animacji komputerowej, zmaga się z grupą szkolnych chuliganów, którzy zastraszają słabszych uczniów. Kiedy chłopiec zostaje na kilka dni pod opieką dziadka (Piotr Fronczewski), opowiada mu o swoich problemach w szkole. Dziadek zabiera go na weekendowy wypad w Tatry. Tam, ucząc wnuka radzenia sobie z trudnymi warunkami przyrody i życia w surowych warunkach schroniska, snuje opowieść o przyjacielu z dzieciństwa - Karolu, który wielokrotnie ratował go z opałów i już za młodu udowodnił, że przemoc można pokonać niezłomną postawą i siłą ducha. Kacper, słuchając kolejnych historii dziadka, tworzy na ich podstawie animacje komputerowe, które składają się na fascynującą, filmową opowieść o Karolu Wojtyle - niezwykłym człowieku i przywódcy duchowym Polaków. (opis pochodzi ze strony: https://www.dvdmax.pl/karol-ktory-zostal-swietym-dvd,art317641).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5664 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Tomek i Przyjaciele [Film] : Dinozaury i odkrycia = Thomas & Friends: dinos and discoveries / directed by Don Spencer ; written by Andrew Brenner. - Warszawa : Cass Film Entertainment Group, 2015. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

66 min.

Autor

Spencer Don. Brenner Andrew. Hartshorne Robert. Hartshorne Peter. Knothe Stefan (1943- ). Zadura Janusz (1968- ). Klimek Mikołaj (1972- ). Kwieciński Cezary (1966- ). Barwiński Waldemar (1973- ). Awdry Wilbert Vere (1911-1997).

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Adaptacja filmowa Film animowany Film dla dzieci i młodzieży Serial filmowy

Based on The Railway Series by The Reverend W. Awdry.

Zawiera: Marianka i dinozaury ; Miłka i wulkan ; Tymek i tęczowy wagon ; Tu Samson do usług ; Emilka ratuje świat ; Samson na złomowisku.

Music composed by Robert & Peter Hartshorne.

W polskiej wersji językowej głosu użyczyli: Stefan Knothe, Janusz Zadura, Mikołaj Klimek, Cezary Kwieciński, Waldemar Barwiński.

DVD-5 ; dźwięk: Dolby Digital 2.0 ; obraz: 16:9.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).

Tomek i jego przyjaciele zabiorą Was w podróż po świecie zjawisk niezwykłych. Wyspa Sodor przeistoczyła się w fantastyczną krainę, wypełnioną zapierającymi dech w piersiach widokami oraz intrygującymi odgłosami. Pomruk wulkanów oraz ryk dinozaurów towarzyszą lokomotywom, w wykonywaniu ich codziennych zadań. Marianka doświadcza niesamowitych snów na jawie o wielkich potworach, podczas gdy Wiluś i Benio wysyłają Tymka na poszukiwanie tęczowego wagonu. Samson odkrywa, że spowodował duże zamieszanie w realizacji zadań, a Emilka podziwia swój ładunek specjalny. (Opis pochodzi ze strony pl.tomekiprzyjaciele.wikia.com).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4303 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Tomek i Przyjaciele [Film] : Legenda o zaginionym skarbie = Thomas & Friends: Sodor`s legend of the lost treasure / directed by David Stoten ; written by Andrew Brenner. - Warszawa : Filmostrada, cop. 2016. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

60 min.

Autor

Stoten David. Brenner Andrew. Hartshorne Peter. Hartshorne Robert. Knothe Stefan (1943- ). Zadura Janusz (1968- ). Klimek Mikołaj (1972- ). Kwieciński Cezary (1966- ). Barwiński Waldemar (1973- ). Awdry Wilbert Vere (1911-1997).

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Adaptacja filmowa Film animowany Film angielski Film dla dzieci i młodzieży Serial filmowy

Based on The Railway Series by The Reverend W Awdry.

Music composed by Robert & Peter Hartshorne.

W wersji polskiej głosu użyczyli: Stefan Knothe, Janusz Zadura, Mikołaj Klimek, Cezary Kwieciński, Waldemar Barwiński.

Film wyprodukowano w 2015 r.

DVD-Video ; dźwięk: Dolby Digital 5.1 ; obraz: 1.78:1, widescreen, anamorficzny 16:9.

Język polski (dubbing).

Wyrusz z Tomkiem na spotkanie z przygodą!Na wyspie Sodor, pod czujnym okiem Grubego Zawiadowcy, powstaje nowa linia kolejowa. Tomek zostaje przesunięty do pracy przy jej budowie. Na skutek nieszczęśliwego wypadku, Tomek wpada do starej jaskini, na dnie której zauważa statek piracki. Kiedy zostaje wyciągnięty na powierzchnię, usiłuje powiedzieć o tym Grubemu Zawiadowcy, jednak ten, zły na Tomka nie chce go wysłuchać. Znalezienie pirackiego statku kapitana Flinta zostaje przypisane Kamusiowi. Osamotniony, wysłany na bocznicę Tomek zaprzyjaźnia się z żeglarzem Jankiem i jego Szyprem, nie mając pojęcia o ich niecnych planach. Do czego zaprowadzi podstępnie zdobyta przez żeglarza Janka mapa? Czy Tomek zapobiegnie kradzieży? Czy odzyska zaufanie Grubego Zawiadowcy? Jedno jest pewne! Tak emocjonujących przygód Tomka i Przyjaciół jeszcze nie widzieliście! (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4220 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Tomek i Przyjaciele [Film] : Wielki wyścig = Thomas & Friends: the great race / directed by David Stoten ; written by Andrew Brenner. - Wrocław : Filmostarada, 2016. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

64 min.

Autor

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Adaptacja filmowa Film animowany Film angielski Film dla dzieci i młodzieży Serial filmowy

Based on The Railway Series by The Reverend W. Awdry.

Music composed by Robert & Peter Hartshorne.

W wersji polskiej głosu użyczyli: Stafan Knothe, Janusz Zadura, Mikołaj Klimek, Cezary Kwieciński, Waldemar Barwiński.

DVD-Video ; dźwięk: Dolby Digital 2.0 ; obraz: 1.78:1, widescreen, anamorficzny 16:9.

Język polski (dubbing).

ZACZYNA SIĘ WIELKI WYŚCIG. Na miejsca, gotowi, START! Kiedy najlepsze parowozy z całego świata zjeżdżają na Wielki Wyścig, Tomek za wszelką cenę chce reprezentować wyspę Sodor. Jednak ku jego rozczarowaniu to Gabryś zostaje wybrany do udziału w Wielkim Wyścigu. Ale kiedy Gabryś i inne parowozy zaczynają się ścigać, nagle dzieje się coś bardzo złego... i Gabryś jest w niebezpieczeństwie! Czy Tomek zdąży na kontynent, by mu pomóc i uratować sytuację? Dołącz do Tomka i jego przyjaciół z całego świata w tym pełnym przygód musicalu, gdzie zawsze zwycięża przyjaźń! Poznaj 13 nowych przyjaciół, w tym Ashimę. (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4279 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Moje wakacje z Rudym [Film] = Red Dog: true blue / screenplay by Daniel Taplitz ; directed by Kriv Stenders. - Warszawa : Kino Świat, 2017. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

88 min.

Autor

Taplitz Daniel. Stenders Kriv (1964- ). Skubiszewski Cezary (1948- ). Hall Geoffrey. Levi Miller. Brown Bryan. Lawrence Hanna Mangan. Cocquerel Thomas. Jarratt John. Isaacs Jason (1963- ). Lewandowski Bernard. Barbasiewicz Marek (1945- ). Zbrojewicz Mirosław (1957- ). Wesołowski Bartosz (1989- ). Sztejner Anna. Chorąży Wojciech (1973- ). Bąk Piotr (aktor ; 1958- ). Dybowski Maciej. Klimek Mikołaj (1972- ). Kula Kamil (1989- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film australijski

Temat

Chłopcy Przyjaźń Psy Relacje międzyludzkie Australia

Gatunek

Film fabularny Film familijny Prequel

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Część 2. filmu pt.: Przygody Rudego.

*Bonus: zwiastun filmu.

Directed of photography Geoffrey Hall ; music by Cezary Skubiszewski.

Levi Miller, Bryan Brown, Hanna Mangan Lawrence, Thomas Cocquerel, John Jarratt, Jason Isaacs.

W wersji polskiej głosu użyczyli: Bernard Lewandowski, Marek Barbasiewicz, Mirosław Zbrojewicz, Bartosz Wesołowski, Anna Sztejner, Wojciech Chorąży, Piotr Bąk, Maciej Dybowski, Mikołaj Klimek, Kamil Kula.

Film wyprodukowano w 2016 r.

DVD-9 ; dźwięk: Dolby Digital 5.1 ; obraz: 16:9.

Ścieżka oryginalna w języku angielskim, dubbing polski.

Przebój polskich kin. Pełna humoru i przygód, wakacyjna opowieść o wielkiej przyjaźni między jedenastoletnim chłopcem, a niezwykłym czerwonym psem osadzona w niepowtarzalnych plenerach krainy kangurów - Australii. Druga cześć głośnych i nagradzanych "Przygód Rudego". Kiedy jedenastoletni Mick (Levi Miller) zostaje wysłany na farmę dziadka (Bryan Brown) w odległym regionie Pilbara w Zachodniej Australii, spodziewa się, że na miejscu czeka go wyłącznie nuda i ciężka praca. Wszystko zmienia się, gdy w życiu Micka pojawia się Rudy - jedyny w swoim rodzaju czerwony pies. Przygarnięty przez chłopca rezolutny zwierzak z miejsca staje się jego nieodłącznym towarzyszem oraz przyjacielem na dobre i na złe. Wkrótce wielka przyjaźń łącząca Micka i Rudego, da początek wydarzeniom, którymi zachwyci się cały kraj! (Opis pochodzi ze strony www.filmydvd.pl).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4981 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Tomek i Przyjaciele [Film] : Silne przyciąganie = Thomas & Friends: sticky situations / directed by Greg Tiernan ; written by Sharon Miller. - Warszawa : Cass Film Entertainment Group, 2015. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

ca 60 min.

Autor

Tiernan Greg. Miller Sharon. Hartshorne Robert. Hartshorne Peter. Knothe Stefan (1943- ). Zadura Janusz (1968- ). Klimek Mikołaj (1972- ). Kwieciński Cezary (1966- ). Barwiński Waldemar (1973- ). Awdry Wilbert Vere (1911-1997).

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Adaptacja filmowa Film animowany Film angielski Film dla dzieci i młodzieży Serial filmowy

Based on The Railway Series by The Reverend W. Awdry.

Zawiera: Przygoda z Magnesem ; Wielki Szymek ; Szczęśliwy Hirek ; Gabryś i Ferdynand ; Tobik i Szast.

Music composed by Robert & Peter Hartshorne.

W wersji polskiej głosu użyczyli: Stefan Knothe, Janusz Zadura, Mikołaj Klimek, Cezary Kwieciński, Waldemar Barwiński.

Odcinki serialu wyprodukowano w 2012 r.

DVD-5 ; dźwięk: Dolby Digital 2.0 ; obraz: 16:9.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).

Uh-oh... Lokomotywy na wyspie Sodor czasem wpadają w niespodziewane tarapaty! Tomek oraz Bogdan przekonali się, ile kłopotów może sprawić silne przyciąganie magnesu, gdy się nie słucha poleceń. Wielki, pewny siebie Szymek zgubił się we mgle. Gabryś musiał przełknąć swą dumę, po tym jak upuścił Lwa Sodoru do błotnistej rzeki, a Szast pokazuje Tomkowi, że pośpiech nie zawsze jest najlepszym rozwiązaniem. Jesteście gotowi do akcji? Przygotujcie się na pięć silnie przyciągających przygód Tomka i jego przyjaciół. (Opis pochodzi ze strony www.empik.com).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4344 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Tomek i Przyjaciele [Film] : Szkolna przesyłka = Thomas & Friends: schoolhouse delivery / directed by Greg Tiernan ; written by Sharon Miller. - Warszawa : Cass Film Entertainment Group, cop. 2015. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

75 min.

Autor

Tiernan Greg. Miller Sharon. Hartshorne Robert. Hartshorne Peter. Knothe Stefan. Zadura Janusz (1968- ). Klimek Mikołaj (1972- ). Kwieciński Cezary (1966- ). Barwiński Waldemar (1973- ). Awdry Wilbert Vere (1911-1997).

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Adaptacja filmowa Film animowany Film angielski Film dla dzieci i młodzieży Serial filmowy

Based on The Railway Series by The Reverend W Awdry.

*Bonus: odcinek - "Zimowe życzenie".

Zawiera: Specjalna przesyłka Diesla ; Być Piotrusiem ; Henio i BHP ; Karol i Edek ; Kuba w ciemności ; Tomek i kapelusze.

Music composed by Robert & Peter Hartshorne.

W wersji polskiej głosu użyczyli: Stefan Knothe, Janusz Zadura, Mikołaj Klimek, Cezary Kwieciński, Waldemar Barwiński.

Odcinki wyprodukowano w 2012 r.

DVD-5 ; dźwięk: Dolby Digital 2.0 ; obraz: 16:9.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).

Na Wyspie Sodor, tak jak w naszych domach, rok szkolny trwa w najlepsze. Przed wszystkimi stoi jeszcze wiele wyzwań oraz ważnych lekcji do nauczenia. Diesel przekonuje się, że nawet wykonując niepozorne zlecenia można stać się bohaterem i pomóc innym. Piotruś uczy się odpowiedzialności, po tym jak wpadł w kłopoty naśladując starsze lokomotywy. Henio zaś pokaże jak zachować podstawowe zasady bezpieczeństwa. (Opis pochodzi ze strony pl.tomekiprzyjaciele.wikia.com).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4296 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Tomek i Przyjaciele [Film] : Hen, hen daleko! = Thomas & Friends: up, up and away! / directed by Greg Tiernan ; written by Sharon Miller. - Warszawa : Cass Film Entertainment Group, 2016. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

ca 60 min.

Autor

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Adaptacja filmowa Film animowany Film angielski Film dla dzieci i młodzieży Serial filmowy

Based on The Railway Series by The Reverend W. Awdry.

Zawiera: Emilka i Prast ; Nowi przyjaciele Piotrusia ; Balonowa przygoda ; Kamil parowóz; Zepsuty gwizdek.

Music composed by Robert & Peter Hartshorne.

W wersji polskiej głosu użyczyli: Stefan Knothe, Janusz Zadura, Mikołaj Klimek, Cezary Kwieciński, Waldemar Barwiński.

Odcinki serialu wyprodukowano w 2011 r.

DVD-5 ; dźwięk: Dolby Digital 2.0 ; obraz: 16:9.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).

Dajcie się ponieść przygodom! Tomek i Piotruś są parą dobrych przyjaciół. Za każdym razem gdy się spotkają , pozdrawiają się wesoło. Pewnego dnia Tomek przyjechał do Domkowa bardzo podekscytowany. Powodem był największy balon na świecie, który miał nadmuchać Pan Bańka. Tomek i Piotruś otrzymali specjalne zadanie dostarczyć go na pokaz. Po drodze jednak pojawiły się nieprzewidziane trudności. Co z tego wyniknie? Zobaczcie sami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4352 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Tomek i Przyjaciele [Film] : Centrum ratunkowe = Thomas & Friends: rescue on the rails / directed by Greg Tiernan ; written by Sharon Miller. - Warszawa : Cass Film Entertainment Group, 2016. - 1 dysk optyczny (DVD-VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

ca 60 min.

Autor

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Adaptacja filmowa Film animowany Film angielski Film dla dzieci i młodzieży Serial filmowy

Based on The Railway Series by The Reverend W. Awdry.

Zawiera: Edek bohater ; Kuba na ratunek ; Węgiel dla Henia ; Zatrzymać autobus ; Ognisty Felek.

Music composed by Robert & Peter Hartshorne.

W wersji polskiej głosu użyczyli: Stefan Knothe, Janusz Zadura, Mikołaj Klimek, Cezary Kwieciński, Waldemar Barwiński.

Odcinki serialu wyprodukowano w 2011 r.

DVD-5 ; dźwięk: Dolby Digital 2.0 ; obraz: 16:9.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).

Para w tłoki! Wszystkie dzieci znają mieszkańców Wyspy Sodor. Lokomotywy uwielbiają pracować, i nade wszystko chcą być użyteczne. Pragną stworzyć idealne Centrum Ratunkowe i wyruszać z pomocą kiedy tylko jest taka konieczność. Chcą być silne, zwinne i szybkie, ale nie zawsze im to wychodzi. Czy jeśli Edek będzie zabawny, miły i uczynny, to zostanie bohaterem? Czy jeśli Tomek zabierze na przejażdżkę Bercię, nie spowoduje przestoju w pracy? Dowiedzcie się oglądając z nami nowe przygody Tomka i jego przyjaciół.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4354 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Tomek i Przyjaciele [Film] : Wesołych Świąt, Tomku! = Thomas & Friends: Merry Christmas Thomas / directed by Greg Tiernan ; written by Sharon Miller. - Warszawa : Cass Film Entertainment Group, 2016. - 1 dysk optyczny (DVD - VIDEO) : dźw., kolor. ; 12 cm.

ca 60 min.

Autor

Tiernan Greg. Miller Sharon. Hartshorne Peter. Hartshorne Robert. Knothe Stefan (1943- ). Zadura Janusz (1968- ). Klimek Mikołaj (1972- ). Kwieciński Cezary (1966- ). Barwiński Waldemar (1973- ). Awdry Wilbert Vere (1911-1997).

Forma i typ

Filmy i seriale

Gatunek

Adaptacja filmowa Film animowany Film angielski Film dla dzieci i młodzieży Serial filmowy

Based on The Railway Series by The Reverend W. Awdry.

Niech pada śnieg ; Niespodzianka ; Szybka Basia ; Piotruś w śniegu ; Kłopoty z choinką.

Music composed by Robert & Peter Hartshorne.

W wersji polskiej głosu użyczyli: Stefan Knothe, Janusz Zadura, Mikołaj Klimek, Cezary Kwieciński, Waldemar Barwiński.

Odcinki serialu wyprodukowano w 2011 r.

DVD-5 ; dźwięk: Dolby Digital 2.0 ; obraz: 16:9.

Ścieżka dźwiękowa w języku polskim (dubbing).

Na wyspie Sodor wszystkie lokomotywy czekają już na Święta. Nadchodzi wtedy czas na zabawy, prezenty i paczki. Pomóżcie Tomkowi znaleźć najpiękniejszą choinkę oraz zaśpiewajcie specjalną śnieżną piosenkę Wyspy Mgieł, aby spełniły się wszystkie zimowe życzenia. Zabierzcie światełka, bombki, łańcuchy i dzwonki oraz wybierzcie się z lokomotywami na specjalne zimowe świąteczne przyjęcie-niespodziankę. (Opis pochodzi ze strony www.empik.com).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

MW123 (św. Wincentego 64)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.4347 (1 egz.)